Нанять переводчика Я переводчик

Перевести "configure their infrastructure" на Немецкий

Показаны 50 из 50 переводов фразы "configure their infrastructure" с английский на Немецкий

Переводы configure their infrastructure

"configure their infrastructure" на английский можно перевести в следующие Немецкий слова/фразы:

configure anpassen anwendung anwendungen app auch auf benutzer bereitstellung bis daten dem des die durch einem einer einrichten einrichtung einstellungen einzurichten enterprise erstellen funktionen für ganz gerät geräte ihre in indem informationen installation installieren ist kann kannst konfiguration konfiguriere konfigurieren konfiguriert können leicht management mit nach nutzen plattform sein service sie können software system tools und unternehmen verwalten verwenden verwendet von website werden wird zu zum zur über
their aber alle alles als am an andere anderen auch auf auf der aus aus dem bei bei der beim benutzer bereits bieten bis da damit dann darüber das dass daten dem den der deren des design die diese diesem dieser direkt durch eigene eigenen ein eine einem einen einer eines einfach einige einschließlich er erfahren erhalten erstellen es für ganz geben gehen gibt haben hat heute hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in indem ist jeder jetzt kann können können sie liebe liegt machen man mehr menschen mit mitarbeiter müssen nach neuen nicht noch nur ob oder ohne persönlichen produkte sehen sein seine seinem seinen seiner seite selbst sich sie sie ihre sie können sind so sondern sowie stehen stellen team um und und die uns unsere unseren unserer unter verwenden viele vom von von der vor war waren was website weiter wenn werden wie wir wird wissen während zeigen zeit zu zum zur über
infrastructure als anwendungen bietet bis des dienste einer infrastructure infrastruktur infrastrukturen internet kann mit netzwerk nur ort plattform produkte ressourcen service services software source stellen support system systeme team tools unternehmen unterstützt verwaltung was wenn zugriff

Перевод английский на Немецкий из configure their infrastructure

английский
Немецкий

EN The modern cloud infrastructure allows organizations to deploy, scale, and configure their infrastructure faster than ever

DE Die moderne Cloud-Infrastruktur ermöglicht es Unternehmen, ihre Infrastruktur schneller als je zuvor zu implementieren, zu skalieren und zu konfigurieren

английский Немецкий
modern moderne
cloud cloud
allows ermöglicht
organizations unternehmen
scale skalieren
faster schneller
infrastructure infrastruktur
configure konfigurieren
to zu
and und
deploy implementieren
ever je
the die
than als

EN You can accept all cookies through the "Accept" button or you can configure or reject their use by clicking on "Configure"

DE Sie können alle Cookies über die Schaltfläche "Akzeptieren" akzeptieren oder ihre Verwendung konfigurieren oder ablehnen, indem Sie auf "Cookies konfigurieren" klicken

английский Немецкий
accept akzeptieren
cookies cookies
configure konfigurieren
reject ablehnen
all alle
or oder
by indem
use verwendung
button schaltfläche
clicking klicken
can können

EN You can accept all cookies through the "Accept" button or you can configure or reject their use by clicking on "Configure"

DE Sie können alle Cookies über die Schaltfläche "Akzeptieren" akzeptieren oder ihre Verwendung konfigurieren oder ablehnen, indem Sie auf "Cookies konfigurieren" klicken

английский Немецкий
accept akzeptieren
cookies cookies
configure konfigurieren
reject ablehnen
all alle
or oder
by indem
use verwendung
button schaltfläche
clicking klicken
can können

EN As we evolve from smart grids to smart infrastructure to the smart city, urban planners and designers are building not multiple infrastructure systems but a single, emergent meta-infrastructure—including transportation, water, sewage, and electricity

DE Der Weg vom intelligenten Stromnetz zur intelligenten Infrastruktur und weiter zur intelligenten Stadt führt nicht über mehrere Infrastruktursysteme, sondern über eine einzige, emergente Meta-Infrastruktur für Verkehr, Wasser, Abwasser und Strom

английский Немецкий
smart intelligenten
transportation verkehr
water wasser
electricity strom
infrastructure infrastruktur
city stadt
but sondern
not nicht

EN Install, configure, scale, and develop with Sitecore. Find technical documentation that will help you configure and customize Sitecore components.

DE Installieren, konfigurieren, skalieren und entwickeln Sie mit Sitecore. Finden Sie technische Dokumentationen, die Ihnen bei der Konfiguration und Anpassung von Sitecore-Komponenten helfen.

английский Немецкий
scale skalieren
sitecore sitecore
find finden
technical technische
documentation dokumentationen
components komponenten
install installieren
develop entwickeln
configure konfigurieren
and und
you sie
with mit
help helfen

EN Knox Configure is a cloud service from Samsung that allows companies to configure, customize and automate the registration of devices purchased from authorized Samsung resellers.

DE Knox Configure ist ein Cloud-Service von Samsung, mit dem Unternehmen die Registrierung von Geräten konfigurieren, anpassen und automatisieren können, die bei autorisierten Samsung-Händlern gekauft wurden.

английский Немецкий
knox knox
cloud cloud
service service
samsung samsung
companies unternehmen
automate automatisieren
registration registrierung
devices geräten
purchased gekauft
authorized autorisierten
and und
configure konfigurieren
is ist
a ein
of von
the dem

EN This lets them configure one or more out-of-office period (start date + end date) so that they can set them up in advance, rather than having to remember to configure out-of-office times for each new time frame.

DE Damit sparen Sie sich das wiederholte Erfassen der Abwesenheitszeiten für jedes neue Zeitfenster.

английский Немецкий
new neue
for für
to damit
of der
end das

EN Configure up to thousands of devices in the same time it takes to configure one

DE Konfigurieren Sie Tausende von Geräten in der gleichen Zeit, die für die Konfiguration eines Gerätes erforderlich ist.

английский Немецкий
devices geräten
time zeit
configure konfigurieren
in in
thousands of tausende

EN Our transparent calculator lets you configure your test user criteria online and easily manage your expenses. Configure your target audience and test criteria in a few easy steps.

DE Mit unserem transparenten Preisrechner kannst du deine Testpersonen-Kriterien online selber konfigurieren und hast deine Kosten jederzeit im Griff. Konfiguriere deine Zielgruppe und Testkriterien in wenigen Schritten.

английский Немецкий
transparent transparenten
lets kannst
criteria kriterien
expenses kosten
configure konfigurieren
online online
in in
and und
our mit
target audience zielgruppe
a wenigen
you unserem

EN To create and configure a new context, click on the [+] button next to the Default column. In the Configure Contexts window that appears, click New and type production as its name.

DE Klicken Sie neben der „Default“-Spalte auf [+], um einen neuen Kontext zu konfigurieren. Klicken Sie nun im Fenster „Configure Contexts“ auf New und geben Sie production als Namen ein.

английский Немецкий
configure konfigurieren
context kontext
default default
column spalte
window fenster
as als
click klicken
new neuen
name namen
to zu
and und
on auf

EN Knox Configure is a cloud service from Samsung that allows companies to configure, customize and automate the registration of devices purchased from authorized Samsung resellers.

DE Knox Configure ist ein Cloud-Service von Samsung, mit dem Unternehmen die Registrierung von Geräten konfigurieren, anpassen und automatisieren können, die bei autorisierten Samsung-Händlern gekauft wurden.

английский Немецкий
knox knox
cloud cloud
service service
samsung samsung
companies unternehmen
automate automatisieren
registration registrierung
devices geräten
purchased gekauft
authorized autorisierten
and und
configure konfigurieren
is ist
a ein
of von
the dem

EN You can configure your lists under Extras ?> Options ?> Security ?> Block and Allowlist ?> Click on Configure.

DE Sie passen die Listen unter Extras ?> Optionen ?> Sicherheit ?> Block- und Allowlist ?> Konfigurieren an.

английский Немецкий
configure konfigurieren
extras extras
gt gt
options optionen
block block
security sicherheit
you sie
and und
lists listen
under unter
on an

EN You will be redirected to the Launch Instance Wizard in your AWS Management Console where you can select an instance type, configure the instance details, add a storage, tags and configure a security group

DE Sie werden in Ihrem AWS Management Console zum Launch Instance Wizard weitergeleitet, wo Sie einen Instanztyp auswählen, die Instanzdetails konfigurieren, einen Speicher hinzufügen, Tags hinzufügen und eine Sicherheitsgruppe konfigurieren können

английский Немецкий
redirected weitergeleitet
aws aws
select auswählen
configure konfigurieren
add hinzufügen
storage speicher
tags tags
wizard wizard
management management
where wo
in in
console console
can können
and und
the launch launch
instance die
to werden

EN Parents configure their browsers so that their youngsters are not able to access anything except websites that are suitable for their age groups

DE Eltern konfigurieren den Browser so, dass ihre Sprösslinge auf ausschließlich altersgerechte Seiten klicken können

английский Немецкий
parents eltern
configure konfigurieren
browsers browser
so so
that dass

EN Organizations can use Matrix to operate their own open messaging infrastructure and are thus free to decide where and by whom the infrastructure is operated and who has access to the data generated in it.

DE Organisationen können mit Matrix ihre eigene offene Messaging Infrastruktur betreiben und sind damit frei in ihrer Entscheidung, wo und durch wen die Infrastruktur betrieben wird und wer Zugriff auf die darin erzeugten Daten hat.

английский Немецкий
matrix matrix
messaging messaging
infrastructure infrastruktur
generated erzeugten
organizations organisationen
access zugriff
where wo
decide entscheidung
operated betrieben
can können
to damit
open offene
and und
data daten
are sind
operate betreiben
thus die
by durch
has hat
in in

EN Critical infrastructure and utilities are heavily depended on their critical assets in operational environments to run reliably. Thus the cyber security infrastructure needs to be at the highest level.

DE Versorgungsunternehmen und kritische Infrastrukturen sind stark von ihren kritischen Vermögenswerten in Betriebsumgebungen abhängig, um zuverlässig zu funktionieren.

английский Немецкий
infrastructure infrastrukturen
utilities versorgungsunternehmen
heavily stark
assets vermögenswerten
and und
in in
to zu
reliably zuverlässig
are sind
critical kritische

EN Set up CI/CD in 2 steps with language-specific templates. Use configuration as code to manage and configure your infrastructure and leverage Bitbucket Pipes to create powerful, automated workflows.

DE Richte CI/CD in zwei Schritten mit sprachspezifischen Vorlagen ein. Verwende die Konfiguration als Code, um deine Infrastruktur zu verwalten und zu konfigurieren, und erstelle mit Bitbucket Pipes leistungsstarke, automatisierte Workflows.

английский Немецкий
ci ci
cd cd
infrastructure infrastruktur
bitbucket bitbucket
powerful leistungsstarke
automated automatisierte
workflows workflows
pipes pipes
templates vorlagen
code code
in in
configuration konfiguration
manage verwalten
configure konfigurieren
to zu
up um
as als
with mit
and und

EN Watch how to deploy and configure a microservices-based application on Oracle Cloud Infrastructure.

DE Sehen Sie sich an, wie Sie eine microservices-basierte Anwendung auf Oracle Cloud Infrastructure bereitstellen und konfigurieren.

английский Немецкий
cloud cloud
configure konfigurieren
oracle oracle
and und
application anwendung
deploy bereitstellen
watch sehen sie
a eine

EN CC Compact Cleaning was looking for an IT service provider who would install and configure the new IT infrastructure in the data centers as well as on-premises

DE Einen Virenscanner, eine Backup- und eine Monitoring-Software an zentraler Stelle sah das neue Setup ebenfalls vor

английский Немецкий
service software
install setup
new neue
and und
on an
the einen
in vor

EN Set up CI/CD in 2 steps with language-specific templates. Use configuration as code to manage and configure your infrastructure and leverage Bitbucket Pipes to create powerful, automated workflows.

DE Richte CI/CD in zwei Schritten mit sprachspezifischen Vorlagen ein. Verwende die Konfiguration als Code, um deine Infrastruktur zu verwalten und zu konfigurieren, und erstelle mit Bitbucket Pipes leistungsstarke, automatisierte Workflows.

английский Немецкий
ci ci
cd cd
infrastructure infrastruktur
bitbucket bitbucket
powerful leistungsstarke
automated automatisierte
workflows workflows
pipes pipes
templates vorlagen
code code
in in
configuration konfiguration
manage verwalten
configure konfigurieren
to zu
up um
as als
with mit
and und

EN Simplify and optimize your workflows with the right Apps and Infrastructure as a Service. Withing minutes and just a few clicks, you?re ready to go: book what you need in the customer center, and configure it to your wishes. That?s it! 

DE Erleichtere und optimiere Deine Arbeitsabläufe mit den passenden Apps und Infrastructure as a Service. In ein paar Minuten und mit wenigen Klicks bist Du startklar: Einfach übers Webinterface buchen, konfigurieren und nutzen. Das war?s!

английский Немецкий
optimize optimiere
workflows arbeitsabläufe
infrastructure infrastructure
minutes minuten
clicks klicks
book buchen
configure konfigurieren
s s
apps apps
a a
service service
right passenden
in in
ready startklar
your bist
and und
with mit
a few wenigen
you du
the den

EN We can advise you on selecting the right hardware for your applications, configure the virtualisation layer and, if required, operate your server infrastructure.

DE Controlware berät Sie bei der Auswahl der richtigen Architektur und Hardware für Ihre Anwendungen, richtet die Virtualisierungsschicht ein und betreibt auf Wunsch Ihre Server-Infrastruktur.

английский Немецкий
selecting auswahl
server server
infrastructure infrastruktur
hardware hardware
applications anwendungen
right richtigen
your ihre
and und
for für
the der
you sie
on auf

EN PrintSecure makes it easy to configure your printers to use secure connections, block unwanted access and ensure your data and infrastructure are protected.

DE Mit der einfachen Konfiguration Ihrer Drucker durch PrintSecure werden sichere Verbindungen verwendet, unerwünschte Zugriffe unterbunden und Ihre Daten und Infrastruktur geschützt.

английский Немецкий
configure konfiguration
printers drucker
connections verbindungen
data daten
infrastructure infrastruktur
access zugriffe
and und
protected geschützt
your ihre
to sichere

EN Easily configure your printers to use secure connections, block unwanted access and ensure your data and infrastructure are protected.

DE Ihre Drucker können auf einfache Weise so konfiguriert werden, dass sichere Verbindungen verwendet werden, unerwünschter Zugriff unterbunden und sichergestellt wird, dass Ihre Daten und Infrastruktur geschützt sind.

английский Немецкий
configure konfiguriert
printers drucker
data daten
infrastructure infrastruktur
connections verbindungen
access zugriff
and und
protected geschützt
easily einfache
your ihre
are sind

EN Accelerate developer innovation using infrastructure as code to define application stacks and configure resources.

DE Forcieren Sie die Innovation von Entwicklern, indem Sie Infrastruktur als Code nutzen, um Anwendungs-Stacks zu definieren und Ressourcen zu konfigurieren.

английский Немецкий
developer entwicklern
innovation innovation
stacks stacks
infrastructure infrastruktur
code code
configure konfigurieren
resources ressourcen
define definieren
and und
as als

EN Parallels RAS is an easy-to-use solution that requires minimal knowledge to configure and manage the infrastructure

DE Parallels RAS ist eine benutzerfreundliche Lösung, die zur Konfiguration und Verwaltung der Infrastruktur minimale Kenntnisse erfordert

английский Немецкий
solution lösung
requires erfordert
minimal minimale
infrastructure infrastruktur
parallels parallels
manage verwaltung
configure konfiguration
is ist
and und

EN You can easily add database monitoring to your infrastructure or configure as a standalone solution

DE Ergänzen Sie auf einfache Weise Ihre Infrastruktur um Datenbanküberwachungsfunktionalitäten oder konfigurieren Sie diese als unabhängige Lösung

английский Немецкий
easily einfache
add ergänzen
database datenbank
infrastructure infrastruktur
configure konfigurieren
solution lösung
or oder
you sie
your ihre
as als

EN You can easily add database monitoring to your infrastructure or configure as a standalone solution.

DE Sie können auf einfache Weise Ihre Infrastruktur um Datenbanküberwachungsfunktionen ergänzen oder diese als unabhängige Lösung konfigurieren.

английский Немецкий
easily einfache
add ergänzen
database datenbank
infrastructure infrastruktur
configure konfigurieren
solution lösung
or oder
you sie
your ihre
can können
as als

EN React is no longer a front-end library. Today, you can use React to write back-end software and to configure your infrastructure.

DE React ist keine Front-End-Bibliothek mehr. Heute können Sie mit React Back-End-Software schreiben und Ihre Infrastruktur konfigurieren.

английский Немецкий
library bibliothek
today heute
software software
configure konfigurieren
infrastructure infrastruktur
react react
is ist
no keine
you sie
can können
your ihre
and und

EN Set up CI/CD in 2 steps with language-specific templates. Use configuration as code to manage and configure your infrastructure and leverage Bitbucket Pipes to create powerful, automated workflows.

DE Richte CI/CD in zwei Schritten mit sprachspezifischen Vorlagen ein. Verwende die Konfiguration als Code, um deine Infrastruktur zu verwalten und zu konfigurieren, und erstelle mit Bitbucket Pipes leistungsstarke, automatisierte Workflows.

английский Немецкий
ci ci
cd cd
infrastructure infrastruktur
bitbucket bitbucket
powerful leistungsstarke
automated automatisierte
workflows workflows
pipes pipes
templates vorlagen
code code
in in
configuration konfiguration
manage verwalten
configure konfigurieren
to zu
up um
as als
with mit
and und

EN We can advise you on selecting the right hardware for your applications, configure the virtualisation layer and, if required, operate your server infrastructure.

DE Controlware berät Sie bei der Auswahl der richtigen Architektur und Hardware für Ihre Anwendungen, richtet die Virtualisierungsschicht ein und betreibt auf Wunsch Ihre Server-Infrastruktur.

английский Немецкий
selecting auswahl
server server
infrastructure infrastruktur
hardware hardware
applications anwendungen
right richtigen
your ihre
and und
for für
the der
you sie
on auf

EN Networking Info: Important information about Twilio's platform that you will need to configure your communications infrastructure.

DE Netzwerkinformationen: Wichtige Informationen u?ber die Plattform von Twilio, die Sie brauchen, um Ihre Kommunikationsinfrastruktur zu konfigurieren.

английский Немецкий
important wichtige
configure konfigurieren
information informationen
platform plattform
your ihre
to zu
about um

EN Termination: Configure the settings for placing outgoing traffic from your communications infrastructure to the PSTN.

DE Terminierung: Konfigurieren Sie die Einstellungen fu?r die Platzierung des ausgehenden Datenverkehrs von der Kommunikationsinfrastruktur zum PSTN.

английский Немецкий
placing platzierung
outgoing ausgehenden
traffic datenverkehrs
configure konfigurieren
settings einstellungen

EN Origination: Configure the settings for receiving incoming traffic on your Twilio numbers to deliver calls to your communications infrastructure from the PSTN.

DE Ursprung: Konfigurieren Sie die Einstellungen fu?r den Empfang von eingehendem Anrufverkehr auf den Twilio-Nummern, um Anrufe an die Kommunikationsinfrastruktur aus dem PSTN zu senden.

английский Немецкий
receiving empfang
twilio twilio
configure konfigurieren
settings einstellungen
for um
from aus
incoming von
calls anrufe
the den
on auf

EN Configure a SIP Domain Name to uniquely identify your Termination SIP URI for this trunk. This URI will be used by your communications infrastructure to direct SIP traffic towards Twilio.

DE Konfigurieren Sie einen SIP-Domainnamen, um den Terminierungs-SIP-URI fu?r diesen Trunk eindeutig zu identifizieren. Dieser URI wird von der Kommunikationsinfrastruktur zum Weiterleiten des SIP-Datenverkehrs zu Twilio verwendet.

английский Немецкий
configure konfigurieren
sip sip
uri uri
traffic datenverkehrs
twilio twilio
trunk trunk
used verwendet
uniquely eindeutig
identify identifizieren
for um
to zu
will wird
a r
domain domainnamen
this dieser

EN Configure a trunk on your communications infrastructure (e.g. IP-PBX or SBC)

DE Konfigurieren Sie einen Trunk in Ihrer Kommunikationsinfrastruktur (z. B. IP-PBX oder SBC)

английский Немецкий
configure konfigurieren
sbc sbc
trunk trunk
or oder
a b
on in

EN Configure a trunk on your communications infrastructure and point it towards {example}.pstn.twilio.com for outbound traffic towards Twilio.

DE Konfigurieren Sie einen Trunk in der Kommunikationsinfrastruktur und richten Sie ihn auf {example}.pstn.twilio.com den ausgehenden Datenverkehr in Richtung Twilio.

английский Немецкий
configure konfigurieren
example example
twilio twilio
traffic datenverkehr
trunk trunk
outbound ausgehenden
a einen
and und
it ihn
on auf

EN Configure your infrastructure not to register for this trunk.

DE Konfigurieren Sie die Infrastruktur so, dass sie sich nicht fu?r diesen Trunk registriert.

английский Немецкий
configure konfigurieren
infrastructure infrastruktur
trunk trunk
not nicht
to dass
this diesen
your sie

EN For further information to help you configure your infrastructure with your Twilio Elastic SIP Trunk, refer to the SIP Trunking configuration guides.

DE Weitere Informationen zur Konfiguration der Infrastruktur mit dem Twilio Elastic SIP-Trunk, siehe SIP-Trunking ? Konfigurationsanleitungen.

английский Немецкий
infrastructure infrastruktur
twilio twilio
sip sip
elastic elastic
information informationen
configuration konfiguration
with mit
for weitere

EN No Need to Buy, Provision, Configure, and Maintain Hardware and Software. All Physical Hardware, Software, and Infrastructure is Managed by Thales, Including an SLA.

DE Kauf, Bereitstellung, Konfiguration und Wartung von Hard- und Software entfallen. Die gesamte Hardware, Software und Infrastruktur wird von Thales verwaltet, einschließlich eines SLA.

английский Немецкий
provision bereitstellung
configure konfiguration
maintain wartung
infrastructure infrastruktur
managed verwaltet
thales thales
including einschließlich
sla sla
hardware hardware
software software
buy kauf
is wird
and und

EN Lack of time and skills to continuously configure endpoint security policies based on infrastructure and evolving attacker techniques

DE Mangelnder Zeit und Fähigkeiten zur kontinuierlichen Konfiguration von Endpoint-Sicherheitsrichtlinien basierend auf der Infrastruktur und den sich entwickelnden Angreifertechniken

английский Немецкий
time zeit
configure konfiguration
infrastructure infrastruktur
continuously kontinuierlichen
skills fähigkeiten
based on basierend
and und
to den
on auf

EN Lack of time and skills to continuously configure endpoint security policies based on infrastructure and evolving attacker techniques

DE Mangelnder Zeit und Fähigkeiten zur kontinuierlichen Konfiguration von Endpoint-Sicherheitsrichtlinien basierend auf der Infrastruktur und den sich entwickelnden Angreifertechniken

английский Немецкий
time zeit
configure konfiguration
infrastructure infrastruktur
continuously kontinuierlichen
skills fähigkeiten
based on basierend
and und
to den
on auf

EN Lack of time and skills to continuously configure endpoint security policies based on infrastructure and evolving attacker techniques

DE Mangelnder Zeit und Fähigkeiten zur kontinuierlichen Konfiguration von Endpoint-Sicherheitsrichtlinien basierend auf der Infrastruktur und den sich entwickelnden Angreifertechniken

английский Немецкий
time zeit
configure konfiguration
infrastructure infrastruktur
continuously kontinuierlichen
skills fähigkeiten
based on basierend
and und
to den
on auf

EN Lack of time and skills to continuously configure endpoint security policies based on infrastructure and evolving attacker techniques

DE Mangelnder Zeit und Fähigkeiten zur kontinuierlichen Konfiguration von Endpoint-Sicherheitsrichtlinien basierend auf der Infrastruktur und den sich entwickelnden Angreifertechniken

английский Немецкий
time zeit
configure konfiguration
infrastructure infrastruktur
continuously kontinuierlichen
skills fähigkeiten
based on basierend
and und
to den
on auf

EN Easily configure your printers to use secure connections, block unwanted access and ensure your data and infrastructure are protected.

DE Ihre Drucker können auf einfache Weise so konfiguriert werden, dass sichere Verbindungen verwendet werden, unerwünschter Zugriff unterbunden und sichergestellt wird, dass Ihre Daten und Infrastruktur geschützt sind.

английский Немецкий
configure konfiguriert
printers drucker
data daten
infrastructure infrastruktur
connections verbindungen
access zugriff
and und
protected geschützt
easily einfache
your ihre
are sind

EN You can easily add database monitoring to your infrastructure or configure as a standalone solution

DE Ergänzen Sie auf einfache Weise Ihre Infrastruktur um Datenbanküberwachungsfunktionalitäten oder konfigurieren Sie diese als unabhängige Lösung

английский Немецкий
easily einfache
add ergänzen
database datenbank
infrastructure infrastruktur
configure konfigurieren
solution lösung
or oder
you sie
your ihre
as als

EN You can easily add database monitoring to your infrastructure or configure as a standalone solution.

DE Sie können auf einfache Weise Ihre Infrastruktur um Datenbanküberwachungsfunktionen ergänzen oder diese als unabhängige Lösung konfigurieren.

английский Немецкий
easily einfache
add ergänzen
database datenbank
infrastructure infrastruktur
configure konfigurieren
solution lösung
or oder
you sie
your ihre
can können
as als

EN Modern cloud infrastructure — No hardware to manage, no support contracts to renew and no complex software to configure. Users don’t even need administrative permissions to enable secure access.

DE Moderne Cloud-Infrastruktur — Keine zu verwaltende Hardware, keine Support-Verträge zur Erneuerung und keine komplexe Software zur Konfiguration. Benutzer benötigen nicht einmal administrative Berechtigungen, um sicheren Zugriff zu ermöglichen.

EN Watch how to deploy and configure a microservices-based application on Oracle Cloud Infrastructure.

DE Sehen Sie sich an, wie Sie eine Microservices-basierte Anwendung auf Oracle Cloud Infrastructure bereitstellen und konfigurieren.

английский Немецкий
cloud cloud
configure konfigurieren
oracle oracle
and und
application anwendung
deploy bereitstellen
watch sehen sie
a eine

EN Set up CI/CD in 2 steps with language-specific templates. Use configuration as code to manage and configure your infrastructure and leverage Bitbucket Pipes to create powerful, automated workflows.

DE Richte CI/CD in zwei Schritten mit sprachspezifischen Vorlagen ein. Verwende die Konfiguration als Code, um deine Infrastruktur zu verwalten und zu konfigurieren, und erstelle mit Bitbucket Pipes leistungsstarke, automatisierte Workflows.

английский Немецкий
ci ci
cd cd
infrastructure infrastruktur
bitbucket bitbucket
powerful leistungsstarke
automated automatisierte
workflows workflows
pipes pipes
templates vorlagen
code code
in in
configuration konfiguration
manage verwalten
configure konfigurieren
to zu
up um
as als
with mit
and und

Показаны переводы 50 из 50