EN The surfaces of Atlas 150 can easily be cleaned with a cloth and maintenance is simplified by the presence of removable polymeric resin combs. Atlas 150 is not dishwasher safe!
"collection from atlas" на английский можно перевести в следующие Немецкий слова/фразы:
EN The surfaces of Atlas 150 can easily be cleaned with a cloth and maintenance is simplified by the presence of removable polymeric resin combs. Atlas 150 is not dishwasher safe!
DE Die Oberflächen von Atlas 150 können mit einem Tuch leicht gereinigt werden, und die Pflege wird durch die abnehmbaren Kämme aus Polymerharz wesentlich vereinfacht. Atlas 150 kann nicht im Geschirrspüler gewaschen werden!
английский | Немецкий |
---|---|
surfaces | oberflächen |
atlas | atlas |
cleaned | gereinigt |
cloth | tuch |
maintenance | pflege |
dishwasher | geschirrspüler |
easily | leicht |
simplified | vereinfacht |
and | und |
not | nicht |
with | mit |
can | kann |
of | von |
the | wird |
by | durch |
EN Atlas Genius are three Australians Keith (vocals, guitar), Steven (bass), Michael (drums) and Englishman, Darren (Keyboards). The first Atlas Genius single, “Trojans”, was released on May 4… read more
DE Atlas Genius wurde 2009 in Australien von drei Brüdern - Keith (vocals, guitar), Steven (bass) und Michael (drums) - gegründet. Wiki anzeigen
английский | Немецкий |
---|---|
atlas | atlas |
genius | genius |
keith | keith |
vocals | vocals |
steven | steven |
bass | bass |
michael | michael |
drums | drums |
on | in |
and | von |
three | drei |
was | wurde |
EN Atlas Genius are three Australians Keith (vocals, guitar), Steven (bass), Michael (drums) and Englishman, Darren (Keyboards). The first Atlas Genius single, “Trojans”, was released on May 4, 2011. Andrew Hwang reviewed the single on Ne… read more
DE Atlas Genius wurde 2009 in Australien von drei Brüdern - Keith (vocals, guitar), Steven (bass) und Michael (drums) - gegründet. Wiki anzeigen
английский | Немецкий |
---|---|
atlas | atlas |
genius | genius |
keith | keith |
vocals | vocals |
steven | steven |
bass | bass |
michael | michael |
drums | drums |
on | in |
and | von |
three | drei |
was | wurde |
EN At athletesasentrepreneurs.eu you will find all information about the short training and registration. Take advantage of this unique opportunity and bring your dual career to the next level - with AtLAS! AtLAS - Athletes as Entrepreneurs
DE Unter athletesasentrepreneurs.eu findest du alle Informationen zur Kurzausbildung und Anmeldung. Nütze diese einmalige Chance und bringe deine Duale Karriere auf den next level – mit AtLAS! AtLAS – Athletes as Entrepreneurs
английский | Немецкий |
---|---|
eu | eu |
find | findest |
information | informationen |
registration | anmeldung |
opportunity | chance |
career | karriere |
level | level |
atlas | atlas |
and | und |
all | alle |
bring | mit |
at | auf |
you | du |
take | diese |
your | deine |
EN The surfaces of Atlas 150 can easily be cleaned with a cloth and maintenance is simplified by the presence of removable polymeric resin combs. Atlas 150 is not dishwasher safe!
DE Die Oberflächen von Atlas 150 können mit einem Tuch leicht gereinigt werden, und die Pflege wird durch die abnehmbaren Kämme aus Polymerharz wesentlich vereinfacht. Atlas 150 kann nicht im Geschirrspüler gewaschen werden!
английский | Немецкий |
---|---|
surfaces | oberflächen |
atlas | atlas |
cleaned | gereinigt |
cloth | tuch |
maintenance | pflege |
dishwasher | geschirrspüler |
easily | leicht |
simplified | vereinfacht |
and | und |
not | nicht |
with | mit |
can | kann |
of | von |
the | wird |
by | durch |
EN Atlas Genius are three Australians Keith (vocals, guitar), Steven (bass), Michael (drums) and Englishman, Darren (Keyboards). The first Atlas Genius single, “Trojans”, was released on May 4… read more
DE Atlas Genius wurde 2009 in Australien von drei Brüdern - Keith (vocals, guitar), Steven (bass) und Michael (drums) - gegründet. Wiki anzeigen
английский | Немецкий |
---|---|
atlas | atlas |
genius | genius |
keith | keith |
vocals | vocals |
steven | steven |
bass | bass |
michael | michael |
drums | drums |
on | in |
and | von |
three | drei |
was | wurde |
EN Atlas Genius are three Australians Keith (vocals, guitar), Steven (bass), Michael (drums) and Englishman, Darren (Keyboards). The first Atlas Genius single, “Trojans”, was released on May 4, 2011. Andrew Hwang reviewed the single on Ne… read more
DE Atlas Genius wurde 2009 in Australien von drei Brüdern - Keith (vocals, guitar), Steven (bass) und Michael (drums) - gegründet. Wiki anzeigen
английский | Немецкий |
---|---|
atlas | atlas |
genius | genius |
keith | keith |
vocals | vocals |
steven | steven |
bass | bass |
michael | michael |
drums | drums |
on | in |
and | von |
three | drei |
was | wurde |
EN When you click on a collection in the collection overview page, the collection will open and you will see all the documents that are in the respective collection in the table tab
DE Wenn Sie auf eine Collection im Fenster Collection-Übersicht klicken, öffnet sich die Collection und Sie sehen alle Dokumente, die sich in der jeweiligen Collection befinden, im Tabellenreiter
английский | Немецкий |
---|---|
click | klicken |
collection | collection |
documents | dokumente |
page | fenster |
open | öffnet |
in the | im |
in | in |
are | befinden |
all | alle |
respective | jeweiligen |
and | und |
when | wenn |
the | der |
on | auf |
EN When you click on a collection in the collection overview page, the collection will open and you will see all the documents that are in the respective collection in the table tab
DE Wenn Sie auf eine Collection im Fenster Collection-Übersicht klicken, öffnet sich die Collection und Sie sehen alle Dokumente, die sich in der jeweiligen Collection befinden, im Tabellenreiter
английский | Немецкий |
---|---|
click | klicken |
collection | collection |
documents | dokumente |
page | fenster |
open | öffnet |
in the | im |
in | in |
are | befinden |
all | alle |
respective | jeweiligen |
and | und |
when | wenn |
the | der |
on | auf |
EN Use collection pages to display a collection of items, like blog posts or events. Blog, events, portfolio, and store pages are all collection pages. To learn more, visit Collection page sections.
DE Verwende Sammlungs-Seiten, um eine Sammlung von Elementen anzuzeigen, z. B. Blogeinträge oder Events. Blog-, Event-, Portfolio- und Shop-Seiten werden als Sammlungs-Seiten bezeichnet. Mehr dazu erfährst du unter Sammlungs-Seiten-Abschnitte.
английский | Немецкий |
---|---|
portfolio | portfolio |
store | shop |
sections | abschnitte |
blog posts | blogeinträge |
collection | sammlung |
blog | blog |
or | oder |
pages | seiten |
events | events |
a | b |
like | du |
more | mehr |
learn more | erfährst |
of | von |
items | elementen |
EN DensityDesign’s After Babylon project presents the world’s languages in a collection of interactive maps and graphs using the World Atlas of Language Structures
DE Das Projekt „After Babylon“ von DensityDesign stellt die Sprachen der Welt in einer Sammlung interaktiver Karten und Graphen mithilfe des „World Atlas of Language Structures“ (Weltatlas der Sprachstrukturen) dar
английский | Немецкий |
---|---|
presents | stellt |
collection | sammlung |
interactive | interaktiver |
atlas | atlas |
maps | karten |
project | projekt |
languages | sprachen |
in | in |
world | welt |
and | und |
graphs | graphen |
a | von |
of | die |
language | der |
EN The 3D Wall Carve ceramic tile collection from Atlas Concorde adds texture to walls, with two of its five patterns created in collaboration with Italian design legend Piero Lissoni.
DE Die Keramikfliesen-Kollektion 3D Wall Carve von Atlas Concorde verleiht Wänden Textur. Zwei der fünf Muster stammen dabei aus der Feder der italienische Designlegende Piero Lissoni ...
английский | Немецкий |
---|---|
carve | carve |
collection | kollektion |
atlas | atlas |
walls | wänden |
wall | wall |
texture | textur |
patterns | muster |
with | dabei |
five | fünf |
the | italienische |
from | aus |
two | zwei |
EN Walls have recently gained just such a textural treatment with the launch of Atlas Concorde’s 3D Wall Carve, a collection of ceramic tiles benefiting from the collaborative eye of Italian design legend Piero Lissoni
DE Mit der Markteinführung der 3D Wall Carve von Atlas Concorde – einer Kollektion von Keramikfliesen, an der die italienische Designlegende Piero Lissoni mitgewirkt hat – haben Wände vor Kurzem eine solche Textur-Behandlung erlebt
английский | Немецкий |
---|---|
treatment | behandlung |
atlas | atlas |
carve | carve |
walls | wände |
collection | mit |
have | haben |
recently | kurzem |
launch | an |
of | die |
EN White Italian marble was Michelangelo’s material of choice, so no doubt he would have approved of ATLAS CONCORDE's new Marvel Shine tile collection with its comprehensive range of formats and finishes.
DE Die Marvel Shine Fliesen von ATLAS CONCORDE sind in einer breiten Palette an Formaten erhältlich, um für jedes Interieur die passende Lösung zu bieten. Was würde Michelangelo wohl dazu sagen?
английский | Немецкий |
---|---|
atlas | atlas |
formats | formaten |
marvel | marvel |
shine | shine |
comprehensive | breiten |
no | sagen |
would | würde |
range | palette |
italian | die |
of | von |
EN In order to capture the soul of marble for its new collection, ATLAS CONCORDE visited the town of Pietrasanta to collaborate with Savema – a company with marble in its veins.
DE Um die Seele des Marmors für seine neue Kollektion einzufangen, besuchte ATLAS CONCORDE die Stadt Pietrasanta, um mit Savema – einem Unternehmen, dem Marmor durch jede Ader fliesst – zusammenzuarbeiten.
EN For its latest porcelain and wall tile collection Marvel Shine, Italian manufacturer ATLAS CONCORDE took inspiration from the timeless purity of white marble – which allows rooms, as well as architects, to shine.
DE Mit ihren hochwertigen Porzellanfliesen Marvel Shine im ikonischen Marmor-Look bringt der italienische Hersteller ATLAS CONCORDE Räume (und Architekten) zum Strahlen.
английский | Немецкий |
---|---|
well | hochwertigen |
marvel | marvel |
shine | shine |
manufacturer | hersteller |
atlas | atlas |
rooms | räume |
architects | architekten |
italian | italienische |
EN The new Stone Age: Atlas Concorde’s Klif collection
DE Die neue Steinzeit: die Kollektion Klif von Atlas Concorde
английский | Немецкий |
---|---|
atlas | atlas |
collection | kollektion |
new | neue |
the | die |
EN The rugged sophistication of the stone-effect porcelain floor tiles and matching wall tiles of ATLAS CONCORDE’s Klif collection help create a natural harmony between architectural spaces and their surrounding environment.
DE Die Feinsteinzeug-Bodenfliesen und Wandbeläge der Klif-Kollektion von ATLAS CONCORDE schaffen mit ihrer Steinoptik und ihrer robusten Raffinesse eine natürliche Harmonie zwischen architektonischen Räumen und ihrer Umgebung.
английский | Немецкий |
---|---|
sophistication | raffinesse |
atlas | atlas |
harmony | harmonie |
architectural | architektonischen |
rugged | robusten |
natural | natürliche |
environment | umgebung |
collection | mit |
between | zwischen |
a | eine |
and | und |
EN The Collection also acts as a clear overview of the race route which can be shared with friends and family and even used by other adventurous riders who want to plan their own bikepacking adventure through the Atlas Mountains.”
DE Die Collection dient außerdem als genaue Übersicht über die Route des Rennens: für Freunde und Familie und natürlich auch für andere Abenteuerlustige, die ihr eigenes Bikepacking-Abenteuer durch das Atlasgebirge planen wollen.
английский | Немецкий |
---|---|
collection | collection |
family | familie |
route | route |
plan | planen |
other | andere |
friends | freunde |
want | wollen |
as | als |
and | für |
own | eigenes |
also | außerdem |
to | auch |
EN Uploading images In the “Upload” tab of the single collection view (for this, click on a collection in the collection overview) images as well as ...
DE Bilder hochladen Im Reiter "Upload" der Einzelsammlungsansicht (klicken Sie dazu in der Sammlungsübersicht auf eine Sammlung) können sowohl Bilder als auch ...
английский | Немецкий |
---|---|
images | bilder |
tab | reiter |
click | klicken |
collection | sammlung |
in the | im |
in | in |
as | als |
EN Free collection You may collect your goods at the earliest 2 days after placing your order. Collection is at our place of business on Schachenstrasse 9, 9016 St. Gallen. We will let you know when your product is ready for collection.
DE Gratisabholung Du holst deine Ware frühestens 2 Tage nach Bestellung bei uns am Geschäftssitz an der Schachenstrasse 9 in 9016 St.Gallen ab. Wir benachrichtigen dich, sobald dein Produkt zur Abholung bereit ist.
английский | Немецкий |
---|---|
earliest | frühestens |
order | bestellung |
st | st |
gallen | gallen |
ready | bereit |
at the | am |
collection | abholung |
product | produkt |
you | du |
is | ist |
when | sobald |
your | dich |
days | tage |
we | wir |
EN A large proportion are preserved in the wet collection and are now accessible in one of the world’s most technically advanced collection buildings – the Wet Collection Wing
DE Diese sogenannten "Nass-Sammlungen" des Museums sind in einem der weltweit modernsten Sammlungsgebäude untergebracht
английский | Немецкий |
---|---|
collection | museums |
in | in |
are | sind |
a | einem |
EN Uploading images In the “Upload” tab of the single collection view (for this, click on a collection in the collection overview) images as well as ...
DE Bilder hochladen Im Reiter "Upload" der Einzelsammlungsansicht (klicken Sie dazu in der Sammlungsübersicht auf eine Sammlung) können sowohl Bilder als auch ...
английский | Немецкий |
---|---|
images | bilder |
tab | reiter |
click | klicken |
collection | sammlung |
in the | im |
in | in |
as | als |
EN Once you have shared credits with a collection, every member of this collection can use these credits for text recognition jobs in the collection
DE Sobald Sie Credits für eine Sammlung freigegeben haben, kann jedes Mitglied dieser Sammlung diese Credits für Texterkennungsaufträge in der Sammlung verwenden
английский | Немецкий |
---|---|
credits | credits |
can | kann |
in | in |
have | haben |
collection | sammlung |
use | verwenden |
for | für |
a | eine |
once | sobald |
every | jedes |
member | mitglied |
EN Collection page sections - Display collection items. For example, blog pages have a collection section that displays blog posts.
DE Sammlungs-Seiten-Abschnitte – Sammlungsinhalte anzeigen. Beispielsweise haben Blog-Seiten Sammlungsabschnitte, die Blogeinträge anzeigen.
английский | Немецкий |
---|---|
sections | abschnitte |
blog | blog |
have | haben |
pages | seiten |
display | anzeigen |
example | die |
EN Each collection page on your site includes a unique collection page section, where you manage the collection items
DE Jede Sammlungs-Seite auf deiner Website enthält einen einzigartigen Sammlungs-Seiten-Abschnitt, in dem du die Sammlungsinhalte verwaltest
английский | Немецкий |
---|---|
collection items | sammlungsinhalte |
page | seite |
site | website |
includes | enthält |
section | abschnitt |
a | einzigartigen |
EN It's not possible to move collection items directly to layout pages, but in version 7.1, you can add block sections above or below the collection section to have layout page designs alongside your collection.
DE Es ist nicht möglich, Sammlungsinhalte direkt auf Layout-Seiten zu verschieben, aber in Version 7.1 kannst du Block-Abschnitte über oder unter dem Sammlungsabschnitt hinzufügen, um Layout-Seiten-Designs neben deiner Sammlung zu haben.
английский | Немецкий |
---|---|
collection | sammlung |
directly | direkt |
layout | layout |
block | block |
sections | abschnitte |
designs | designs |
collection items | sammlungsinhalte |
possible | möglich |
add | hinzufügen |
pages | seiten |
or | oder |
in | in |
not | nicht |
version | version |
you can | kannst |
to | zu |
you | du |
have | haben |
but | aber |
EN You can replicate most collection page types by duplicating their collection items then moving them to a new collection.
DE Du kannst die meisten Arten von Sammlungs-Seiten replizieren, indem du ihre Sammlungsinhalte duplizierst und dann in eine neue Sammlung verschiebst.
английский | Немецкий |
---|---|
replicate | replizieren |
collection | sammlung |
page | seiten |
types | arten |
new | neue |
collection items | sammlungsinhalte |
then | dann |
by | indem |
a | eine |
you can | kannst |
most | meisten |
you | du |
items | die |
to | von |
EN Key text on collection pages and collection item pages will be automatically formatted with heading tags. Use the table below to see how heading tags are used in these collection page layouts:
DE Wichtiger Text auf Sammlungs-Seiten und Sammlungsinhalts-Seiten wird automatisch mit Überschriften-Tags formatiert. Anhand der folgenden Tabelle kannst du sehen, wie Überschriften-Tags in diesen Layouts für Sammlungs-Seiten verwendet werden:
английский | Немецкий |
---|---|
key | wichtiger |
automatically | automatisch |
formatted | formatiert |
tags | tags |
layouts | layouts |
table | tabelle |
text | text |
pages | seiten |
below | folgenden |
and | und |
in | in |
used | verwendet |
collection | mit |
on | anhand |
the | wird |
EN The digitisation of the collection requires the basic development of the collection of 30 million objects and the creation of a future-oriented collection infrastructure
DE Die Digitalisierung der Sammlung bedingt die Grunderschließung der aus 30 Millionen Objekten bestehenden Sammlung und die Schaffung einer zukunftsorientierten Sammlungsinfrastruktur
английский | Немецкий |
---|---|
digitisation | digitalisierung |
collection | sammlung |
million | millionen |
objects | objekten |
future-oriented | zukunftsorientierten |
and | und |
the creation | schaffung |
a | einer |
EN You should see the new collection (in this case, the Popular collection,) which you can choose and click on the Select Collection button.
DE Sie sollten die neue Sammlung (in diesem Fall die Populäre Sammlung) sehen, die Sie auswählen können, und klicken Sie auf die Schaltfläche Sammlung auswählen.
английский | Немецкий |
---|---|
collection | sammlung |
popular | populäre |
new | neue |
in | in |
click | klicken |
button | schaltfläche |
can | können |
and | und |
select | auswählen |
the | fall |
this | diesem |
on | auf |
EN Atlas highlights research that impacts the world, contributing to sustainable development.
DE Atlas hebt die Forschung hervor, die Auswirkungen auf die Welt hat und zur nachhaltigen Entwicklung beiträgt.
английский | Немецкий |
---|---|
atlas | atlas |
research | forschung |
impacts | auswirkungen |
world | welt |
sustainable | nachhaltigen |
development | entwicklung |
the | zur |
EN From the renowned Gray’s Anatomy, to widely read resources such as Abeloff’s Clinical Oncology and Nettler’s Atlas of Human Anatomy, there is a full spectrum of choice available depending on your target audience.
DE Von der berühmten Gray’s Anatomy bis zu allgemein lesbaren Ressourcen wie Abeloffs Clinical Oncology und Nettlers Atlas of Human Anatomy steht für jede Zielgruppe ein breites Spektrum an Möglichkeiten zur Wahl.
английский | Немецкий |
---|---|
renowned | berühmten |
widely | allgemein |
resources | ressourcen |
atlas | atlas |
human | human |
spectrum | spektrum |
choice | wahl |
clinical | clinical |
of | of |
to | zu |
is | steht |
on | an |
target audience | zielgruppe |
a | ein |
depending | für |
EN Atlas Camp, our annual developer conference, kicks off for the very first time.
DE Das Atlas Camp, unsere jährliche Entwicklerkonferenz, findet zum ersten Mal statt.
английский | Немецкий |
---|---|
atlas | atlas |
annual | jährliche |
camp | camp |
our | unsere |
the | statt |
off | das |
EN map of the world, world map, map, maps, countries, cities, world, atlas, earth, planet, map, map, yellow, grey yellow and grey, mustard yellow, wall map, push map, dorm map, dorm, dorm, study, office, man cave, trending now
DE weltkarte, länder, städte, welt, atlas, erde, planet, kartenkissen, wurfskissen, gelb, grau gelb und grau, senfgelb, wandkarte, stecknadelkarte, wohnheim, wohnheim, wohnheim, studie, büro, manneshöhle, gerade angesagt
английский | Немецкий |
---|---|
atlas | atlas |
office | büro |
now | gerade |
world map | weltkarte |
countries | länder |
cities | städte |
grey | grau |
world | welt |
planet | planet |
yellow | gelb |
earth | erde |
and | und |
study | studie |
EN For event invitations and sponsorship requests please contact our events team through our Field Atlas portal
DE Einladungen zu Veranstaltungen und Sponsoring-Anfragen nimmt unser Veranstaltungsteam entgegen. Du erreichst es über das Field Atlas-Portal.
английский | Немецкий |
---|---|
invitations | einladungen |
sponsorship | sponsoring |
atlas | atlas |
portal | portal |
field | field |
and | und |
our | unser |
events | veranstaltungen |
requests | anfragen |
for | entgegen |
EN Pasta is universal, but when it’s home-made, it’s special! Atlas 150 is all you need to instantly try out new recipes.
DE Nudeln sind universal, aber wenn sie hausgemacht sind, sind sie etwas ganz Besonderes! Atlas 150 ist alles, was Sie brauchen, um sofort neue Rezepte auszuprobieren.
английский | Немецкий |
---|---|
pasta | nudeln |
universal | universal |
special | besonderes |
atlas | atlas |
recipes | rezepte |
but | aber |
new | neue |
instantly | sofort |
is | ist |
to | brauchen |
EN Atlas 150 allows you to instantly prepare Lasagne with a maximum width of 150 mm, 6.5 mm Fettuccine and 1.5 mm Tagliolini.
DE Mit Atlas 150 können Sie ganz schnell Lasagne mit einer Breite von maximal 150 mm, 6,5 mm breite Fettuccine und 1,5 mm breite Tagliolini erzeugen.
английский | Немецкий |
---|---|
atlas | atlas |
maximum | maximal |
width | breite |
mm | mm |
tagliolini | tagliolini |
and | und |
you | sie |
a | einer |
of | von |
with | mit |
EN The 13 interchangeable accessories of Atlas 150 are distinguished by the thickness, cut and shape of the pasta
DE Die 13 austauschbaren Zubehörteile von Atlas 150 unterscheiden sich durch die Stärke, den Schnitt und die Form der Nudeln
английский | Немецкий |
---|---|
atlas | atlas |
cut | schnitt |
shape | form |
and | und |
pasta | nudeln |
EN Atlas 150 exclusively uses rollers made of anodised aluminium alloy and combs and scrapers made of polymeric resin. These materials guarantee the absence of metal dust particles, which are harmful to health.
DE Die exklusiven Walzen von Atlas 150 sind aus eloxierten Aluminiumlegierungen gefertigt und die Kämme und Schaber aus Polymerharz. Die Verwendung dieser Materialien garantiert, dass keine gesundheitsschädlichen Metallstäube vorhanden sind.
английский | Немецкий |
---|---|
atlas | atlas |
uses | verwendung |
made | gefertigt |
scrapers | schaber |
guarantee | garantiert |
materials | materialien |
and | und |
of | von |
are | vorhanden |
EN In addition to the 2-year legal warranty, Atlas 150 comes with an exclusive 8-year extension on manufacturing defects.
DE Atlas 150 bietet neben der gesetzlichen Garantie von 2 Jahren eine exklusive Verlängerung von 8 Jahren für Herstellungsfehler.
английский | Немецкий |
---|---|
legal | gesetzlichen |
warranty | garantie |
atlas | atlas |
extension | verlängerung |
year | jahren |
exclusive | exklusive |
the | der |
an | eine |
in | neben |
EN How to prepare pasta sheets with Atlas 150
DE Zubereitung des Teigblatts mit Atlas 150
английский | Немецкий |
---|---|
prepare | zubereitung |
atlas | atlas |
with | mit |
EN Only a few precautions are required for Atlas 150 to last a long time.
DE Mit nur wenigen einfachen Handgriffen sorgen Sie für eine lange Lebensdauer von Atlas 150.
английский | Немецкий |
---|---|
atlas | atlas |
long | lange |
for | für |
only | nur |
a | wenigen |
EN The set to immediately make the most popular shapes of pasta at home! Pastaset includes an Atlas 150 pasta machine, with the accessory for fettuccine and tagliolini, and two extra accessories for spaghetti and ravioli.
DE Das Set für die schnelle Zubereitung der beliebtesten hausgemachten Nudelformate! Pastaset umfasst eine Nudelmaschine Atlas 150 mit dem Zubehör für Fettuccine und Tagliolini und zwei Sonderzubehörteilen für Spaghetti und Ravioli.
английский | Немецкий |
---|---|
includes | umfasst |
atlas | atlas |
ravioli | ravioli |
tagliolini | tagliolini |
spaghetti | spaghetti |
accessories | zubehör |
pasta | die |
and | und |
for | für |
with | mit |
EN The perfect set for fresh home-made pasta experts! Multipast includes an Atlas 150 pasta machine, with the accessory for fettuccine and tagliolini, and three extra accessories for spaghetti, reginette and ravioli.
DE Das perfekte Set für die Profis hausgemachter frischer Nudeln! Multipast umfasst eine Nudelmaschine Atlas 150 mit dem Zubehör für Fettuccine und Tagliolini und drei Sonderzubehörteilen für Spaghetti, Reginette und Ravioli.
английский | Немецкий |
---|---|
perfect | perfekte |
fresh | frischer |
includes | umfasst |
atlas | atlas |
ravioli | ravioli |
experts | profis |
tagliolini | tagliolini |
spaghetti | spaghetti |
accessories | zubehör |
and | und |
three | drei |
for | für |
with | mit |
set | set |
pasta | nudeln |
EN Hotel Tobaco*** is situated in the center of Lodz, right at Atlas Arena and train station Lodz Kaliska. Designer and original interiors make our hotel an obligatory on the map of Lodz. Hotel Tobaco This trendy a blend of luxury with vigor decor…
DE Tobaco Hotel *** liegt im Stadtzentrum, neben der Atlas Arena und Lodz Kaliska Bahnhof. Original Innenarchitekten und unser Hotel ein Muss auf der touristischen Landkarte von Lodz machen. Tobaco Hotel ist ein trendiges Kombination von Luxus mit der…
EN "City Residence - Lodz" - hotel apartments in Lodz are a luxurious and discreet complex of renting large apartments located in the city center, convenient and close proximity of the Atlas Arena, Lodz International Fair, Manufactura and famous…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
английский | Немецкий |
---|---|
in | in |
and | deutsch |
EN View of the Ramparts of Marrakech with the Atlas in the background and its eternal snows.
DE Blick auf die Stadtmauer von Marrakesch mit dem Atlas im Hintergrund und seinem ewigen Schnee.
английский | Немецкий |
---|---|
view | blick |
marrakech | marrakesch |
atlas | atlas |
in the | im |
background | hintergrund |
and | und |
with | mit |
of | von |
the | dem |
EN Zagora in the Draa Valley on the High Atlas in Morocco
DE Zagora im Draa-Tal auf dem Hohen Atlas in Marokko
английский | Немецкий |
---|---|
valley | tal |
atlas | atlas |
morocco | marokko |
in the | im |
in | in |
the | dem |
EN Keywords used by Gérard Ceccaldi to describe this photograph: Abroad, Morocco, High Atlas, Zegora, Village, Oasis
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Im Ausland, Marokko, Hoher Atlas, Zegora, Dorf, Oase
английский | Немецкий |
---|---|
keywords | keywords |
morocco | marokko |
high | hoher |
atlas | atlas |
village | dorf |
oasis | oase |
photograph | bildes |
to | zur |
abroad | ausland |
Показаны переводы 50 из 50