Нанять переводчика Я переводчик

Перевести "seamlessly combine data" на чешский язык

Показаны 50 из 50 переводов фразы "seamlessly combine data" с английский на чешский язык

Переводы seamlessly combine data

"seamlessly combine data" на английский можно перевести в следующие чешский язык слова/фразы:

data dat data daty datům informace informací údaje údajů

Перевод английский на чешский язык из seamlessly combine data

английский
чешский язык

EN Find the answer to this question and thousands of others with Timeline, where you can combine your intuition and your knowledge with history.

CS Najděte odpověď na tuto otázku a na mnoho dalších ve hře Timeline, kde skvěle zkombinujete svou intuici a znalosti s historií.

английский чешский язык
to na
knowledge znalosti
and a

EN That is why it often happens that manufacturers of such devices combine the properties of both tools in one device

CS Proto se často stává, že výrobci těchto zařízení kombinují vlastnosti obou nástrojů v jednom zařízení

английский чешский язык
in v
such se
one jednom
why proto

EN The idea behind the idea is to combine learning with fun to be enjoyable for the child

CS Myšlenkou této myšlenky je spojit učení se zábavou, která má být pro dítě příjemná

английский чешский язык
is je
be být

EN We Combine Meaning With Magic Website Template

CS Spojujeme Význam S Magií Šablona Webové Stránky

английский чешский язык
with s
website webové

EN Find the answer to this question and thousands of others with Timeline, where you can combine your intuition and your knowledge with history.

CS Najděte odpověď na tuto otázku a na mnoho dalších ve hře Timeline, kde skvěle zkombinujete svou intuici a znalosti s historií.

английский чешский язык
to na
knowledge znalosti
and a

EN ?Our goal was to combine and streamline sales and marketing management, including integration with other systems that we’ve used at Benzina for a long time

CS ?Naším cílem bylo spojit a zefektivnit řízení obchodu a marketingu včetně napojení na další systémy, které ve společnosti dlouhodobě využíváme

английский чешский язык
marketing marketingu
systems systémy
a a
at na

EN Combine images with Auto-Blend Layers

CS Spojování obrázků pomocí příkazu Automaticky prolnout vrstvy

EN The ET 200 IO modules are robust HW constructions tested for continuous use in harsh industrial environments, which must work seamlessly for decades

CS Moduly ET 200 IO jsou robustní HW konstrukce, které jsou testovány pro nepřetržité použití v náročných průmyslových podmínkách, kde musejí bez problémů fungovat až desítky let

английский чешский язык
modules moduly
in v
work fungovat
which a

EN That's why we've built a simple platform where you can easily create multiple WordPress websites, collaborate with your clients and deliver your finished products seamlessly.

CS Z tohoto důvodu jsme vytvořili jednoduchou platformu, na které můžete snadno vytvářet WordPress stránky, spolupracovat s partnery a bez problémů sdílet hotový produkt se zákazníky.

английский чешский язык
platform platformu
can můžete
wordpress wordpress
websites stránky
easily snadno
a a

EN Explore popular categories like last updated contact form 7, pricing tables, features, and others that will blend seamlessly into the page layout

CS Prozkoumejte oblíbené kategorie, jako je poslední aktualizovaný kontaktní formulář 7, cenové tabulky, funkce a další, které se bez problémů začlení do rozvržení stránky

английский чешский язык
categories kategorie
tables tabulky
features funkce
page stránky
and a
like jako
into do

EN Microsoft Dynamics 365 will help you make your company fit for omni-channel retail so that you can offer your customers the experience of personalized and seamlessly combined shopping possibilities.

CS S Microsoft Dynamics 365 vám pomůžeme přizpůsobit vaši společnost nejnovějším požadavkům maloobchodního trhu, abyste mohli svým zákazníkům nabídnout zážitek z osobního a hladce probíhajícího nákupního zážitku.

английский чешский язык
microsoft microsoft
help pomůžeme
company společnost
offer nabídnout
experience zážitek
of z
and a
make v

EN The ET 200 IO modules are robust HW constructions tested for continuous use in harsh industrial environments, which must work seamlessly for decades

CS Moduly ET 200 IO jsou robustní HW konstrukce, které jsou testovány pro nepřetržité použití v náročných průmyslových podmínkách, kde musejí bez problémů fungovat až desítky let

английский чешский язык
modules moduly
in v
work fungovat
which a

EN Microsoft Dynamics 365 will help you make your company fit for omni-channel retail so that you can offer your customers the experience of personalized and seamlessly combined shopping possibilities.

CS S Microsoft Dynamics 365 vám pomůžeme přizpůsobit vaši společnost nejnovějším požadavkům maloobchodního trhu, abyste mohli svým zákazníkům nabídnout zážitek z osobního a hladce probíhajícího nákupního zážitku.

английский чешский язык
microsoft microsoft
help pomůžeme
company společnost
offer nabídnout
experience zážitek
of z
and a
make v

EN Deeper Integrations : Astra works seamlessly with all major WooCommerce plugins, LifterLMS, LearnDash etc. You can use this theme to create different types of websites.

CS Hlubší integrace : Astra bezproblémově spolupracuje se všemi hlavními pluginy WooCommerce, LifterLMS, LearnDash atd. Tuto šablonu můžete použít k vytváření různých typů webových stránek.

английский чешский язык
integrations integrace
major hlavní
woocommerce woocommerce
plugins pluginy
etc atd
can můžete
use použít
different různých
to k
all se

EN Fix: Controls ? Updated control UI to render seamlessly when in RTL mode.

CS Oprava: Ovládací prvky ? Aktualizováno uživatelské rozhraní ovládacích prvků tak, aby se v režimu RTL vykreslovalo plynule.

английский чешский язык
to aby
in v

EN Deeper Integrations : Astra works seamlessly with all major WooCommerce plugins, LifterLMS, LearnDash etc. You can use this theme to create different types of websites.

CS Hlubší integrace : Astra bezproblémově spolupracuje se všemi hlavními pluginy WooCommerce, LifterLMS, LearnDash atd. Tuto šablonu můžete použít k vytváření různých typů webových stránek.

английский чешский язык
integrations integrace
major hlavní
woocommerce woocommerce
plugins pluginy
etc atd
can můžete
use použít
different různých
to k
all se

EN Fix: Controls ? Updated control UI to render seamlessly when in RTL mode.

CS Oprava: Ovládací prvky ? Aktualizováno uživatelské rozhraní ovládacích prvků tak, aby se v režimu RTL vykreslovalo plynule.

английский чешский язык
to aby
in v

EN Deeper Integrations : Astra works seamlessly with all major WooCommerce plugins, LifterLMS, LearnDash etc. You can use this theme to create different types of websites.

CS Hlubší integrace : Astra bezproblémově spolupracuje se všemi hlavními pluginy WooCommerce, LifterLMS, LearnDash atd. Tuto šablonu můžete použít k vytváření různých typů webových stránek.

английский чешский язык
integrations integrace
major hlavní
woocommerce woocommerce
plugins pluginy
etc atd
can můžete
use použít
different různých
to k
all se

EN Fix: Controls ? Updated control UI to render seamlessly when in RTL mode.

CS Oprava: Ovládací prvky ? Aktualizováno uživatelské rozhraní ovládacích prvků tak, aby se v režimu RTL vykreslovalo plynule.

английский чешский язык
to aby
in v

EN Deeper Integrations : Astra works seamlessly with all major WooCommerce plugins, LifterLMS, LearnDash etc. You can use this theme to create different types of websites.

CS Hlubší integrace : Astra bezproblémově spolupracuje se všemi hlavními pluginy WooCommerce, LifterLMS, LearnDash atd. Tuto šablonu můžete použít k vytváření různých typů webových stránek.

английский чешский язык
integrations integrace
major hlavní
woocommerce woocommerce
plugins pluginy
etc atd
can můžete
use použít
different různých
to k
all se

EN Fix: Controls ? Updated control UI to render seamlessly when in RTL mode.

CS Oprava: Ovládací prvky ? Aktualizováno uživatelské rozhraní ovládacích prvků tak, aby se v režimu RTL vykreslovalo plynule.

английский чешский язык
to aby
in v

EN Deeper Integrations : Astra works seamlessly with all major WooCommerce plugins, LifterLMS, LearnDash etc. You can use this theme to create different types of websites.

CS Hlubší integrace : Astra bezproblémově spolupracuje se všemi hlavními pluginy WooCommerce, LifterLMS, LearnDash atd. Tuto šablonu můžete použít k vytváření různých typů webových stránek.

английский чешский язык
integrations integrace
major hlavní
woocommerce woocommerce
plugins pluginy
etc atd
can můžete
use použít
different různých
to k
all se

EN Fix: Controls ? Updated control UI to render seamlessly when in RTL mode.

CS Oprava: Ovládací prvky ? Aktualizováno uživatelské rozhraní ovládacích prvků tak, aby se v režimu RTL vykreslovalo plynule.

английский чешский язык
to aby
in v

EN Deeper Integrations : Astra works seamlessly with all major WooCommerce plugins, LifterLMS, LearnDash etc. You can use this theme to create different types of websites.

CS Hlubší integrace : Astra bezproblémově spolupracuje se všemi hlavními pluginy WooCommerce, LifterLMS, LearnDash atd. Tuto šablonu můžete použít k vytváření různých typů webových stránek.

английский чешский язык
integrations integrace
major hlavní
woocommerce woocommerce
plugins pluginy
etc atd
can můžete
use použít
different různých
to k
all se

EN Fix: Controls ? Updated control UI to render seamlessly when in RTL mode.

CS Oprava: Ovládací prvky ? Aktualizováno uživatelské rozhraní ovládacích prvků tak, aby se v režimu RTL vykreslovalo plynule.

английский чешский язык
to aby
in v

EN Deeper Integrations : Astra works seamlessly with all major WooCommerce plugins, LifterLMS, LearnDash etc. You can use this theme to create different types of websites.

CS Hlubší integrace : Astra bezproblémově spolupracuje se všemi hlavními pluginy WooCommerce, LifterLMS, LearnDash atd. Tuto šablonu můžete použít k vytváření různých typů webových stránek.

английский чешский язык
integrations integrace
major hlavní
woocommerce woocommerce
plugins pluginy
etc atd
can můžete
use použít
different různých
to k
all se

EN Fix: Controls ? Updated control UI to render seamlessly when in RTL mode.

CS Oprava: Ovládací prvky ? Aktualizováno uživatelské rozhraní ovládacích prvků tak, aby se v režimu RTL vykreslovalo plynule.

английский чешский язык
to aby
in v

EN Deeper Integrations : Astra works seamlessly with all major WooCommerce plugins, LifterLMS, LearnDash etc. You can use this theme to create different types of websites.

CS Hlubší integrace : Astra bezproblémově spolupracuje se všemi hlavními pluginy WooCommerce, LifterLMS, LearnDash atd. Tuto šablonu můžete použít k vytváření různých typů webových stránek.

английский чешский язык
integrations integrace
major hlavní
woocommerce woocommerce
plugins pluginy
etc atd
can můžete
use použít
different různých
to k
all se

EN Fix: Controls ? Updated control UI to render seamlessly when in RTL mode.

CS Oprava: Ovládací prvky ? Aktualizováno uživatelské rozhraní ovládacích prvků tak, aby se v režimu RTL vykreslovalo plynule.

английский чешский язык
to aby
in v

EN Deeper Integrations : Astra works seamlessly with all major WooCommerce plugins, LifterLMS, LearnDash etc. You can use this theme to create different types of websites.

CS Hlubší integrace : Astra bezproblémově spolupracuje se všemi hlavními pluginy WooCommerce, LifterLMS, LearnDash atd. Tuto šablonu můžete použít k vytváření různých typů webových stránek.

английский чешский язык
integrations integrace
major hlavní
woocommerce woocommerce
plugins pluginy
etc atd
can můžete
use použít
different různých
to k
all se

EN Fix: Controls ? Updated control UI to render seamlessly when in RTL mode.

CS Oprava: Ovládací prvky ? Aktualizováno uživatelské rozhraní ovládacích prvků tak, aby se v režimu RTL vykreslovalo plynule.

английский чешский язык
to aby
in v

EN Deeper Integrations : Astra works seamlessly with all major WooCommerce plugins, LifterLMS, LearnDash etc. You can use this theme to create different types of websites.

CS Hlubší integrace : Astra bezproblémově spolupracuje se všemi hlavními pluginy WooCommerce, LifterLMS, LearnDash atd. Tuto šablonu můžete použít k vytváření různých typů webových stránek.

английский чешский язык
integrations integrace
major hlavní
woocommerce woocommerce
plugins pluginy
etc atd
can můžete
use použít
different různých
to k
all se

EN Fix: Controls ? Updated control UI to render seamlessly when in RTL mode.

CS Oprava: Ovládací prvky ? Aktualizováno uživatelské rozhraní ovládacích prvků tak, aby se v režimu RTL vykreslovalo plynule.

английский чешский язык
to aby
in v

EN In the event of data loss, the liability of RAIDBOXES is limited to the costs of duplicating the data from the backup copies to be created by the customer and for restoring the data that would have been lost even if the data had been properly backed up.

CS V případě ztráty dat je odpovědnost za RAIDBOXES omezeny na náklady na duplikaci dat ze záložních zákopů, které má zákazník vytvořit, a na obnovení dat, která by byla ztracena, i kdyby byla data řádně zálohována.

английский чешский язык
costs náklady
customer zákazník
would by
is je
of z
and a
even i
in v
to na

EN Data stores are the perfect tool for storing data from scenarios or transferring data between individual scenarios or scenario runs.

CS Datová sklady jsou perfektním nástrojem pro ukládání dat ve scénáři nebo pro přenos dat mezi jednotlivými scénáři či běhy scénáře.

английский чешский язык
data dat
perfect perfektní
or nebo
between mezi

EN In relation to personal data that the User stores on Survio’s servers (personal data of respondents), Survio acts as the processor of personal data (hereinafter referred to as the “Processor”)

CS Ve vztahu k osobním údajům, které Uživatel uloží na servery Survio (osobní údaje respondentů), vystupuje Survio jako zpracovatel osobních údajů (dále jen „Zpracovatel“)

EN Visualise all gathered data along with data from other business databases. Create business-value dashboards or simply view trends, anomalies, or live data in visual reports.

CS Vizualizujte všechna shromážděná data spolu s daty z jiných obchodních databází. Vytvářejte řídicí panely s hodnotou pro podniky nebo jednoduše zobrazujte trendy, anomálie nebo živá data ve vizuálních sestavách.

английский чешский язык
or nebo
simply jednoduše
trends trendy
visual vizuální
data data
business obchodní
other jiných
along s
in v
all pro

EN In the data we provide you in this way, you will only find data from those services that record data about you

CS V údajích, které vám takto poskytneme naleznete pouze data z těch služeb, které o vás údaje evidují

английский чешский язык
in v
services služeb
about o
only pouze
from z
data údaje
we vás
the které
you vám

EN From the point of view of data processing and privacy, the following applies: if there is no legal reason for the further storage of your personal data, the data will be completely deleted from our servers

CS Z hlediska zpracování a ochrany osobních údajů se k takovému rozhodnutí váže následující skutečnost: pokud neexistuje zákonný důvod pro další uchovávání vašich osobních údajů, budou data kompletně vymazána z našich serverů

английский чешский язык
if pokud
following následující
personal osobní
processing zpracování
data údajů
will budou
the a
for pro

EN  last but not least, we store the data in our own or own-operated data centres. We are therefore in full control of the data and use the latest technology to manage it.

CS v neposlední řadě data ukládáme v našich nebo námi provozovaných datových centrech. Data tak máme plně pod kontrolou a pro jejich správu používáme nejmodernější technologie.

английский чешский язык
data data
or nebo
technology technologie
manage správu
of jejich
and a
use používáme
in v
to na

EN The Data Controller of personal data processing is DAN (Divers Alert Network) Europe, responsible for a legitimate and correct use of personal data, and that can be contacted for any information or request here:

CS Správce zpracovaných osobních údajů, DAN (Divers Alert Network) Europe, odpovídá za zákonné a správné nakládání s osobními údaji a je možné ho kdykoliv kontaktovat za účelem zjištění jakýchkoliv potřebných informací na adrese:

английский чешский язык
controller správce
personal osobní
is je
dan dan
a a
of z

EN 2.3          The table below sets out how we collect your personal data, the types of personal data and how this personal data is used.

CS 2.3          Níže uvedená tabulka uvádí, jakým způsobem shromažďujeme vaše osobní údaje, typy osobních údajů a jak je s těmito údaji zacházeno.

английский чешский язык
types typy
is je
below níže
the a
personal osobní údaje
how jak
data údajů

EN 7.1.3      Access Personal Data.  The right to learn if personal data is being processed, obtain disclosure regarding certain aspects of the processing and obtain a copy of the personal data undergoing processing.

CS 7.1.3      Přístup k osobním údajům. Právo zjistit, zda jsou osobní údaje zpracovávány, získat informace o konkrétních aspektech zpracování a získat kopii zpracovávaných osobních údajů.

английский чешский язык
data informace
right právo
if zda
obtain získat
copy kopii
to k
a a
of z
personal osobní
regarding o

EN RAIDBOXES collects, processes and uses personal data of the customer. Further information on data processing and data protection can be found in our privacy policy.

CS RAIDBOXES shromažďuje, zpracovává a používá osobní údaje zákazníka. Další informace o zpracování údajů a ochraně údajů naleznete v našich zásadách ochrany osobních údajů.

английский чешский язык
protection ochrany
policy zásad
raidboxes raidboxes
uses používá
on na
processing zpracování
of z
the a
personal osobní údaje
data údajů
customer zákazníka
in v

EN It allows data prefilling during Account creation or a scheduled data check in order to ensure data is up to date.

CS Umožňuje předvyplnění dat při zakládání nového záznamu nebo pravidelnou kontrolu dat pro zajištění jejich aktuálnosti.

английский чешский язык
allows umožňuje
data dat
during pro
or nebo

EN The protection of your data is very important to us! That is why we comply with the legal provisions on data protection (GDPR ) and do everything in our power to protect your data

CS Ochrana vašich údajů je pro nás velmi důležitá! Proto dodržujeme zákonná ustanovení o ochraně osobních údajů (GDPR) a děláme vše, co je v našich silách, abychom vaše údaje ochránili

английский чешский язык
very velmi
gdpr gdpr
provisions ustanovení
is je
on na
of z
the a
everything vše
in v
that proto
data údajů

EN The Data Controller of personal data processing is DAN (Divers Alert Network) Europe, responsible for a legitimate and correct use of personal data, and that can be contacted for any information or request here:

CS Správce zpracovaných osobních údajů, DAN (Divers Alert Network) Europe, odpovídá za zákonné a správné nakládání s osobními údaji a je možné ho kdykoliv kontaktovat za účelem zjištění jakýchkoliv potřebných informací na adrese:

английский чешский язык
controller správce
personal osobní
is je
dan dan
a a
of z

EN It allows data prefilling during Account creation or a scheduled data check in order to ensure data is up to date.

CS Umožňuje předvyplnění dat při zakládání nového záznamu nebo pravidelnou kontrolu dat pro zajištění jejich aktuálnosti.

английский чешский язык
allows umožňuje
data dat
during pro
or nebo

EN 2.3          The table below sets out how we collect your personal data, the types of personal data and how this personal data is used.

CS 2.3          Níže uvedená tabulka uvádí, jakým způsobem shromažďujeme vaše osobní údaje, typy osobních údajů a jak je s těmito údaji zacházeno.

английский чешский язык
types typy
is je
below níže
the a
personal osobní údaje
how jak
data údajů

EN 7.1.3      Access Personal Data.  The right to learn if personal data is being processed, obtain disclosure regarding certain aspects of the processing and obtain a copy of the personal data undergoing processing.

CS 7.1.3      Přístup k osobním údajům. Právo zjistit, zda jsou osobní údaje zpracovávány, získat informace o konkrétních aspektech zpracování a získat kopii zpracovávaných osobních údajů.

английский чешский язык
data informace
right právo
if zda
obtain získat
copy kopii
to k
a a
of z
personal osobní
regarding o

Показаны переводы 50 из 50