EN Operators can access Harvester directly from the SUSE Rancher console and manage the lifecycle of Harvester’s VM clusters alongside Kubernetes clusters
"combine harvester agriculture" на английский можно перевести в следующие Немецкий слова/фразы:
combine | kombination kombinieren kombiniert verbinden vereinen vereint |
agriculture | landwirtschaft umwelt |
EN Operators can access Harvester directly from the SUSE Rancher console and manage the lifecycle of Harvester’s VM clusters alongside Kubernetes clusters
DE Operatoren können direkt über die SUSE Rancher-Konsole auf Harvester zugreifen und den Lebenszyklus der VM-Cluster von Harvester neben Kubernetes-Clustern verwalten
английский | Немецкий |
---|---|
operators | operatoren |
access | zugreifen |
directly | direkt |
rancher | rancher |
lifecycle | lebenszyklus |
vm | vm |
clusters | cluster |
kubernetes | kubernetes |
can | können |
console | konsole |
manage | verwalten |
suse | suse |
and | und |
EN Aerial view of the combine harvester agriculture machine working on ripe wheat field.
DE Luftaufnahme der Mähdrescher Landwirtschaftsmaschine, die auf reifem Weizenfeld arbeitet.
английский | Немецкий |
---|---|
working | arbeitet |
aerial view | luftaufnahme |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/agriculture">Agriculture Vectors by Vecteezy</a>
DE <a href="https://de.vecteezy.com/gratis-vektor/natur">Natur Vektoren von Vecteezy</a>
английский | Немецкий |
---|---|
https | https |
gt | gt |
a | a |
by | von |
vecteezy | vecteezy |
vector | vektoren |
vectors | vektor |
EN The expansion of 5G opens new possibilities in the use of IoT (Internet of Things) and artificial intelligence in agriculture. The „5G Sustainable Agriculture“ project is launching a model test for…
DE Das Projekt Agri-Gaia schafft ein KI-Ökosystem für die mittelstandsgeprägte Agrar- und Ernährungsindustrie auf Basis von Gaia-X. Hierzu wird eine innovative B2B-Plattform realisiert, die…
EN farming and gardening farming agriculture nature agriculture wildlife farming garden
DE landwirtschaft natur vegetarier ernte natürlich organisch tierwelt vegan pflanze
английский | Немецкий |
---|---|
nature | natur |
wildlife | tierwelt |
garden | pflanze |
agriculture | landwirtschaft |
EN Partner of agriculture As a member of the Südzucker Group, we have our roots in agriculture. We are reliable partners for our raw material suppliers and feed customers.
DE Partner der Landwirtschaft Als Mitglied der Südzucker-Gruppe haben wir unsere Wurzeln in der Landwirtschaft. Unseren Rohstofflieferanten und Futtermittelkunden sind wir zuverlässige Partner.
английский | Немецкий |
---|---|
agriculture | landwirtschaft |
südzucker | südzucker |
group | gruppe |
roots | wurzeln |
reliable | zuverlässige |
in | in |
and | und |
as | als |
are | sind |
our | unsere |
member | mitglied |
have | haben |
EN Since 2002, the Federal Ministry of Food and Agriculture (BMEL) has supported a total of 118 projects of the UN Food and Agriculture Organization (FAO) with a total of around 142 million euros through a Bilateral Trust Fund.
DE Seit 2002 förderte das Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft (BMEL) mit einem Bilateralen Treuhandfonds insgesamt 118 Projekte der UN-Organisation für Landwirtschaft und Ernährung FAO mit insgesamt rund 142 Millionen Euro.
английский | Немецкий |
---|---|
agriculture | landwirtschaft |
projects | projekte |
un | un |
organization | organisation |
million | millionen |
euros | euro |
bilateral | bilateralen |
federal ministry | bundesministerium |
with | mit |
food | ernährung |
of | seit |
and | und |
EN 2. 35 per cent of native animal species and 26 per cent of plant species in Germany are endangered. This is mainly due to agriculture. About 50 per cent of the area of Germany is used for agriculture.
DE 2. 35 Prozent der einheimischen Tierarten und 26 Prozent der Pflanzenarten in Deutschland gelten als gefährdet. Das liegt vor allem an der Landwirtschaft. Rund 50 Prozent der Fläche Deutschlands wird landwirtschaftlich genutzt.
английский | Немецкий |
---|---|
native | einheimischen |
endangered | gefährdet |
agriculture | landwirtschaft |
used | genutzt |
per cent | prozent |
plant species | pflanzenarten |
and | und |
area | fläche |
in | in |
germany | deutschland |
of germany | deutschlands |
mainly | vor allem |
the | wird |
for | rund |
is | liegt |
of | der |
EN Agora Agriculture - The Think Tank for Food, Agriculture and Forestry
DE Europas Landnutzung klimafreundlicher gestalten
EN Harvester of gold Transparent Sticker
DE Mähdrescher aus Gold Transparenter Sticker
английский | Немецкий |
---|---|
of | aus |
gold | gold |
sticker | sticker |
EN Harvester of gold Art Board Print
DE Mähdrescher aus Gold Galeriedruck
английский | Немецкий |
---|---|
gold | gold |
of | aus |
EN The new, expanded outdoor areas and the new building will be home to elephants as well as African clawed frogs, brown rats and harvester ants
DE Die neuen und vergrösserten Aussenanlagen und das neue Haus werden von Elefanten, aber auch von Krallenfröschen, Wanderratten und Ernteameisen bewohnt
английский | Немецкий |
---|---|
elephants | elefanten |
the | haus |
and | und |
new | neue |
to | auch |
areas | von |
be | werden |
EN Harvester Hyperconverged Infrastructure
DE Harvester hyperkonvergente Infrastruktur
английский | Немецкий |
---|---|
infrastructure | infrastruktur |
EN "Depending on the application, this makes it possible to process the data from the harvester directly on site and to carry out important partial analyses without transferring them to the cloud," said Stiller.
DE „Dies ermöglicht es, die Daten aus der Erntemaschine je nach Anwendung bereits direkt vor Ort zu verarbeiten und wichtige Teilanalysen, ohne eine Übertragung zur Cloud durchzuführen“, so Stiller.
английский | Немецкий |
---|---|
application | anwendung |
possible | ermöglicht |
process | verarbeiten |
directly | direkt |
site | ort |
important | wichtige |
cloud | cloud |
data | daten |
without | ohne |
said | eine |
and | und |
to | zu |
EN Harvester Hyperconverged Infrastructure
DE Harvester hyperkonvergente Infrastruktur
английский | Немецкий |
---|---|
infrastructure | infrastruktur |
EN Harvester Cloud-Native Hyperconverged Infrastructure | SUSE
DE Harvester Cloud-native hyperkonvergente Infrastruktur | SUSE
английский | Немецкий |
---|---|
infrastructure | infrastruktur |
suse | suse |
EN Harvester Cloud-Native Hyperconverged Infrastructure
DE Harvester Cloud-native hyperkonvergente Infrastruktur
английский | Немецкий |
---|---|
infrastructure | infrastruktur |
EN Unify your infrastructure workloads with Harvester
DE Vereinheitlichen Sie Ihre Infrastruktur-Workloads mit Harvester
английский | Немецкий |
---|---|
unify | vereinheitlichen |
infrastructure | infrastruktur |
with | mit |
your | ihre |
EN Hyperconverged infrastructure (HCI) doesn’t need to be expensive or complex and with Harvester it’s not
DE Hyperkonvergente Infrastruktur (HCI) muss nicht teuer oder komplex sein, und mit Harvester ist sie das auch nicht
английский | Немецкий |
---|---|
infrastructure | infrastruktur |
hci | hci |
expensive | teuer |
complex | komplex |
or | oder |
need | sie |
and | und |
not | nicht |
with | mit |
be | sein |
to | auch |
EN Harvester presents organizations with a modern HCI solution that is feature-full and purpose built for cloud-native environments
DE Harvester bietet Unternehmen eine moderne, funktionsgesättigte HCI-Lösung, die speziell für Cloud-native Umgebungen entwickelt wurde
английский | Немецкий |
---|---|
presents | bietet |
organizations | unternehmen |
modern | moderne |
hci | hci |
solution | lösung |
built | entwickelt |
environments | umgebungen |
a | eine |
for | für |
is | wurde |
and | die |
EN Consolidate your virtual machine workloads and Kubernetes clusters with Harvester.
DE Legen Sie mithilfe von Harvester Ihre Workloads aus virtuellen Maschinen und Kubernetes-Clustern zusammen
английский | Немецкий |
---|---|
virtual | virtuellen |
machine | maschinen |
kubernetes | kubernetes |
workloads | workloads |
and | und |
your | ihre |
with | mithilfe |
EN Designed by the SUSE Rancher engineering team, Harvester is built on Kubernetes and utilizes the latest cloud-native solutions including Longhorn and KubeVirt
DE Harvester wurde durch das SUSE Rancher-Engineering-Team entwickelt, basiert auf Kubernetes und nutzt die neuesten Cloud-nativen Lösungen, einschließlich Longhorn und KubeVirt
английский | Немецкий |
---|---|
rancher | rancher |
engineering | engineering |
team | team |
kubernetes | kubernetes |
utilizes | nutzt |
solutions | lösungen |
including | einschließlich |
is | basiert |
suse | suse |
and | und |
latest | neuesten |
by | durch |
EN Unify your virtual machine and container infrastructure operations with SUSE Rancher and Harvester
DE Vereinheitlichen Sie die Infrastrukturoperationen Ihrer virtuellen Maschinen und Container mit SUSE Rancher und Harvester
английский | Немецкий |
---|---|
unify | vereinheitlichen |
virtual | virtuellen |
machine | maschinen |
container | container |
rancher | rancher |
with | mit |
suse | suse |
and | und |
EN Easy to install from the SUSE Rancher console, Harvester uses the Kubernetes API as a unified automation language for both containers and virtual machine workloads
DE Harvester lässt sich einfach von der SUSE Rancher-Konsole aus installieren und verwendet die Kubernetes-API sowohl für Container als auch für Workloads aus virtuellen Maschinen als einheitliche Automatisierungssprache
английский | Немецкий |
---|---|
rancher | rancher |
console | konsole |
uses | verwendet |
kubernetes | kubernetes |
api | api |
unified | einheitliche |
containers | container |
virtual | virtuellen |
machine | maschinen |
workloads | workloads |
suse | suse |
easy | einfach |
install | installieren |
for | für |
as | als |
and | und |
from | aus |
to | auch |
EN Harvester is feature-full and 100% open source
DE Harvester ist reich an Funktionen und zu 100 % Open Source
английский | Немецкий |
---|---|
open | open |
source | source |
feature | funktionen |
is | ist |
and | und |
EN Production-ready and free to use Harvester, enables organizations to save on licensing, legacy SAN and hardware costs common with conventional hyperconverged infrastructure solutions.
DE Harvester ist produktionsbereit und kostenlos und ermöglicht es Unternehmen, bei Lizenzierungskosten und Kosten für ältere SAN und Hardware zu sparen, wie es bei herkömmlichen hyperkonvergenten Infrastrukturlösungen üblich ist.
английский | Немецкий |
---|---|
free | kostenlos |
enables | ermöglicht |
organizations | unternehmen |
san | san |
hardware | hardware |
costs | kosten |
conventional | herkömmlichen |
common | üblich |
and | und |
to | zu |
save | sparen |
with | bei |
EN Harvester is built on leading open source technology including Kubernetes, Longhorn and Kubevirt.
DE Harvester basiert auf führender Open Source-Technologie, darunter Kubernetes, Longhorn und KubeVirt.
английский | Немецкий |
---|---|
leading | führender |
source | source |
technology | technologie |
kubernetes | kubernetes |
and | und |
is | basiert |
open | open |
EN Harvester is a feature-full, flexible and interoperable HCI solution designed to help operators unify their VM alongside their Kubernetes workloads to help accelerate the containerization of their environments.
DE Harvester ist eine funktionsgesättigte, flexible und interoperable HCI-Lösung, die Operatoren dabei unterstützt, ihre VM zusammen mit ihren Kubernetes-Workloads zu vereinheitlichen, um die Containerisierung ihrer Umgebungen zu beschleunigen.
английский | Немецкий |
---|---|
flexible | flexible |
hci | hci |
solution | lösung |
operators | operatoren |
unify | vereinheitlichen |
vm | vm |
kubernetes | kubernetes |
accelerate | beschleunigen |
containerization | containerisierung |
environments | umgebungen |
interoperable | interoperable |
to | zu |
is | ist |
and | und |
a | eine |
EN Harvester’s integration with SUSE Rancher addresses the operational challenges of managing virtual machines and Kubernetes clusters across environments
DE Die Integration von Harvester in SUSE Rancher löst die betrieblichen Herausforderungen bei der Verwaltung virtueller Maschinen und Kubernetes-Cluster über verschiedene Umgebungen hinweg
английский | Немецкий |
---|---|
integration | integration |
rancher | rancher |
challenges | herausforderungen |
managing | verwaltung |
virtual | virtueller |
machines | maschinen |
kubernetes | kubernetes |
clusters | cluster |
environments | umgebungen |
operational | betrieblichen |
suse | suse |
and | hinweg |
EN Leverage SUSE Rancher and Harvester as a low-risk, easy pathway to adopting modern cloud-native solutions across your infrastructure stack.
DE SUSE Rancher und Harvester sind risikoarme, einfache Möglichkeiten, moderne Cloud-native Lösungen über Ihren kompletten Infrastruktur-Stack hinweg einzusetzen.“
английский | Немецкий |
---|---|
rancher | rancher |
easy | einfache |
modern | moderne |
solutions | lösungen |
across | hinweg |
infrastructure | infrastruktur |
stack | stack |
suse | suse |
and | und |
your | ihren |
EN Reduce your stack’s reliance on expensive proprietary SAN and hardware dependent HCI solutions. Harvester is free and production-ready giving organizations a low risk, modern and scalable HCI alternative.
DE Verringern Sie die Abhängigkeit Ihres Stacks von teuren proprietären SAN- und hardwareabhängigen HCI-Lösungen. Harvester ist kostenlos und produktionsbereit und bietet Unternehmen eine moderne und skalierbare HCI-Alternative mit geringem Risiko.
английский | Немецкий |
---|---|
reduce | verringern |
stacks | stacks |
reliance | abhängigkeit |
expensive | teuren |
san | san |
hci | hci |
free | kostenlos |
organizations | unternehmen |
low | geringem |
risk | risiko |
modern | moderne |
scalable | skalierbare |
solutions | lösungen |
alternative | alternative |
and | und |
is | ist |
giving | von |
a | eine |
proprietary | proprietären |
EN Prevent infrastructure sprawl by consolidating your virtual machine and container operations with technology driven, open source solutions like Harvester and SUSE Rancher.
DE Verhindern Sie die unkontrollierte Expansion von Infrastrukturen, indem Sie den Betrieb von virtuellen Maschinen und Containern mit technologiegesteuerten Open Source-Lösungen wie Harvester und SUSE Rancher zusammenlegen.
английский | Немецкий |
---|---|
prevent | verhindern |
infrastructure | infrastrukturen |
virtual | virtuellen |
container | containern |
operations | betrieb |
open | open |
solutions | lösungen |
rancher | rancher |
by | indem |
machine | maschinen |
suse | suse |
with | mit |
and | und |
source | source |
like | wie |
EN Harvester is 100% open source and free. It is maintained by the same team responsible for the development of popular open-source products including Rancher and Longhorn.
DE Harvester ist zu 100 % Open Source und kostenlos. Es wird von demselben Team gepflegt, das für die Entwicklung beliebter Open Source-Produkte verantwortlich ist, darunter Rancher und Longhorn.
английский | Немецкий |
---|---|
maintained | gepflegt |
team | team |
responsible | verantwortlich |
rancher | rancher |
open | open |
free | kostenlos |
it | es |
development | entwicklung |
the same | demselben |
products | produkte |
source | source |
and | und |
for | für |
of | von |
the | darunter |
EN Designed to be powerful enough to manage VM workloads and container clusters, Harvester’s cloud-native lineage makes it lightweight enough to be deployed from the core and at the edge.
DE Als Cloud-native Lösung wurde Harvester so konzipiert, dass es leistungsstark genug ist, um VM-Workloads und Container-Cluster zu verwalten. Dabei ist es gleichzeitig schlank genug, eine Implementierung vom Kern heraus und an der Edge zu ermöglichen.
английский | Немецкий |
---|---|
powerful | leistungsstark |
vm | vm |
container | container |
clusters | cluster |
edge | edge |
it | es |
manage | verwalten |
and | und |
enough | genug |
from | vom |
EN Harvester is 100% open source and can be deployed with SUSE Rancher at the core and at the edge.
DE Harvester ist 100 % Open Source und kann durch SUSE Rancher im Kern und an der Edge implementiert werden.
английский | Немецкий |
---|---|
open | open |
deployed | implementiert |
rancher | rancher |
edge | edge |
source | source |
and | und |
can | kann |
suse | suse |
core | kern |
is | ist |
EN Get Started with SUSE Rancher & Harvester
DE Erste Schritte mit SUSE Rancher und Harvester
английский | Немецкий |
---|---|
started | erste |
suse | suse |
rancher | rancher |
with | mit |
EN The new, expanded outdoor areas and the new building will be home to elephants as well as African clawed frogs, brown rats and harvester ants
DE Die neuen und vergrösserten Aussenanlagen und das neue Haus werden von Elefanten, aber auch von Krallenfröschen, Wanderratten und Ernteameisen bewohnt
английский | Немецкий |
---|---|
elephants | elefanten |
the | haus |
and | und |
new | neue |
to | auch |
areas | von |
be | werden |
EN Within the AI4EO Solution Factory we combine our AI expertise with EO data to develop customized state-of-the-art solutions for business cases as diverse as agriculture, urban planning disaster…
DE Innerhalb der AI4EO Solution Factory nutzen wir unsere KI Expertise zusammen mit Erdbeobachtungsdaten, um neue Lösungen und Geschäftsmodelle zu entwickeln. Die Anwendungsgebiete sind vielfältig und…
EN Within the AI4EO Solution Factory we combine our AI expertise with EO data to develop customized state-of-the-art solutions for business cases as diverse as agriculture, urban planning disaster…
DE Innerhalb der AI4EO Solution Factory nutzen wir unsere KI Expertise zusammen mit Erdbeobachtungsdaten, um neue Lösungen und Geschäftsmodelle zu entwickeln. Die Anwendungsgebiete sind vielfältig und…
EN Thousands of cranes stopover in Israel every year. A German-Israeli project aims to combine nature conservation, agriculture and tourism.
DE Tausende Kraniche stoppen jährlich in Israel. Ein deutsch-israelische Projekt will Naturschutz, Landwirtschaft und Tourismus verbinden.
английский | Немецкий |
---|---|
project | projekt |
conservation | naturschutz |
agriculture | landwirtschaft |
tourism | tourismus |
israel | israel |
and | und |
every year | jährlich |
in | in |
combine | verbinden |
a | ein |
thousands of | tausende |
EN RGB is additive and made up of light, where the more colors you combine the brighter and closer it gets to white. The less colors you combine the closer it gets to black. This expl…
DE RGB ist ein additives System, das sich aus Licht zusammensetzt, wobei die Farbe mit steigender Anzahl an Farbanteilen heller wird und sich Weiß annähert. Je weniger Farben Sie komb…
EN Improving grant funding and spend management, so this nonprofit’s teams can spend more time supporting global agriculture.
DE Durch die Verbesserung der Zuschussfinanzierung und des Ausgabenmanagements erhalten die Teams dieser gemeinnützigen Organisation mehr Zeit für die Unterstützung der globalen Landwirtschaft.
английский | Немецкий |
---|---|
teams | teams |
time | zeit |
global | globalen |
agriculture | landwirtschaft |
can | erhalten |
management | organisation |
more | mehr |
this | dieser |
spend | durch |
and | und |
improving | verbesserung |
funding | unterstützung |
EN Rye Field, Cereal Growing Crop Time Lapse. Fresh Green Rye Plant Grow Timelapse. Nature spring season. Gardening food, agriculture grain, cover crop, forage crop. Ecology, climate change
DE Notfallabteilung: Ärzte, Krankenschwestern und Chirurgen bewegen sich schwer verletzte Patienten, die sich auf einem Stretcher durch die Krankenhauskorridore legen. Medizinisches Personal in Eile zieht Patient in das Operationstheater. 4k UHD.
английский | Немецкий |
---|---|
change | bewegen |
food | die |
field | durch |
cover | auf |
EN Growing Rye Field, Cereal Crop, Time Lapse. Fresh Green Wheat Plant. Nature spring season. Gardening agriculture food
DE Pflanzen in Zeitraffer, Sprossen Keimung neugeborene Kresssalatpflanze in der Gewächshaus-Landwirtschaft
английский | Немецкий |
---|---|
green | der |
agriculture | landwirtschaft |
time lapse | zeitraffer |
plant | pflanzen |
EN Growing green cucumber plant time lapse. Timelapse seed growing, Closeup nature agriculture shoot. Vegetable sprouting from the ground.
DE Gemischte Rassenparamedika, die in der Krankenhaushalle laufen und verletzten bewusstlosen Patienten in den Operationsraum bringen. chirurgisches Konzept. Notfallabteilung.
английский | Немецкий |
---|---|
green | der |
the | den |
EN Timelapse of Growing plant, Sprouts Germination in greenhouse Agriculture
DE Der Lagerarbeiter hat Arbeitsunfallfälle, während er versucht, die Kartonbox aus dem Shelf abzuholen. Kollegen rufen um Hilfe und medizinische Hilfe. Verletzungen bei der Arbeit. Zeitlupe
английский | Немецкий |
---|---|
of | der |
EN Farmer's Market: Farmer Hands Holding Vegetable Box Full Of Fresh Organic Potato, Carrot, Onion, Pepper, Tomat, Cucumber, Cabbage, Beet. Harvest Agriculture Industry Concept. Organic Farm Food Harvest
DE Wochenmarkt: Farmer Hands, die Gemüseboxen mit frischer, ökologischer Kartoffel, Karotten, Zwiebeln, Pfeffer, Tomaten, Gurken, Kohl, Rüben halten. Harvest Agriculture Industry Concept. Bio-Farmernte
английский | Немецкий |
---|---|
fresh | frischer |
organic | bio |
potato | kartoffel |
pepper | pfeffer |
industry | industry |
concept | concept |
farmer | farmer |
harvest | harvest |
hands | hands |
holding | halten |
food | die |
of | mit |
EN Time lapse Farmland or agriculture field on the hills with wooden cottage and moving clouds in green season of Mae Hong Son province northern Thailand. Pan camera left to right
DE Zeitraffer 4K: Luftschiff mit hoher Neigung und Sonnenuntergang. Aussicht auf Sonnenuntergang und Gebäude im Stadtzentrum. Chiang Mai in Thailand.
английский | Немецкий |
---|---|
thailand | thailand |
time lapse | zeitraffer |
and | und |
in | in |
time | mai |
with | mit |
EN Asian rice field terrace on mountain side, lush agriculture land. Rice is the staple food of Asia and part of Pacific. Over 90 percent of the world’s rice is produced and consumed in the Asia-Pacific.
DE Traditionelles Karen Weaving Thread zur Herstellung von handgefertigten TuchSouvenirs in Chiang Mai, Thailand
английский | Немецкий |
---|---|
produced | herstellung |
in | in |
the | zur |
EN Happy young farmer is holding a box of organic vegetables look at camera at sunlight agriculture farm field harvest garden nutrition organic fresh portrait outdoor slow motion
DE Frisches Obst und Gemüse Smoothie gemischt in Mixer, Rückseite Ansicht. Gesunde Ernährung Super langsame Bewegung gefilmt auf High-Speed-Kinokamera.
английский | Немецкий |
---|---|
nutrition | ernährung |
fresh | frisches |
slow | langsame |
motion | bewegung |
vegetables | gemüse |
of | auf |
at | in |
Показаны переводы 50 из 50