EN Some procedures also limit the amount of nutrients you can absorb.
Перевести "procedures also limit" на Араб
Показаны 50 из 50 переводов фразы "procedures also limit" с английский на Араб
Переводы procedures also limit
"procedures also limit" на английский можно перевести в следующие Араб слова/фразы:
| procedures | أكثر أو إجراءات الإجراءات العمليات بعد بعض عملية مع |
| also | أثناء أخرى أكثر أن أو أي أيضا أيضًا إذا إلى إن ا استخدام الأخرى التي الخاص الخاصة الذي الذين العديد بعد بعض بك تكون حتى حول حيث خلال ذلك عبر عدم على عن عند غير فقط في قبل قد كان كذلك كما ل لا لديك لك لم ما مثل مجموعة مع مما من من خلال هذا هذه هناك هو و والتي ولكن يجب يكون يمكن |
| limit | الحد حد حدود |
Перевод английский на Араб из procedures also limit
английский
Араб
AR وهناك بعض الإجراءات التي يمكنها أيضًا أن تحد من كمية العناصر المغذية التي يمكن للجسم امتصاصها.
Транслитерация whnạk bʿḍ ạlạ̹jrạʾạt ạlty ymknhạ ạ̉yḍaⁿạ ạ̉n tḥd mn kmyẗ ạlʿnạṣr ạlmgẖdẖyẗ ạlty ymkn lljsm ạmtṣạṣhạ.
| английский | Араб |
|---|---|
| procedures | الإجراءات |
| amount | كمية |
| can | يمكن |
| some | بعض |
EN Once the limit is reached, you can’t add data unless you extend the limit
AR وبمجرد الوصول إلى الحد، لا يمكنك إضافة البيانات إلا إذا قمت بتوسيع الحد
Транслитерация wbmjrd ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlḥd, lạ ymknk ạ̹ḍạfẗ ạlbyạnạt ạ̹lạ ạ̹dẖạ qmt btwsyʿ ạlḥd
| английский | Араб |
|---|---|
| is | الوصول |
| limit | الحد |
| add | إضافة |
| data | البيانات |
| unless | إلا |
| you | إذا |
| the | إلى |
EN Some procedures limit how much you can eat
AR تحدُّ بعض الإجراءات من مقدار ما يمكنك تناوله من طعام
Транслитерация tḥdũ bʿḍ ạlạ̹jrạʾạt mn mqdạr mạ ymknk tnạwlh mn ṭʿạm
| английский | Араб |
|---|---|
| some | بعض |
| procedures | الإجراءات |
| how much | مقدار |
| can | يمكنك |
EN Complex postoperative rehabilitation for orthopedic procedures (joint replacement and other similar procedures)
AR إعادة التأهيل المعقدة بعد العمليات الجراحية لتقويم العظام (استبدال أحد المفاصل وعمليات جراحية مماثلة)
Транслитерация ạ̹ʿạdẗ ạltạ̉hyl ạlmʿqdẗ bʿd ạlʿmlyạt ạljrạḥyẗ ltqwym ạlʿẓạm (ạstbdạl ạ̉ḥd ạlmfạṣl wʿmlyạt jrạḥyẗ mmạtẖlẗ)
| английский | Араб |
|---|---|
| rehabilitation | التأهيل |
| complex | المعقدة |
| for | بعد |
| procedures | العمليات |
| replacement | استبدال |
| other | أحد |
| similar | مماثلة |
EN Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
AR تقدم خطط الأعمال أيضًا أعلى PHP حدود الذاكرة، حدود العيد العالي، وزيادة حد البريد الإلكتروني الصادر.
Транслитерация tqdm kẖṭṭ ạlạ̉ʿmạl ạ̉yḍaⁿạ ạ̉ʿly̱ PHP ḥdwd ạldẖạkrẗ, ḥdwd ạlʿyd ạlʿạly, wzyạdẗ ḥd ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlṣạdr.
| английский | Араб |
|---|---|
| php | php |
| offer | تقدم |
| plans | خطط |
| business | الأعمال |
| memory | الذاكرة |
| outbound | الصادر |
| limits | حدود |
| higher | العالي |
EN Also limit coconut and palm kernel oils.
AR قَلِّل أيضًا من تَناوُل زيوت جوز الهند وبذرة النخيل.
Транслитерация qalĩl ạ̉yḍaⁿạ mn tanạwul zywt jwz ạlhnd wbdẖrẗ ạlnkẖyl.
| английский | Араб |
|---|---|
| and | ل |
| palm | النخيل |
EN Also limit sedatives and sleeping tablets and talk to your doctor about whether any of the drugs you take might make your memory worse.
AR قلل أيضًا من المهدئات والأقراص المنومة، وتحدث إلى طبيبك حول ما إذا كان أي من الأدوية التي تتناولها يمكن أن يسبب تدهورًا في ذاكرتك.
Транслитерация qll ạ̉yḍaⁿạ mn ạlmhdỷạt wạlạ̉qrạṣ ạlmnwmẗ, wtḥdtẖ ạ̹ly̱ ṭbybk ḥwl mạ ạ̹dẖạ kạn ạ̉y mn ạlạ̉dwyẗ ạlty ttnạwlhạ ymkn ạ̉n ysbb tdhwraⁿạ fy dẖạkrtk.
| английский | Араб |
|---|---|
| your doctor | طبيبك |
| drugs | الأدوية |
| the | يمكن |
| you | إذا |
EN Also, the annual sales limit for Standard is $50,000. Exceeding this sales volume will automatically upgrade your plan to Plus, with added benefits.
AR أيضا ، الحد الأقصى للمبيعات السنوية لمعيار هو 50000 دولار. سيؤدي تجاوز حجم المبيعات هذا إلى ترقية خطتك تلقائيًا إلى Plus، مع مزايا إضافية.
Транслитерация ạ̉yḍạ , ạlḥd ạlạ̉qṣy̱ llmbyʿạt ạlsnwyẗ lmʿyạr hw 50000 dwlạr. syw̉dy tjạwz ḥjm ạlmbyʿạt hdẖạ ạ̹ly̱ trqyẗ kẖṭtk tlqạỷyaⁿạ ạ̹ly̱ Plus, mʿ mzạyạ ạ̹ḍạfyẗ.
| английский | Араб |
|---|---|
| limit | الحد |
| annual | السنوية |
| volume | حجم |
| sales | المبيعات |
| upgrade | ترقية |
| your plan | خطتك |
| plus | plus |
| benefits | مزايا |
| also | أيضا |
| this | هذا |
EN If you want an Enterprise plan, then you have to discuss things and terms with BigCommerce so that they can establish a price. The sales limit for this plan can also be negotiated.
AR إذا كنت تريد خطة مؤسسة ، فعليك مناقشة الأشياء والشروط مع BigCommerce حتى يتمكنوا من تحديد سعر. يمكن أيضًا التفاوض على حد المبيعات لهذه الخطة.
Транслитерация ạ̹dẖạ knt tryd kẖṭẗ mw̉ssẗ , fʿlyk mnạqsẖẗ ạlạ̉sẖyạʾ wạlsẖrwṭ mʿ BigCommerce ḥty̱ ytmknwạ mn tḥdyd sʿr. ymkn ạ̉yḍaⁿạ ạltfạwḍ ʿly̱ ḥd ạlmbyʿạt lhdẖh ạlkẖṭẗ.
| английский | Араб |
|---|---|
| bigcommerce | bigcommerce |
| discuss | مناقشة |
| things | الأشياء |
| they can | يتمكنوا |
| price | سعر |
| sales | المبيعات |
| for this | لهذه |
| plan | خطة |
| can | يمكن |
| if | إذا |
| to | حتى |
EN The score limit will also be doubled from 500 to 1,000 in Endurance mode, making this perfect for completing MP challenges
AR سيتم أيضًا مضاعفة الحد الأقصى للنتيجة من 500 إلى 1000 في نمط التحمّل، مما يجعل هذا مثاليًا لإكمال تحديات اللعب الجماعي
Транслитерация sytm ạ̉yḍaⁿạ mḍạʿfẗ ạlḥd ạlạ̉qṣy̱ llntyjẗ mn 500 ạ̹ly̱ 1000 fy nmṭ ạltḥm̃l, mmạ yjʿl hdẖạ mtẖạlyaⁿạ lạ̹kmạl tḥdyạt ạllʿb ạljmạʿy
| английский | Араб |
|---|---|
| limit | الحد |
| mode | نمط |
| making | يجعل |
| perfect | مثالي |
| challenges | تحديات |
| this | هذا |
| to | إلى |
| the | مما |
EN Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
AR تقدم خطط الأعمال أيضًا أعلى PHP حدود الذاكرة، حدود العيد العالي، وزيادة حد البريد الإلكتروني الصادر.
Транслитерация tqdm kẖṭṭ ạlạ̉ʿmạl ạ̉yḍaⁿạ ạ̉ʿly̱ PHP ḥdwd ạldẖạkrẗ, ḥdwd ạlʿyd ạlʿạly, wzyạdẗ ḥd ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlṣạdr.
| английский | Араб |
|---|---|
| php | php |
| offer | تقدم |
| plans | خطط |
| business | الأعمال |
| memory | الذاكرة |
| outbound | الصادر |
| limits | حدود |
| higher | العالي |
EN A general speed limit is also regularly a hotly-debated topic.
AR كما أن مسألة تحديد السرعة هي موضوع جدال ونقاش مستمرين.
Транслитерация kmạ ạ̉n msạ̉lẗ tḥdyd ạlsrʿẗ hy mwḍwʿ jdạl wnqạsẖ mstmryn.
| английский | Араб |
|---|---|
| speed | السرعة |
| topic | موضوع |
EN Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
AR تقدم خطط الأعمال أيضًا أعلى PHP حدود الذاكرة، حدود العيد العالي، وزيادة حد البريد الإلكتروني الصادر.
Транслитерация tqdm kẖṭṭ ạlạ̉ʿmạl ạ̉yḍaⁿạ ạ̉ʿly̱ PHP ḥdwd ạldẖạkrẗ, ḥdwd ạlʿyd ạlʿạly, wzyạdẗ ḥd ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlṣạdr.
| английский | Араб |
|---|---|
| php | php |
| offer | تقدم |
| plans | خطط |
| business | الأعمال |
| memory | الذاكرة |
| outbound | الصادر |
| limits | حدود |
| higher | العالي |
EN Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
AR تقدم خطط الأعمال أيضًا أعلى PHP حدود الذاكرة، حدود العيد العالي، وزيادة حد البريد الإلكتروني الصادر.
Транслитерация tqdm kẖṭṭ ạlạ̉ʿmạl ạ̉yḍaⁿạ ạ̉ʿly̱ PHP ḥdwd ạldẖạkrẗ, ḥdwd ạlʿyd ạlʿạly, wzyạdẗ ḥd ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlṣạdr.
| английский | Араб |
|---|---|
| php | php |
| offer | تقدم |
| plans | خطط |
| business | الأعمال |
| memory | الذاكرة |
| outbound | الصادر |
| limits | حدود |
| higher | العالي |
EN Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
AR تقدم خطط الأعمال أيضًا أعلى PHP حدود الذاكرة، حدود العيد العالي، وزيادة حد البريد الإلكتروني الصادر.
Транслитерация tqdm kẖṭṭ ạlạ̉ʿmạl ạ̉yḍaⁿạ ạ̉ʿly̱ PHP ḥdwd ạldẖạkrẗ, ḥdwd ạlʿyd ạlʿạly, wzyạdẗ ḥd ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlṣạdr.
| английский | Араб |
|---|---|
| php | php |
| offer | تقدم |
| plans | خطط |
| business | الأعمال |
| memory | الذاكرة |
| outbound | الصادر |
| limits | حدود |
| higher | العالي |
EN Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
AR تقدم خطط الأعمال أيضًا أعلى PHP حدود الذاكرة، حدود العيد العالي، وزيادة حد البريد الإلكتروني الصادر.
Транслитерация tqdm kẖṭṭ ạlạ̉ʿmạl ạ̉yḍaⁿạ ạ̉ʿly̱ PHP ḥdwd ạldẖạkrẗ, ḥdwd ạlʿyd ạlʿạly, wzyạdẗ ḥd ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlṣạdr.
| английский | Араб |
|---|---|
| php | php |
| offer | تقدم |
| plans | خطط |
| business | الأعمال |
| memory | الذاكرة |
| outbound | الصادر |
| limits | حدود |
| higher | العالي |
EN Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
AR تقدم خطط الأعمال أيضًا أعلى PHP حدود الذاكرة، حدود العيد العالي، وزيادة حد البريد الإلكتروني الصادر.
Транслитерация tqdm kẖṭṭ ạlạ̉ʿmạl ạ̉yḍaⁿạ ạ̉ʿly̱ PHP ḥdwd ạldẖạkrẗ, ḥdwd ạlʿyd ạlʿạly, wzyạdẗ ḥd ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlṣạdr.
| английский | Араб |
|---|---|
| php | php |
| offer | تقدم |
| plans | خطط |
| business | الأعمال |
| memory | الذاكرة |
| outbound | الصادر |
| limits | حدود |
| higher | العالي |
EN Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
AR تقدم خطط الأعمال أيضًا أعلى PHP حدود الذاكرة، حدود العيد العالي، وزيادة حد البريد الإلكتروني الصادر.
Транслитерация tqdm kẖṭṭ ạlạ̉ʿmạl ạ̉yḍaⁿạ ạ̉ʿly̱ PHP ḥdwd ạldẖạkrẗ, ḥdwd ạlʿyd ạlʿạly, wzyạdẗ ḥd ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlṣạdr.
| английский | Араб |
|---|---|
| php | php |
| offer | تقدم |
| plans | خطط |
| business | الأعمال |
| memory | الذاكرة |
| outbound | الصادر |
| limits | حدود |
| higher | العالي |
EN Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
AR تقدم خطط الأعمال أيضًا أعلى PHP حدود الذاكرة، حدود العيد العالي، وزيادة حد البريد الإلكتروني الصادر.
Транслитерация tqdm kẖṭṭ ạlạ̉ʿmạl ạ̉yḍaⁿạ ạ̉ʿly̱ PHP ḥdwd ạldẖạkrẗ, ḥdwd ạlʿyd ạlʿạly, wzyạdẗ ḥd ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlṣạdr.
| английский | Араб |
|---|---|
| php | php |
| offer | تقدم |
| plans | خطط |
| business | الأعمال |
| memory | الذاكرة |
| outbound | الصادر |
| limits | حدود |
| higher | العالي |
EN Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
AR تقدم خطط الأعمال أيضًا أعلى PHP حدود الذاكرة، حدود العيد العالي، وزيادة حد البريد الإلكتروني الصادر.
Транслитерация tqdm kẖṭṭ ạlạ̉ʿmạl ạ̉yḍaⁿạ ạ̉ʿly̱ PHP ḥdwd ạldẖạkrẗ, ḥdwd ạlʿyd ạlʿạly, wzyạdẗ ḥd ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlṣạdr.
| английский | Араб |
|---|---|
| php | php |
| offer | تقدم |
| plans | خطط |
| business | الأعمال |
| memory | الذاكرة |
| outbound | الصادر |
| limits | حدود |
| higher | العالي |
EN Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
AR تقدم خطط الأعمال أيضًا أعلى PHP حدود الذاكرة، حدود العيد العالي، وزيادة حد البريد الإلكتروني الصادر.
Транслитерация tqdm kẖṭṭ ạlạ̉ʿmạl ạ̉yḍaⁿạ ạ̉ʿly̱ PHP ḥdwd ạldẖạkrẗ, ḥdwd ạlʿyd ạlʿạly, wzyạdẗ ḥd ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlṣạdr.
| английский | Араб |
|---|---|
| php | php |
| offer | تقدم |
| plans | خطط |
| business | الأعمال |
| memory | الذاكرة |
| outbound | الصادر |
| limits | حدود |
| higher | العالي |
EN Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
AR تقدم خطط الأعمال أيضًا أعلى PHP حدود الذاكرة، حدود العيد العالي، وزيادة حد البريد الإلكتروني الصادر.
Транслитерация tqdm kẖṭṭ ạlạ̉ʿmạl ạ̉yḍaⁿạ ạ̉ʿly̱ PHP ḥdwd ạldẖạkrẗ, ḥdwd ạlʿyd ạlʿạly, wzyạdẗ ḥd ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlṣạdr.
| английский | Араб |
|---|---|
| php | php |
| offer | تقدم |
| plans | خطط |
| business | الأعمال |
| memory | الذاكرة |
| outbound | الصادر |
| limits | حدود |
| higher | العالي |
EN It is about laws that assert that as long as conflict remains a reality, there also must be a limit to suffering.
AR وتنصب على القوانين التي تشدد على أنه ما دامت الحروب أمر واقع لا محال، فمن المحتم وضع حد للمعاناة أيضًا.
Транслитерация wtnṣb ʿly̱ ạlqwạnyn ạlty tsẖdd ʿly̱ ạ̉nh mạ dạmt ạlḥrwb ạ̉mr wạqʿ lạ mḥạl, fmn ạlmḥtm wḍʿ ḥd llmʿạnạẗ ạ̉yḍaⁿạ.
| английский | Араб |
|---|---|
| laws | القوانين |
| it is | فمن |
| to | على |
| is | أنه |
| that | التي |
EN You can also set a time limit for access to further protect your confidential data.
AR كما يمكنك ضبط وقت محدد لتعزيز حماية بياناتك السرية.
Транслитерация kmạ ymknk ḍbṭ wqt mḥdd ltʿzyz ḥmạyẗ byạnạtk ạlsryẗ.
EN Some dental procedures that can cut your gums also may allow bacteria to enter your bloodstream.
AR كما أن بعض الإجراءات المتعلقة بالأسنان والتي تتسبب في جرح اللثة قد تسمح للبكتيريا بالنفاذ إلى مجرى الدم.
Транслитерация kmạ ạ̉n bʿḍ ạlạ̹jrạʾạt ạlmtʿlqẗ bạlạ̉snạn wạlty ttsbb fy jrḥ ạlltẖẗ qd tsmḥ llbktyryạ bạlnfạdẖ ạ̹ly̱ mjry̱ ạldm.
| английский | Араб |
|---|---|
| procedures | الإجراءات |
| gums | اللثة |
| allow | تسمح |
| to | إلى |
| some | بعض |
| that | والتي |
EN You can also go into cardiac arrest during surgical procedures, usually related to changes in blood pressure caused by anesthesia.
AR وقد تُصاب أيضًا بتوقف القلب أثناء الإجراءات الجراحية عادة بسبب تغييرات في ضغط الدم الناتج عن التخدير.
Транслитерация wqd tuṣạb ạ̉yḍaⁿạ btwqf ạlqlb ạ̉tẖnạʾ ạlạ̹jrạʾạt ạljrạḥyẗ ʿạdẗ bsbb tgẖyyrạt fy ḍgẖṭ ạldm ạlnạtj ʿn ạltkẖdyr.
| английский | Араб |
|---|---|
| cardiac | القلب |
| procedures | الإجراءات |
| surgical | الجراحية |
| usually | عادة |
| changes | تغييرات |
| pressure | ضغط |
| blood | الدم |
| anesthesia | التخدير |
| by | بسبب |
| during | أثناء |
EN It's also possible to acquire a VSD later in life, usually after a heart attack or as a complication following certain heart procedures.
AR من الممكن أيضًا أن يحدث العيب في وقت لاحق من الحياة، ويكون ذلك عادةً بعد الإصابة بنوبة قلبية أو كإحدى المضاعفات بعد اجراء جراحة في القلب.
Транслитерация mn ạlmmkn ạ̉yḍaⁿạ ạ̉n yḥdtẖ ạlʿyb fy wqt lạḥq mn ạlḥyạẗ, wykwn dẖlk ʿạdẗaⁿ bʿd ạlạ̹ṣạbẗ bnwbẗ qlbyẗ ạ̉w kạ̹ḥdy̱ ạlmḍạʿfạt bʿd ạjrạʾ jrạḥẗ fy ạlqlb.
| английский | Араб |
|---|---|
| possible | الممكن |
| usually | عادة |
| later | لاحق |
| heart | القلب |
| heart attack | قلبية |
| as | وقت |
| after | بعد |
EN Also, consider the cost of any follow-up care or additional corrective procedures.
AR وكذلك، يجب مراعاة تكلفة الرعاية التفقدية أو العمليات التصحيحية الإضافية.
Транслитерация wkdẖlk, yjb mrạʿạẗ tklfẗ ạlrʿạyẗ ạltfqdyẗ ạ̉w ạlʿmlyạt ạltṣḥyḥyẗ ạlạ̹ḍạfyẗ.
| английский | Араб |
|---|---|
| also | وكذلك |
| any | يجب |
| care | الرعاية |
| procedures | العمليات |
| additional | الإضافية |
| cost | تكلفة |
EN It's also possible that you may need other tests or procedures.
AR من المُمكن أيضًا أن تحتاج إلى فحوصات أو إجراءات أخرى.
Транслитерация mn ạlmumkn ạ̉yḍaⁿạ ạ̉n tḥtạj ạ̹ly̱ fḥwṣạt ạ̉w ạ̹jrạʾạt ạ̉kẖry̱.
| английский | Араб |
|---|---|
| need | تحتاج |
| procedures | إجراءات |
| other | أخرى |
| that | إلى |
EN Hooten says opioids are also beneficial during procedures, such as colonoscopies
AR هوتن أن المسكنات أفيونية المفعول مفيدة أيضا خلال بعض الإجراءات الطبية، مثل تنظير القولون
Транслитерация hwtn ạ̉n ạlmsknạt ạ̉fywnyẗ ạlmfʿwl mfydẗ ạ̉yḍạ kẖlạl bʿḍ ạlạ̹jrạʾạt ạlṭbyẗ, mtẖl tnẓyr ạlqwlwn
| английский | Араб |
|---|---|
| procedures | الإجراءات |
| also | أيضا |
| during | خلال |
EN Bahrain also offers investors the fastest time to market in the GCC due to our fast and efficient customs clearance procedures
AR كما تقدم البحرين للمستثمرين أسرع وقت للتسويق في دول مجلس التعاون الخليجي بسبب إجراءاتنا السريعة والفعالة للتخليص الجمركي
Транслитерация kmạ tqdm ạlbḥryn llmsttẖmryn ạ̉srʿ wqt lltswyq fy dwl mjls ạltʿạwn ạlkẖlyjy bsbb ạ̹jrạʾạtnạ ạlsryʿẗ wạlfʿạlẗ lltkẖlyṣ ạljmrky
| английский | Араб |
|---|---|
| offers | تقدم |
| bahrain | البحرين |
| fastest | أسرع |
| time | وقت |
| fast | السريعة |
| due | بسبب |
| and | كما |
EN The coalition government is planning a number of changes not only in immigration law, but also in asylum procedures:
AR حكومة الائتلاف تخطط لتعديل حقوق الهجرة الوافدة، وكذلك إجراءات اللجوء:
Транслитерация ḥkwmẗ ạlạỷtlạf tkẖṭṭ ltʿdyl ḥqwq ạlhjrẗ ạlwạfdẗ, wkdẖlk ạ̹jrạʾạt ạlljwʾ:
| английский | Араб |
|---|---|
| coalition | الائتلاف |
| planning | تخطط |
| law | حقوق |
| immigration | الهجرة |
| also | وكذلك |
| procedures | إجراءات |
| asylum | اللجوء |
EN While we appreciate your enthusiasm, in order to control abuse, we limit how often you can do this.
AR بالرغم من تقديرنا لحماسكم، في مراقبة سوء الاستخدام، نحن نحدد إمكانية فعلكم ذلك.
Транслитерация bạlrgẖm mn tqdyrnạ lḥmạskm, fy mrạqbẗ swʾ ạlạstkẖdạm, nḥn nḥdd ạ̹mkạnyẗ fʿlkm dẖlk.
| английский | Араб |
|---|---|
| control | مراقبة |
| we | نحن |
EN Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.
AR لا تحد نفسك! أضف مجلدات إلى نظامك على الطاير داخل Hostwinds بوابة السحابة لتوسيع مساحة التخزين.
Транслитерация lạ tḥd nfsk! ạ̉ḍf mjldạt ạ̹ly̱ nẓạmk ʿly̱ ạlṭạyr dạkẖl Hostwinds bwạbẗ ạlsḥạbẗ ltwsyʿ msạḥẗ ạltkẖzyn.
| английский | Араб |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| yourself | نفسك |
| add | أضف |
| your system | نظامك |
| portal | بوابة |
| cloud | السحابة |
| space | مساحة |
| storage | التخزين |
| to | إلى |
| the | داخل |
| on | على |
EN Weebly is more limited in terms of editing the back-end code, whereas, with WordPress, the sky is the limit
AR Weebly أكثر محدودة من حيث تحرير الكود الخلفي، في حين، مع WordPress، السماء هي الحد
Транслитерация Weebly ạ̉ktẖr mḥdwdẗ mn ḥytẖ tḥryr ạlkwd ạlkẖlfy, fy ḥyn, mʿ WordPress, ạlsmạʾ hy ạlḥd
| английский | Араб |
|---|---|
| weebly | weebly |
| limited | محدودة |
| editing | تحرير |
| back | الخلفي |
| wordpress | wordpress |
| sky | السماء |
| limit | الحد |
| more | أكثر |
| with | حيث |
EN 5. Is there a limit to how much I can sell as a Reseller?
AR 5. هل هناك حد لمقدار ما يمكنني بيعه كموزع؟
Транслитерация 5. hl hnạk ḥd lmqdạr mạ ymknny byʿh kmwzʿ?
| английский | Араб |
|---|---|
| can | يمكنني |
EN In short, no! There is no limit to how many hosting services you can sell as a Hostwinds Reseller!
AR باختصار، لا! لا يوجد حد لعدد خدمات الاستضافة التي يمكنك بيعها كموزع HostWinds!
Транслитерация bạkẖtṣạr, lạ! lạ ywjd ḥd lʿdd kẖdmạt ạlạstḍạfẗ ạlty ymknk byʿhạ kmwzʿ HostWinds!
| английский | Араб |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| services | خدمات |
| hosting | الاستضافة |
| can | يمكنك |
| to | التي |
| there | يوجد |
EN Your doctor may advise you to not use tobacco products and to limit alcohol use
AR قد ينصحك طبيبك بعدم استخدام منتجات التبغ وبالحد من استهلاك الكحول
Транслитерация qd ynṣḥk ṭbybk bʿdm ạstkẖdạm mntjạt ạltbgẖ wbạlḥd mn ạsthlạk ạlkḥwl
| английский | Араб |
|---|---|
| your doctor | طبيبك |
| use | استخدام |
| products | منتجات |
| tobacco | التبغ |
| alcohol | الكحول |
EN California negotiated with the federal government to limit the required data sharing to only information that will not allow an individual to be identified.
AR تفاوضت ولاية كاليفورنيا مع الحكومة الفيدرالية لقصر مشاركة البيانات المطلوبة على المعلومات التي لن تسمح بتحديد هوية الفرد.
Транслитерация tfạwḍt wlạyẗ kạlyfwrnyạ mʿ ạlḥkwmẗ ạlfydrạlyẗ lqṣr msẖạrkẗ ạlbyạnạt ạlmṭlwbẗ ʿly̱ ạlmʿlwmạt ạlty ln tsmḥ btḥdyd hwyẗ ạlfrd.
| английский | Араб |
|---|---|
| california | كاليفورنيا |
| government | الحكومة |
| federal | الفيدرالية |
| sharing | مشاركة |
| required | المطلوبة |
| allow | تسمح |
| individual | الفرد |
| data | البيانات |
| information | المعلومات |
| to | على |
| the | التي |
EN With the retirement visa, who am I allowed to sponsor? Is there a limit to the number of people that I can sponsor?
AR كشخص حاصل على تأشيرة التقاعد، من هم الأشخاص الذين يمكن أن أكفلهم، وهل هناك عدد محدد من الأشخاص؟
Транслитерация ksẖkẖṣ ḥạṣl ʿly̱ tạ̉sẖyrẗ ạltqạʿd, mn hm ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn ymkn ạ̉n ạ̉kflhm, whl hnạk ʿdd mḥdd mn ạlạ̉sẖkẖạṣ?
| английский | Араб |
|---|---|
| visa | تأشيرة |
| retirement | التقاعد |
| people | الأشخاص |
| can | يمكن |
| to | على |
EN Error: the number of inputs exceeded the limit of 3.
AR خطأ: عدد المدخلات يتعدّى حدود 3.
Транслитерация kẖṭạ̉: ʿdd ạlmdkẖlạt ytʿd̃y̱ ḥdwd 3.
| английский | Араб |
|---|---|
| error | خطأ |
| limit | حدود |
EN You’ve reached your form limit
AR لقد وصلت إلى أقصى عدد من النماذج
Транслитерация lqd wṣlt ạ̹ly̱ ạ̉qṣy̱ ʿdd mn ạlnmạdẖj
| английский | Араб |
|---|---|
| your | إلى |
| form | النماذج |
EN Being unable to limit the amount of alcohol you drink
AR العجز عن الحد من كمية المشروبات الكحولية التي تحتسيها
Транслитерация ạlʿjz ʿn ạlḥd mn kmyẗ ạlmsẖrwbạt ạlkḥwlyẗ ạlty tḥtsyhạ
| английский | Араб |
|---|---|
| limit | الحد |
| amount | كمية |
| drink | المشروبات |
| alcohol | الكحولية |
| the | التي |
EN With its roots in environmental discourse, sustainable development was often perceived as an environmental agenda to limit economic development
AR نظرًا لتأصّلها في الحديث الدائر حول البيئة، غالبًا ما كان يُنظر إلى التنمية المستدامة على أنها خطة بيئية للحد من التنمية الاقتصادية
Транслитерация nẓraⁿạ ltạ̉ṣ̃lhạ fy ạlḥdytẖ ạldạỷr ḥwl ạlbyỷẗ, gẖạlbaⁿạ mạ kạn yunẓr ạ̹ly̱ ạltnmyẗ ạlmstdạmẗ ʿly̱ ạ̉nhạ kẖṭẗ byỷyẗ llḥd mn ạltnmyẗ ạlạqtṣạdyẗ
| английский | Араб |
|---|---|
| development | التنمية |
| sustainable | المستدامة |
| economic | الاقتصادية |
| was | كان |
| environmental | بيئية |
| as | لها |
EN If services exceed this utilization limit, your claim could be denied
AR وإذا تجاوزت الخدمات حدَّ الاستخدام المسموح، فقد تُرفَض مطالبتُك
Транслитерация wạ̹dẖạ tjạwzt ạlkẖdmạt ḥdã ạlạstkẖdạm ạlmsmwḥ, fqd turfaḍ mṭạlbtuk
| английский | Араб |
|---|---|
| if | وإذا |
| services | الخدمات |
EN This condition can limit blood flow to brain cells (ischemic stroke) and cause additional cell damage and loss.
AR يمكن لهذه الحالة الحد من تدفق الدم إلى الخلايا الدماغية (السكتة الدماغية الإقفارية) والتسبب في فقدان وتلف خلايا إضافية.
Транслитерация ymkn lhdẖh ạlḥạlẗ ạlḥd mn tdfq ạldm ạ̹ly̱ ạlkẖlạyạ ạldmạgẖyẗ (ạlsktẗ ạldmạgẖyẗ ạlạ̹qfạryẗ) wạltsbb fy fqdạn wtlf kẖlạyạ ạ̹ḍạfyẗ.
| английский | Араб |
|---|---|
| can | يمكن |
| condition | الحالة |
| limit | الحد |
| flow | تدفق |
| blood | الدم |
| stroke | السكتة |
| additional | إضافية |
| loss | فقدان |
| to | إلى |
| cells | الخلايا |
EN In some cases, for a short period of time you may be asked to limit the length and frequency of visits with pregnant women or with children
AR في بعض الحالات، قد يُطلب منك تحديد فترات زيارات السيدات الحوامل والأطفال ومعدل تكرارها لفترة قصيرة
Транслитерация fy bʿḍ ạlḥạlạt, qd yuṭlb mnk tḥdyd ftrạt zyạrạt ạlsydạt ạlḥwạml wạlạ̉ṭfạl wmʿdl tkrạrhạ lftrẗ qṣyrẗ
| английский | Араб |
|---|---|
| cases | الحالات |
| asked | طلب |
| visits | زيارات |
| pregnant | الحوامل |
| children | والأطفال |
| short | قصيرة |
| you | منك |
| some | بعض |
EN Limit caffeine. If you drink caffeinated beverages, do so in moderation (no more than one to two beverages daily).
AR قلِّل من تناول الكافيين. إذا كنت تشرب المشروبات التي تحتوي على الكافيين، فاشربها باعتدال (ليس أكثر من مشروب واحد أو اثنين يوميًا).
Транслитерация qlĩl mn tnạwl ạlkạfyyn. ạ̹dẖạ knt tsẖrb ạlmsẖrwbạt ạlty tḥtwy ʿly̱ ạlkạfyyn, fạsẖrbhạ bạʿtdạl (lys ạ̉ktẖr mn msẖrwb wạḥd ạ̉w ạtẖnyn ywmyaⁿạ).
| английский | Араб |
|---|---|
| two | اثنين |
| if | إذا |
| drink | تناول |
| one | واحد |
| beverages | المشروبات |
| you | كنت |
| more | أكثر |
| no | ليس |
EN You may need to limit activities until the wound heals.
AR قد تحتاج إلى التخفيف من ممارسة الأنشطة حتى يلتئم الجرح.
Транслитерация qd tḥtạj ạ̹ly̱ ạltkẖfyf mn mmạrsẗ ạlạ̉nsẖṭẗ ḥty̱ yltỷm ạljrḥ.
| английский | Араб |
|---|---|
| need | تحتاج |
| activities | الأنشطة |
| wound | الجرح |
EN Avoid or limit caffeine and alcohol
AR تجنُّب الكافيين والكحوليات أو الحد من تناولها
Транслитерация tjnũb ạlkạfyyn wạlkḥwlyạt ạ̉w ạlḥd mn tnạwlhạ
| английский | Араб |
|---|---|
| limit | الحد |
Показаны переводы 50 из 50
Похожие переводы
procedures also limit procedures special procedures medical procedures cosmetic surgical procedures imaging procedures hosting procedures procedures used management procedures surgical procedures complex procedures operating procedures procedures define security procedures procedures should long procedures operational procedures correct procedures proper procedures implemented procedures top procedures cardiac catheterization procedures additional procedures employer's safety procedures log out procedures specific procedures involve several procedures administrative procedures must procedures policies procedures dermatologic surgical procedures conduct procedures certain procedures successful procedures cosmetic surgery procedures related surgical procedures procedures each year certification procedures procedures regulate movement procedures to correct undergo diagnostic procedures procedures to enhance usual transfer procedures undergo imaging procedures during surgical procedures previous colonoscopy procedures procedures quite easily seeking cosmetic procedures surgical procedures sometimes special procedures governing
Араб
Голландский
Итальянский
Немецкий
Норвежский
Польский
Финский
Шведский
Японский
венгерский язык
вьетнамский
индонезийский
испанский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык