Нанять переводчика Я переводчик

Перевести "disqualified" на Немецкий

Показаны 11 из 11 переводов фразы "disqualified" с английский на Немецкий

Перевод английский на Немецкий из disqualified

английский
Немецкий

EN Hackers will launch an attack on their opponent to get them disqualified for their bad connection

DE Hacker starten einen Angriff auf ihren Gegner, um ihn wegen seiner schlechten Verbindung zu disqualifizieren

английский Немецкий
hackers hacker
attack angriff
opponent gegner
bad schlechten
connection verbindung
launch starten
to zu
an einen
on auf

EN By sending a lot of request to your IP address you will have difficulty accessing the game server, causing you to be disqualified or simply unable to access the game.

DE Wenn viele Anfragen an Ihre IP-Adresse gesendet werden, haben Sie Schwierigkeiten, auf den Spielserver zuzugreifen, was dazu führt, dass Sie disqualifiziert werden oder einfach nicht auf das Spiel zugreifen können.

английский Немецкий
sending gesendet
ip ip
difficulty schwierigkeiten
game spiel
to access zuzugreifen
address adresse
or oder
your ihre
access zugreifen
a einfach
request an
the den
you sie

EN Feel free to start a trial, but please DO NOT purchase a plan until you hear from our team on your application status. If a purchase is made, you will automatically be disqualified from our programme.

DE Sie können gerne ein kostenloses Trial starten, aber warten Sie vor dem Kauf eines Plans UNBEDINGT, bis Sie mehr zum Status Ihres Antrags erfahren haben. Wenn Sie einen Kauf tätigen, können Sie nicht mehr an diesem Programm teilnehmen.

английский Немецкий
feel erfahren
free kostenloses
please gerne
plan plans
status status
trial trial
application antrags
programme programm
not nicht
purchase kauf
you sie
to tätigen
start starten
but aber
if wenn
is diesem
from bis

EN Competitors who do not finish or are disqualified from their run on the first course do not advance to the second course

DE Teilnehmer, die ihren Lauf auf der ersten Strecke nicht beenden oder disqualifiziert werden, kommen nicht in den zweiten Lauf

английский Немецкий
finish beenden
or oder
not nicht
the first ersten
course lauf
the den
on auf

EN It is the opinion of diving medicine professionals that due to this potential life threat, individuals with these implanted devices are disqualified from diving.

DE Professionelle Tauchmediziner sind der Ansicht, dass Personen mit solchen Implantaten nicht tauchtauglich sind, da sie einem lebensbedrohenden Risiko ausgesetzt sind.

английский Немецкий
opinion ansicht
professionals professionelle
threat risiko
are sind
with mit
that dass

EN 5. Unity will perform statistical analysis for each location on a frequent basis. Candidates will be disqualified if Unity discovers any misconduct practices based on the analysis.

DE 5. Unity wird häufig statistische Studien über die verschiedenen Standorte durchführen. Die Kandidaten werden disqualifiziert, wenn Unity aufgrund der Untersuchung Fehlverhalten in der Praxis feststellt.

английский Немецкий
statistical statistische
frequent häufig
unity unity
practices praxis
candidates kandidaten
analysis untersuchung
perform durchführen
if wenn
be werden
on in
the standorte
for aufgrund
a über

EN Improve the application process from start to finish. Make sure all candidates, whether they're disqualified or successful new hires, receive a response to their applications.

DE Verbessern Sie die Erfahrung von Bewerbern und disqualifizierten Kandidaten, indem Sie sicherstellen, dass sie eine Antwort auf ihre Bewerbungen erhalten. 

английский Немецкий
improve verbessern
candidates kandidaten
application bewerbungen
make sure sicherstellen
response und
a eine
to dass
from von

EN It is the opinion of diving medicine professionals that due to this potential life threat, individuals with these implanted devices are disqualified from diving.

DE Professionelle Tauchmediziner sind der Ansicht, dass Personen mit solchen Implantaten nicht tauchtauglich sind, da sie einem lebensbedrohenden Risiko ausgesetzt sind.

английский Немецкий
opinion ansicht
professionals professionelle
threat risiko
are sind
with mit
that dass

EN Improve the application process from start to finish. Make sure all candidates, whether they're disqualified or successful new hires, receive a response to their applications.

DE Verbessern Sie die Erfahrung von Bewerbern und disqualifizierten Kandidaten, indem Sie sicherstellen, dass sie eine Antwort auf ihre Bewerbungen erhalten. 

английский Немецкий
improve verbessern
candidates kandidaten
application bewerbungen
make sure sicherstellen
response und
a eine
to dass
from von

EN 5. Unity will perform statistical analysis for each location on a frequent basis. Candidates will be disqualified if Unity discovers any misconduct practices based on the analysis.

DE 5. Unity wird häufig statistische Studien über die verschiedenen Standorte durchführen. Die Kandidaten werden disqualifiziert, wenn Unity aufgrund der Untersuchung Fehlverhalten in der Praxis feststellt.

английский Немецкий
statistical statistische
frequent häufig
unity unity
practices praxis
candidates kandidaten
analysis untersuchung
perform durchführen
if wenn
be werden
on in
the standorte
for aufgrund
a über

EN Subsequent nominations will be disqualified

DE Nachfolgende Nominierungen werden disqualifiziert

английский Немецкий
subsequent nachfolgende
nominations nominierungen
be werden

Показаны переводы 11 из 11

Похожие переводы

disqualified automatically be disqualified