EN There are four stickers with four different colours: blue, green-blue, green, yellow
Перевести "clicking the blue" на чешский язык
Показаны 50 из 50 переводов фразы "clicking the blue" с английский на чешский язык
Перевод английский на чешский язык из clicking the blue
английский
чешский язык
CS K dispozici jsou čtyři odznaky se čtyřmi různými barvami: modrá, zeleno-modrá, zelená, žlutá
| английский | чешский язык |
|---|---|
| there | jsou |
| four | k |
| different | různými |
EN By continuing to browse or by clicking "I agree", you agree to the storing of first-and third party cookies on your device for the abovementioned purposes.
CS Pokračováním v procházení nebo kliknutím na tlačítko „I agree“ (Souhlasím) vyjadřujete svůj souhlas s ukládáním souborů cookies první a třetí strany na své zařízení pro dříve vypsané účely.
| английский | чешский язык |
|---|---|
| or | nebo |
| clicking | kliknutím |
| agree | souhlas |
| party | strany |
| cookies | cookies |
| on | na |
EN You can change the scheduling settings by clicking on the clock on the first module.
CS Tato šablona je určena k použití pro free účty Twilio.
| английский | чешский язык |
|---|---|
| you | je |
| the | pro |
EN By clicking the Aa icon in the upper right corner, you’ll see options to change the global styles for the entire website. That includes editing fonts, changing colors, and making style changes by block type.
CS Pokud kliknete na ikonu Aa v pravém horním rohu, zobrazí se možnosti změny globálních stylů pro celý web. To zahrnuje úpravy písem, změnu barev a změny stylu podle typu bloku.
| английский | чешский язык |
|---|---|
| global | globální |
| website | web |
| includes | zahrnuje |
| style | styl |
| type | typu |
| editing | úpravy |
| changes | změny |
| the | a |
| for | pro |
| in | v |
| to | na |
EN You may review the cookie policy by visiting our Site and clicking on the Privacy Policy link.
CS Zásady používání souborů cookie můžete zkontrolovat na našich stránkách a kliknutím na odkaz na Zásady ochrany osobních údajů.
| английский | чешский язык |
|---|---|
| cookie | cookie |
| policy | zásady |
| site | stránkách |
| clicking | kliknutím |
| on | na |
| privacy | osobní |
| link | odkaz |
| the | a |
| may | můžete |
EN If your Gift Card doesn't work, please check the remaining balance by clicking here as well as the expiry date either on the card or your email, depending where you bought it
CS Pokud vaše dárková karta nefunguje, klikněte sem a zkontrolujte zůstatek a také datum vypršení platnosti karty, které najdete buď na kartě, nebo v e-mailu zaslaném ke kartě, v závislosti na tom, jakým způsobem byla karta zakoupena
| английский | чешский язык |
|---|---|
| check | zkontrolujte |
| mailu | |
| depending | v závislosti |
| on | na |
| if | pokud |
| the | a |
| either | buď |
| or | nebo |
| card | karty |
EN By clicking "Book a DEMO" you agree to Survio’s Terms and Conditions and Privacy Policy.
CS Rezervací dema vyjadřujete souhlas se Všeobecnými podmínkami a Pravidly ochrany osobních údajů společností Survio.
| английский | чешский язык |
|---|---|
| agree | souhlas |
| privacy | osobní |
| a | a |
EN By checking the checkbox and clicking the “Subscribe” button, you consent to your personal data voluntarily provided above as well as your IP address being processed by SSI International GmbH, Johann-Höllfritsch-Str
CS Zaškrtnutím políčka a kliknutím na tlačítko „Přihlásit se“ souhlasíte s tím, že vaše osobní údaje, které jste dobrovolně uvedli výše, a vaše IP adresa budou zpracovány společností SSI International GmbH, Johann-Höllfritsch-Str
EN 2.1 By concluding the Contract, by clicking the button “I ACCEPT”, downloading, copying, installing, obtaining or otherwise using the Product the Client agrees without reservation with this Agreement
CS 2.1 Uzavřením Smlouvy, kliknutím na tlačítko „SOUHLASÍM“, stažením, kopírováním, instalací, získáním nebo jiným použitím Produktu Klient souhlasí bez výhrad s tímto Ujednáním
EN That gives visitors 30 days to sign up after clicking your link.
CS Návštěvník se musí registrovat do 30 dnů od kliknutí na váš odkaz.
| английский | чешский язык |
|---|---|
| link | odkaz |
| days | dnů |
| your | váš |
| to | na |
| after | se |
EN 2.1 By concluding the Contract, by clicking the button “I ACCEPT”, downloading, copying, installing, obtaining or otherwise using the Product the Client agrees without reservation with this Agreement
CS 2.1 Uzavřením Smlouvy, kliknutím na tlačítko „SOUHLASÍM“, stažením, kopírováním, instalací, získáním nebo jiným použitím Produktu Klient souhlasí bez výhrad s tímto Ujednáním
EN You may review the cookie policy by visiting our Site and clicking on the Privacy Policy link.
CS Zásady používání souborů cookie můžete zkontrolovat na našich stránkách a kliknutím na odkaz na Zásady ochrany osobních údajů.
| английский | чешский язык |
|---|---|
| cookie | cookie |
| policy | zásady |
| site | stránkách |
| clicking | kliknutím |
| on | na |
| privacy | osobní |
| link | odkaz |
| the | a |
| may | můžete |
EN By clicking "Submit request" you understand and agree to our Privacy statement.
CS Kliknutím na "Podat žádost" potvrzujete porozumění a souhlas s naší Prohlášením o ochraně osobních údajů.
| английский | чешский язык |
|---|---|
| clicking | kliknutím |
| agree | souhlas |
| to | na |
| privacy | osobní |
| request | žádost |
| and | a |
| our | naší |
EN By clicking “Start now”, you understand and agree to our
CS Kliknutím na „Začněte nyní“ potvrzujete, že chápete a souhlasíte s našimi
EN By clicking Get it now, you understand and agree to our
CS Kliknutím na Získat nyní potvrzujete, že chápete a souhlasíte s naší
| английский | чешский язык |
|---|---|
| clicking | kliknutím |
| get | získat |
| agree | souhlas |
| to | na |
| now | nyní |
| and | a |
| our | naší |
EN Pop-over widget enables web site visitors to access surveys right in an interactive bubble that unfolds after clicking a nifty tab.
CS Webový widget umožňuje vyplnit dotazník v interaktivní bublině, která se zobrazí kliknutím na záložku v pravé části obrazovky.
| английский | чешский язык |
|---|---|
| enables | umožňuje |
| clicking | kliknutím |
| that | která |
| after | se |
| in | v |
| to | na |
EN Uninstall information and instructions: Sticky Password Software may be uninstalled by clicking the uninstall button
CS Informace a instrukce k odinstalování: Sticky Password Software může být odinstalován kliknutím na tlačítko odinstalovat
| английский | чешский язык |
|---|---|
| information | informace |
| software | software |
| clicking | kliknutím |
| button | tlačítko |
| sticky | sticky |
| password | password |
| may | může |
| be | být |
| the | a |
EN BY CLICKING THE "DECLINE" BUTTON, YOU UNDERSTAND THAT YOU WILL NOT BE ABLE TO DOWNLOAD OR USE THE SOFTWARE IN ANY WAY, SHAPE OR FORM.
CS KLIKNUTÍM NA TLAČÍTKO „ODMÍTNOUT“ BERETE NA VĚDOMÍ, ŽE SOFTWARE NEBUDETE MOCI STÁHNOUT ANI ŽÁDNÝM ZPŮSOBEM V ŽÁDNÉ PODOBĚ ANI FORMĚ POUŽÍVAT.
EN You may object to this processing by clicking on the following link (if on mobile device, please click here)
CS Vůči tomuto zpracovávání můžete vznést námitku kliknutím na následující odkaz (na mobilním zařízení klikněte sem)
| английский | чешский язык |
|---|---|
| may | můžete |
| clicking | kliknutím |
| link | odkaz |
| click | klikněte |
| on | na |
| mobile | mobilní |
| following | v |
EN By continuing to browse or by clicking "I agree", you agree to the storing of first-and third party cookies on your device for the abovementioned purposes.
CS Pokračováním v procházení nebo kliknutím na tlačítko „I agree“ (Souhlasím) vyjadřujete svůj souhlas s ukládáním souborů cookies první a třetí strany na své zařízení pro dříve vypsané účely.
| английский | чешский язык |
|---|---|
| or | nebo |
| clicking | kliknutím |
| agree | souhlas |
| party | strany |
| cookies | cookies |
| on | na |
EN You can set the cookies which we will be able to use, or you can give us your consent to use all the cookies by clicking on the button “Allow all”
CS Můžete nastavit soubory cookie, které budeme moci používat, nebo nám můžete dát souhlas s používáním všech souborů cookie kliknutím na tlačítko "Povolit vše"
| английский | чешский язык |
|---|---|
| set | nastavit |
| cookies | cookie |
| able | moci |
| consent | souhlas |
| clicking | kliknutím |
| button | tlačítko |
| all | všech |
| use | používat |
| or | nebo |
| can | můžete |
| to | na |
| the | které |
| we | budeme |
| us | nám |
EN If you click on a Section, you can edit the content within it directly. If you right-click, it’ll open the section control panel. Here, you can see how after clicking on an image in the template, the control for image appears on the left:
CS Po kliknutí na sekci už můžete přímo upravovat obsah. Pokud kliknete pravým tlačítkem myši, otevře se ovládací panel sekcí. Zde uvidíte, jak se po kliknutí na obrázek zobrazí na levé straně ovládací panel pro úpravy obrázku:
| английский | чешский язык |
|---|---|
| can | můžete |
| content | obsah |
| here | zde |
| if | pokud |
| on | na |
| after | po |
| directly | se |
| image | obrázek |
EN To add to the path, hover over an adjacent edge to highlight a new section and hold the Shift key while clicking to extended the path
CS Pokud chcete přidat další část cesty, najetím myší na sousední okraj zvýrazněte nový oddíl a s podrženou klávesou Shift kliknutím přidejte cestu
| английский | чешский язык |
|---|---|
| edge | okraj |
| clicking | kliknutím |
| to | na |
| a | a |
EN Use Alt or Option while clicking to delete part of the path
CS Odstranění části cesty kliknutím s podržením klávesy Alt
| английский | чешский язык |
|---|---|
| clicking | kliknutím |
EN Continue clicking to set anchor points for additional straight segments.
CS Dalšími kliknutími vytvořte kotevní body pro další přímé segmenty.
| английский | чешский язык |
|---|---|
| additional | další |
EN is being introduced as a Technology Preview in the October 2020 release of Photoshop and lets you create vector paths and selections by simply hovering over the edges of your image and clicking.
CS se ve verzi aplikace Photoshop z října 2020 představuje jako technologický náhled, který umožňuje vytvářet vektorové cesty a výběry pouhým najetím myší na okraje obrazu a kliknutím.
| английский | чешский язык |
|---|---|
| image | obrazu |
| clicking | kliknutím |
| a | a |
| of | z |
| in | v |
EN Start editing by clicking on the open photo button, drag n' drop a file, paste from the clipboard (ctrl+v) or select one of our pre-made templates below.
CS Začněte upravovat kliknutím na tlačítko pro otevření fotografie, přetažením a přetažením souboru, vložením ze schránky (ctrl+v) nebo výběrem jedné z našich předpřipravených šablon níže.
| английский | чешский язык |
|---|---|
| start | začněte |
| clicking | kliknutím |
| on | na |
| button | tlačítko |
| file | souboru |
| or | nebo |
| a | a |
| of | z |
| below | níže |
EN By clicking login with Facebook I agree with Terms and Privacy Notice
CS Kliknutím na 'Přihlásit přes Facebook' souhlasím se Všeobecnými obchodními podmínkami a Ochranou osobních údajů
| английский | чешский язык |
|---|---|
| clicking | kliknutím |
| agree | souhlas |
| privacy | osobní |
| and | a |
EN That way, you can see if people are taking action after seeing, engaging with or clicking on your Pin.
CS Díky tomu můžete zjistit, zda lidé poté, co si váš pin zobrazili, reagovali na něj nebo na něj klikli, provedli nějakou akci.
| английский | чешский язык |
|---|---|
| on | na |
| after | poté |
| or | nebo |
| with | díky |
| can | můžete |
| people | lidé |
| your | váš |
| that | tomu |
EN You can also split any metric by attributed action, conversion content, claimed account, device, format or source by clicking
CS Každou metriku můžete také rozdělit podle připsané akce, obsahu konverze, potvrzeného účtu, zařízení, formátu nebo zdroje kliknutím na
| английский | чешский язык |
|---|---|
| can | můžete |
| split | rozdělit |
| any | za |
| by | podle |
| content | obsahu |
| format | formátu |
| clicking | kliknutím |
| or | nebo |
EN Edit or resize any image by clicking the image preview
CS Upravte nebo změňte velikost libovolného obrázku kliknutím na náhled obrázku
EN You can preview the bleed and slug areas before printing by clicking the Bleed Preview Mode or the Slug Preview Mode icon at the bottom of the Toolbox. (These may be hidden by the Preview Mode icon .)
CS Před tiskem můžete zobrazit náhled oblastí spadávky a popisu, když kliknete na Režim náhledu spadávky nebo na ikonu Režim náhledu popisu na spodním okraji panelu nástrojů. (Ty mohou být skryté pod ikonou Režim náhledu .)
EN You can unsubscribe or opt-out of receiving direct marketing communications from us in your settings by clicking “Account Settings” under “My Account” once logged into your Kobo account
CS Zasílání našich marketingových sdělení můžete odhlásit nebo po přihlášení k vašemu účtu Kobo zrušit v nastavení v části „Můj účet“ kliknutím na „Nastavení účtu“
EN The call of the deep blue is different for everybody. The feeling, the passion and the immense sense of discovery. We are all unique in WhyWeDoIt.
CS Volání modrých hlubin znamená pro každého něco jiného. Jedno má ale společné: Vášeň a úžasný pocit objevování. Všichni jsme jedineční ve WhyWeDolt.
| английский | чешский язык |
|---|---|
| we | jsme |
| the | a |
| for | pro |
| in | v |
EN We recognise the unique beauty and fragility of the Blue Planet, and act as ambassadors for more sustainable practices within our community.
CS Dobře si uvědomujeme krásu a křehkost naší Modré planety a vystupujeme jako vyslanci propagující chování, které povede k udržitelnosti živo
| английский | чешский язык |
|---|---|
| and | a |
EN The blue graph shows the actual CPU load.
CS Modrý graf představuje skutečné hodnoty využití procesoru.
EN Watch Phone Kids with GPS / WIFI ART LOK-3000B - blue
CS Zásuvka 40pinová zásuvka přímá pro BBC micro: bit - žlutá
EN MakeBlock 60042 - sliding beam 0824-176 - blue - 2pcs
CS Motor Pololu 20Dx42L s převodem 56: 1 6V 250RPM
EN Ozobot markers make it quick and easy to draw a route for your Ozobot robots to follow. This set consists of black, red, green and blue markers.
CS Značky Ozobot vám umožňují snadno a rychle nakreslit trasu, kterou mají roboti Ozobot sledovat. Sada se skládá z černé, červené, zelené a modré značky.
| английский | чешский язык |
|---|---|
| easy | snadno |
| for | kterou |
| a | a |
| set | sada |
| of | z |
| make | se |
| your | vám |
EN Panel with blue monochrome OLED display-0,66" with a resolution of 64 x 48 px for module Particle Photon. On the board there are industrially soldered goldpin strips, which you...
CS Překrytí s modrým monochromatickým OLED displejem 0,66 "s rozlišením 64 x 48 px pro modul Particle Photon. Deska má předpájené goldpin pásky, do kterých stačí zapojit hlavní...
| английский | чешский язык |
|---|---|
| x | x |
| module | modul |
EN 40-pin slot for minicomputer Micro:bit . It is equipped with pins with the pitch of 1,27 mm, for surface mounting. Mounted at an angle of 90° . Slot is in blue color.
CS 40kolíková zásuvka pro mikropočítač Micro: bit . Vybaveno vývody s roztečí 1,27 mm pro povrchovou montáž. Namontováno pod úhlem 90 ° . Modrá zásuvka.
| английский | чешский язык |
|---|---|
| equipped | vybaveno |
| mm | mm |
| micro | micro |
| bit | bit |
| mounting | montáž |
| in | v |
| with | s |
| of | z |
| for | pro |
EN Refill / cartridge designed for Evebot printing pen. The ink is navy blue , environmentally and human skin friendly, non-toxic, even children can use it. The cartridge sticks...
CS Kazeta / kazeta určená pro tiskové pero Evebot. Inkoust je tmavě modrý , je šetrný k životnímu prostředí a lidské pokožce, je netoxický, mohou ho používat i děti. Vložka se...
| английский | чешский язык |
|---|---|
| children | děti |
| is | je |
| can | mohou |
| use | používat |
| and | a |
| designed | pro |
| even | i |
EN The kit consists of 160 PCs of 5 mm LEDs: 50 of yellow, red and green elements and 10 LEDs in blue color. The kit also includes: 200 pieces of resistors and a handy organizer
CS Sada se skládá ze 160 5 mm LED: 50 žlutých, červených a zelených prvků a 10 modrých LED. Sada obsahuje: 200 kusů rezistorů a praktický organizér
| английский | чешский язык |
|---|---|
| kit | sada |
| mm | mm |
| leds | led |
| includes | obsahuje |
| elements | prvků |
| a | a |
EN Printing material in translucent blue colour for use in open source 3D printers equipped with DLP and LCD projectors. The photopolymer resin is cured by light wavelengths...
CS Průsvitný modrý tiskový materiál určený pro použití v open source 3D tiskárnách vybavených projektory DLP a LCD. Fotopolymerní pryskyřice je vytvrzena světelnou vlnou s...
| английский | чешский язык |
|---|---|
| material | materiál |
| lcd | lcd |
| in | v |
| is | je |
| equipped | vybaven |
| and | a |
EN We offer both black and blue, orange, yellow and other colors of light-curing resins, so that everyone will surely find a shade matching their project
CS Nabízíme černé i modré, oranžové, žluté a další barvy pryskyřic vytvrzujících světlo, takže si každý jistě najde odstín vhodný pro jeho projekt
| английский | чешский язык |
|---|---|
| offer | nabízíme |
| project | projekt |
| a | a |
| of | z |
| so | tak |
| colors | barvy |
EN Cooling stand in a modern design and Tracer black colour. Designed for notebook and laptop users. It has one 12.5 cm, quiet fan, which is illuminated in blue. It has a light...
CS Chladicí podložka v moderním designu a černé barvě od firmy Tracer. Určeno pro uživatele notebooků a notebooků. Má jeden 12,5cm tichý ventilátor, který je osvětlen modře. Má...
| английский | чешский язык |
|---|---|
| modern | moderní |
| design | designu |
| users | uživatele |
| fan | ventilátor |
| in | v |
| is | je |
| a | a |
EN Heatsink 40x30x5mm for Raspberry Pi 4 with thermoconductive tape - blue
CS Chladič 40x30x5mm pro Raspberry Pi 4 s tepelně vodivou páskou - modrý
| английский | чешский язык |
|---|---|
| raspberry | raspberry |
| pi | pi |
| with | s |
| for | pro |
EN The fan with the input voltage of 12 V, current consumption of 100 mA and dimensions of 120 x 120 x 25 mm. It has a blue backlight.
CS Ventilátor se vstupním napětím 12 V, spotřebou proudu 100 mA a rozměry 120 x 120 x 25 mm. Má modré podsvícení.
| английский | чешский язык |
|---|---|
| fan | ventilátor |
| current | proudu |
| dimensions | rozměry |
| x | x |
| mm | mm |
| a | a |
| voltage | napětí |
EN Set of high quality microfibre cloths. They have dimensions of 30 x 30 cm. 5 pieces in different colours: grey , red, yellow, blue and green. The cloths are delicate and...
CS Sada vysoce kvalitních utěrek z mikrovláken. Jsou 30 x 30 cm. Sada obsahuje 5 kusů v různých barvách: šedá, červená, žlutá, modrá a zelená. Tkaniny jsou jemné a dokonalé...
| английский | чешский язык |
|---|---|
| set | sada |
| high | vysoce |
| x | x |
| cm | cm |
| different | různých |
| in | v |
| quality | kvalitní |
| are | jsou |
| of | z |
| the | a |
EN Programmer AVR compatible with USBasp ISP + IDC tape - blue
CS Programátor AVR kompatibilní s páskou USBasp ISP + IDC - modrá
| английский | чешский язык |
|---|---|
| avr | avr |
| with | s |
| compatible | kompatibilní |
Показаны переводы 50 из 50
Похожие переводы
thé outdoor knife clicking without clicking right clicking clicking changes simply clicking clicking contact clicking on clicking submit clicking accept clicking the clicking the aa uninstalled by clicking clicking the continue clicking your enter clicking the checkbox clicking a banner clicking the bleed option while clicking clicking on show clicking register paymentexpress by clicking volume by clicking clicking the sign response by clicking clicking the restore clicking the actions clicking the connect clicking here upgrade by clicking clicking on either clicking the subscription recipients are clicking clicking the icon clicking on simply double clicking clicking confirm clicking add clicking the upgrade clicking create clicking the save clicking a nifty isn t clicking clicking the redxnext editing by clicking area by clicking clicking on my clicking the more clicking complete payment settings by clicking
Араб
Голландский
Итальянский
Немецкий
Норвежский
Польский
Финский
Шведский
Японский
венгерский язык
вьетнамский
индонезийский
испанский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык