EN We develop following security best practices and frameworks (OWASP Top 10, SANS Top 25). We use the following best practices to ensure the highest level of security in our software:
Перевести "following best practices" на Немецкий
Показаны 50 из 50 переводов фразы "following best practices" с английский на Немецкий
Переводы following best practices
"following best practices" на английский можно перевести в следующие Немецкий слова/фразы:
Перевод английский на Немецкий из following best practices
английский
Немецкий
DE Wir entwickeln, indem wir besten Sicherheitspraktiken und Frameworks (OWASP Top 10, SANS Top 25) folgen. Wir verwenden die folgenden besten Praktiken, um in unserer Software das höchste Sicherheitsniveau sicherzustellen:
| английский | Немецкий |
|---|---|
| practices | praktiken |
| frameworks | frameworks |
| sans | sans |
| owasp | owasp |
| develop | entwickeln |
| software | software |
| following | folgenden |
| best | besten |
| in | in |
| use | verwenden |
| highest | höchste |
| to ensure | sicherzustellen |
| and | und |
| top | top |
EN Are we following analytics best practices, and if not, what organisational standards should be instituted to ensure consistent practices are followed?
DE Sind Best Practices zu Analytics implementiert? Wenn nicht: Welche Organisationsstandards müssen etabliert werden, um vereinheitlichte Vorgehensweisen sicherzustellen?
| английский | Немецкий |
|---|---|
| analytics | analytics |
| not | nicht |
| to ensure | sicherzustellen |
| to | zu |
| if | wenn |
| practices | vorgehensweisen |
| are | sind |
| what | welche |
| be | werden |
EN Are you an advanced user? Check our OpenPGP encryption best practices and digital signature best practices to further help you in securing and leveraging your crypto use on the whole.
DE Sind Sie ein erfahrener Nutzer? Dann lesen Sie unsere OpenPGP-Verschlüsselungs-Best Practices und Digitale Signatur Best Practices für zusätzliche Hilfe und den wirksamen Einsatz von Verschlüsselung als Ganzes.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| openpgp | openpgp |
| digital | digitale |
| signature | signatur |
| encryption | verschlüsselung |
| practices | practices |
| our | unsere |
| user | nutzer |
| are | sind |
| further | zusätzliche |
| help | hilfe |
| the | den |
| you | sie |
EN Webcast: IP Address Management Best Practices Webcast: IP Address Management Best Practices
DE Webcast: Best Practices für die IP-Adressverwaltung Webcast: Best Practices für die IP-Adressverwaltung
| английский | Немецкий |
|---|---|
| webcast | webcast |
| ip | ip |
| best | best |
| practices | practices |
EN To learn about data visualisation best practices, read 10 best practices for building effective dashboards.
DE Weitere Informationen zu Best Practices der Datenvisualisierung finden Sie in Zehn bewährte Methoden für die Erstellung nützlicher Dashboards.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| dashboards | dashboards |
| practices | practices |
| to | zu |
| 10 | zehn |
| data | informationen |
| for | weitere |
EN Whitepaper: IT Asset Management Best Practices Whitepaper: IT Asset Management Best Practices
DE Whitepaper: Best Practices für die IT-Ressourcenverwaltung Whitepaper: Best Practices für die IT-Ressourcenverwaltung
| английский | Немецкий |
|---|---|
| whitepaper | whitepaper |
| best | best |
| practices | practices |
| it | die |
EN All it takes is a solid understanding of sales email automation best practices and a strategy for implementing those best practices
DE Dazu brauchen Sie nur ein solides Verständnis der Best Practices für die E-Mail-Automatisierung im Vertrieb und eine Strategie zur Implementierung
| английский | Немецкий |
|---|---|
| solid | solides |
| sales | vertrieb |
| automation | automatisierung |
| practices | practices |
| strategy | strategie |
| implementing | implementierung |
| best | best |
| for | für |
| a | ein |
| understanding | verständnis |
| of | der |
| and | und |
EN Next, all that?s left is coding your service while adhering to the greatest number of eco-design best practices that you can find in Frédéric Bordage?s guide to the 115 best practices for web eco-design [in French].
DE Nun können Sie Ihren Dienst programmieren – selbstverständlich unter Anwendung möglichst vieler bewährter Ökodesign-Grundsätze, die im Buch der 115 bewährten Ökodesign-Praktiken von Frédéric Bordage aufgelistet sind.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| coding | programmieren |
| service | dienst |
| practices | praktiken |
| can | können |
| your | ihren |
| french | der |
EN Best Practices GuideThis document provides the best practices to follow for designing and installing Crestron shades and drapery track systems.
DE Leitfaden für bewährte PraktikenDieses Dokument enthält die besten Verfahren, die bei der Planung und Installation von Crestron Jalousien und Vorhangschienensystemen zu befolgen sind.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| document | dokument |
| follow | befolgen |
| designing | planung |
| crestron | crestron |
| practices | verfahren |
| installing | installation |
| to | zu |
| and | und |
| for | für |
| the | der |
EN For best practices on how to build a set of security policies and processes for your organization, refer to the AWS Security Best Practices whitepaper.
DE Bewährte Methoden zum Festlegen von Sicherheitsrichtlinien und -prozessen für Ihr Unternehmen finden Sie im Whitepaper AWS – Übersicht über Sicherheitsprozesse.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| set | festlegen |
| aws | aws |
| whitepaper | whitepaper |
| practices | methoden |
| organization | unternehmen |
| and | und |
| processes | prozessen |
| your | ihr |
| on | sie |
| a | von |
EN Implement industry best practices: Ensure your licensing solution complies with leading industry standards and best practices.
DE Setzen Sie die bewährten Vorgehensweisen der Branche um: Stellen Sie sicher, dass Ihre Lizenzierungslösung den führenden Industriestandards und bewährten Praktiken entspricht.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| industry | branche |
| complies | entspricht |
| leading | führenden |
| industry standards | industriestandards |
| your | ihre |
| practices | vorgehensweisen |
| and | und |
EN Next, all that?s left is coding your service while adhering to the greatest number of eco-design best practices that you can find in Frédéric Bordage?s guide to the 115 best practices for web eco-design [in French].
DE Nun können Sie Ihren Dienst programmieren – selbstverständlich unter Anwendung möglichst vieler bewährter Ökodesign-Grundsätze, die im Buch der 115 bewährten Ökodesign-Praktiken von Frédéric Bordage aufgelistet sind.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| coding | programmieren |
| service | dienst |
| practices | praktiken |
| can | können |
| your | ihren |
| french | der |
EN Learn the four security operations center best practices that every organization should strive for.4 SOC Best Practices
DE Lernen Sie die vier Best Practices für Sicherheitskontrollzentren kennen, die jedes Unternehmen anwenden sollte.4 Best Practices für SOCs
| английский | Немецкий |
|---|---|
| best | best |
| organization | unternehmen |
| practices | practices |
| learn | lernen |
| four | vier |
| for | für |
| every | jedes |
| should | sollte |
EN Best Practices GuideThis document provides the best practices to follow for designing and installing Crestron shades and drapery track systems.
DE Leitfaden für bewährte PraktikenDieses Dokument enthält die besten Verfahren, die bei der Planung und Installation von Crestron Jalousien und Vorhangschienensystemen zu befolgen sind.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| document | dokument |
| follow | befolgen |
| designing | planung |
| crestron | crestron |
| practices | verfahren |
| installing | installation |
| to | zu |
| and | und |
| for | für |
| the | der |
EN Whitepaper: IT Asset Management Best Practices Whitepaper: IT Asset Management Best Practices
DE Whitepaper: Best Practices für die IT-Ressourcenverwaltung Whitepaper: Best Practices für die IT-Ressourcenverwaltung
| английский | Немецкий |
|---|---|
| whitepaper | whitepaper |
| best | best |
| practices | practices |
| it | die |
EN Absolutely not. Black hat SEO techniques are a short term way to grow rankings and very risky. It’s best to write and promote good quality blog content following widely accepted white hat SEO best practices.
DE Absolut nicht. Black Hat SEO-Techniken sind ein kurzfristiger Weg, um Rankings zu steigern und sehr riskant. Es ist am besten, qualitativ hochwertige Blog-Inhalte nach allgemein anerkannten White-Hat-SEO-Best Practices zu schreiben und zu bewerben.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| black | black |
| seo | seo |
| techniques | techniken |
| rankings | rankings |
| risky | riskant |
| blog | blog |
| content | inhalte |
| widely | allgemein |
| accepted | anerkannten |
| white | white |
| practices | practices |
| absolutely | absolut |
| promote | bewerben |
| not | nicht |
| grow | steigern |
| best | besten |
| are | sind |
| to | zu |
| very | sehr |
| quality | hochwertige |
| a | ein |
| way | weg |
| and | und |
EN We can then document those best practices and share them across our organization, so that all our sustainability champions across Europe can have the inspiration to drive the same good practices at their local level.
DE Wir können dann diese besten Praktiken dokumentieren und sie in unserer Organisation weitergeben, so dass alle unsere Nachhaltigkeits-Champions in ganz Europa die Inspiration haben, die gleichen guten Praktiken auf ihrer lokalen Ebene voranzutreiben.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| document | dokumentieren |
| practices | praktiken |
| share | weitergeben |
| champions | champions |
| europe | europa |
| inspiration | inspiration |
| local | lokalen |
| level | ebene |
| best | besten |
| organization | organisation |
| so | so |
| can | können |
| and | und |
| our | unsere |
| all | alle |
| then | dann |
| that | dass |
EN To certify, your organisation will complete a detailed assessment of its people practices through the HR Best Practices Survey.
DE Im ersten Schritt ermitteln wir den Status Quo Ihrer Personalarbeit anhand Ihrer Angaben im HR Best Practices Fragebogen.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| practices | practices |
| best | best |
| survey | fragebogen |
| a | ersten |
| the | den |
EN To certify, your organisation will complete a detailed assessment of its people practices through the HR Best Practices Survey.
DE Im ersten Schritt ermitteln wir den Status Quo Ihrer Personalarbeit anhand Ihrer Angaben im HR Best Practices Fragebogen.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| practices | practices |
| best | best |
| survey | fragebogen |
| a | ersten |
| the | den |
EN Best practices and awareness workshops for learning about the latest security trends and practices, managing governance risk and compliance and implementing data protection
DE Workshops, um sie mit Best Practices, den aktuellsten Sicherheitstrends und -verfahren, dem Umgang mit Governance-Risiken und Compliance sowie der Umsetzung von Datenschutzmaßnahmen vertraut zu machen.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| governance | governance |
| risk | risiken |
| managing | umgang |
| workshops | workshops |
| compliance | compliance |
| implementing | umsetzung |
| the latest | aktuellsten |
| for | um |
| practices | practices |
| best | zu |
| and | und |
| the | den |
EN Gitflow has fallen in popularity in favor of trunk-based workflows, which are now considered best practices for modern continuous software development and DevOps practices
DE An die Stelle von Gitflow sind mittlerweile Trunk-basierte Workflows getreten, die in der modernen kontinuierlichen Softwareentwicklung und im DevOps-Bereich zum Einsatz kommen
| английский | Немецкий |
|---|---|
| modern | modernen |
| continuous | kontinuierlichen |
| devops | devops |
| software development | softwareentwicklung |
| workflows | workflows |
| now | mittlerweile |
| in | in |
| are | sind |
| and | und |
EN Trusted by more than 100,000 organizations, Jira Software comes out-of-the-box with the features and best practices agile teams need to develop and evolve their agile practices.
DE Mehr als 100.000 Unternehmen setzen auf Jira Software. Die von agilen Teams zum Aufbau und zur Weiterentwicklung ihrer agilen Praktiken benötigten Funktionen und Best Practices sind sofort einsatzbereit.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| jira | jira |
| agile | agilen |
| software | software |
| features | funktionen |
| teams | teams |
| need | benötigten |
| organizations | unternehmen |
| more | mehr |
| and | und |
| practices | practices |
| of | von |
EN Continued auditing is also highly recommended to continue assessing security hygiene and verify that data management practices are up-to-date and fully adherent to the latest best practices.
DE Dringend empfohlen wird auch ein fortlaufendes Auditing, um die Sicherheitshygiene kontinuierlich zu bewerten und zu überprüfen, ob Datenmanagementverfahren up to date sind und den neuesten Best Practices entsprechen.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| auditing | auditing |
| recommended | empfohlen |
| assessing | bewerten |
| practices | practices |
| verify | überprüfen |
| to | to |
| up | up |
| date | date |
| also | auch |
| and | und |
| best | zu |
| are | sind |
| latest | neuesten |
EN We can then document those best practices and share them across our organization, so that all our sustainability champions across Europe can have the inspiration to drive the same good practices at their local level.
DE Diese Best Practices können wir dann dokumentieren und innerhalb unserer Organisation weitergeben, so dass alle unsere Nachhaltigkeits-Champions in ganz Europa die Inspiration haben, dieselben guten Praktiken auf ihrer lokalen Ebene voranzutreiben.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| document | dokumentieren |
| share | weitergeben |
| champions | champions |
| europe | europa |
| inspiration | inspiration |
| local | lokalen |
| level | ebene |
| organization | organisation |
| so | so |
| can | können |
| best | best |
| practices | practices |
| and | und |
| our | unsere |
| same | dieselben |
| good | guten |
| all | alle |
| then | dann |
| that | dass |
EN Following best practices can build a foundation for a Twitter presence that is memorable and helps your business achieve its goals.
DE Die Befolgung von Best Practices kann die Grundlage für eine Twitter-Präsenz schaffen, die einprägsam ist und Ihr Unternehmen dabei unterstützt, seine Ziele zu erreichen.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| presence | präsenz |
| memorable | einprägsam |
| helps | unterstützt |
| practices | practices |
| goals | ziele |
| your | ihr |
| business | unternehmen |
| can | kann |
| build | schaffen |
| is | ist |
| and | und |
| for | dabei |
| a | eine |
| foundation | grundlage |
| best | zu |
| achieve | erreichen |
EN Make updates strategically - Continue optimizing your site by following our content best practices.
DE Nimm strategische Updates vor – Optimiere deine Website weiter, indem du unsere bewährten Verfahrensweisen für Inhalte befolgst.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| strategically | strategische |
| site | website |
| by | indem |
| our | unsere |
| updates | updates |
| continue | weiter |
| content | inhalte |
| your | deine |
EN As long as you’ve encouraged your users to download your app ahead of time (tip: following best practices for event promotion advises you've done this), most of the information in your app will work offline
DE Solange Sie Ihre Benutzer dazu überzeugen können, Ihre App schon vor dem eigentlichen Event herunterzuladen (einer der “Best Practices”!), können Sie die meisten Informationen in Ihrer App auch offline verwenden
| английский | Немецкий |
|---|---|
| download | herunterzuladen |
| practices | practices |
| event | event |
| information | informationen |
| offline | offline |
| users | benutzer |
| app | app |
| ahead | vor |
| work | verwenden |
| in | in |
| as | die |
| your | ihre |
EN Build on our industry best practices from the first day of the project: As an important building block for process integration, we provide solutions for the exchange of the following master and transaction data:
DE Bauen Sie vom ersten Projekttag an auf unsere Branchen-Best Practices: Als wichtigen Baustein zur Prozessintegration bringen wir Lösungen für den Austausch der folgenden Stamm- und Bewegungsdaten mit:
| английский | Немецкий |
|---|---|
| industry | branchen |
| important | wichtigen |
| solutions | lösungen |
| exchange | austausch |
| building block | baustein |
| provide | bringen |
| practices | practices |
| build | bauen |
| best | best |
| as | als |
| following | folgenden |
| and | und |
| our | unsere |
| the first | ersten |
| from | vom |
| an | an |
| the | den |
| for | für |
| on | auf |
| of | der |
EN Let’s take a look at how-to create a smart home while following cybersecurity best practices.
DE Hier erhalten Sie Praxistipps zur Cybersicherheit, die Sie in Bezug auf intelligente Haustechnik beachten sollten.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| smart | intelligente |
| cybersecurity | cybersicherheit |
| take | sie |
| look | beachten |
| to | in |
| while | die |
EN And, with Weglot, all your translated content is automatically indexed on Google, following SEO multilingual best practices ? so you’ll actually be searchable in your new markets!
DE Und mit Weglot werden alle Ihre übersetzten Inhalte automatisch bei Google indexiert, wobei die Best Practices für mehrsprachiges SEO befolgt werden, damit Sie auf Ihren neuen Märkten auch tatsächlich gefunden werden!
| английский | Немецкий |
|---|---|
| content | inhalte |
| automatically | automatisch |
| indexed | indexiert |
| seo | seo |
| practices | practices |
| actually | tatsächlich |
| new | neuen |
| markets | märkten |
| best | best |
| weglot | weglot |
| all | alle |
| and | und |
| be | werden |
| on | auf |
| with | mit |
EN At Effiliation, we strive to move ahead and relentlessly innovate by following ever evolving trends of e-commerce. As a result, we deliver the best practices in the field of affiliation to our customers.
DE Effiliation hat sich zum Ziel gemacht, Affiliate Marketing permanent weiterzuentwickeln, indem wir immer wieder aufs Neue innovative Trends aufzugreifen. Das Ziel ist es, unseren Kunden die besten Publisher-Modelle als Standard zur Verfügung zu stellen.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| trends | trends |
| affiliation | affiliate |
| customers | kunden |
| commerce | marketing |
| ever | immer |
| we | wir |
| by | indem |
| to | zu |
| as | als |
EN In order to promptly modify your SPF record you can use the following SPF best practices:
DE Um Ihren SPF-Eintrag zeitnah zu ändern, können Sie die folgenden SPF-Best Practices verwenden:
| английский | Немецкий |
|---|---|
| promptly | zeitnah |
| spf | spf |
| record | eintrag |
| practices | practices |
| use | verwenden |
| your | ihren |
| can | können |
| following | folgenden |
| to | zu |
| modify | die |
EN With regulations changing regularly it can be challenging to ensure you are compliant and following best practices consistently throughout your organization.
DE Da sich die Vorschriften regelmäßig ändern, kann die Einhaltung der Vorschriften und die konsequente Befolgung der Best Practices im gesamten Unternehmen eine echte Herausforderung sein.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| regulations | vorschriften |
| challenging | herausforderung |
| practices | practices |
| organization | unternehmen |
| compliant | einhaltung |
| regularly | regelmäßig |
| best | best |
| can | kann |
| and | und |
| to | ändern |
| throughout | im |
| with | sich |
EN Created to be compatible with all Bubble plugins and following Google best multilingual SEO practices, all your translated pages will be indexed on search engines.
DE Da es mit allen Bubble-Plugins kompatibel ist und den besten mehrsprachigen SEO-Praktiken von Google folgt, werden alle übersetzten Seiten von den Suchmaschinen indexiert.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| plugins | plugins |
| multilingual | mehrsprachigen |
| seo | seo |
| practices | praktiken |
| indexed | indexiert |
| best | besten |
| pages | seiten |
| and | und |
| with | mit |
| all | alle |
| to | den |
| search | suchmaschinen |
EN In addition to this, multilingual SEO was also taken care of by Weglot as it automatically indexes translated pages following Google best practices
DE Darüber hinaus hat sich Weglot auch um die mehrsprachige Suchmaschinenoptimierung gekümmert, indem es die übersetzten Seiten automatisch nach den Best Practices von Google indexiert
| английский | Немецкий |
|---|---|
| multilingual | mehrsprachige |
| seo | suchmaschinenoptimierung |
| automatically | automatisch |
| practices | practices |
| it | es |
| weglot | weglot |
| pages | seiten |
| taken | hat |
| by | indem |
| to | hinaus |
| translated | die |
| also | auch |
EN However, in order to establish a successful storage and management system, the following strategic best practices need to be followed.
DE Wenn Sie aber an einem wirklich gut funktionierenden Speicher- und Managementsystem interessiert sind, sollten Sie unbedingt die folgenden Best Practices beachten.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| storage | speicher |
| practices | practices |
| management system | managementsystem |
| a | folgenden |
| need to | sollten |
| and | und |
| best | best |
| to | wenn |
EN Curvature maintains a wide variety of management systems and programs to ensure that we are following best practices and are compliant with all levels of regulation relevant to our business.
DE Curvature unterhält eine Vielzahl von Managementsystemen und -programmen, um sicherzustellen, dass wir Best Practices befolgen und mit allen für unser Geschäft relevanten Vorschriften konform sind.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| maintains | unterhält |
| variety | vielzahl |
| programs | programmen |
| compliant | konform |
| regulation | vorschriften |
| practices | practices |
| and | und |
| are | sind |
| we | wir |
| business | geschäft |
| to ensure | sicherzustellen |
| a | eine |
| relevant | relevanten |
| of | von |
| that | dass |
| with | mit |
EN Curvature provides a safe and healthful workplace, by following all health and safety best practices and requirements for all operations
DE Curvature sorgt für einen sicheren und gesunden Arbeitsplatz, indem es alle bewährten Verfahren und Anforderungen in Bezug auf Sicherheit und Gesundheitsschutz bei allen Tätigkeiten befolgt
| английский | Немецкий |
|---|---|
| workplace | arbeitsplatz |
| practices | verfahren |
| requirements | anforderungen |
| by | indem |
| a | einen |
| and | und |
| all | alle |
| health | gesunden |
| safety | sicherheit |
| for | für |
EN AWS Trusted Advisor - Access to core Trusted Advisor checks and guidance to provision your resources following best practices to increase performance and improve security.
DE AWS Trusted Advisor: Zugang zu den wichtigen Trusted-Advisor-Prüfungen und Empfehlungen, mit deren Hilfe Sie unter Verwendung bewährter Methoden Ihre Ressourcen bereitstellen und auf diese Weise die Leistung und Sicherheit verbessern können.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| aws | aws |
| access | zugang |
| checks | prüfungen |
| provision | bereitstellen |
| resources | ressourcen |
| practices | methoden |
| advisor | advisor |
| trusted | trusted |
| security | sicherheit |
| improve | verbessern |
| to | zu |
| and | und |
| your | ihre |
| performance | leistung |
EN Following these best practices helps ensure unattended access doesn?t mean open access for everyone.
DE Mit diesen Best Practices stellen Sie sicher, dass unbeaufsichtigter Zugriff nicht freien Zugang für jeden bedeutet.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| best | best |
| practices | practices |
| open | freien |
| ensure | sicher |
| doesn | sie |
| mean | bedeutet |
EN The following best practices are generally required to comply with digital security laws and regulations:
DE Die folgenden bewährten Verfahren sind in der Regel Voraussetzung für die Einhaltung von Gesetzen und Verordnungen zur digitalen Sicherheit:
| английский | Немецкий |
|---|---|
| practices | verfahren |
| comply | einhaltung |
| digital | digitalen |
| security | sicherheit |
| required | voraussetzung |
| following | folgenden |
| laws | verordnungen |
| and | und |
| are | sind |
EN Following the introduction from Microsoft, Plain Concepts finish of the Digital Twin Trilogy series by explaining some best practices of implementing a digital twin as well as show a digital twin demo specifically for the energy sector.
DE In diesem Vortrag sprechen wir über MLOPs, die auf den Prinzipien und Praktiken von DevOps basieren, um die Effektivität von Workflows in Machine-Learning-Projekten zu erhöhen.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| practices | praktiken |
| for | um |
| the | den |
| some | und |
| of | von |
| a | diesem |
EN In order to ensure every chance of success, we recommend the following best practices for your newsletter:
DE Um Misserfolge auszuschliessen, empfehlen wir Ihnen, folgende bewährte Praktiken im Zusammenhang mit Ihrem Newsletter einzuhalten:
| английский | Немецкий |
|---|---|
| practices | praktiken |
| newsletter | newsletter |
| we | wir |
| the | folgende |
| recommend | empfehlen |
EN Build on our industry best practices from the first day of the project: As an important building block for process integration, we provide solutions for the exchange of the following master and transaction data:
DE Bauen Sie vom ersten Projekttag an auf unsere Branchen-Best Practices: Als wichtigen Baustein zur Prozessintegration bringen wir Lösungen für den Austausch der folgenden Stamm- und Bewegungsdaten mit:
| английский | Немецкий |
|---|---|
| industry | branchen |
| important | wichtigen |
| solutions | lösungen |
| exchange | austausch |
| building block | baustein |
| provide | bringen |
| practices | practices |
| build | bauen |
| best | best |
| as | als |
| following | folgenden |
| and | und |
| our | unsere |
| the first | ersten |
| from | vom |
| an | an |
| the | den |
| for | für |
| on | auf |
| of | der |
EN Remove the busy work and roadblocks associated with following company best practices and complex business processes
DE In der Praxis fällt die Customer Experience oft hinter die Kundenerwartungen zurück
| английский | Немецкий |
|---|---|
| practices | praxis |
| the | der |
EN Make updates strategically - Continue optimizing your site by following our content best practices.
DE Nimm strategische Updates vor – Optimiere deine Website weiter, indem du unsere bewährten Verfahrensweisen für Inhalte befolgst.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| strategically | strategische |
| site | website |
| by | indem |
| our | unsere |
| updates | updates |
| continue | weiter |
| content | inhalte |
| your | deine |
EN As you build your site, keep in mind the following best practices for your content.
DE Beachte beim Aufbau deiner Website die folgenden Best Practices für deine Inhalte.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| build | aufbau |
| following | folgenden |
| best | best |
| practices | practices |
| content | inhalte |
| site | website |
| for | für |
| the | deiner |
EN We also are committed to minimizing browser compatibility issues by following best practices, which include supporting recent versions of major browsers.
DE Wir engagieren uns außerdem dafür, Browser-Kompatibilitätsprobleme durch die Einhaltung von Best Practices zu minimieren, etwa durch die Unterstützung der neuesten Versionen von gängigen Browsern.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| minimizing | minimieren |
| practices | practices |
| supporting | unterstützung |
| recent | neuesten |
| versions | versionen |
| we | wir |
| to | zu |
| browser | browser |
EN Luna provides assistance with resolving issues and following best practices with clusters
DE Luna bietet Unterstützung bei der Behebung von Problemen und der Umsetzung von Best Practices mit Clustern
| английский | Немецкий |
|---|---|
| luna | luna |
| provides | bietet |
| assistance | unterstützung |
| issues | problemen |
| practices | practices |
| and | und |
| with | mit |
| best | von |
EN Making remote desktop secure starts with choosing a proper remote desktop solution over RDP and VPN, and following these security best practices
DE Die Sicherheit von Remote-Desktops beginnt mit der Auswahl einer geeigneten Remote-Desktop-Lösung gegenüber RDP und VPN und der Befolgung dieser bewährten Sicherheitsmethoden
| английский | Немецкий |
|---|---|
| remote | remote |
| starts | beginnt |
| choosing | auswahl |
| solution | lösung |
| rdp | rdp |
| vpn | vpn |
| proper | geeigneten |
| desktop | desktop |
| security | sicherheit |
| over | über |
| a | einer |
| with | mit |
| best | von |
| and | und |
Показаны переводы 50 из 50
Похожие переводы
following best practices best practices management best practices design best practices end best practices implement best practices industry best practices keyword best practices shares best practices ptc's best practices analytics best practices seo best practices swap best practices three best practices simple best practices share best practices learn best practices six best practices itil best practices sitecore best practices agile best practices itsm best practices devops best practices establish best practices apply best practices identify best practices discover best practices visual best practices provide best practices save best practices storage best practices ansible best practices audit best practices aws best practices onboarding best practices soc best practices management best practices integration best practices depth best practices acronis best practices highlight best practices leading best practices evangelise best practices currency best practices proven best practices curated best practices global best practices explore best practices determine best practices excellence best practices
Араб
Голландский
Итальянский
Немецкий
Норвежский
Польский
Финский
Шведский
Японский
венгерский язык
вьетнамский
индонезийский
испанский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык