EN Any questions about the process of changing the Registry Service Provider or our LEMARIT Registry Services? Are you interested in applying for your own top-level domain?
Перевести "lemarit registry services" на Немецкий
Показаны 50 из 50 переводов фразы "lemarit registry services" с английский на Немецкий
Переводы lemarit registry services
"lemarit registry services" на английский можно перевести в следующие Немецкий слова/фразы:
Перевод английский на Немецкий из lemarit registry services
английский
Немецкий
DE Haben Sie Fragen zum Prozess rund um den Wechsel Ihres Registry Service Providers oder unserer LEMARIT Registry Services? Haben Sie Interesse an Ihrer eigenen Top-Level Domain?
| английский | Немецкий |
|---|---|
| registry | registry |
| interested | interesse |
| domain | domain |
| changing | wechsel |
| questions | fragen |
| service | service |
| or | oder |
| services | services |
| for | um |
| in | rund |
| process | prozess |
| your | eigenen |
| the | den |
| of | unserer |
| you | sie |
EN Any questions about the process of changing the Registry Service Provider or our LEMARIT Registry Services? Are you interested in applying for your own top-level domain?
DE Haben Sie Fragen zum Prozess rund um den Wechsel Ihres Registry Service Providers oder unserer LEMARIT Registry Services? Haben Sie Interesse an Ihrer eigenen Top-Level Domain?
| английский | Немецкий |
|---|---|
| registry | registry |
| interested | interesse |
| domain | domain |
| changing | wechsel |
| questions | fragen |
| service | service |
| or | oder |
| services | services |
| for | um |
| in | rund |
| process | prozess |
| your | eigenen |
| the | den |
| of | unserer |
| you | sie |
EN Registry entry: Entered into the commercial register. Registry court: Traunstein Registry number: HRB 18161
DE Registereintrag: Eintragung im Handelsregister. Registergericht: Traunstein Registernummer: HRB 18161
| английский | Немецкий |
|---|---|
| into | im |
| commercial register | handelsregister |
| hrb | hrb |
EN Neli Marcheva is LEMARIT?s Registry Services Senior Project Leader. She leads an experienced team that provides flawless back-end services to various of dotBRAND customers.
DE Neli Marcheva ist LEMARITs Registry Services Senior Project Leader. Sie leitet ein erfahrenes Team, das verschiedene dotBRAND Kunden mit reibungslosen Back-end Services versorgt.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| registry | registry |
| senior | senior |
| project | project |
| leader | leader |
| leads | leitet |
| experienced | erfahrenes |
| customers | kunden |
| services | services |
| team | team |
| various | verschiedene |
| is | ist |
EN Neli Marcheva is LEMARIT?s Registry Services Senior Project Leader. She leads an experienced team that provides flawless back-end services to various of dotBRAND customers.
DE Neli Marcheva ist LEMARITs Registry Services Senior Project Leader. Sie leitet ein erfahrenes Team, das verschiedene dotBRAND Kunden mit reibungslosen Back-end Services versorgt.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| registry | registry |
| senior | senior |
| project | project |
| leader | leader |
| leads | leitet |
| experienced | erfahrenes |
| customers | kunden |
| services | services |
| team | team |
| various | verschiedene |
| is | ist |
EN Operation and maintenance of the name servers by LEMARIT. Customers can edit DNS entries through the LEMARIT App. On request with DNSSEC.
DE Betrieb und Wartung der Nameserver durch LEMARIT. Änderungen können durch den Kunden mit Hilfe der LEMARIT App durchgeführt werden. Auf Anfrage mit DNSSEC.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| operation | betrieb |
| maintenance | wartung |
| customers | kunden |
| app | app |
| dnssec | dnssec |
| name servers | nameserver |
| can | können |
| and | und |
| entries | werden |
| request | anfrage |
| with | mit |
| the | den |
| of | der |
| on | auf |
| by | durch |
EN Operation and maintenance of the name servers by LEMARIT. Customers can edit DNS entries through the LEMARIT App. On request with DNSSEC.
DE Betrieb und Wartung der Nameserver durch LEMARIT. Änderungen können durch den Kunden mit Hilfe der LEMARIT App durchgeführt werden. Auf Anfrage mit DNSSEC.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| operation | betrieb |
| maintenance | wartung |
| customers | kunden |
| app | app |
| dnssec | dnssec |
| name servers | nameserver |
| can | können |
| and | und |
| entries | werden |
| request | anfrage |
| with | mit |
| the | den |
| of | der |
| on | auf |
| by | durch |
EN Neli Marcheva is LEMARIT's Registry Services Senior Project Leader having joined the company in 2018.
DE Neli Marcheva ist Senior Project Leader Registry Services bei LEMARIT und seit 2018 im Unternehmen.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| registry | registry |
| senior | senior |
| leader | leader |
| services | services |
| project | project |
| company | unternehmen |
| is | ist |
| the | seit |
| in | bei |
EN LEMARIT CEO Martin Kuechenthal has been elected to the Brand Registry Group (BRG) Board of Directors at the Annual General Assembly in May 2021. The BRG is an association of companies and ?
DE Immer mehr Registries und Besitzer einer Top-Level Domain (TLD) treffen heute die Entscheidung, ihre TLD zu einem neuen Registry Service Provider (RSP) zu transferieren. Diese Möglichkeit ist ?
| английский | Немецкий |
|---|---|
| registry | registry |
| and | und |
| to | zu |
| is | ist |
EN LEMARIT is one of only two RSP located in Germany. The ICANN compliant and approved Registry System is, to date, used by dotBRAND Top-Level Domains (TLD), and capable of supporting all types of TLDs. The brand protection and corporate domain ?
DE In der Domainwelt tauchen sie seit wenigen Jahren immer häufiger auf: Domains mit der exotisch anmutenden .io-Endung. Die country-code Top-Level Domain des Britischen Territoriums im Indischen ?
| английский | Немецкий |
|---|---|
| domains | domains |
| domain | domain |
| one | wenigen |
| of | seit |
EN dotBRAND top-level domains: How to change the Registry Service Provider - LEMARIT
DE dotBRAND Top-Level Domains: Ihr Weg zu einem neuen Registry Service Provider - LEMARIT
| английский | Немецкий |
|---|---|
| domains | domains |
| registry | registry |
| service | service |
| to | zu |
| provider | provider |
| the | einem |
EN LEMARIT CEO Martin Kuechenthal has been elected to the Brand Registry Group (BRG) Board of Directors at the Annual General Assembly in May 2021.
DE LEMARIT Geschäftsführer Martin Küchenthal ist im Rahmen der Generalversammlung der Brand Registry Group (BRG) im Mai 2021 von den Mitgliedern in das zugehörige „Board of Directors“ gewählt worden.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| ceo | geschäftsführer |
| martin | martin |
| elected | gewählt |
| brand | brand |
| registry | registry |
| group | group |
| in | in |
| has | ist |
| of | von |
EN For more than six years, LEMARIT has been supporting the activities of the Brand Registry Group in various roles and thus the active use of top-level domains for brands.
DE Bereits seit sechs Jahren unterstützt LEMARIT in unterschiedlichen Rollen die Aktivitäten der Brand Registry Group und damit die aktive Nutzung von Top-Level Domains für Marken.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| supporting | unterstützt |
| activities | aktivitäten |
| registry | registry |
| group | group |
| various | unterschiedlichen |
| roles | rollen |
| active | aktive |
| domains | domains |
| years | jahren |
| in | in |
| six | sechs |
| use | nutzung |
| brands | marken |
| brand | brand |
| and | und |
| thus | der |
EN LEMARIT CEO Martin Kuechenthal has been elected to the Brand Registry Group (BRG) Board of Directors at the Annual General Assembly in May 2021. The BRG is an association of companies and ?
DE So selbstverständlich wie wir heute mit dem Domain-basierten Internet umgehen, Daten austauschen und kommunizieren, so überraschender mag es für manche sein ?
| английский | Немецкий |
|---|---|
| may | mag |
| and | und |
| to | selbstverständlich |
| the | daten |
EN LEMARIT is one of only two RSP located in Germany. The ICANN compliant and approved Registry System is, to date, used by dotBRAND Top-Level Domains (TLD), and capable of supporting all types of TLDs. The brand protection and corporate domain ?
DE LEMARIT Geschäftsführer Martin Küchenthal ist im Rahmen der Generalversammlung der Brand Registry Group (BRG) im Mai 2021 von den Mitgliedern in das zugehörige „Board of Directors“ gewählt worden.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| registry | registry |
| brand | brand |
| is | ist |
| by | von |
EN LEMARIT is an accredited ICANN registrar, compliant Registry Service Provider, member of INTA, eco, etc
DE LEMARIT ist akkreditierter ICANN Registrar, akzeptierter Registry Service Provider und Mitglied in Organisationen wie der INTA und dem Verband der Internetwirtschaft eco
| английский | Немецкий |
|---|---|
| icann | icann |
| registrar | registrar |
| registry | registry |
| service | service |
| eco | eco |
| is | ist |
| provider | provider |
| of | der |
| compliant | wie |
| member | mitglied |
EN She also ensures that the LEMARIT dotBRAND registries run according to the ICANN registry contractual obligations and the latest policy requirements
DE Sie stellt außerdem sicher, dass die LEMARIT dotBRAND Registries stets mit den vertraglichen Vereinbarungen des ICANN Registry Agreements und den neuesten Policy-Anforderungen konform sind
| английский | Немецкий |
|---|---|
| icann | icann |
| registry | registry |
| policy | policy |
| registries | registries |
| contractual | vertraglichen |
| requirements | anforderungen |
| and | und |
| latest | neuesten |
| ensures | sicher |
| the | stellt |
| that | dass |
| according | die |
EN dotBRAND top-level domains: How to change the Registry Service Provider - LEMARIT
DE dotBRAND Top-Level Domains: Ihr Weg zu einem neuen Registry Service Provider - LEMARIT
| английский | Немецкий |
|---|---|
| domains | domains |
| registry | registry |
| service | service |
| to | zu |
| provider | provider |
| the | einem |
EN Unlocking at the registry level requires out-of-band communication with the registry operator, and is thus very manual.
DE Die Aufhebung der Sperre auf der Registerebene erfordert eine Out-of-Band-Kommunikation mit dem Registerbetreiber und ist daher hochgradig manuell.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| requires | erfordert |
| communication | kommunikation |
| manual | manuell |
| and | und |
| is | ist |
| with | mit |
| thus | der |
EN CSA has launched the Security, Trust & Assurance Registry (STAR), a publicly accessible registry that documents the security controls provided by various cloud computing offerings
DE Das von der CSA eingeführte Security, Trust & Assurance Registry (STAR) ist ein öffentliches Register, das die Sicherheitskontrollen diverser Cloud-Computing-Angebote dokumentiert
| английский | Немецкий |
|---|---|
| star | star |
| cloud | cloud |
| computing | computing |
| offerings | angebote |
| csa | csa |
| amp | amp |
| trust | trust |
| assurance | assurance |
| registry | registry |
| security | security |
| provided | von |
| a | ein |
| the | der |
EN The JFrog Container Registry is the most comprehensive and advanced registry in the market today, supporting Docker containers and Helm Chart repositories for your Kubernetes deployments
DE Die JFrog Container Registry ist die umfassendste und fortschrittlichste Registry auf dem Markt, die Docker-Container und Helm-Chart-Repositories für Ihre Kubernetes-Deployments unterstützt
| английский | Немецкий |
|---|---|
| jfrog | jfrog |
| registry | registry |
| supporting | unterstützt |
| helm | helm |
| chart | chart |
| repositories | repositories |
| kubernetes | kubernetes |
| deployments | deployments |
| docker | docker |
| is | ist |
| and | und |
| your | ihre |
| for | für |
| comprehensive | umfassendste |
| container | container |
| the | dem |
| today | die |
EN Use JFrog Container Registry as your Docker registry to manage your Docker images with fine-grained access control and Helm repository to gain insight into your Docker images and Kubernetes cluster.
DE Verwenden Sie JFrog Container Registry als Ihre Docker-Registry, um Ihre Docker-Images mit fein abgestimmter Zugriffskontrolle zu verwalten, und Helm Repository, um Einblick in Ihre Docker-Images und Kubernetes-Cluster zu erhalten.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| jfrog | jfrog |
| registry | registry |
| images | images |
| helm | helm |
| repository | repository |
| insight | einblick |
| kubernetes | kubernetes |
| cluster | cluster |
| fine | fein |
| access control | zugriffskontrolle |
| container | container |
| docker | docker |
| manage | verwalten |
| and | und |
| to | zu |
| as | als |
| your | ihre |
| use | verwenden |
| into | in |
| with | mit |
| access | erhalten |
EN Based on the robustness of Artifactory, JFrog Container Registry is the most hardened, proven and robust free container registry on the market as of now
DE Die auf der Robustheit von Artifactory aufbauende JFrog Container Registry ist die derzeit stabilste, bewährteste und robusteste kostenlose Container Registry auf dem Markt
| английский | Немецкий |
|---|---|
| robustness | robustheit |
| jfrog | jfrog |
| container | container |
| registry | registry |
| artifactory | artifactory |
| free | kostenlose |
| now | derzeit |
| is | ist |
| and | und |
EN We feel that the JFrog Container Registry is a perfect solution for developers wanting a free and comprehensive container registry.
DE Wir halten die JFrog Container Registry als eine perfekte Lösung für Entwickler, die eine kostenlose und umfassende Container Registry möchten.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| jfrog | jfrog |
| container | container |
| registry | registry |
| perfect | perfekte |
| solution | lösung |
| developers | entwickler |
| wanting | möchten |
| free | kostenlose |
| comprehensive | umfassende |
| we | wir |
| and | und |
| for | für |
| a | eine |
| the | die |
EN Commercial registry and company registry:
DE Handelsregister und Unternehmensregister
| английский | Немецкий |
|---|---|
| and | und |
EN Docker Registry | What is a Docker Registry & Why You Need One | JFrog
DE Docker-Registry | Was ist eine Docker-Registry und warum brauchen Sie eine | JFrog
| английский | Немецкий |
|---|---|
| docker | docker |
| registry | registry |
| jfrog | jfrog |
| why | warum |
| is | ist |
| a | eine |
| you need | brauchen |
EN JFrog Container Registry allows you to set up a secure private Dedicated Docker Registry in minutes to manage all your Docker images
DE JFrog Container Registry erlaubt Ihnen, eine sichere private Dedicated Docker-Registry in wenigen Minuten einzurichten, um alle Ihre Docker-Images zu verwalten
| английский | Немецкий |
|---|---|
| jfrog | jfrog |
| registry | registry |
| allows | erlaubt |
| minutes | minuten |
| images | images |
| container | container |
| private | private |
| docker | docker |
| in | in |
| manage | verwalten |
| to | zu |
| your | ihre |
| up | um |
| all | alle |
| a | wenigen |
| secure | sichere |
| dedicated | dedicated |
| you | ihnen |
| set up | einzurichten |
EN Congratulations! Your JFrog Container Registry comes with no upfront fees or commitments and includes the largest free usage tier of any hosted registry on the market.
DE Herzlichen Glückwunsch! Ihre JFrog Container Registry ist mit keinerlei Vorabgebühren oder Verpflichtungen verbunden und enthält die größten kostenlosen Nutzungsmöglichkeiten aller gehosteten Registries auf dem Markt.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| congratulations | glückwunsch |
| jfrog | jfrog |
| container | container |
| registry | registry |
| commitments | verpflichtungen |
| includes | enthält |
| largest | größten |
| hosted | gehosteten |
| free | kostenlosen |
| or | oder |
| your | ihre |
| and | und |
| with | mit |
| the | keinerlei |
| on | auf |
EN JFrog Container Registry can be installed via a Docker image, an RPM package, a Debian package or as a standalone service. To learn more about JFrog Container Registry, see the wiki.
DE JFrog Container Registry kann über ein Docker-Image, ein RPM-Paket, ein Debian-Paket oder als eigenständiger Service installiert werden. Mehr über JFrog Container Registry erfahren Sie auf Wiki.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| jfrog | jfrog |
| registry | registry |
| installed | installiert |
| image | image |
| package | paket |
| debian | debian |
| wiki | wiki |
| container | container |
| docker | docker |
| or | oder |
| service | service |
| can | kann |
| learn | erfahren |
| more | mehr |
| as | als |
| a | ein |
EN JFrog Artifactory is one of the most popular, having functioned as a Docker Registry even before Docker released registry functionality
DE JFrog Artifactory gehört zu den beliebtesten Tools und wurde bereits als Docker-Registry verwendet, bevor Docker die Registry-Funktion überhaupt veröffentlicht hatte
| английский | Немецкий |
|---|---|
| jfrog | jfrog |
| docker | docker |
| registry | registry |
| released | veröffentlicht |
| functionality | funktion |
| artifactory | artifactory |
| one | und |
| as | als |
| a | bevor |
EN (6) Registry Operator refers to the Organisation/Entity that maintains the registry of a TLD of a Domain Order.
DE (6) Registrierungsbetreiber bezieht sich auf die Organisation / Entität, die die Registrierung einer TLD einer Domänenbestellung verwaltet.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| registry | registrierung |
| entity | entität |
| tld | tld |
| organisation | organisation |
| refers | bezieht |
| a | einer |
EN CSA operates the most popular registry of cloud security service providers, the CSA Security, Trust & Assurance Registry (STAR). Click here to access the CSA STAR Self-Assessment.
DE CSA verwaltet das bekannteste Verzeichnis für Cloud-Sicherheitsdienstleister, die CSA Security, Trust & Assurance Registry (STAR). Klicken Sie hier, um auf das CSA STAR Self Assessment zuzugreifen.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| registry | registry |
| cloud | cloud |
| star | star |
| csa | csa |
| amp | amp |
| self | self |
| assessment | assessment |
| trust | trust |
| assurance | assurance |
| click | klicken |
| to access | zuzugreifen |
| security | security |
| here | hier |
EN They can contain the manually set registry settings specified by a user with the goal of applying them to other portions of the registry.
DE Sie können die von einem Benutzer manuell festgelegten Registrierungseinstellungen enthalten, um sie auf andere Teile der Registrierung anzuwenden.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| manually | manuell |
| registry | registrierung |
| user | benutzer |
| portions | teile |
| applying | anzuwenden |
| set | festgelegten |
| can | können |
| other | andere |
EN Company registration in the trade registry: Trade Registry of Canton Valais, Zermatt Tourismus in Zermatt, Verein, CH-600.6.000.416-0
DE Firmeneintrag im Handelsregister: Handelsregister des Kantons Wallis, Zermatt Tourismus in Zermatt, Verein, CH-600.6.000.416-0
| английский | Немецкий |
|---|---|
| valais | wallis |
| zermatt | zermatt |
| in | in |
| in the | im |
| the | des |
EN With this registry management software you'll be able to clean and optimize the Windows registry and fix any error in its configuration settings
DE Mit diesen Register-Managern kannst du das Windows-Register optimieren und säubern und Fehler der Einstellungen reparieren.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| registry | register |
| optimize | optimieren |
| windows | windows |
| fix | reparieren |
| error | fehler |
| settings | einstellungen |
| and | und |
| with | mit |
| be | kannst |
| the | der |
EN (6) Registry Operator refers to the Organisation/Entity that maintains the registry of a TLD of a Domain Order.
DE (6) Registrierungsbetreiber bezieht sich auf die Organisation / Entität, die die Registrierung einer TLD einer Domänenbestellung verwaltet.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| registry | registrierung |
| entity | entität |
| tld | tld |
| organisation | organisation |
| refers | bezieht |
| a | einer |
EN (6) Registry Operator refers to the Organisation/Entity that maintains the registry of a TLD of a Domain Order.
DE (6) Registrierungsbetreiber bezieht sich auf die Organisation / Entität, die die Registrierung einer TLD einer Domänenbestellung verwaltet.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| registry | registrierung |
| entity | entität |
| tld | tld |
| organisation | organisation |
| refers | bezieht |
| a | einer |
EN Commercial registry and company registry:
DE Handelsregister und Unternehmensregister
| английский | Немецкий |
|---|---|
| and | und |
EN Thinking beyond domains – for LEMARIT, that means a commitment to constantly providing the highest quality services to protect your brand and identity
DE Thinking beyond domains bedeutet für LEMARIT vor allem eines: Einen besonders hohen Anspruch an alle Leistungen zum Schutz Ihrer Marken- und Identitätswerte
| английский | Немецкий |
|---|---|
| thinking | thinking |
| beyond | beyond |
| domains | domains |
| services | leistungen |
| protect | schutz |
| your | ihrer |
| and | an |
| a | einen |
| means | bedeutet |
EN By offering the highest degree of personal support, and services tailored to your specific needs, LEMARIT can guarantee the optimal protection of your digital brands since 2002.
DE Mit einem Höchstmaß an persönlicher Betreuung und einer auf Kundenbedürfnisse zugeschnittenen Beratung sichert LEMARIT seit 2002 den optimalen Schutz digitaler Marken.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| tailored | zugeschnittenen |
| optimal | optimalen |
| digital | digitaler |
| brands | marken |
| highest | höchstmaß |
| support | beratung |
| services | betreuung |
| protection | schutz |
| and | und |
| of | seit |
| the | den |
EN Thinking beyond domains – for LEMARIT, that means a commitment to constantly providing the highest quality services to protect your brand and identity
DE Thinking beyond domains bedeutet für LEMARIT vor allem eines: Einen besonders hohen Anspruch an alle Leistungen zum Schutz Ihrer Marken- und Identitätswerte
| английский | Немецкий |
|---|---|
| thinking | thinking |
| beyond | beyond |
| domains | domains |
| services | leistungen |
| protect | schutz |
| your | ihrer |
| and | an |
| a | einen |
| means | bedeutet |
EN By offering the highest degree of personal support, and services tailored to your specific needs, LEMARIT can guarantee the optimal protection of your digital brands since 2002.
DE Mit einem Höchstmaß an persönlicher Betreuung und einer auf Kundenbedürfnisse zugeschnittenen Beratung sichert LEMARIT seit 2002 den optimalen Schutz digitaler Marken.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| tailored | zugeschnittenen |
| optimal | optimalen |
| digital | digitaler |
| brands | marken |
| highest | höchstmaß |
| support | beratung |
| services | betreuung |
| protection | schutz |
| and | und |
| of | seit |
| the | den |
EN Zornitsa Kuechenthal is Senior Project Leader of LEMARIT's dotBRAND services having joined the company in 2015.
DE Zornitsa Küchenthal ist Senior Project Leader von LEMARITs dotBRAND Services und arbeitet seit 2015 für unser Unternehmen.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| senior | senior |
| leader | leader |
| services | services |
| company | unternehmen |
| is | ist |
| project | project |
| of | seit |
EN Her engagement and work has put a significant footprint on the development of LEMARIT's dotBRAND Services.
DE Ihr Engagement und ihre Arbeit haben die Entwicklung von LEMARITs dotBRAND Services maßgeblich geprägt.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| engagement | engagement |
| work | arbeit |
| development | entwicklung |
| services | services |
| and | und |
| of | von |
| footprint | die |
EN With LEMARIT she leads an experienced and highly proficient team that provides flawless back-end services to various of dotBRAND customers.
DE Bei LEMARIT leitet sie ein erfahrenes und hochkompetentes Team, das verschiedene dotBRAND Kunden mit reibungslosen Back-end Services versorgt.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| leads | leitet |
| experienced | erfahrenes |
| customers | kunden |
| team | team |
| services | services |
| and | und |
| with | mit |
| various | verschiedene |
EN LEMARIT has been a specialist since its founding in 2002
DE LEMARIT gilt bereits bei der Gründung 2002 als Spezialist
| английский | Немецкий |
|---|---|
| specialist | spezialist |
| founding | gründung |
| in | als |
| a | bereits |
EN The excellent LEMARIT team possesses many years of wide-ranging experience and in-depth knowledge that provides you with fundamental advantages.
DE Das exzellente Team von LEMARIT verfügt über langjährige und weitreichende Erfahrung und fundiertes Know-how, woraus elementare Vorteile für Sie entstehen.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| team | team |
| advantages | vorteile |
| experience | erfahrung |
| possesses | verfügt |
| of | von |
| and | und |
EN LEMARIT assists you with the seemingly unsolvable task of protecting your brand from abuse and develops a tailor-made brand monitoring and brand protection strategy.
DE LEMARIT unterstützt Sie bei der vermeintlich unlösbaren Aufgabe, Ihre Marke vor Missbrauch zu schützen und entwickelt eine auf die Kundenbedürfnisse zugeschnittene Markenüberwachungs- und Markenschutzstrategie.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| task | aufgabe |
| abuse | missbrauch |
| monitoring | überwachungs |
| brand | marke |
| develops | entwickelt |
| your | ihre |
| and | und |
| a | eine |
| protecting | schützen |
EN Do you want to know more about your individual toolbox? LEMARIT has the optimal tools to fully control your brand.
DE Wollen Sie mehr über Ihre individuelle Toolbox erfahren? LEMARIT hält die optimalen Werkzeuge zur vollen Kontrolle Ihrer Marke bereit.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| individual | individuelle |
| optimal | optimalen |
| tools | werkzeuge |
| control | kontrolle |
| toolbox | toolbox |
| fully | vollen |
| more | mehr |
| your | ihre |
| brand | marke |
| the | zur |
EN Need help fighting piracy or cybersquatting? LEMARIT advises on possible procedures and is your partner for securing your customers' trust in you.
DE Brauchen Sie Hilfe beim Kampf gegen Produktpiraten oder Cybersquatter? LEMARIT berät zu möglichen Vorgehensweisen und ist Ihr Partner zur Sicherung des Vertrauens Ihrer Kunden in Sie.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| fighting | kampf |
| advises | berät |
| possible | möglichen |
| procedures | vorgehensweisen |
| partner | partner |
| customers | kunden |
| trust | vertrauens |
| or | oder |
| and | und |
| your | ihr |
| securing | sicherung |
| in | in |
| help | hilfe |
| is | ist |
| for | zur |
Показаны переводы 50 из 50
Похожие переводы
lemarit lemarit assists lemarit guides lemarit offers registrations lemarit provides slave lemarit collects lemarit will prepare lemarit will lead excellent lemarit team lemarit can manage registry container image registry image registry companies registry registry data registry agreement registry offices domain registry national registry land registry registry changes should io registry respective registry npm registry registry applicable domain name registry univention docker registry container registry assurance registry registry using internal service registry jfrog container registry advanced registry docker registry service registry solid registry functionality registry operator eu registry registry terms registry policies registry level registry tlds court registry private docker registry windows registry windows registry file registry service provider registry court kubernetes docker registry own container registry
Араб
Голландский
Итальянский
Немецкий
Норвежский
Польский
Финский
Шведский
Японский
венгерский язык
вьетнамский
индонезийский
испанский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык