EN While you’ve been listening to our great sound, we’ve been developing ways to make it better & better. Better Innovation. Better Nuance. Better Value.
"better choices" на английский можно перевести в следующие Немецкий слова/фразы:
EN While you’ve been listening to our great sound, we’ve been developing ways to make it better & better. Better Innovation. Better Nuance. Better Value.
DE Während Sie unseren großartigen Sound gehört haben, haben wir Wege entwickelt, ihn immer besser zu machen. Bessere Innovation. Bessere Nuance. Besserer Wert.
английский | Немецкий |
---|---|
ways | wege |
innovation | innovation |
nuance | nuance |
great | großartigen |
it | ihn |
better | besser |
EN You have certain choices available to you when it comes to your information. Below is a summary of those choices, how to exercise them and any limitations.
DE Dir stehen bezüglich deiner Informationen bestimmte Auswahlmöglichkeiten zur Verfügung. Unten findest du eine Zusammenfassung dieser Auswahlmöglichkeiten, Beschreibungen, wie du sie wahrnehmen kannst, sowie etwaige Einschränkungen.
английский | Немецкий |
---|---|
choices | auswahlmöglichkeiten |
limitations | einschränkungen |
information | informationen |
summary | zusammenfassung |
your | dir |
you | sie |
certain | bestimmte |
below | unten |
a | eine |
of | zur |
EN You can access the modification of your choices on the cookies managed on our Site, by clicking on this link: Modify my choices.
DE Sie können auf die Änderung Ihrer Optionen bezüglich der auf unserer Website verwalteten Cookies zugreifen, indem Sie auf diesen Link klicken: Meine Optionen ändern.
английский | Немецкий |
---|---|
choices | optionen |
cookies | cookies |
managed | verwalteten |
link | link |
site | website |
access | zugreifen |
clicking | klicken |
my | meine |
by | indem |
can | können |
modify | die |
EN You have certain choices available to you when it comes to your personal data. Below is a summary of those choices, how to exercise them and any limitations.
DE Sie haben bestimmte Auswahloptionen bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten. Unten sind eine Zusammenfassung dieser Auswahloptionen sowie die Art, auf die Sie sie wahrnehmen können, und etwaige Beschränkungen aufgeführt.
английский | Немецкий |
---|---|
summary | zusammenfassung |
limitations | beschränkungen |
data | daten |
and | und |
certain | bestimmte |
below | unten |
personal | personenbezogenen |
a | eine |
EN You can access the modification of your choices on the cookies managed on our Site, by clicking on this link: Modify my choices.
DE Sie können auf die Änderung Ihrer Optionen bezüglich der auf unserer Website verwalteten Cookies zugreifen, indem Sie auf diesen Link klicken: Meine Optionen ändern.
английский | Немецкий |
---|---|
choices | optionen |
cookies | cookies |
managed | verwalteten |
link | link |
site | website |
access | zugreifen |
clicking | klicken |
my | meine |
by | indem |
can | können |
modify | die |
EN You can access the modification of your choices on the cookies managed on our Site, by clicking on this link: Modify my choices.
DE Sie können auf die Änderung Ihrer Optionen bezüglich der auf unserer Website verwalteten Cookies zugreifen, indem Sie auf diesen Link klicken: Meine Optionen ändern.
английский | Немецкий |
---|---|
choices | optionen |
cookies | cookies |
managed | verwalteten |
link | link |
site | website |
access | zugreifen |
clicking | klicken |
my | meine |
by | indem |
can | können |
modify | die |
EN Your data choices and opting out In our privacy policy, we outline the choices and options available for registered ...
DE Ihre Rechte Auf der DSGVO basierend können Nutzer oder Gäste designierter Länder von allen in diesem Artikel aufgefüh...
английский | Немецкий |
---|---|
policy | rechte |
in | in |
your | ihre |
for | allen |
EN Let your respondents choose one single answer from your list of answer choices. This question type is to favor over Drop-Down List questions (unless you have more than 8 answer choices).
DE Lassen Sie Ihre Befragten eine einzige Antwort aus der Liste der Antwortmöglichkeiten auswählen. Dieser Fragetyp ist gegenüber Fragen mit Drop-Down-Listen zu bevorzugen (es sei denn, Sie haben mehr als 8 Antwortmöglichkeiten).
английский | Немецкий |
---|---|
unless | es sei denn |
respondents | befragten |
questions | fragen |
choose | auswählen |
list | liste |
your | ihre |
over | über |
more | mehr |
to | zu |
from | aus |
this | dieser |
answer | antwort |
you | sie |
have | haben |
EN Use a drop-down list when you have a lot of answer choices, e.g. when asking for your respondent's nationality. If you have less than 9 choices you should rather use "Multiple Choice (Single Answer)".
DE Verwenden Sie eine Drop-Down-Liste, wenn Sie viele Antwortmöglichkeiten haben, z. B. bei der Frage nach der Nationalität des Befragten. Wenn Sie weniger als 9 Auswahlmöglichkeiten haben, sollten Sie lieber "Multiple-Choice (Einzelantwort)" verwenden.
английский | Немецкий |
---|---|
respondents | befragten |
nationality | nationalität |
use | verwenden |
a | b |
list | liste |
have | haben |
less | weniger |
of | der |
if | wenn |
you | sie |
choice | choice |
EN Furthermore, 44% feel sustainable choices in other parts of their lives compensate for less sustainable choices in fashion
DE 44 Prozent sind zudem der Meinung, dass nachhaltiges Verhalten in anderen Lebensbereichen weniger nachhaltige Kaufentscheidungen bei Mode kompensiert
английский | Немецкий |
---|---|
less | weniger |
fashion | mode |
other | anderen |
in | in |
sustainable | nachhaltige |
of | der |
EN You can manage many online advertisement cookies from companies via the EU website http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices/ or the US website http://www.aboutads.info/choices/.
DE Sie können viele Online-Anzeigen-Cookies von Unternehmen über die EU-Seite http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices/ oder die US-amerikanische Seite http://www.aboutads.info/choices/ verwalten.
английский | Немецкий |
---|---|
cookies | cookies |
eu | eu |
http | http |
info | info |
manage | verwalten |
online | online |
companies | unternehmen |
or | oder |
uk | uk |
many | viele |
can | können |
EN “#Desires dictate our priorities, #priorities shape our choices, and choices determine our actions.” Dallin H. Oaks
DE „#Wünsche bestimmen unsere Prioritäten, #Prioritäten prägen unsere Entscheidungen und unsere Entscheidungen bestimmen unser Handeln.” Dallin H. Oaks
EN You can http://www.aboutads.info/choices/ many online ad cookies from companies through the US site or manage the EU site http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices/.
DE Sie können viele Online-Anzeigen-Cookies von Unternehmen über die US-amerikanische Seite http://www.aboutads.info/choices/ oder die EU-Seite http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices/ verwalten.
английский | Немецкий |
---|---|
http | http |
cookies | cookies |
eu | eu |
info | info |
online | online |
companies | unternehmen |
manage | verwalten |
or | oder |
uk | uk |
many | viele |
can | können |
EN You can access the modification of your choices on the cookies managed on our Site, by clicking on this link: Modify my choices.
DE Sie können auf die Änderung Ihrer Optionen bezüglich der auf unserer Website verwalteten Cookies zugreifen, indem Sie auf diesen Link klicken: Meine Optionen ändern.
английский | Немецкий |
---|---|
choices | optionen |
cookies | cookies |
managed | verwalteten |
link | link |
site | website |
access | zugreifen |
clicking | klicken |
my | meine |
by | indem |
can | können |
modify | die |
EN You have certain choices available to you when it comes to your personal data. Below is a summary of those choices, how to exercise them and any limitations.
DE Sie haben bestimmte Auswahloptionen bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten. Unten sind eine Zusammenfassung dieser Auswahloptionen sowie die Art, auf die Sie sie wahrnehmen können, und etwaige Beschränkungen aufgeführt.
английский | Немецкий |
---|---|
summary | zusammenfassung |
limitations | beschränkungen |
data | daten |
and | und |
certain | bestimmte |
below | unten |
personal | personenbezogenen |
a | eine |
EN You have certain choices available to you when it comes to your personal data. Below is a summary of those choices, how to exercise them and any limitations.
DE Sie haben bestimmte Auswahloptionen bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten. Unten sind eine Zusammenfassung dieser Auswahloptionen sowie die Art, auf die Sie sie wahrnehmen können, und etwaige Beschränkungen aufgeführt.
английский | Немецкий |
---|---|
summary | zusammenfassung |
limitations | beschränkungen |
data | daten |
and | und |
certain | bestimmte |
below | unten |
personal | personenbezogenen |
a | eine |
EN Using the Add poll choice link you can add up to 15 choices. To delete one of the choices use the icon to the right of the entry field.
DE Mithilfe des Links Antwortoption hinzufügen können Sie bis zu 15 Optionen hinzufügen. Um eine der Antwortoptionen zu entfernen, nutzen Sie das Symbol rechts vom Eingabefeld.
английский | Немецкий |
---|---|
add | hinzufügen |
choices | optionen |
icon | symbol |
delete | entfernen |
can | können |
to | zu |
up | um |
EN You have certain choices available to you when it comes to your information. Below is a summary of those choices, how to exercise them and any limitations.
DE Dir stehen bezüglich deiner Informationen bestimmte Auswahlmöglichkeiten zur Verfügung. Unten findest du eine Zusammenfassung dieser Auswahlmöglichkeiten, Beschreibungen, wie du sie wahrnehmen kannst, sowie etwaige Einschränkungen.
английский | Немецкий |
---|---|
choices | auswahlmöglichkeiten |
limitations | einschränkungen |
information | informationen |
summary | zusammenfassung |
your | dir |
you | sie |
certain | bestimmte |
below | unten |
a | eine |
of | zur |
EN Shopify makes up for its lack of design choices with extra choices for sales strategy.
DE Seinen Mangel an Designoptionen macht Shopify durch zusätzliche Verkaufsoptionen wieder wett.
английский | Немецкий |
---|---|
lack | mangel |
extra | zusätzliche |
shopify | shopify |
makes | macht |
of | durch |
EN Furthermore, 44% feel sustainable choices in other parts of their lives compensate for less sustainable choices in fashion
DE 44 Prozent sind zudem der Meinung, dass nachhaltiges Verhalten in anderen Lebensbereichen weniger nachhaltige Kaufentscheidungen bei Mode kompensiert
английский | Немецкий |
---|---|
less | weniger |
fashion | mode |
other | anderen |
in | in |
sustainable | nachhaltige |
of | der |
EN We want you to understand your rights and choices regarding how we may use your personal information. Depending on how we use your personal information, these rights and choices may include the following:
DE Wir möchten, dass sie Ihre Rechte und Möglichkeiten hinsichtlich der Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten verstehen. Je nachdem, wie wir Ihre personenbezogenen Daten verwenden, haben Sie folgende Rechte und Möglichkeiten:
английский | Немецкий |
---|---|
rights | rechte |
choices | möglichkeiten |
the | folgende |
information | daten |
we | wir |
your | ihre |
use | verwenden |
and | und |
personal | personenbezogenen |
on | hinsichtlich |
to | dass |
regarding | der |
how | wie |
EN You can access the modification of your choices on the cookies managed on our Site, by clicking on this link: Modify my choices.
DE Sie können auf die Änderung Ihrer Optionen bezüglich der auf unserer Website verwalteten Cookies zugreifen, indem Sie auf diesen Link klicken: Meine Optionen ändern.
английский | Немецкий |
---|---|
choices | optionen |
cookies | cookies |
managed | verwalteten |
link | link |
site | website |
access | zugreifen |
clicking | klicken |
my | meine |
by | indem |
can | können |
modify | die |
EN We offer you choices regarding the collection, use, and sharing of your Personal Data and we’ll respect the choices you make
DE Wir bieten Ihnen Möglichkeiten bezüglich der Erhebung, Nutzung und dem Teilen von Personenbezogenen Daten und werden die von Ihnen getroffenen Entscheidungen respektieren
английский | Немецкий |
---|---|
collection | erhebung |
sharing | teilen |
respect | respektieren |
choices | entscheidungen |
use | nutzung |
we | wir |
offer | bieten |
and | und |
data | daten |
EN To learn how to opt out of ad network interest-based advertising in the U.S., please visit www.aboutads.info/choices and http://www.networkadvertising.org/choices/
DE Wenn Sie mehr darüber erfahren möchten, wie Sie interessenbezogene Werbung in den USA ablehnen können, besuchen Sie www.aboutads.info/choices und http://www.networkadvertising.org/choices/
английский | Немецкий |
---|---|
visit | besuchen |
http | http |
info | info |
org | org |
advertising | werbung |
in | in |
the | den |
EN Most products out there, marketed as eco-friendly are not truly sustainable. There remains only very few choices we can make for gift choices.
DE Die meisten Produkte, die als umweltfreundlich vermarktet werden, sind nicht wirklich nachhaltig. Es bleiben nur sehr wenige Möglichkeiten, die wir bei der Auswahl von Geschenken treffen können.
английский | Немецкий |
---|---|
marketed | vermarktet |
very | sehr |
sustainable | nachhaltig |
we | wir |
products | produkte |
there | es |
not | nicht |
truly | wirklich |
can | können |
most | der |
as | als |
remains | bleiben |
only | nur |
eco-friendly | umweltfreundlich |
are | sind |
EN iOS and Android devices also offer choices that are specific to those platforms. We summarise those choices below, but please read the disclosures in detail
DE iOS- und Android-Geräte bieten auch Auswahlmöglichkeiten, die für diese Plattformen spezifisch sind. Wir fassen diese Auswahlmöglichkeiten im Folgenden zusammen, lies dir diese Angaben aber bitte genau durch.
английский | Немецкий |
---|---|
ios | ios |
android | android |
devices | geräte |
choices | auswahlmöglichkeiten |
platforms | plattformen |
below | folgenden |
please | bitte |
and | lies |
offer | bieten |
specific | spezifisch |
the | fassen |
we | wir |
but | aber |
read | und |
are | sind |
EN What colors are the most captivating? Do hungry customers respond better to circles or squares? Certain choices work better than others for snack brands and reaching the right customers.
DE Welche Farben sind am faszinierendsten? Sprechen hungrige Kunden eher auf Kreise oder Quadrate an? Bestimmte Dinge funktionieren für Snack-Marken besser als andere, um die richtigen Kunden zu erreichen.
английский | Немецкий |
---|---|
customers | kunden |
circles | kreise |
squares | quadrate |
snack | snack |
brands | marken |
better | besser |
or | oder |
right | richtigen |
certain | bestimmte |
most | am |
are | sind |
colors | die |
for | um |
EN The Better Cotton Initiative exists to make global cotton production better for the people who produce it, better for the environment it grows in, and better for the sector’s future
DE Ziel der Better Cotton Initiative ist es, die globale Baumwollproduktion zu verbessern: für die Menschen, die in diesem Sektor arbeiten, für die Umwelt, in der sie wächst, und für die Zukunft des Sektors
английский | Немецкий |
---|---|
initiative | initiative |
global | globale |
people | menschen |
grows | wächst |
sectors | sektor |
future | zukunft |
cotton | cotton |
better | better |
it | es |
in | in |
to | zu |
produce | arbeiten |
and | und |
for | für |
EN The majority of employees at Better believe the environment at Better is positive. Most Participants believe the pace of work at Better is comfortably fast. About 63% of the employees at Better work 8 hours or less.
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Better glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Better positiv ist. Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Better schnell ist. Ungefähr 63% der Mitarbeiter bei Better arbeiten 8 Stunden oder weniger.
английский | Немецкий |
---|---|
employees | mitarbeiter |
positive | positiv |
participants | teilnehmer |
hours | stunden |
less | weniger |
better | better |
work | arbeiten |
or | oder |
believe | glauben |
about | ungefähr |
majority | mehrheit |
is | ist |
fast | schnell |
EN The Better Cotton Initiative exists to make global cotton production better for the people who produce it, better for the environment it grows in, and better for the sector’s future
DE Ziel der Better Cotton Initiative ist es, die globale Baumwollproduktion zu verbessern: für die Menschen, die in diesem Sektor arbeiten, für die Umwelt, in der sie wächst, und für die Zukunft des Sektors
английский | Немецкий |
---|---|
initiative | initiative |
global | globale |
people | menschen |
grows | wächst |
sectors | sektor |
future | zukunft |
cotton | cotton |
better | better |
it | es |
in | in |
to | zu |
produce | arbeiten |
and | und |
for | für |
EN This will give you the level of depth you need to move forward and make better choices.
DE Dabei erhalten Sie Erkenntnisse zu Ihren Nutzern, die Ihnen sonst wohl verborgen bleiben würden.
английский | Немецкий |
---|---|
to | zu |
the | sonst |
and | die |
EN Make better keyword choices with unique keyword metrics
DE Entscheide dich für die richtigen Keywords – mit unseren einzigartigen Keyword-Metriken
английский | Немецкий |
---|---|
metrics | metriken |
keyword | keyword |
unique | die |
EN If you don?t see yourself using the different pickup patterns, there are better choices for a USB microphone to stream or record.
DE Wenn Sie sich nicht in der Lage sehen, die verschiedenen Aufnahmemuster zu verwenden, gibt es bessere Möglichkeiten für ein USB-Mikrofon zum Streamen oder Aufnehmen.
английский | Немецкий |
---|---|
better | bessere |
usb | usb |
microphone | mikrofon |
stream | streamen |
record | aufnehmen |
or | oder |
to | zu |
for | für |
if | wenn |
a | ein |
EN Bug Fix: improved the plan recommendation tool: better choices, and pre-select only what is needed.
DE Bug Fix: Abo-Empfehlungen verbessert; bessere Vorschläge, und es wird nur noch ausgewählt, was benötigt wird
английский | Немецкий |
---|---|
bug | bug |
fix | fix |
plan | abo |
recommendation | empfehlungen |
needed | benötigt |
and | und |
better | bessere |
improved | verbessert |
only | nur |
the | wird |
EN Why? To help you make better choices when starting out with investing.
DE Warum? Um Ihnen zu helfen, bessere Entscheidungen zu treffen, wenn Sie mit dem Investieren beginnen.
английский | Немецкий |
---|---|
better | bessere |
choices | entscheidungen |
investing | investieren |
with | mit |
to | zu |
why | warum |
when | wenn |
help | helfen |
you | sie |
EN Smarter choices come from better information. We aim to provide 100% visibility over the entire budget and company spending process, to empower finance teams to make timely, proactive decisions.
DE Alle ziehen an einem Strang, treffen smartere Entscheidungen und sind in der Lage, als Team schnell zu reagieren.
английский | Немецкий |
---|---|
decisions | entscheidungen |
and | und |
to | zu |
teams | team |
over | in |
the | der |
EN To better optimize mobile contents one first needs to understand user habits and choices regarding connectivity and operators
DE Um mobile Inhalte besser nutzen zu können ist es nötig, die Gewohnheiten der User im Zusammenhang mit der Verbindungsart und dem Provider zu kennen
английский | Немецкий |
---|---|
mobile | mobile |
contents | inhalte |
habits | gewohnheiten |
better | besser |
user | user |
needs | nötig |
to | zu |
and | und |
EN Smarter choices come from better information. We aim to provide 100% visibility over the entire budget and company spending process, to empower finance teams to make timely, proactive decisions
DE Alle ziehen an einem Strang, treffen smartere Entscheidungen und sind in der Lage, als Team schnell zu reagieren.
английский | Немецкий |
---|---|
decisions | entscheidungen |
and | und |
to | zu |
teams | team |
over | in |
the | der |
EN We all have a choice to do better, and with products like Hydro Flask we can make the right choices every day and re-train our habits away from the path of unsustainable single-use plastic waste
DE Wir alle können uns für bessere Verhaltensweisen entscheiden und mit Produkten wie Hydro Flask können wir jeden Tag richtig handeln und unsere Gewohnheiten so ändern, dass wir keinen nicht nachhaltigen Einweg-Plastikmüll mehr produzieren
английский | Немецкий |
---|---|
hydro | hydro |
single-use | einweg |
choice | entscheiden |
habits | gewohnheiten |
and | und |
better | bessere |
products | produkten |
can | können |
our | unsere |
do | handeln |
with | mit |
all | alle |
EN Make better environmental choices for your projects with this year’s inspiration book from Vestre
DE Gestalten Sie Ihre Projekte umweltfreundlicher mithilfe des diesjährigen Inspirationsbuchs von Vestre
английский | Немецкий |
---|---|
vestre | vestre |
projects | projekte |
with | mithilfe |
your | ihre |
from | von |
make | sie |
EN By encouraging consumers to make better choices and manufacturers to produce more sustainable products, LONGTIME® aims to contribute to the preservation of the planet’s resources and the reduction of premature waste.
DE Indem es die Verbraucher zu besseren Entscheidungen und die Hersteller zu nachhaltigeren Produkten ermutigt, will LONGTIME® zur Erhaltung der Ressourcen unseres Planeten und zur Reduzierung von vorzeitigem Abfall beitragen.
английский | Немецкий |
---|---|
consumers | verbraucher |
choices | entscheidungen |
preservation | erhaltung |
planets | planeten |
resources | ressourcen |
reduction | reduzierung |
waste | abfall |
more sustainable | nachhaltigeren |
manufacturers | hersteller |
by | indem |
and | und |
to | zu |
EN We help our clients draw on data and technology in the creative process, which allows us to be more bold with creatives, make better choices and prove the value of ideas fast.
DE Unser Ziel ist es gewonnene Erkenntnisse mit kreativen Prozessen zu verbinden. Das erlaubt es unserem Content-Team schon während der Ideenfindung die richtigen Entscheidungen zu treffen.
английский | Немецкий |
---|---|
process | prozessen |
allows | erlaubt |
choices | entscheidungen |
value | content |
data | treffen |
to | zu |
ideas | die |
on | richtigen |
creative | kreativen |
we | unserem |
with | mit |
EN As of Android 5.0, the choices made by system code are better, but Aqua Mail re-enables the “less secure” ciphers when “SSL hardening” is disabled
DE Ab Android 5.0 ist die Auswahl durch den Systemcode besser, aber Aqua Mail aktiviert die Verschlüsselungen mit niedrigerer Sicherheit wieder, wenn SSL-Hardening deaktiviert ist
английский | Немецкий |
---|---|
android | android |
choices | auswahl |
better | besser |
aqua | aqua |
secure | sicherheit |
disabled | deaktiviert |
is | ist |
but | aber |
re | wieder |
the | den |
when | wenn |
EN Smarter choices come from better information. We aim to provide 100% visibility over the entire budget and company spending process, to empower finance teams to make timely, proactive decisions
DE Alle ziehen an einem Strang, treffen smartere Entscheidungen und sind in der Lage, als Team schnell zu reagieren.
английский | Немецкий |
---|---|
decisions | entscheidungen |
and | und |
to | zu |
teams | team |
over | in |
the | der |
EN We all have a choice to do better, and with products like Hydro Flask we can make the right choices every day and re-train our habits away from the path of unsustainable single-use plastic waste
DE Wir alle können uns für bessere Verhaltensweisen entscheiden und mit Produkten wie Hydro Flask können wir jeden Tag richtig handeln und unsere Gewohnheiten so ändern, dass wir keinen nicht nachhaltigen Einweg-Plastikmüll mehr produzieren
английский | Немецкий |
---|---|
hydro | hydro |
single-use | einweg |
choice | entscheiden |
habits | gewohnheiten |
and | und |
better | bessere |
products | produkten |
can | können |
our | unsere |
do | handeln |
with | mit |
all | alle |
EN Bug Fix: improved the plan recommendation tool: better choices, and pre-select only what is needed.
DE Bug Fix: Abo-Empfehlungen verbessert; bessere Vorschläge, und es wird nur noch ausgewählt, was benötigt wird
английский | Немецкий |
---|---|
bug | bug |
fix | fix |
plan | abo |
recommendation | empfehlungen |
needed | benötigt |
and | und |
better | bessere |
improved | verbessert |
only | nur |
the | wird |
EN Why? To help you make better choices when starting out with investing.
DE Warum? Um Ihnen zu helfen, bessere Entscheidungen zu treffen, wenn Sie mit dem Investieren beginnen.
английский | Немецкий |
---|---|
better | bessere |
choices | entscheidungen |
investing | investieren |
with | mit |
to | zu |
why | warum |
when | wenn |
help | helfen |
you | sie |
EN These cookies allow the website to remember your language and choices you make to give you better functionality and personal features.
DE Funktions-Cookies speichern Ihre Sprachpräferenzen sowie Ihre persönlichen Einstellungen. Das hilft uns, Ihnen eine bessere Funktionalität unserer Website anzubieten.
английский | Немецкий |
---|---|
cookies | cookies |
remember | speichern |
choices | einstellungen |
better | bessere |
functionality | funktionalität |
website | website |
to | anzubieten |
your | ihre |
EN Make better environmental choices for your projects with this year’s inspiration book from Vestre
DE Gestalten Sie Ihre Projekte umweltfreundlicher mithilfe des diesjährigen Inspirationsbuchs von Vestre
английский | Немецкий |
---|---|
vestre | vestre |
projects | projekte |
with | mithilfe |
your | ihre |
from | von |
make | sie |
EN Rewrote descriptions so users can better understand choices and how they affect browsing
DE Die Beschreibungen wurden klarer formuliert, damit Nutzer die einzelnen Optionen und ihre Auswirkungen auf das Surferlebnis besser verstehen.
английский | Немецкий |
---|---|
descriptions | beschreibungen |
users | nutzer |
better | besser |
choices | optionen |
affect | auswirkungen |
and | und |
so | damit |
Показаны переводы 50 из 50