Перевести "him because i" на чешский язык

EN I didn’t know what to say, so I was just replying: ´Yes.´ But I wasn’t even listening to him, I would have rather been on the train already, in my mind I was already in there, because it was such an adventure for me

• just replying
• would have rather
• train already
• my mind I
• adventure for me

EN Nevertheless, cars are sometimes more practical, either because you have a lot to tow or because the bus and train network is not yet what you want

• Nevertheless
• cars are sometimes
• practical
• lot to tow
• because the bus

EN Because of the highly rounded and polished shape of the particles, the researchers were able to attribute their origin to internal combustion engines and brake friction, because the heat generated in this process creates almost spherical particles

• rounded
• particles
• researchers were able
• attribute their origin
• internal combustion engines
• brake friction
• because the heat
• process creates almost

EN 15.1.3    If another learner or the teacher is speaking, you allow him/her to finish before speaking.

• another learner
• teacher is speaking
• allow him
• her to finish

EN They even talked about him after the war what a great hero he was

• after the war
• great hero he

EN So I told him that I was just expelled form the country and that I was looking for the Jesuits

• just expelled form
• country

EN So one day, father Boček came dressed in the American uniform and we invited him, as a group of high school students, to speak about what he had gone through

• day
• father Boček came
• American uniform
• invited him
• group of high
• students

EN The customer must ensure that the e-mail address provided by him for order processing is correct, so that the e-mails sent by RAIDBOXES can be received at this address

• customer must ensure
• e-mail address provided
• him for order
• correct

EN In the event of termination by the customer, the customer must indicate what is to happen to domains registered for him

• event of termination
• customer
• customer must indicate
• happen to domains
• him

EN The contents stored by the customer on the storage space intended for him may be protected by copyright and data protection laws

• protected by copyright
• protection laws

EN The customer shall check on his own responsibility whether the use of personal data by him meets data protection requirements.

• customer shall check
• his own responsibility
• meets data protection

EN in one or more communes, on a motorway or within the entire department), based on data supplied to him by the regional air protection institute

• communes
• motorway
• within the entire
• air protection institute

EN 15.1.3    If another learner or the teacher is speaking, you allow him/her to finish before speaking.

• another learner
• teacher is speaking
• allow him
• her to finish

EN In TWO DISTANT STRANGERS, cartoonist Carter James’ repeated attempts to get home to his dog are thwarted by a recurring deadly encounter that forces him to re-live the same awful day over and over again.

• TWO DISTANT STRANGERS
• cartoonist Carter
• home to his
• him to re-live
• same awful day

EN The caring handyman feels like it’s all too much for him and his partner is getting frustrated

• caring handyman feels
• frustrated

EN A man decides to hide himself in ram’s skin to help him cross the border.

EN Vondrák with the help of wooden stilts ranged from improvised shelf with brightly colored alcohols, where Barriga was serving him little sips, then on stilts he walked to the strip of felt hanging from the ceiling and spat that sip at it

• wooden stilts ranged
• colored alcohols
• Barriga was serving
• little sips
• then on stilts
• ceiling
• spat that sip

EN They even talked about him after the war what a great hero he was

• after the war
• great hero he

EN I told him they knew about us, as they mentioned various names

• mentioned various names

EN At the airport, my dad told him, 'If something happens, don't come back! You must disregard us

• airport
• my dad told
• 'If something happens
• don't come back

EN The Soviets aimed a submachine gun at him." - "How did they agree?" - "I and my sister pulled away our dad, that´s how it was

• did they agree
• my sister pulled
• dad

EN It was said about one comrade who had worked for us, well it was not only just said but it was the truth that my father caught him when he stole a piece of rare equipment and put it in a bag with sawdust but the weighing machine showed it

• truth that my
• stole a piece
• rare equipment
• bag with sawdust
• weighing machine showed

EN His grandparents initially expected him to take over their farm when he grows up but after the 1948 communist putsch, he was about to become a miner

• His grandparents initially
• him to take
• farm when he
• after the communist
• become a miner

EN We talked and I told him I was studying opera at the music conservatory and he asked me, if I wanted to sing with them in a band

• talked
• told him I
• music conservatory
• he asked me
• wanted to sing
• band

EN Everyone asked him what it was for.”

• Everyone asked him

EN So we would meet him after school

• would meet him
• school

EN He seemed glad that someone was talking to him

• He seemed glad
• someone was talking
• him

EN They even talked about him after the war what a great hero he was

• after the war
• great hero he

EN It sounds a bit silly, because machines have no identity, but Steina and I discover certain unexpected nooks and crannies in the way machines connect to humans

• sounds a bit
• identity
• Steina
• discover certain unexpected

EN We monitor our solutions’ availability night and day, because we know they are at the heart of your business and you need to rely on them.

• availability night
• day
• because we know

EN Because D-EDGE is PCI-DSS Compliant, you benefit from an end-to-end PCI-DSS process, which includes our systems and financial providers

• Compliant
• PCI-DSS process
• includes our systems
• financial providers

EN We do not provide any fixed price support packages, simply because every project is really different and it's best to arrange conditions separately to match everybody needs.

• simply because every
• really different
• everybody

EN But it's not because we don’t want to hide behind the old-fashioned phrases, which nobody believes in anyway. We want our clients to be in close contact with us instead of hiding behind tons of paper. How can we help you?

• it's not because
• want to hide
• old-fashioned phrases
• want our clients
• instead of hiding
• tons of paper

EN Because other sites may not be hosted or controlled by Voxy, we are not responsible for the privacy practices of those sites or the content provided thereon

• Because other sites
• hosted
• controlled by Voxy
• practices of those
• content provided thereon

EN Because other site may not be hosted or controlled by Voxy, we are not responsible for the privacy practices of those sites or the content provided thereon

• Because other site
• hosted
• controlled by Voxy
• practices of those
• content provided thereon

EN Because 2020 was in the light of the Covid epidemic, we became more involved in activities to support vulnerable groups

• epidemic
• became more involved
• groups

EN If people wish to live in a regime that refuses to hear their voices simply because the government holds all the power and controls the media, they are welcome to it, outside the EU

• wish to live
• regime that refuses
• hear their voices
• because the government
• power
• controls the media
• outside the EU

EN It sounds a bit silly, because machines have no identity, but Steina and I discover certain unexpected nooks and crannies in the way machines connect to humans

• sounds a bit
• identity
• Steina
• discover certain unexpected

EN Thus we feared the day when they would come to take us too, because if my uncle had said anything about the resistance, my Dad would have gone too

• Thus we feared
• come to take
• too
• because if my
• had said anything
• resistance
• my Dad would
• gone too

EN When we weigh up the price, performance, reliability and overall product, it is highly recommended for most people to purchase because it does things so well. – 3D Printerly Review

• performance
• reliability
• overall product
• Printerly Review

EN You'll ideally no longer run into a wall or limit a team member's productivity just because certain dependencies cannot be resolved.

• limit a team
• productivity just because

EN This is because they help to focus the team's work on small steps to ultimately achieve the overall goal.

• focus the team's
• achieve the overall

EN This is because the system needed for both devices to move the work tool (applying the filament or sending the laser beam) is the same

• because the system
• tool
• applying the filament
• sending the laser
• same

EN Digital module with optical sensor, with a gap of 6 mm. The module has a built-in comparator, because of this, the output is a digital signal. Supply voltage is from 3.3 V to 5...

• sensor
• gap of mm
• comparator
• signal

EN This is very important because many robots can be operated via a mobile phone

• very important because
• via a mobile

EN See how About Us page should cover core values, terms of service because they are similar to yellow leaf hammocks, tells a company story

• page should cover
• values
• terms of service
• similar to yellow
• hammocks
• tells a company

EN The multipage HTML5 website template is easy to customize because it works well with Elementor page builder

• multipage website template
• easy to customize
• page builder

EN Quotes, social proof reviews from books, or comments from social media build your reputation because they are especially credible to everyone

• Quotes
• social proof reviews
• books
• comments from social
• build your reputation

EN A responsive contact form landing page and free html5 contact form page template are suitable for many sites because you can change the image background, which automatically changes the site's theme

• responsive contact form
• page
• free contact form
• template are suitable
• change the image
• theme

EN And because we don't need deep knowledge of network protocols to use it, packet analysis is made available to every member of our IT team."

• because we don't
• available to every