Перевести "initially" на чешский язык

Показаны 6 из 6 переводов фразы "initially" с английский на чешский язык

Перевод английский на чешский язык из initially

английский
чешский язык

EN We?ve been busy working on the biggest Marketing Miner update ever. Initially, we introduced you to our keyword…

CS Analýza klíčových slov sama o sobě není zárukou úspěšného webu. Pokrok dělají až dobře provedené implementace, které z…

EN The environmental zone started in 2008 and initially applied only to domestically registered vehicles

CS Ekologická zóna začala v roce 2008 a původně se týkala pouze vozidel registrovaných v Německu

английский чешский язык
zone zóna
vehicles vozidel
the a
in v
to na

EN His grandparents initially expected him to take over their farm when he grows up but after the 1948 communist putsch, he was about to become a miner

CS Jako dítě se stal svědkem spojeneckých náletů na Rakovník či průjezdu vojsk wehrmachtu do amerického zajetí

английский чешский язык
the jako
him se
to na

EN Joining the army was initially something romantic and interesting to me. On the other hand, to share a room with a hundred of other people, to queue for food, toilets or shower, it’s a bit of a nuisance

CS Vstup do armády byl pro mne zpočátku něco romantického. Na druhou stranu, spát v pokoji se stovkou dalších lidí, stát ve frontě na jídlo, na záchod či sprchu, to je trochu otrava

английский чешский язык
other další
was byl
people lidí
of z
with se
something něco
its je
to na
for pro

EN The first segment of your path always appears as a straight line on the canvas initially

CS První segment cesty se na plátně vždy zobrazí jako rovná čára

английский чешский язык
always vždy
on na
as jako

EN Most browsers are initially set up to accept HTTP cookies

CS Výchozí nastavení většiny prohlížečů umožňuje přijímání souborů cookie HTTP

Показаны переводы 6 из 6