EN The OnePlus 8T is the latest OnePlus phone and we've got the latest deals for you below.This OnePlus flagship has more in common with the OnePlus Nord
"familiar oneplus spirit" на английский можно перевести в следующие Немецкий слова/фразы:
EN The OnePlus 8T is the latest OnePlus phone and we've got the latest deals for you below.This OnePlus flagship has more in common with the OnePlus Nord
DE Das OnePlus 8T ist das neueste OnePlus-Telefon und wir haben unten die neuesten Angebote für Sie. Dieses OnePlus-Flaggschiff hat mehr mit dem OnePlus
английский | Немецкий |
---|---|
oneplus | oneplus |
phone | telefon |
deals | angebote |
flagship | flaggschiff |
more | mehr |
and | und |
with | mit |
for | für |
is | ist |
latest | neuesten |
has | hat |
the | unten |
this | dieses |
you | sie |
EN OnePlus has announced its OnePlus 9 and OnePlus 9 Pro during an online event today. The new phones sit at the top of OnePlus' range.
DE OnePlus hat heute während eines Online-Events seine OnePlus 9 und OnePlus 9 Pro angekündigt. Die neuen Telefone stehen an der Spitze der
английский | Немецкий |
---|---|
oneplus | oneplus |
announced | angekündigt |
online | online |
event | events |
phones | telefone |
new | neuen |
and | und |
an | an |
today | heute |
sit | stehen |
has | hat |
pro | pro |
during | während |
EN All in all, however, I think it's a shame that the Chinese company hasn't been able to bring that familiar OnePlus spirit that was showcased in the OnePlus Nord over to the Nord N10 5G.
DE Alles in allem finde ich es jedoch schade, dass das chinesische Unternehmen diesen altbekannten OnePlus-Spirit, den man dem OnePlus Nord einhauchen konnte, nicht rüber retten konnte zum Nord N10 5G.
английский | Немецкий |
---|---|
shame | schade |
company | unternehmen |
oneplus | oneplus |
nord | nord |
i | ich |
in | in |
the | konnte |
however | jedoch |
chinese | chinesische |
over | über |
that | dass |
a | man |
EN All in all, however, I think it's a shame that the Chinese company hasn't been able to bring that familiar OnePlus spirit that was showcased in the OnePlus Nord over to the Nord N10 5G.
DE Alles in allem finde ich es jedoch schade, dass das chinesische Unternehmen diesen altbekannten OnePlus-Spirit, den man dem OnePlus Nord einhauchen konnte, nicht rüber retten konnte zum Nord N10 5G.
английский | Немецкий |
---|---|
shame | schade |
company | unternehmen |
oneplus | oneplus |
nord | nord |
i | ich |
in | in |
the | konnte |
however | jedoch |
chinese | chinesische |
over | über |
that | dass |
a | man |
EN All in all, however, I think it's a shame that the Chinese company hasn't been able to bring that familiar OnePlus spirit that was showcased in the OnePlus Nord over to the Nord N10 5G.
DE Alles in allem finde ich es jedoch schade, dass das chinesische Unternehmen diesen altbekannten OnePlus-Spirit, den man dem OnePlus Nord einhauchen konnte, nicht rüber retten konnte zum Nord N10 5G.
английский | Немецкий |
---|---|
shame | schade |
company | unternehmen |
oneplus | oneplus |
nord | nord |
i | ich |
in | in |
the | konnte |
however | jedoch |
chinese | chinesische |
over | über |
that | dass |
a | man |
EN OnePlus 8 deals for 2021: OnePlus 8 and 8 Pro plus OnePlus 8T
DE OnePlus 8-Angebote für 2021: OnePlus 8 und 8 Pro plus OnePlus 8T
английский | Немецкий |
---|---|
oneplus | oneplus |
deals | angebote |
and | und |
plus | plus |
for | für |
pro | pro |
EN The OnePlus 9 and OnePlus 9 Pro sit at the top of OnePlus' range.
DE Das OnePlus 9 und OnePlus 9 Pro stehen an der Spitze der OnePlus-Reihe.
английский | Немецкий |
---|---|
oneplus | oneplus |
sit | stehen |
range | reihe |
and | und |
pro | pro |
top | an |
EN We've put the specifications of the new OnePlus Nord 2 up against the OnePlus 9 to help you work out which OnePlus device might be right for you.
DE Wir haben die Spezifikationen des neuen OnePlus Nord 2 mit denen des OnePlus 9 verglichen, damit Sie herausfinden können, welches OnePlus-Gerät das
английский | Немецкий |
---|---|
specifications | spezifikationen |
oneplus | oneplus |
nord | nord |
device | gerät |
new | neuen |
to | damit |
the | welches |
you | sie |
EN OnePlus announced its second pair of true wireless earbuds, the OnePlus Buds Z, alongside the new OnePlus 8T smartphone.
DE OnePlus kündigte neben dem neuen OnePlus 8T-Smartphone sein zweites Paar echter drahtloser Ohrhörer an, die OnePlus Buds Z.
английский | Немецкий |
---|---|
oneplus | oneplus |
second | zweites |
pair | paar |
true | echter |
z | z |
smartphone | smartphone |
earbuds | ohrhörer |
buds | buds |
new | neuen |
alongside | an |
of | neben |
the | dem |
EN OnePlus will soon announce at least two new smartphones - the OnePlus CE 5G and OnePlus Nord N200 5G.
DE OnePlus wird in Kürze mindestens zwei neue Smartphones vorstellen - das OnePlus CE 5G und das OnePlus Nord N200 5G.
английский | Немецкий |
---|---|
oneplus | oneplus |
new | neue |
smartphones | smartphones |
ce | ce |
nord | nord |
and | und |
the | wird |
two | zwei |
at | in |
EN OnePlus has announced three new devices during its OnePlus 9 series launch event on 23 March, including the OnePlus 9R that is destined for India.
DE OnePlus hat während seiner Einführung der OnePlus 9-Serie am 23. März drei neue Geräte angekündigt, darunter das für Indien bestimmte OnePlus
английский | Немецкий |
---|---|
oneplus | oneplus |
announced | angekündigt |
new | neue |
devices | geräte |
series | serie |
launch | einführung |
march | märz |
r | r |
india | indien |
three | drei |
for | für |
the | darunter |
has | hat |
during | während |
is | seiner |
EN OnePlus' next set of devices, the OnePlus 9 and OnePlus 9 Pro, are set to arrive in late March 2021.
DE Die nächsten Geräte von OnePlus, OnePlus 9 und OnePlus 9 Pro, werden voraussichtlich Ende März 2021 eintreffen.
английский | Немецкий |
---|---|
oneplus | oneplus |
devices | geräte |
march | märz |
and | und |
the | nächsten |
EN Therefore, we would highly recommend purchasing the OnePlus Buds Pro for OnePlus smartphone users. But even those who do not own a OnePlus device should consider the earbuds when making their decision.
DE Daher empfiehlt sich der Kauf besonders für Nutzer:innen eines OnePlus-Smartphones – aber auch Markenfremde sollten die Kopfhörer bei der Entscheidung in Erwägung ziehen.
английский | Немецкий |
---|---|
recommend | empfiehlt |
purchasing | kauf |
oneplus | oneplus |
smartphone | smartphones |
users | nutzer |
consider | erwägung |
earbuds | kopfhörer |
decision | entscheidung |
should | sollten |
pro | für |
therefore | daher |
but | aber |
even | auch |
EN Therefore, we would highly recommend purchasing the OnePlus Buds Pro for OnePlus smartphone users. But even those who do not own a OnePlus device should consider the earbuds when making their decision.
DE Daher empfiehlt sich der Kauf besonders für Nutzer:innen eines OnePlus-Smartphones – aber auch Markenfremde sollten die Kopfhörer bei der Entscheidung in Erwägung ziehen.
английский | Немецкий |
---|---|
recommend | empfiehlt |
purchasing | kauf |
oneplus | oneplus |
smartphone | smartphones |
users | nutzer |
consider | erwägung |
earbuds | kopfhörer |
decision | entscheidung |
should | sollten |
pro | für |
therefore | daher |
but | aber |
even | auch |
EN The OnePlus 5 (OP5) is a 5th generation smartphone released June 20, 2017. It is the successor to the OnePlus 3T and predecessor to the OnePlus 5T.
DE Das OnePlus 5 (OP5) ist die 5. Generation dieses Smartphones. Es wurde am 20. Juni 2017 auf den Markt gebracht. Sein Vorgänger war das OnePlus 3T und der Nachfolger ist das OnePlus 5T.
английский | Немецкий |
---|---|
oneplus | oneplus |
generation | generation |
smartphone | smartphones |
june | juni |
successor | nachfolger |
predecessor | vorgänger |
it | es |
and | und |
a | t |
is | ist |
the | den |
EN OnePlus has confirmed that the awaited OnePlus 10 Pro will be launching globally on 31 March, with sales starting at 15:20 BST.The OnePlus 10 Pro was ...
DE OnePlus hat bestätigt, dass das erwartete OnePlus 10 Pro am 31. März weltweit auf den Markt kommen wird, wobei der Verkauf um 15:20 Uhr BST beginnt.Da...
английский | Немецкий |
---|---|
oneplus | oneplus |
confirmed | bestätigt |
globally | weltweit |
march | märz |
sales | verkauf |
awaited | erwartete |
bst | bst |
pro | pro |
that | dass |
with | wobei |
has | hat |
launching | auf |
EN UPDATE: OnePlus has now confirmed the OnePlus 10R will launch in India on 28 April with same design as OnePlus Ace. Renders of the device have also ap...
DE UPDATE: OnePlus hat nun bestätigt, dass das OnePlus 10R in Indien am 28. April mit dem gleichen Design wie das OnePlus Ace auf den Markt kommen wird.
английский | Немецкий |
---|---|
update | update |
oneplus | oneplus |
confirmed | bestätigt |
india | indien |
april | april |
ace | ace |
now | nun |
design | design |
in | in |
with | mit |
has | hat |
EN A comparison of how the mid-range OnePlus Nord 2T compares to the flagship OnePlus 10 Pro. Which is the right OnePlus device for you?
DE Ein Vergleich zwischen dem Mittelklassegerät OnePlus Nord 2T und dem Flaggschiff OnePlus 10 Pro. Welches ist das richtige OnePlus-Gerät für Sie?
английский | Немецкий |
---|---|
oneplus | oneplus |
nord | nord |
flagship | flaggschiff |
right | richtige |
device | gerät |
comparison | vergleich |
t | t |
for | für |
a | ein |
is | ist |
the | welches |
you | sie |
EN A comparison of how the mid-range OnePlus Nord 2T compares to the flagship OnePlus 10 Pro and latest OnePlus 10T. Which is the right one for you?
DE Ein Vergleich, wie das OnePlus Nord 2T der Mittelklasse mit dem Flaggschiff OnePlus 10 Pro und dem neuesten OnePlus 10T abschneidet. Welches ist das
английский | Немецкий |
---|---|
nord | nord |
flagship | flaggschiff |
latest | neuesten |
comparison | vergleich |
oneplus | oneplus |
and | und |
a | ein |
is | ist |
the | welches |
of | der |
EN Here is how the OnePlus 9 Pro compares to the OnePlus 9 and OnePlus 9R.
DE Die besten Optionen, die wir zum Schutz Ihres glänzenden neuen Smartphones gefunden haben.
английский | Немецкий |
---|---|
the | zum |
here | die |
EN The OnePlus 9, OnePlus 9 Pro and OnePlus Nord 2 all have attractive deals on them.
DE Sky Mobile bietet für den Black Friday massive 50 Prozent Rabatt auf seine 60-GB-Telefonpläne.
английский | Немецкий |
---|---|
the | den |
on | auf |
deals | bietet |
EN OnePlus announced its second pair of true wireless earbuds, the OnePlus Buds Z, alongside the new OnePlus 8T smartphone.
DE OnePlus kündigte neben dem neuen OnePlus 8T-Smartphone sein zweites Paar echter drahtloser Ohrhörer an, die OnePlus Buds Z.
английский | Немецкий |
---|---|
oneplus | oneplus |
second | zweites |
pair | paar |
true | echter |
z | z |
smartphone | smartphone |
earbuds | ohrhörer |
buds | buds |
new | neuen |
alongside | an |
of | neben |
the | dem |
EN Puck, Queen of Pain, Anti-Mage, Weaver, Void Spirit, Slark, Ember Spirit, Clinkz, Morphling, Storm Spirit, Broodmother, Invoker, Hoodwink, Centaur Warruner, Slardar
DE Puck, Königin des Schmerzes, Anti-Magier, Weber, Geist der Leere, Slark, Ember Spirit, Clinkz, Morphling, Sturmgeist, Broodmother, Invoker, Hoodwink, Centaur Warruner, Slardar
английский | Немецкий |
---|---|
puck | puck |
queen | königin |
void | leere |
ember | ember |
of | der |
spirit | spirit |
EN The OnePlus Nord ushers in a more affordable class of devices from OnePlus.
DE Das OnePlus Nord leitet eine günstigere Geräteklasse von OnePlus ein.
английский | Немецкий |
---|---|
nord | nord |
oneplus | oneplus |
of | von |
a | ein |
EN OnePlus' latest phone, the affordable OnePlus 9 RT, gets a limited launch
DE Das neueste Telefon von OnePlus, das erschwingliche OnePlus 9 RT, wird in begrenztem Umfang eingeführt
английский | Немецкий |
---|---|
oneplus | oneplus |
latest | neueste |
phone | telefon |
affordable | erschwingliche |
rt | rt |
launch | eingeführt |
EN OnePlus Nord 2 vs OnePlus 9: What's the difference?
DE OnePlus Nord 2 vs. OnePlus 9: Was ist der Unterschied?
английский | Немецкий |
---|---|
oneplus | oneplus |
nord | nord |
vs | vs |
the | der |
difference | unterschied |
EN OnePlus Nord CE 5G vs OnePlus 9: What's the difference?
DE OnePlus Nord CE 5G vs. OnePlus 9: Was ist der Unterschied?
английский | Немецкий |
---|---|
oneplus | oneplus |
nord | nord |
ce | ce |
vs | vs |
the | der |
difference | unterschied |
EN A look at how the OnePlus Nord CE 5G compares to the flagship OnePlus 9.
DE Ein Blick darauf, wie das OnePlus Nord CE 5G im Vergleich zum Flaggschiff OnePlus 9 abschneidet.
английский | Немецкий |
---|---|
oneplus | oneplus |
nord | nord |
ce | ce |
compares | vergleich |
flagship | flaggschiff |
at | blick |
to | darauf |
a | ein |
the | zum |
how | wie |
EN OnePlus Nord CE 5G vs OnePlus Nord: What's the difference?
DE OnePlus Nord CE 5G vs OnePlus Nord: Was ist der Unterschied?
английский | Немецкий |
---|---|
oneplus | oneplus |
nord | nord |
ce | ce |
vs | vs |
the | der |
difference | unterschied |
EN A comparison of the OnePlus Nord CE 5G against the OnePlus Nord.
DE Ein Vergleich des OnePlus Nord CE 5G mit dem OnePlus Nord.
английский | Немецкий |
---|---|
comparison | vergleich |
oneplus | oneplus |
nord | nord |
ce | ce |
a | ein |
EN OnePlus leans on Hasselblad for its new camera tuning, but is that enough to take on the big-names? Here's our OnePlus 9 Pro review to reveal all.
DE OnePlus stützt sich bei der neuen Kameraeinstellung auf Hasselblad. Aber reicht das aus, um sich den großen Namen zu stellen? Hier ist unser OnePlus
английский | Немецкий |
---|---|
oneplus | oneplus |
new | neuen |
big | großen |
names | namen |
for | um |
is | ist |
but | aber |
to | zu |
our | unser |
the | den |
on | auf |
EN OnePlus is rolling out new software for OnePlus 9 and 9 Pro users with a unique instant panoramic style
DE OnePlus führt eine neue Software für Benutzer von OnePlus 9 und 9 Pro mit einem einzigartigen Sofort-Panorama-Stil ein
английский | Немецкий |
---|---|
new | neue |
software | software |
users | benutzer |
style | stil |
oneplus | oneplus |
panoramic | panorama |
and | und |
a | einzigartigen |
for | für |
with | mit |
unique | von |
EN OnePlus is rumoured to preparing a new, cheaper version of its tether-free Buds, called the OnePlus Buds Z
DE Es wird gemunkelt, dass OnePlus eine neue, billigere Version seiner bindungsfreien Knospen namens OnePlus Buds Z vorbereitet
английский | Немецкий |
---|---|
new | neue |
cheaper | billigere |
called | namens |
z | z |
oneplus | oneplus |
buds | buds |
version | version |
to | dass |
of | seiner |
a | eine |
the | wird |
EN OnePlus has released various neckbud-style earbuds, but now, according to one leaker, OnePlus is prepping a pair of truly wireless earbuds.
DE OnePlus hat verschiedene Ohrhörer im Neckbud-Stil herausgebracht, aber laut einem Leaker bereitet OnePlus jetzt ein Paar wirklich drahtloser
английский | Немецкий |
---|---|
earbuds | ohrhörer |
oneplus | oneplus |
now | jetzt |
has | hat |
various | verschiedene |
according to | laut |
but | aber |
EN OnePlus' true wireless earphones to be called OnePlus Buds?
DE Die echten kabellosen Kopfhörer von OnePlus heißen OnePlus Buds?
английский | Немецкий |
---|---|
oneplus | oneplus |
wireless | kabellosen |
earphones | kopfhörer |
be called | heißen |
buds | buds |
to | von |
EN OnePlus has been rumoured to be working on TWS earphones for a while now, and they'll be called OnePlus Buds according to a new rumour
DE Es wird gemunkelt, dass OnePlus bereits seit einiger Zeit an TWS-Kopfhörern arbeitet. Laut einem neuen Gerücht werden sie OnePlus Buds heißen
английский | Немецкий |
---|---|
buds | buds |
be called | heißen |
oneplus | oneplus |
new | neuen |
on | an |
now | zeit |
according to | laut |
while | sie |
has | es |
for | seit |
EN A new report suggests the OnePlus true wireless earbuds could be released alongside the OnePlus Z.
DE Ein neuer Bericht schlägt vor, dass die echten drahtlosen OnePlus-Ohrhörer zusammen mit dem OnePlus Z veröffentlicht werden könnten.
английский | Немецкий |
---|---|
new | neuer |
report | bericht |
suggests | schlägt vor |
oneplus | oneplus |
true | echten |
wireless | drahtlosen |
released | veröffentlicht |
z | z |
alongside | mit |
a | ein |
the | dem |
EN OnePlus has shown off its new wireless headphones at its OnePlus 8 launch event.
DE OnePlus hat bei seiner Einführung von OnePlus 8 seine neuen drahtlosen Kopfhörer vorgestellt.
английский | Немецкий |
---|---|
oneplus | oneplus |
new | neuen |
wireless | drahtlosen |
headphones | kopfhörer |
launch | einführung |
has | hat |
at | bei |
its | seine |
EN A rumour suggests OnePlus is only going to launch one 'T' model update later this year, and it's for the OnePlus 9R
DE Ein Gerücht besagt, dass OnePlus später in diesem Jahr nur ein Update für das T-Modell herausbringen wird, und zwar für das OnePlus 9R
английский | Немецкий |
---|---|
t | t |
model | modell |
update | update |
year | jahr |
oneplus | oneplus |
later | später |
r | r |
for | für |
this | diesem |
the | besagt |
only | nur |
is | wird |
EN OnePlus' CEO, Pete Lau, has confirmed that the company's next smartphone - the OnePlus Nord 2 5G - will be unveiled on 22 July 2021.
DE Der CEO von OnePlus, Pete Lau, hat bestätigt, dass das nächste Smartphone des Unternehmens – das OnePlus Nord 2 5G – am 22. Juli 2021
английский | Немецкий |
---|---|
oneplus | oneplus |
ceo | ceo |
pete | pete |
has | hat |
confirmed | bestätigt |
smartphone | smartphone |
nord | nord |
july | juli |
on | von |
next | nächste |
EN There's a deal on the OnePlus 8T and the OnePlus Nord that could save you big.
DE Es gibt einen Deal für das OnePlus 8T und das OnePlus Nord, das Ihnen viel sparen könnte.
английский | Немецкий |
---|---|
oneplus | oneplus |
nord | nord |
save | sparen |
big | viel |
deal | deal |
and | und |
could | könnte |
EN OnePlus is known for loading its smartphones with lightweight but customisable software with plenty of additional, useful features. The OnePlus 8 and ...
DE OnePlus ist dafür bekannt, seine Smartphones mit leichter, aber anpassbarer Software mit vielen zusätzlichen nützlichen Funktionen zu laden. Die OnePl...
английский | Немецкий |
---|---|
oneplus | oneplus |
known | bekannt |
loading | laden |
smartphones | smartphones |
lightweight | leichter |
plenty | vielen |
useful | nützlichen |
software | software |
features | funktionen |
for | dafür |
is | ist |
with | mit |
the | zusätzlichen |
but | aber |
and | die |
its | seine |
EN OnePlus confirms the OnePlus 9R will launch soon at a cheaper price point
DE OnePlus bestätigt, dass OnePlus 9R bald zu einem günstigeren Preis auf den Markt kommt
английский | Немецкий |
---|---|
confirms | bestätigt |
soon | bald |
price | preis |
oneplus | oneplus |
a | r |
will | kommt |
the | den |
EN OnePlus's CEO has confirmed a third, cheaper phone will debut as soon as part of the upcoming OnePlus 9 series.
DE Der CEO von OnePlus hat bestätigt, dass ein drittes, billigeres Telefon als Teil der kommenden OnePlus 9-Serie auf den Markt kommen wird.
английский | Немецкий |
---|---|
ceo | ceo |
confirmed | bestätigt |
phone | telefon |
upcoming | kommenden |
oneplus | oneplus |
series | serie |
third | drittes |
as | als |
has | hat |
a | ein |
EN Ishan Agarwal and OnePlus have tweeted some images of the OnePlus 9 Pro 5G ahead of its 23 March launch.
DE Ishan Agarwal und OnePlus haben vor dem Start am 23. März einige Bilder des OnePlus 9 Pro 5G getwittert.
английский | Немецкий |
---|---|
oneplus | oneplus |
tweeted | getwittert |
images | bilder |
march | märz |
launch | start |
and | und |
have | haben |
some | einige |
ahead | vor |
pro | pro |
EN OnePlus 9 and OnePlus 9 Pro fully revealed in fresh set of leaked renders
DE OnePlus 9 und OnePlus 9 Pro wurden in neuen, durchgesickerten Renderings vollständig enthüllt
английский | Немецкий |
---|---|
oneplus | oneplus |
fully | vollständig |
revealed | enthüllt |
fresh | neuen |
in | in |
and | und |
pro | pro |
EN Decoding the OnePlus invite: What does it tell us about the OnePlus 9?
DE Entschlüsseln der OnePlus-Einladung: Was sagt sie über OnePlus 9 aus?
английский | Немецкий |
---|---|
oneplus | oneplus |
tell | sagt |
about | über |
the | der |
EN OnePlus 9 pre-orders to come with OnePlus Buds Z earphones
DE OnePlus 9 wird mit OnePlus Buds Z-Kopfhörern vorbestellt
английский | Немецкий |
---|---|
oneplus | oneplus |
come | wird |
z | z |
buds | buds |
with | mit |
EN OnePlus has a formula: make phones affordable. We're huge fans of the OnePlus 2 handset, which effectively carved a new standard by delivering near-fl...
DE OnePlus hat eine Formel: Telefone erschwinglich machen. Wir sind große Fans des OnePlus 2-Mobilteils , das durch die Lieferung von nahezu Flaggschiff-...
английский | Немецкий |
---|---|
formula | formel |
phones | telefone |
affordable | erschwinglich |
fans | fans |
near | nahezu |
oneplus | oneplus |
huge | große |
delivering | lieferung |
has | hat |
a | eine |
of | von |
the | des |
make | machen |
by | durch |
EN OnePlus has teamed with Bandai Namco to produce a special edition version of the OnePlus Nord 2.
DE OnePlus hat sich mit Bandai Namco zusammengetan, um eine Sonderedition des OnePlus Nord 2 zu produzieren.
английский | Немецкий |
---|---|
nord | nord |
oneplus | oneplus |
to | zu |
produce | produzieren |
the | des |
has | hat |
a | eine |
Показаны переводы 50 из 50