EN COMBI: Organic cotton knit hat and knit scarf in red
Перевести "knit" на Немецкий
Показаны 50 из 50 переводов фразы "knit" с английский на Немецкий
Перевод английский на Немецкий из knit
английский
Немецкий
DE KOMBI: Strickmütze und Strickschal aus reiner Bio Baumwolle
EN COMBI: Organic cotton knit hat and knit scarf in brown
DE KOMBI: Strickmütze und Strickschal aus reiner Bio Baumwolle
EN COMBI: Organic cotton knit hat and knit scarf in blue
DE KOMBI: Strickmütze und Strickschal aus reiner Bio Baumwolle
EN knitting, sewing, crafts, fiber arts, knit, knitter, crochet, finish, purple, yarn, finish this row, crafting, knitwit
DE stricken, nähen, kunsthandwerk, faser, stricker, häkeln, fertig, lila, garn, beende diese reihe, basteln, knitwit
| английский | Немецкий |
|---|---|
| sewing | nähen |
| fiber | faser |
| crochet | häkeln |
| finish | fertig |
| purple | lila |
| yarn | garn |
| row | reihe |
| this | diese |
| crafts | kunsthandwerk |
| knitting | stricken |
EN How To Build A Tight-Knit Team Across Time Zones
DE 4 Tipps für agile Teamarbeit mit Trello Enterprise
| английский | Немецкий |
|---|---|
| to | mit |
EN A genuine close-knit atmosphere where you can develop your strengths, be challenged and achieve your professional aspirations.
DE Wir halten zusammen – das werden Sie spüren. So können Sie Ihre Stärken weiter entwickeln, haben keine Angst vor Herausforderungen und erreichen Ihre beruflichen Ziele.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| strengths | stärken |
| develop | entwickeln |
| can | können |
| and | und |
| achieve | erreichen |
| be | sie |
| genuine | das |
| your | ihre |
EN JACQUARD KNIT COAT WITH ECO-FUR
DE JACQUARD-STRICKMANTEL MIT KUNSTPELZ
| английский | Немецкий |
|---|---|
| with | mit |
EN Fashionable rustic gauntlet gloves with a subtle cable knit design
DE Modisch rustikale Stulpenhandschuhe mit angedeutetem Zopfmuster Design
| английский | Немецкий |
|---|---|
| fashionable | modisch |
| design | design |
| with | mit |
EN Rustic fingerless gauntlet gloves with a subtle cable knit design.
DE Rustikale Stulpenhandschuhe ohne Finger mit angedeutetem Zopfmuster
EN A flat knit classic featuring a medium profile and wide rollover cuff, the Disney Elmer beanie celebrates Mickey Mouse with an abstract print of the iconic character.
DE Die Disney Elmer Beanie ist ein Flachstrick-Klassiker mit mittlerem Profil und breitem Rollover-Bündchen. Sie feiert Mickey Mouse mit einem abstrakten Druck der ikonischen Figur.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| classic | klassiker |
| profile | profil |
| disney | disney |
| celebrates | feiert |
| druck | |
| iconic | ikonischen |
| character | figur |
| mouse | mouse |
| and | und |
| featuring | mit |
| a | ein |
EN Neckline knit DNA taping with locker loop
DE Gestricktes DNA-Tape und Hängeschlaufe im Nacken
| английский | Немецкий |
|---|---|
| dna | dna |
EN 5% or less distortion on elastic knit fabric transport
DE 5% weniger Verzerrung beim Transport von elastischen Wirkwaren
| английский | Немецкий |
|---|---|
| less | weniger |
| distortion | verzerrung |
| transport | transport |
| on | von |
EN Boys’ navy and red decorative stitch knit snood
DE Marineblauer und roter Jungenstricksnood mit Zierstrick
| английский | Немецкий |
|---|---|
| red | roter |
| and | und |
EN Boys’ navy and red decorative stitch knit gloves
DE Blaue und rote Jungenstrickhandschuhe mit Zierstrick
| английский | Немецкий |
|---|---|
| red | rote |
| and | und |
EN Boys’ navy and red decorative stitch knit beanie
DE Marineblaue und rote Jungenstrickmütze mit Zierstrick
| английский | Немецкий |
|---|---|
| red | rote |
| and | und |
EN Girls’ khaki knit sweater with bow on back
DE Khaki Mädchenstrickpullover mit Schleife hinten
| английский | Немецкий |
|---|---|
| khaki | khaki |
| back | hinten |
| with | mit |
EN Charcoal Prince of Wales knit trousers
DE Anthrazitgraue Sweathose mit Glencheckmotiv
| английский | Немецкий |
|---|---|
| of | mit |
EN Dark grey marl striped knit cardigan Fawn knitlook jeans Charcoal grey marl Velcro trainers Mist and charcoal socks
DE Dunkelgrau melierte Strickjacke mit Streifen Dunkelbraune Knitlook-Jeans Anthrazitgraue Sneakers mit Klettverschluss Nebelgraue und anthrazitgraue Socken
| английский | Немецкий |
|---|---|
| cardigan | strickjacke |
| jeans | jeans |
| velcro | klettverschluss |
| trainers | sneakers |
| socks | socken |
| and | und |
EN This one is a tight-knit company that is built for small, independent businessmen.
DE Dies ist eine engmaschige Firma, die für kleine, unabhängige Geschäftsleute gebaut wurde.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| company | firma |
| built | gebaut |
| small | kleine |
| independent | unabhängige |
| for | für |
| this | dies |
| a | eine |
| is | ist |
EN At ITK, you will be part of a motivated and tight-knit team
DE Bei uns arbeiten Sie in einem motivierten Team mit großem Zusammenhalt
| английский | Немецкий |
|---|---|
| team | team |
| you | sie |
| of | mit |
| at | bei |
EN This will ensure you fit easily into our close-knit team
DE Du hast außergewöhnliche kommunikative Fähigkeiten und psychologisches Geschick, und Du kannst Kundenwünsche schnell erfassen
| английский | Немецкий |
|---|---|
| easily | schnell |
| will | kannst |
| this | hast |
| you | du |
EN Over the course of the week, the class has grown into a really close-knit team
DE Die Klasse ist während der Woche zu einer verschworenen Truppe zusammengewachsen
| английский | Немецкий |
|---|---|
| class | klasse |
| week | woche |
| really | ist |
| a | einer |
EN In a steamy new drama, Jennifer Lopez stars as sexy New York detective and single mother Harlee Santos, who fell in with a tight-knit group of dirty cops, taking bribes and protection money
DE Die Detectives des Brooklyner Polizeireviers leisten unter Lieutnant Wozniak engagierte Polizeiarbeit - auch wenn sie das ein oder andere Schmiergeld annehmen. Als Wozniaks Schützling Harlee
| английский | Немецкий |
|---|---|
| a | ein |
| as | als |
| single | die |
EN They score with a wide range of colours and classic cuts, but also with subtle knit details, polo collars, piping, needling details, sporty contrast stitching or chest pockets
DE Diese punkten mit ihrer großen Farbpalette und klassischen Schnitten, aber auch mit dezenten Strickdetails, Polo-Kragen, Biesen, Nadelzug-Details, sportiven Kontrastnähten oder Brusttaschen
| английский | Немецкий |
|---|---|
| score | punkten |
| classic | klassischen |
| cuts | schnitten |
| details | details |
| wide | großen |
| or | oder |
| and | und |
| also | auch |
| with | mit |
| but | aber |
EN These stockings in a smooth and rib knit add a particularly luxurious touch and flatter the skin.
DE Die Strümpfe in Glatt- und Rippstrick schenken ein besonders luxuriöses Gefühl und schmeicheln Ihrer Haut.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| stockings | strümpfe |
| smooth | glatt |
| particularly | besonders |
| skin | haut |
| in | in |
| and | und |
| a | ein |
EN They score thanks to a classic design in a smooth knit or ribbed look and subtle, as well as bright colours
DE Sie punkten durch ihr klassisches Design in Glattstrick oder Rippoptik und dezente, wie leuchtende Farben
| английский | Немецкий |
|---|---|
| score | punkten |
| classic | klassisches |
| bright | leuchtende |
| colours | farben |
| design | design |
| or | oder |
| in | in |
| and | und |
EN With their coarse knit look and silicone asterisks, they will keep your baby warm and support him during the first attempts of moving around
DE Mit ihrer Grobstrick-Optik und Silikon-Sternchen halten sie Ihr Baby warm und unterstützen es bei den ersten Fortbewegungsversuchen
| английский | Немецкий |
|---|---|
| silicone | silikon |
| baby | baby |
| warm | warm |
| support | unterstützen |
| your | ihr |
| and | und |
| with | mit |
| the first | ersten |
| the | den |
| keep | sie |
| they | es |
EN Together with ABN AMRO and Dept’s freelance community we looked for a close-knit team of internal and external talents to get this job done
DE Gemeinsam mit ABN AMRO und den Freelancern von Dept suchten wir nach einem engmaschigen Team aus internen und externen Talenten, um diese Aufgabe zu bewältigen
| английский | Немецкий |
|---|---|
| talents | talenten |
| job | aufgabe |
| team | team |
| external | externen |
| we | wir |
| for | um |
| and | und |
| to | zu |
| this | diese |
| of | von |
| with | mit |
| internal | internen |
EN Our close-knit network of logistics sites ensures fast availability of materials for every project
DE Unser enges Netz an Logistikstandorten sichert die schnelle Materialverfügbarkeit für jedes Projekt
| английский | Немецкий |
|---|---|
| fast | schnelle |
| project | projekt |
| ensures | sichert |
| for | für |
| every | jedes |
| our | unser |
| network | netz |
EN However, the local grocery store, bakery and pharmacy are loved by the close-knit village community
DE Der örtliche Lebensmittelladen, die Bäckerei und die Apotheke werden jedoch von der engverbundenen Dorfgemeinschaft sehr geschätzt
| английский | Немецкий |
|---|---|
| bakery | bäckerei |
| pharmacy | apotheke |
| local | örtliche |
| loved | die |
| and | und |
| are | werden |
| however | jedoch |
| the | der |
EN Mallorca has a long history of being invaded, which over the years has helped create a close-knit community
DE Mallorca blickt auf eine lange Geschichte der Invasion zurück, die im Laufe der Jahre dazu beigetragen hat, eine eng verbundene Gemeinschaft zu schaffen
| английский | Немецкий |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| long | lange |
| history | geschichte |
| helped | beigetragen |
| create | schaffen |
| community | gemeinschaft |
| close | eng |
| years | jahre |
| has | hat |
| a | eine |
EN However, while it is tight-knit, the community is welcoming of different cultures
DE Doch obwohl die Gemeinde eng miteinander verbunden ist, nimmt sie unterschiedliche Kulturen auf
| английский | Немецкий |
|---|---|
| community | gemeinde |
| cultures | kulturen |
| tight | eng |
| different | unterschiedliche |
| the | miteinander |
EN Young, modern and thoroughly savvy when it comes to the current market, Reiderstad Invest is a tight-knit unit of Scandinavian property prowess.
DE Jung, modern und höchst versiert, wenn es um den heutigen Markt geht, repräsentiert Reiderstad Invest ein einheitliches, skandinavisches Unternehmen.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| young | jung |
| scandinavian | skandinavisches |
| modern | modern |
| it | es |
| market | markt |
| and | und |
| comes | um |
| a | ein |
| the | den |
| of | geht |
EN Daniel Arenas Oe and Gloria Rodríguez Martín are the economist founders who, along their close-knit team, are revolutionising the role of the realtor
DE Daniel Arenas Oe und Gloria Rodríguez Martín sind die Gründer, die zusammen mit ihrem treuen Team die Rolle des Immobilienmaklers revolutionieren
| английский | Немецкий |
|---|---|
| daniel | daniel |
| founders | gründer |
| revolutionising | revolutionieren |
| role | rolle |
| team | team |
| and | und |
| are | sind |
| the | des |
EN As a tight-knit circle of friends who grew up together, QuinzeQuinze operates like a family in the studio
DE Als eng miteinander verwobener Kreis von Freund:innen, die gemeinsam aufgewachsen sind, funktioniert QuinzeQuinze im Studio wie eine Familie
| английский | Немецкий |
|---|---|
| circle | kreis |
| family | familie |
| studio | studio |
| tight | eng |
| grew up | aufgewachsen |
| in the | im |
| of | von |
| in | innen |
| as | als |
| a | freund |
| friends | eine |
EN Clipchamp gives you the power to knit separate segments into a new single video with just a few clicks and here’s how.
DE Clipchamp gibt Dir die Möglichkeit, einzelne Segmente mit nur wenigen Klicks zu einem neuen Video zu verknüpfen. Und so funktioniert es:
| английский | Немецкий |
|---|---|
| segments | segmente |
| new | neuen |
| video | video |
| clicks | klicks |
| power | möglichkeit |
| to | zu |
| with | mit |
| and | und |
| a | wenigen |
EN We are a passionate, tight-knit team hailing from 20+ countries
DE Wir sind ein leidenschaftliches, eng zusammengeschweißtes Team aus über 20 Ländern
| английский | Немецкий |
|---|---|
| team | team |
| countries | ländern |
| tight | eng |
| we | wir |
| are | sind |
| a | ein |
| from | aus |
EN Luxurious, large cashmere scarf in the finest jersey knit. The scarf is super soft and lightweight. With subtle ribbing on the hem. The perfect companion on chilly days!
DE Luxuriöser, großer Kaschmirschal in feinstem Jersey Strick. Der Schal ist super soft und leicht. Mit dezentem Rippenabschluss am Saum. Der perfekte Begleiter an kühlen Tagen!
| английский | Немецкий |
|---|---|
| scarf | schal |
| jersey | jersey |
| companion | begleiter |
| soft | soft |
| lightweight | leicht |
| in | in |
| and | und |
| perfect | perfekte |
| super | super |
| with | mit |
| large | großer |
| is | ist |
| the | tagen |
EN Fashionable rustic hat with a subtle cable knit design
DE Modisch rustikale Mütze mit angedeutetem Zopfmuster Design
| английский | Немецкий |
|---|---|
| hat | mütze |
| fashionable | modisch |
| design | design |
| with | mit |
EN Rustic hat with a subtle cable knit design.
DE Rustikale Mütze mit angedeutetem Zopfmuster
| английский | Немецкий |
|---|---|
| hat | mütze |
| with | mit |
EN Fashionable rustic scarf with a subtle cable knit design at either end
DE Modisch rustikaler Schal mit angedeutetem Zopfmuster Design an den beiden Enden
| английский | Немецкий |
|---|---|
| scarf | schal |
| end | enden |
| fashionable | modisch |
| design | design |
| with | mit |
| a | beiden |
EN These elegant, sheer FALKE stay-ups with an improved, even knit structure ensure a silky feel on the skin
DE Dieser edle, transparente FALKE-Stay-Up mit einem verbesserten, ebenmäßigen Maschenbild sorgt für ein seidiges Gefühl auf der Haut
| английский | Немецкий |
|---|---|
| falke | falke |
| improved | verbesserten |
| feel | gefühl |
| skin | haut |
| ensure | sorgt |
| with | mit |
| a | ein |
| the | der |
| on | auf |
EN These elegant, sheer FALKE fine stockings with an improved, even knit structure ensure a silky feel on the skin
DE Dieser edle, transparente FALKE Feinstrumpf mit einem verbesserten, ebenmäßigen Maschenbild sorgt für ein seidiges Gefühl auf der Haut
| английский | Немецкий |
|---|---|
| falke | falke |
| improved | verbesserten |
| feel | gefühl |
| skin | haut |
| ensure | sorgt |
| with | mit |
| a | ein |
| the | der |
| on | auf |
EN These elegant, sheer FALKE fine socks with an improved, even knit structure ensure a silky feel on the skin. The comfortable, sensitive cuff and the perfect FALKE fit ensure a high level of comfort.
DE Dieses edle, transparente FALKE-Feinsöckchen mit einem verbesserten, ebenmäßigen Maschenbild sorgt für ein seidiges Gefühl auf der Haut. Das angenehme Sensitive Top Bündchen und die perfekte FALKE-Passform sichert einen hohen Tragekomfort.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| falke | falke |
| improved | verbesserten |
| feel | gefühl |
| skin | haut |
| comfortable | angenehme |
| perfect | perfekte |
| sensitive | sensitive |
| fit | passform |
| and | und |
| with | mit |
| ensure | sorgt |
EN Sheer fine socks with an even knit structure for a shiny entrance
DE Transparente Feinsöckchen mit ebenmäßigem Maschenbild für einen glänzenden Auftritt
| английский | Немецкий |
|---|---|
| with | mit |
| for | für |
| a | einen |
EN These elegant, semi-sheer, fine knee-high socks with an improved, even knit structure ensure a silky feel on the skin. The comfortable, sensitive cuffs and toes with the finest soft seams guarantee the highest level of comfort.
DE Diese edlen, semi-opaque Feinkniestrümpfe mit einem verbesserten, ebenmäßigen Maschenbild sorgen für ein seidiges Gefühl auf der Haut. Das angenehme Sensitive Top Bündchen und die Fußspitze mit feinster Softnaht garantiert höchsten Tragekomfort.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| improved | verbesserten |
| feel | gefühl |
| skin | haut |
| comfortable | angenehme |
| cuffs | bündchen |
| sensitive | sensitive |
| highest | höchsten |
| and | und |
| with | mit |
| guarantee | garantiert |
| ensure | sorgen |
| a | ein |
EN The style gets its fine, feminine look through the interplay of semi-opaque and opaque knit structures
DE Seine feine, feminine Optik bekommt der Style durch das Zusammenspiel semi-opaquer und opaquer Strickstrukturen
| английский | Немецкий |
|---|---|
| gets | bekommt |
| feminine | feminine |
| interplay | zusammenspiel |
| fine | feine |
| look | optik |
| style | style |
| and | und |
EN Light and airy look thanks to the special knit texture on the foot
DE Luftig leichte Optik durch spezielle Strickstruktur auf dem Fuß
| английский | Немецкий |
|---|---|
| light | leichte |
| airy | luftig |
| look | optik |
| foot | fuß |
| special | spezielle |
| the | dem |
EN These fashionable boot socks come in a trendy hand-crafted look and impress through the combination of a coarse-knit structure and feminine cable details
DE In angesagter Hand Crafted Optik kommt diese modische Bootsocke daher und besticht durch die Kombination von grober Strickstruktur und femininen Zopfdetails
| английский | Немецкий |
|---|---|
| hand | hand |
| look | optik |
| in | in |
| combination | kombination |
| and | und |
| of | von |
EN Coarse-knit structure in a modern-interpreted hand-crafted look with subtle colour details and a feminine cable pattern
DE Grobe Strickstruktur in modern interpretierter Hand Crafted Optik mit dezenten Farbdetails und femininer Zopfmusterung
| английский | Немецкий |
|---|---|
| modern | modern |
| hand | hand |
| look | optik |
| in | in |
| and | und |
| with | mit |
Показаны переводы 50 из 50
Похожие переводы
knit black knit beanie close knit team coarse knit structure cable knit rib knit add knit dress smooth knit coarse knit look hand knit cotton knit even knit structure knit a gentle knit with knit cardigan fawn decorative stitch knit speedy to knit fave knit kits intermediate knit digital effortless to knit hundreds of knit gorgeous to knit knit your bit knit your blanket finest jersey knit knit a circular a flat knit subtle knit details give your knit flat knit classic subtle cable knit join the knit tight knit team innovative mesh knit powder pink knit knit with contrasting
Араб
Голландский
Итальянский
Немецкий
Норвежский
Польский
Финский
Шведский
Японский
венгерский язык
вьетнамский
индонезийский
испанский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык