EN ALTIPLANO: THE ULTRA-THIN WATCH THAT EMANATES ELEGANCE
EN ALTIPLANO: THE ULTRA-THIN WATCH THAT EMANATES ELEGANCE
DE ALTIPLANO: DIE GANZE ELEGANZ ULTRAFLACHER UHREN
английский | Немецкий |
---|---|
watch | uhren |
elegance | eleganz |
the | die |
EN Fallow deer live in the deer park, while at the foot of the castle hill, the fragrant scent of roses emanates from one of the numerous rose gardens.
DE Im Hirschpark leben Damhirsche und am Fusse des Schlosshügels duften wunderbare Rosen in einem der zahlreichen Rosengärten.
английский | Немецкий |
---|---|
live | leben |
foot | fusse |
in the | im |
at the | am |
in | in |
roses | rosen |
numerous | zahlreichen |
one | und |
EN Auto Reek’n, created by the experts over at Devil's Harvest Seeds, emanates the essence of its legendary ancestors in auto format
DE Auto Reek'n, erschaffen von den Experten bei Devil's Harvest Seeds, strahlt die Essenz seiner legendären Vorfahren im Auto-Format aus
английский | Немецкий |
---|---|
experts | experten |
seeds | seeds |
essence | essenz |
legendary | legendären |
ancestors | vorfahren |
format | format |
created | erschaffen |
harvest | harvest |
auto | die |
over | im |
the | auto |
EN The difference in business model and operational approach emanates from the huge differences in the technology requirements between ADAS and Autonomous Vehicles. A few notable ones include:
DE Der Unterschied im Geschäftsmodell und im operativen Ansatz ergibt sich aus den großen Unterschieden in den technologischen Anforderungen zwischen ADAS und autonomen Fahrzeugen. Einige interessante Beispiele sind:
английский | Немецкий |
---|---|
operational | operativen |
approach | ansatz |
requirements | anforderungen |
autonomous | autonomen |
business model | geschäftsmodell |
technology | technologischen |
in the | im |
in | in |
difference | unterschied |
huge | groß |
between | zwischen |
from | aus |
and | und |
vehicles | fahrzeugen |
EN The faces do not have a look, but an obvious softness emanates from them
DE Die Gesichter sehen nicht offensichtlich, aber eine Sanftheit ausströmt
английский | Немецкий |
---|---|
faces | gesichter |
obvious | offensichtlich |
not | nicht |
a | eine |
look | sehen |
but | aber |
the | die |
EN The scent of freshly grilled fish and meat emanates each lunchtime from Tamassa, a relaxed Mauritius restaurant on the beach. Taste Mauritian specialties like palm heart salad and smoked fish: a delicious break in a deliciously relaxing day.
DE Zur Mittagszeit lockt Sie das wundervolle Aroma von gegrilltem Fisch und Fleisch ins einladende Strandrestaurant Tamassa. Kosten Sie mauritianische Spezialitäten wie den leckeren Salat mit Palmenherzen oder Räucherfisch.
английский | Немецкий |
---|---|
fish | fisch |
meat | fleisch |
specialties | spezialitäten |
salad | salat |
delicious | leckeren |
and | und |
taste | aroma |
of | von |
the | den |
EN Fully sequined slippers from soft leather. 100% handmade. Thanks to the leather soft sole, these shoes can be worn as inner slippers with a maximum of lightness and well-being.
DE Komplett mit Pailletten Hausschuhe aus weichem Leder. 100% handgemacht. Dank der Leder-weiche Sohle, können Hausschuhe getragen These haben Pantoffeln mit einem Maximum von Leichtigkeit und Wohlbefinden werden.
английский | Немецкий |
---|---|
fully | komplett |
sequined | pailletten |
slippers | hausschuhe |
soft | weiche |
leather | leder |
worn | getragen |
maximum | maximum |
lightness | leichtigkeit |
can | können |
well | wohlbefinden |
with | mit |
from | aus |
and | und |
EN The matching algorithm then calculates a "match score" between the candidate's soft skills and the key soft skills for the position
DE Der Matching-Algorithmus berechnet dann einen "Match-Score" zwischen den Soft Skills des*der Kandidat*in und den wichtigsten Soft Skills für die Position
английский | Немецкий |
---|---|
algorithm | algorithmus |
calculates | berechnet |
match | match |
score | score |
candidates | kandidat |
skills | skills |
key | wichtigsten |
position | position |
soft | soft |
between | zwischen |
and | und |
for | für |
then | dann |
the | den |
a | einen |
EN Pure and uncomplicated. Transparent, sheer ankle sock with a matt effect for beautifully even, elegant legs. This sheer ankle sock is a real all-rounder. Soft and stylish with extra-soft cuff. 20 den appearance.
DE Pur und unkompliziert. Transparente Feinsöckchen mit Matt-Effekt für ebenmäßig schöne, elegante Beine. Dieses Feinsöckchen ist ein echter Allrounder. Weich und formschön mit extra weichem Bündchen. 20 den appearance.
английский | Немецкий |
---|---|
pure | pur |
uncomplicated | unkompliziert |
transparent | transparente |
matt | matt |
effect | effekt |
legs | beine |
real | echter |
all-rounder | allrounder |
soft | weich |
extra | extra |
elegant | elegante |
with | mit |
and | und |
a | ein |
beautifully | schöne |
for | für |
this | dieses |
den | den |
is | ist |
EN Pure and uncomplicated. Transparent, knee-high stockings with a matt effect for a beautifully even look. These knee-high stockings are a real all-rounder. Soft and stylish with extra-soft Sensitive Top band. 20 den appearance.
DE Pur und unkompliziert. Transparente Feinkniestrümpfe mit Matt-Effekt für ebenmäßig schöne Beine. Dieser Kniestrumpf ist ein echter Allrounder. Weich und formschön mit extra weichem Sensitive-Top Bündchen. 20 den appearance
английский | Немецкий |
---|---|
pure | pur |
uncomplicated | unkompliziert |
transparent | transparente |
matt | matt |
effect | effekt |
real | echter |
all-rounder | allrounder |
soft | weich |
extra | extra |
top | top |
with | mit |
and | und |
a | ein |
beautifully | schöne |
for | für |
den | den |
EN Soft and stylish with extra-soft cuff
DE Weich und formschön mit extra weichem Bündchen
английский | Немецкий |
---|---|
soft | weich |
extra | extra |
and | und |
with | mit |
EN Famed for their absurdly soft t-shirts, businesses of all sizes will benefit from the branding opportunities that come with a Marine Layer soft shirt
DE Unternehmen jeder Größe, die für ihre absurd weichen T-Shirts bekannt sind, profitieren von den Branding-Möglichkeiten, die ein Marine Layer-Soft-Shirt bietet
английский | Немецкий |
---|---|
soft | weichen |
businesses | unternehmen |
sizes | größe |
branding | branding |
opportunities | möglichkeiten |
marine | marine |
layer | layer |
shirts | t-shirts |
t-shirts | shirts |
shirt | shirt |
for | für |
the | den |
a | ein |
of | von |
benefit | profitieren |
EN Or you can assign the 16 surface Soft Keys or the Avid Control Soft Keys to do the tedious work for you
DE Oder Sie können die 16 Oberflächen-Softkeys oder die Avid Control Softkeys zuweisen, damit sie lästige Arbeit für Sie erledigen
английский | Немецкий |
---|---|
assign | zuweisen |
surface | oberflächen |
avid | avid |
control | control |
or | oder |
to | damit |
work | arbeit |
for | für |
do | erledigen |
can | können |
EN A "finger-biting" soft toy cat was definitely the weirdest thing we saw at CES 2022. Yes, you read that right: it's a soft toy that can suckle on your
DE Der Hersteller von RGB- und Nanoleaf-Konkurrent Govee hat seine farbenfrohe Leuchtkraft auf die CES 2022 gebracht.
английский | Немецкий |
---|---|
ces | ces |
read | und |
cat | die |
definitely | auf |
the | der |
EN TENCEL™ Lyocell fibers are naturally soft to the touch and offer long-lasting comfort. When viewed under an electron microscope, TENCEL™ Lyocell fibers exhibit a smooth surface area, giving fabrics a soft feel and ensuring comfort for sensitive skin.
DE Die Fähigkeit, Feuchtigkeit aufzunehmen, macht TENCEL™ Lyocell- und Modalfasern spannungsfrei ohne elektrostatische Aufladung. Im
EN TENCEL™ Lyocell and Modal fibers are naturally soft to the touch with an exquisitely soft handfeel, enhancing your quality of sleep and home life.
DE TENCEL™ Lyocell- und Modalfasern sind mit einem ausgezeichnet weichen Touch natürlich sanft auf der Haut und verbessern die Qualität deines Schlafs und Lebens zuhause.
EN A "finger-biting" soft toy cat was definitely the weirdest thing we saw at CES 2022. Yes, you read that right: it's a soft toy that can suckle on your
DE HyperX ist auf der CES und hat eine ganze Reihe neuer Peripheriegeräte vorgestellt, darunter Updates für solide Fan-Favoriten.
английский | Немецкий |
---|---|
ces | ces |
read | und |
cat | ist |
the | darunter |
definitely | auf |
a | eine |
EN Made of ultra-soft cotton blended with modal, this robe is as soft and comfortable as it is stylish
DE Dieser Bademantel aus ultraweicher Baumwolle und Modalfasern ist ebenso weich und bequem wie stilvoll
английский | Немецкий |
---|---|
cotton | baumwolle |
robe | bademantel |
stylish | stilvoll |
and | und |
is | ist |
this | dieser |
soft | weich |
EN Famed for their absurdly soft t-shirts, businesses of all sizes will benefit from the branding opportunities that come with a Marine Layer soft shirt
DE Unternehmen jeder Größe, die für ihre absurd weichen T-Shirts bekannt sind, profitieren von den Branding-Möglichkeiten, die ein Marine Layer-Soft-Shirt bietet
английский | Немецкий |
---|---|
soft | weichen |
businesses | unternehmen |
sizes | größe |
branding | branding |
opportunities | möglichkeiten |
marine | marine |
layer | layer |
shirts | t-shirts |
t-shirts | shirts |
shirt | shirt |
for | für |
the | den |
a | ein |
of | von |
benefit | profitieren |
EN Soft front: the combination of soft carbon wheels, lightly treaded tires, and a fork with very little torsional stiffness reduces steering precision and riding confidence.
DE Weiche Front: Die Kombination aus weichen Carbon-Laufrädern, leicht-profilierten Reifen und kaum verwindungssteifer Gabel reduziert die Lenkpräzision und Sicherheit.
английский | Немецкий |
---|---|
carbon | carbon |
fork | gabel |
reduces | reduziert |
confidence | sicherheit |
lightly | leicht |
combination | kombination |
and | und |
a | front |
the | die |
EN Fully sequined slippers from soft leather. 100% handmade. Thanks to the leather soft sole, these shoes can be worn as inner slippers with a maximum of lightness and well-being.
DE Komplett mit Pailletten Hausschuhe aus weichem Leder. 100% handgemacht. Dank der Leder-weiche Sohle, können Hausschuhe getragen These haben Pantoffeln mit einem Maximum von Leichtigkeit und Wohlbefinden werden.
английский | Немецкий |
---|---|
fully | komplett |
sequined | pailletten |
slippers | hausschuhe |
soft | weiche |
leather | leder |
worn | getragen |
maximum | maximum |
lightness | leichtigkeit |
can | können |
well | wohlbefinden |
with | mit |
from | aus |
and | und |
EN Play soft and long, then soft but bouncing back gently.
DE Spiel' weich und lang, dann wiederum weich und sanft loslassend.
английский | Немецкий |
---|---|
play | spiel |
and | und |
long | lang |
then | dann |
back | wiederum |
gently | sanft |
soft | weich |
EN Let the cold season begin! This cosy, soft scarf made from yak wool and cotton will keep you warm through the season. The soft beige of the scarf is complemented...
DE Die kalte Jahreszeit kann kommen! Denn mit diesem kuschelig-weichen Schal aus Yak-Wolle und Baumwolle geht es wohlig warm durch die Saison. Ein tolles Detail: Das softe Beige des Schals wird...
английский | Немецкий |
---|---|
soft | weichen |
scarf | schal |
wool | wolle |
cotton | baumwolle |
beige | beige |
let | kann |
season | saison |
and | und |
warm | warm |
this | diesem |
from | aus |
of | geht |
the | wird |
EN Like Soft Target Hardening: Protecting People from Attack Paperback Edition SlideShare.
DE SlideShare-Titel Soft Target Hardening: Protecting People from Attack Paperback Edition mit „Gefällt mir“ markieren.
английский | Немецкий |
---|---|
people | people |
edition | edition |
slideshare | slideshare |
like | mit |
EN What A Time To Be Alive iPhone Soft Case
DE Was für eine Zeit, um am Leben zu sein iPhone Flexible Hülle
английский | Немецкий |
---|---|
time | zeit |
iphone | iphone |
alive | am leben |
to | zu |
a | eine |
be | sein |
EN The Great Ramen off Kanagawa Samsung Galaxy Soft Case
DE Die großen Ramen! Samsung Galaxy Flexible Hülle
английский | Немецкий |
---|---|
ramen | ramen |
great | großen |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
EN The Great Hokusai Wave in Bamboo Inlay Style Samsung Galaxy Soft Case
DE eine tolle Geschenkidee. Samsung Galaxy Flexible Hülle
английский | Немецкий |
---|---|
great | tolle |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
the | eine |
EN We Used To Live There iPhone Soft Case
DE Wir haben dort gewohnt iPhone Flexible Hülle
английский | Немецкий |
---|---|
there | dort |
iphone | iphone |
we | wir |
to | haben |
used | gewohnt |
EN Initial D AE86 Tofu decal running in the 90s Samsung Galaxy Soft Case
DE Anfänglicher D AE86 Tofu-Aufkleber in den 90er Jahren Samsung Galaxy Flexible Hülle
английский | Немецкий |
---|---|
d | d |
the | den |
in | in |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
EN Don't Talk To Strangers iPhone Soft Case
DE Sprich nicht mit Fremden iPhone Flexible Hülle
английский | Немецкий |
---|---|
dont | nicht |
talk | sprich |
iphone | iphone |
to | mit |
EN To the next adventure! iPhone Soft Case
DE Zum nächsten Abenteuer! iPhone Flexible Hülle
английский | Немецкий |
---|---|
adventure | abenteuer |
iphone | iphone |
the | nächsten |
EN To the next adventure! Samsung Galaxy Soft Case
DE Zum nächsten Abenteuer! Samsung Galaxy Flexible Hülle
английский | Немецкий |
---|---|
adventure | abenteuer |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
the | nächsten |
EN Fall seven times get up eight Japanese proverb for hope, inspiration, and motivation! iPhone Soft Case
DE Fall sieben Mal aufstehen acht japanische Sprichwort für die Hoffnung iPhone Flexible Hülle
английский | Немецкий |
---|---|
seven | sieben |
eight | acht |
japanese | japanische |
iphone | iphone |
for | für |
times | mal |
hope | die |
case | fall |
EN Ghost Of Disapproval iPhone Soft Case
DE Geist der Missbilligung iPhone Flexible Hülle
английский | Немецкий |
---|---|
ghost | geist |
of | der |
iphone | iphone |
EN Ja Morant And The Rim iPhone Soft Case
DE Ja Morant und der Rand iPhone Flexible Hülle
английский | Немецкий |
---|---|
rim | rand |
iphone | iphone |
and | und |
the | der |
EN Skeletons with garlands iPhone Soft Case
DE Skelette mit Girlanden iPhone Flexible Hülle
английский | Немецкий |
---|---|
skeletons | skelette |
iphone | iphone |
with | mit |
EN The Great Ramen off Kanagawa iPhone Soft Case
DE Die großen Ramen! iPhone Flexible Hülle
английский | Немецкий |
---|---|
iphone | iphone |
ramen | ramen |
great | großen |
EN Great Wave: Kanagawa Night iPhone Soft Case
DE Es wurde irgendwann zwischen 1830 und 1833 veröffentlicht. Das Bild ist jetzt gemeinfrei. Willst du diesen Entwurf auf T-Shirts sehen iPhone Flexible Hülle
английский | Немецкий |
---|---|
night | diesen |
iphone | iphone |
case | es |
EN THE BROCCOZILLA iPhone Soft Case
DE aber es ist etwas Tödliches geworden. Die schreckliche Broccozilla! iPhone Flexible Hülle
английский | Немецкий |
---|---|
iphone | iphone |
EN The Owl Samsung Galaxy Soft Case
DE sagte Bär zu sich Samsung Galaxy Flexible Hülle
английский | Немецкий |
---|---|
the | sich |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
EN Cassette tape retro - remember those 70s and 80s mixtapes? Cass1 iPhone Soft Case
DE Kassetten-Retro - erinnern Sie sich an die Mixtapes der 70er und 80er Jahre? Cass1 iPhone Flexible Hülle
английский | Немецкий |
---|---|
retro | retro |
remember | erinnern |
iphone | iphone |
and | und |
case | die |
EN The Black Sushi Dragon iPhone Soft Case
DE Der schwarze Sushi-Drache iPhone Flexible Hülle
английский | Немецкий |
---|---|
black | schwarze |
sushi | sushi |
dragon | drache |
iphone | iphone |
the | der |
EN There's a Ghost in the Pumpkins Patch Again... Samsung Galaxy Soft Case
DE Da ist wieder ein Geist im Kürbisbeet ... Samsung Galaxy Flexible Hülle
английский | Немецкий |
---|---|
ghost | geist |
in the | im |
again | wieder |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
a | ein |
EN High And Low Samsung Galaxy Soft Case
DE Hoch und Tief Samsung Galaxy Flexible Hülle
английский | Немецкий |
---|---|
high | hoch |
and | und |
low | tief |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
EN Liquid Swirl Abstract Pattern in Beige and Sage Green iPhone Soft Case
DE Liquid Swirl Abstract-Muster in Beige und Salbeigrün iPhone Flexible Hülle
английский | Немецкий |
---|---|
pattern | muster |
in | in |
beige | beige |
and | und |
iphone | iphone |
liquid | liquid |
EN Wonka Chocolate Bar with Golden ticket iPhone Soft Case
DE Wonka Schokoriegel mit goldenem Ticket iPhone Flexible Hülle
английский | Немецкий |
---|---|
ticket | ticket |
iphone | iphone |
with | mit |
EN Blush and Payne's Grey Flowing Abstract Painting iPhone Soft Case
DE Erröten und Paynes graues fließendes abstraktes Gemälde iPhone Flexible Hülle
английский | Немецкий |
---|---|
and | und |
grey | graues |
abstract | abstraktes |
painting | gemälde |
iphone | iphone |
EN Wednesday Addams | The Addams Family iPhone Soft Case
DE Mittwoch Addams | Die Addams Familie iPhone Flexible Hülle
английский | Немецкий |
---|---|
wednesday | mittwoch |
addams | addams |
family | familie |
iphone | iphone |
EN The Purrfect Alien iPhone Soft Case
DE Der perfekte Alien iPhone Flexible Hülle
английский | Немецкий |
---|---|
iphone | iphone |
the | der |
alien | alien |
EN Liquid Swirl Contemporary Abstract in Light Sage Green Grey Almond iPhone Soft Case
DE Zeitgenössische Zusammenfassung des flüssigen Wirbels in hellem Salbei-grüner grauer Mandel iPhone Flexible Hülle
английский | Немецкий |
---|---|
liquid | flüssigen |
contemporary | zeitgenössische |
sage | salbei |
green | grüner |
grey | grauer |
iphone | iphone |
in | in |
Показаны переводы 50 из 50