EN This entails a balanced distribution not only of resources, such as an intact environment, but also of burdens and obligations, for example with regard to the costs of the energy transition.
Перевести "entails a balanced" на Араб
Показаны 45 из 45 переводов фразы "entails a balanced" с английский на Араб
Перевод английский на Араб из entails a balanced
английский
Араб
AR وهذا يشتمل على توزيع عادل للموارد، مثل توفير البيئة السليمة، وكذلك أيضا على تقاسم الأعباء والواجبات، مثل تلك المتعلقة بتكاليف تحول الطاقة.
Транслитерация whdẖạ ysẖtml ʿly̱ twzyʿ ʿạdl llmwạrd, mtẖl twfyr ạlbyỷẗ ạlslymẗ, wkdẖlk ạ̉yḍạ ʿly̱ tqạsm ạlạ̉ʿbạʾ wạlwạjbạt, mtẖl tlk ạlmtʿlqẗ btkạlyf tḥwl ạlṭạqẗ.
| английский | Араб |
|---|---|
| distribution | توزيع |
| environment | البيئة |
| energy | الطاقة |
| also | أيضا |
| this | وهذا |
| the | تلك |
| and | وكذلك |
EN The Hostwinds Support Team’s Thoughts on What Quality Assistance Entails
AR أفكار فريق دعم Hostwinds حول ما تنطوي عليه مساعدة الجودة
Транслитерация ạ̉fkạr fryq dʿm Hostwinds ḥwl mạ tnṭwy ʿlyh msạʿdẗ ạljwdẗ
| английский | Араб |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| thoughts | أفكار |
| on | حول |
| the | عليه |
| quality | الجودة |
| support | دعم |
| assistance | مساعدة |
EN The Hostwinds Support Team’s Thoughts on What Quality Assistance Entails | Hostwinds
AR أفكار فريق دعم Hostwinds حول ما تنطوي عليه مساعدة الجودة | Hostwinds
Транслитерация ạ̉fkạr fryq dʿm Hostwinds ḥwl mạ tnṭwy ʿlyh msạʿdẗ ạljwdẗ | Hostwinds
| английский | Араб |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| thoughts | أفكار |
| on | حول |
| the | عليه |
| quality | الجودة |
| support | دعم |
| assistance | مساعدة |
EN There are applications of all kinds in the Cloud Portal, so it may be worth examining what each entails. We'll do that now.
AR هناك تطبيقات من جميع الأنواع في البوابة السحابية، لذلك قد يستحق فحص ما ينطوي عليه كل منهما. سنفعل ذلك الآن.
Транслитерация hnạk tṭbyqạt mn jmyʿ ạlạ̉nwạʿ fy ạlbwạbẗ ạlsḥạbyẗ, ldẖlk qd ystḥq fḥṣ mạ ynṭwy ʿlyh kl mnhmạ. snfʿl dẖlk ạlận.
| английский | Араб |
|---|---|
| applications | تطبيقات |
| cloud | السحابية |
| worth | يستحق |
| all | جميع |
| now | الآن |
| so | لذلك |
EN Both WordPress and Weebly have fantastic support options. Weebly's support entails 24/7 technical support, so it stands out in this arena.
AR كل من ووردبريس و Weebly لديها خيارات دعم رائعة.يدعم دعم Weebly على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع، لذلك يبرز في هذه الساحة.
Транслитерация kl mn wwrdbrys w Weebly ldyhạ kẖyạrạt dʿm rạỷʿẗ.ydʿm dʿm Weebly ʿly̱ mdạr ạlsạʿẗ ṭwạl ạ̉yạm ạlạ̉sbwʿ, ldẖlk ybrz fy hdẖh ạlsạḥẗ.
| английский | Араб |
|---|---|
| weebly | weebly |
| wordpress | ووردبريس |
| options | خيارات |
| so | لذلك |
| and | و |
| have | لديها |
| in | على |
| support | دعم |
| this | هذه |
| fantastic | رائعة |
EN To put it differently, Hostwinds' Reseller Hosting program "entails accruing income by selling Hostwinds services
AR لوضعه بشكل مختلف، يستلزم برنامج استضافة موزع Hostwinds "الإيرادات المتراكمة من خلال بيع خدمات HostWinds
Транслитерация lwḍʿh bsẖkl mkẖtlf, ystlzm brnạmj ạstḍạfẗ mwzʿ Hostwinds "ạlạ̹yrạdạt ạlmtrạkmẗ mn kẖlạl byʿ kẖdmạt HostWinds
| английский | Араб |
|---|---|
| program | برنامج |
| reseller | موزع |
| selling | بيع |
| hostwinds | hostwinds |
| services | خدمات |
| hosting | استضافة |
| to | خلال |
EN P.S. This blog post will give you a better understanding of what our Affiliate Program entails, just in case you may be interested in looking into it:
AR ملاحظة. ستوفر لك مشاركة المدونة هذه فهم أفضل لما يستتبعه برنامجنا التابع لدينا، فقط في حالة أن تكون مهتما بالنظر إلى ذلك:
Транслитерация mlạḥẓẗ. stwfr lk msẖạrkẗ ạlmdwnẗ hdẖh fhm ạ̉fḍl lmạ ysttbʿh brnạmjnạ ạltạbʿ ldynạ, fqṭ fy ḥạlẗ ạ̉n tkwn mhtmạ bạlnẓr ạ̹ly̱ dẖlk:
| английский | Араб |
|---|---|
| blog | المدونة |
| better | أفضل |
| our | لدينا |
| be | تكون |
| understanding | فهم |
| this | هذه |
| just | فقط |
| case | حالة |
EN Hostwinds exists to provide a hosting platform for all legal and law-abiding clients. Our terms of service page go into detail about what that legally entails further.
AR يوجد HostWinds لتوفير منصة استضافة لجميع العملاء القانونيين والقانون.لنا شروط صفحة الخدمة الدخول في التفاصيل حول ما يستتبع قانونا بشكل قانوني.
Транслитерация ywjd HostWinds ltwfyr mnṣẗ ạstḍạfẗ ljmyʿ ạlʿmlạʾ ạlqạnwnyyn wạlqạnwn.lnạ sẖrwṭ ṣfḥẗ ạlkẖdmẗ ạldkẖwl fy ạltfạṣyl ḥwl mạ ysttbʿ qạnwnạ bsẖkl qạnwny.
| английский | Араб |
|---|---|
| platform | منصة |
| clients | العملاء |
| terms | شروط |
| service | الخدمة |
| detail | التفاصيل |
| legal | قانوني |
| hostwinds | hostwinds |
| page | صفحة |
| hosting | استضافة |
| all | لجميع |
EN Not familiar with Shared or Business Hosting by chance? Click below to review what each entails.
AR لست على دراية بالاستضافة المشتركة أو الأعمال عن طريق الصدفة؟ انقر أدناه لمراجعة ما يستلزمه كل منها.
Транслитерация lst ʿly̱ drạyẗ bạlạstḍạfẗ ạlmsẖtrkẗ ạ̉w ạlạ̉ʿmạl ʿn ṭryq ạlṣdfẗ? ạnqr ạ̉dnạh lmrạjʿẗ mạ ystlzmh kl mnhạ.
| английский | Араб |
|---|---|
| shared | المشتركة |
| business | الأعمال |
| click | انقر |
| review | لمراجعة |
| below | أدناه |
| to | على |
| or | منها |
EN Affiliate Marketing entails an exchange between a marketer and a company. The company pays a commission to the individual or individuals promoting the company's products or services.
AR التسويق التابع يستلزم تبادل بين المسوق والشركة.تدفع الشركة عمولة للفرد أو الأفراد الذين يروجون منتجات الشركة أو خدمات الشركة.
Транслитерация ạltswyq ạltạbʿ ystlzm tbạdl byn ạlmswq wạlsẖrkẗ.tdfʿ ạlsẖrkẗ ʿmwlẗ llfrd ạ̉w ạlạ̉frạd ạldẖyn yrwjwn mntjạt ạlsẖrkẗ ạ̉w kẖdmạt ạlsẖrkẗ.
| английский | Араб |
|---|---|
| marketing | التسويق |
| exchange | تبادل |
| company | الشركة |
| commission | عمولة |
| individuals | الأفراد |
| products | منتجات |
| services | خدمات |
| the | الذين |
| between | بين |
EN Developing your own software entails sourcing a dedicated team of developers to work on cryptocurrency exchange development
AR قبل دخول هذا المجال، يجب أن تفكر في الخيارات المتاحة فيما يتعلق بكيفية إدارة عملك
Транслитерация qbl dkẖwl hdẖạ ạlmjạl, yjb ạ̉n tfkr fy ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ fymạ ytʿlq bkyfyẗ ạ̹dạrẗ ʿmlk
| английский | Араб |
|---|---|
| own | يجب |
| work | عملك |
| to | قبل |
| of | هذا |
EN The Prevention Team connects with these young moms in bi-weekly meetings where they discuss healthy relationships and all that entails.
AR يتواصل فريق الوقاية مع هؤلاء الأمهات الشابات في اجتماعات نصف شهرية حيث يناقشون العلاقات الصحية وكل ما يستلزم ذلك.
Транслитерация ytwạṣl fryq ạlwqạyẗ mʿ hw̉lạʾ ạlạ̉mhạt ạlsẖạbạt fy ạjtmạʿạt nṣf sẖhryẗ ḥytẖ ynạqsẖwn ạlʿlạqạt ạlṣḥyẗ wkl mạ ystlzm dẖlk.
| английский | Араб |
|---|---|
| team | فريق |
| prevention | الوقاية |
| meetings | اجتماعات |
| relationships | العلاقات |
| healthy | الصحية |
| where | حيث |
| these | هؤلاء |
| the | ذلك |
EN Below are the modules the course entails;
AR فيما يلي الوحدات التي تتضمنها الدورة ؛
Транслитерация fymạ yly ạlwḥdạt ạlty ttḍmnhạ ạldwrẗ ;
| английский | Араб |
|---|---|
| modules | الوحدات |
| course | الدورة |
| the | التي |
EN In many cases this also entails a shift away from the democratic system and growing anti-Semitism, explains Lamberty.
AR وتؤكد لامبيرتي أنهم في هذا السياق غالبا ما يبتعدون عن القيم الديمقراطية وتزداد معاداتهم للسامية.
Транслитерация wtw̉kd lạmbyrty ạ̉nhm fy hdẖạ ạlsyạq gẖạlbạ mạ ybtʿdwn ʿn ạlqym ạldymqrạṭyẗ wtzdạd mʿạdạthm llsạmyẗ.
| английский | Араб |
|---|---|
| democratic | الديمقراطية |
| this | هذا |
| a | القيم |
EN Hostwinds exists to provide a hosting platform for all legal and law-abiding clients. Our terms of service page go into detail about what that legally entails further.
AR يوجد HostWinds لتوفير منصة استضافة لجميع العملاء القانونيين والقانون.لنا شروط صفحة الخدمة الدخول في التفاصيل حول ما يستتبع قانونا بشكل قانوني.
Транслитерация ywjd HostWinds ltwfyr mnṣẗ ạstḍạfẗ ljmyʿ ạlʿmlạʾ ạlqạnwnyyn wạlqạnwn.lnạ sẖrwṭ ṣfḥẗ ạlkẖdmẗ ạldkẖwl fy ạltfạṣyl ḥwl mạ ysttbʿ qạnwnạ bsẖkl qạnwny.
| английский | Араб |
|---|---|
| platform | منصة |
| clients | العملاء |
| terms | شروط |
| service | الخدمة |
| detail | التفاصيل |
| legal | قانوني |
| hostwinds | hostwinds |
| page | صفحة |
| hosting | استضافة |
| all | لجميع |
EN But this isn't true, as long as the sweets are eaten with a meal and balanced with other foods in your meal plan.
AR ولكن تبيَّن أن ذلك ليس صحيحًا ما دُمْتَ تتناوَل الحلويات مع وجبة متوازِنة مع أطعمة أخرى في خُطةِ وجباتك.
Транслитерация wlkn tbyãn ạ̉n dẖlk lys ṣḥyḥaⁿạ mạ dum̊ta ttnạwal ạlḥlwyạt mʿ wjbẗ mtwạzinẗ mʿ ạ̉ṭʿmẗ ạ̉kẖry̱ fy kẖuṭẗi wjbạtk.
| английский | Араб |
|---|---|
| meal | وجبة |
| other | أخرى |
| but | ولكن |
EN Eat a balanced diet that includes a variety of healthy foods ? especially vegetables, fruits and whole grains
AR اتبع نظامًا غذائيًّا متوازنًا يحتوي على مجموعة متنوعة من الأطعمة الصحية، خاصة الخضروات والفاكهة والحبوب الكاملة
Транслитерация ạtbʿ nẓạmaⁿạ gẖdẖạỷyaⁿ̃ạ mtwạznaⁿạ yḥtwy ʿly̱ mjmwʿẗ mtnwʿẗ mn ạlạ̉ṭʿmẗ ạlṣḥyẗ, kẖạṣẗ ạlkẖḍrwạt wạlfạkhẗ wạlḥbwb ạlkạmlẗ
| английский | Араб |
|---|---|
| healthy | الصحية |
| especially | خاصة |
| vegetables | الخضروات |
| whole | الكاملة |
| variety | متنوعة |
| foods | الأطعمة |
| of | على |
EN Promote a balanced diet. Eating a diet high in iron and calcium may decrease a child's absorption of lead.
AR اتَّبِع نظامًا غذائيًا متوازنًا. قد يؤدي اتباع نظام غذائي غني بالحديد والكالسيوم إلى تقليل امتصاص الطفل للرصاص.
Транслитерация ạtãbiʿ nẓạmaⁿạ gẖdẖạỷyaⁿạ mtwạznaⁿạ. qd yw̉dy ạtbạʿ nẓạm gẖdẖạỷy gẖny bạlḥdyd wạlkạlsywm ạ̹ly̱ tqlyl ạmtṣạṣ ạlṭfl llrṣạṣ.
| английский | Араб |
|---|---|
| lead | يؤدي |
| decrease | تقليل |
| absorption | امتصاص |
| of | إلى |
EN It's important that your child eat a balanced diet for healthy development
AR من الضروري أن يتَّبع طفلكَ نظامًا غذائيًّا مُتوازنًا من أجل نمو صحي
Транслитерация mn ạlḍrwry ạ̉n ytãbʿ ṭflka nẓạmaⁿạ gẖdẖạỷyaⁿ̃ạ mutwạznaⁿạ mn ạ̉jl nmw ṣḥy
| английский | Араб |
|---|---|
| your child | طفلك |
| development | نمو |
| healthy | صحي |
| for | أجل |
EN Make a healthy lifestyle a priority. Be active; eat a sensible, balanced diet; and drink alcohol only in moderation ? if at all.
AR اجعل اختياراتكَ نحو نمط حياة صحي. كن نشطًا، وتَناوَل الغذاء المتوازن، واعتدِلْ في شرب الكحوليات على أية حال.
Транслитерация ạjʿl ạkẖtyạrạtka nḥw nmṭ ḥyạẗ ṣḥy. kn nsẖṭaⁿạ, wtanạwal ạlgẖdẖạʾ ạlmtwạzn, wạʿtdil̊ fy sẖrb ạlkḥwlyạt ʿly̱ ạ̉yẗ ḥạl.
| английский | Араб |
|---|---|
| healthy | صحي |
| active | نشط |
| drink | شرب |
| make | اجعل |
| in | نحو |
EN Eat a balanced diet and limit foods that are high in sugar and fat
AR اتَّبع نظامًا غذائيًّا مُتوازنًا، وعليكَ الحدُّ من الطعام الغنيِّ بالسكر والدهون
Транслитерация ạtãbʿ nẓạmaⁿạ gẖdẖạỷyaⁿ̃ạ mutwạznaⁿạ, wʿlyka ạlḥdũ mn ạlṭʿạm ạlgẖnyĩ bạlskr wạldhwn
| английский | Араб |
|---|---|
| limit | الحد |
| eat | الطعام |
EN Strong quadriceps and hip abductor muscles help keep the knee balanced during activity, but avoid deep squatting during your weight training.
AR تساعد تقوية عضلات الفخذ والحوض على الحفاظ على توازن الركبة في أثناء تحريكها، لكن تجنب ثني الركبتين/الربض بشدة في أثناء رفع الأثقال.
Транслитерация tsạʿd tqwyẗ ʿḍlạt ạlfkẖdẖ wạlḥwḍ ʿly̱ ạlḥfạẓ ʿly̱ twạzn ạlrkbẗ fy ạ̉tẖnạʾ tḥrykhạ, lkn tjnb tẖny ạlrkbtyn/ạlrbḍ bsẖdẗ fy ạ̉tẖnạʾ rfʿ ạlạ̉tẖqạl.
| английский | Араб |
|---|---|
| help | تساعد |
| muscles | عضلات |
| keep | الحفاظ |
| knee | الركبة |
| but | لكن |
| avoid | تجنب |
| the | على |
| during | أثناء |
EN The Washington Institute seeks to advance a balanced and realistic understanding of American interests in the Middle East and to promote the policies that secure them.
AR معهد واشنطن يسعى إلى تعزيز فهم متوازن وواقعي للمصالح الأمريكية في الشرق الأوسط والنهوض بالسياسات التي تؤمّنها.
Транслитерация mʿhd wạsẖnṭn ysʿy̱ ạ̹ly̱ tʿzyz fhm mtwạzn wwạqʿy llmṣạlḥ ạlạ̉mrykyẗ fy ạlsẖrq ạlạ̉wsṭ wạlnhwḍ bạlsyạsạt ạlty tw̉m̃nhạ.
| английский | Араб |
|---|---|
| institute | معهد |
| washington | واشنطن |
| promote | تعزيز |
| american | الأمريكية |
| east | الشرق |
| middle | الأوسط |
| and | فهم |
| to | إلى |
EN Eat a balanced and varied diet with plenty of fresh fruits, vegetables, whole grains and low-fat protein sources
AR اتبع نظامًا غذائيًا متوازنًا ومتنوعًا وغنيًا بالفواكه والخضراوات الطازجة والحبوب الكاملة ومصادر البروتين منخفضة الدهون
Транслитерация ạtbʿ nẓạmaⁿạ gẖdẖạỷyaⁿạ mtwạznaⁿạ wmtnwʿaⁿạ wgẖnyaⁿạ bạlfwạkh wạlkẖḍrạwạt ạlṭạzjẗ wạlḥbwb ạlkạmlẗ wmṣạdr ạlbrwtyn mnkẖfḍẗ ạldhwn
| английский | Араб |
|---|---|
| fresh | الطازجة |
| whole | الكاملة |
| protein | البروتين |
| low | منخفضة |
| fat | الدهون |
EN Natural remedies, balanced dietary principles, professional exercise techniques and natural treatments are all brought together
AR يتم جمع العلاجات الطبيعية والمبادئ الغذائية المتوازنة وتقنيات التمرينات المهنية والعلاجات الطبيعية معاً
Транслитерация ytm jmʿ ạlʿlạjạt ạlṭbyʿyẗ wạlmbạdỷ ạlgẖdẖạỷyẗ ạlmtwạznẗ wtqnyạt ạltmrynạt ạlmhnyẗ wạlʿlạjạt ạlṭbyʿyẗ mʿạaⁿ
| английский | Араб |
|---|---|
| treatments | العلاجات |
| natural | الطبيعية |
| professional | المهنية |
| together | معا |
EN Statistical evidence clearly shows that a more balanced representation of women in top leadership positions produces better financial results
AR تظهر الأدلة الإحصائية بوضوح أن التمثيل الأكثر توازنًا للمرأة في المناصب القيادية العليا يؤدي إلى نتائج مالية أفضل
Транслитерация tẓhr ạlạ̉dlẗ ạlạ̹ḥṣạỷyẗ bwḍwḥ ạ̉n ạltmtẖyl ạlạ̉ktẖr twạznaⁿạ llmrạ̉ẗ fy ạlmnạṣb ạlqyạdyẗ ạlʿlyạ yw̉dy ạ̹ly̱ ntạỷj mạlyẗ ạ̉fḍl
| английский | Араб |
|---|---|
| evidence | الأدلة |
| clearly | بوضوح |
| results | نتائج |
| financial | مالية |
| better | أفضل |
| of | الأكثر |
| in | إلى |
EN Limit protein and eat a balanced diet of nutritious, low-sodium foods
AR تقليل البروتين والالتزام بنظام غذائي متوازن يشتمل على الأطعمة المغذية قليلة الملح
Транслитерация tqlyl ạlbrwtyn wạlạltzạm bnẓạm gẖdẖạỷy mtwạzn ysẖtml ʿly̱ ạlạ̉ṭʿmẗ ạlmgẖdẖyẗ qlylẗ ạlmlḥ
| английский | Араб |
|---|---|
| protein | البروتين |
| of | على |
| foods | الأطعمة |
EN It allows you to serve multiple apps, websites, load-balanced applications, and much more
AR يتيح لك خدمة تطبيقات متعددة ومواقع الويب وتطبيقات التحميل المتوازنة وغير ذلك الكثير
Транслитерация ytyḥ lk kẖdmẗ tṭbyqạt mtʿddẗ wmwạqʿ ạlwyb wtṭbyqạt ạltḥmyl ạlmtwạznẗ wgẖyr dẖlk ạlktẖyr
| английский | Араб |
|---|---|
| allows | يتيح |
| websites | الويب |
| load | التحميل |
| multiple | متعددة |
| to | وغير |
| and | ذلك |
EN The principle of organic agriculture is the sustainable production of food from balanced and fertile soil
AR إن مبدأ الزراعة العضوية هو الإنتاج المستدام للأغذية من تربة خصبة ومتوازنة
Транслитерация ạ̹n mbdạ̉ ạlzrạʿẗ ạlʿḍwyẗ hw ạlạ̹ntạj ạlmstdạm llạ̉gẖdẖyẗ mn trbẗ kẖṣbẗ wmtwạznẗ
| английский | Араб |
|---|---|
| principle | مبدأ |
| agriculture | الزراعة |
| production | الإنتاج |
| sustainable | المستدام |
EN The principle of organic agriculture is the sustainable production of food from balanced and fertile soil.
AR ويتمثل مبدأ الزراعة العضوية في الإنتاج المستدام للأغذية من التربة المتوازنة والخصبة.
Транслитерация wytmtẖl mbdạ̉ ạlzrạʿẗ ạlʿḍwyẗ fy ạlạ̹ntạj ạlmstdạm llạ̉gẖdẖyẗ mn ạltrbẗ ạlmtwạznẗ wạlkẖṣbẗ.
| английский | Араб |
|---|---|
| principle | مبدأ |
| agriculture | الزراعة |
| production | الإنتاج |
| sustainable | المستدام |
| soil | التربة |
EN The main principle of organic agriculture is the production of healthy food from balanced and fertile soil
AR يتمثل المبدأ الرئيسي للزراعة العضوية في إنتاج الأغذية الصحية من التربة المتوازنة والخصبة
Транслитерация ytmtẖl ạlmbdạ̉ ạlrỷysy llzrạʿẗ ạlʿḍwyẗ fy ạ̹ntạj ạlạ̉gẖdẖyẗ ạlṣḥyẗ mn ạltrbẗ ạlmtwạznẗ wạlkẖṣbẗ
| английский | Араб |
|---|---|
| production | إنتاج |
| food | الأغذية |
| healthy | الصحية |
| soil | التربة |
| main | الرئيسي |
EN What the standard looks likeThe main principle of organic agriculture is the production of healthy food from balanced and fertile soil
AR ما هي سمات المعيار أما المبدأ الرئيسي للزراعة العضوية فهو إنتاج الأغذية الصحية من التربة المتوازنة والخصبة
Транслитерация mạ hy smạt ạlmʿyạr ạ̉mạ ạlmbdạ̉ ạlrỷysy llzrạʿẗ ạlʿḍwyẗ fhw ạ̹ntạj ạlạ̉gẖdẖyẗ ạlṣḥyẗ mn ạltrbẗ ạlmtwạznẗ wạlkẖṣbẗ
| английский | Араб |
|---|---|
| standard | المعيار |
| main | الرئيسي |
| production | إنتاج |
| food | الأغذية |
| healthy | الصحية |
| soil | التربة |
EN Enable DLSS with one of four parameters: Ultra Performance, Performance, Balanced, or Quality
AR بادر بتمكين تقنية DLSS بواحدة من أربع معلمات: الأداء فائق الجودة أو الأداء العادي أو الأداء المتوازن أو الجودة القياسية
Транслитерация bạdr btmkyn tqnyẗ DLSS bwạḥdẗ mn ạ̉rbʿ mʿlmạt: ạlạ̉dạʾ fạỷq ạljwdẗ ạ̉w ạlạ̉dạʾ ạlʿạdy ạ̉w ạlạ̉dạʾ ạlmtwạzn ạ̉w ạljwdẗ ạlqyạsyẗ
| английский | Араб |
|---|---|
| four | أربع |
| performance | الأداء |
| quality | الجودة |
EN Progress to Tier 21 to unlock the AGR 556 SMG, a new functional weapon that features solid power, balanced maneuverability, and great versatility
AR ابلغ المستوى 21 لفتح المسدس الرشاش AGR 556، سلاح فعّال جديد ومتعدد الاستخدامات يتمتع بقوة جبارة وقدرة متوازنة على المناورة
Транслитерация ạblgẖ ạlmstwy̱ 21 lftḥ ạlmsds ạlrsẖạsẖ AGR 556, slạḥ fʿ̃ạl jdyd wmtʿdd ạlạstkẖdạmạt ytmtʿ bqwẗ jbạrẗ wqdrẗ mtwạznẗ ʿly̱ ạlmnạwrẗ
| английский | Араб |
|---|---|
| tier | المستوى |
| weapon | سلاح |
| new | جديد |
| to | على |
EN Your skin will look naturally radiant with this 3-in-1 treatment that provides a balanced, hydrated and even complexion
AR ستشع بشرتكِ اللامعة جمالاً بفضل هذا المنتج ذي الثلاث وظائف، والذي يمنح البشرة لمسة موحدة ومرطَّبة ومُصححة العيوب، بإطلالة مشرقة طبيعية
Транслитерация stsẖʿ bsẖrtki ạllạmʿẗ jmạlạaⁿ bfḍl hdẖạ ạlmntj dẖy ạltẖlạtẖ wẓạỷf, wạldẖy ymnḥ ạlbsẖrẗ lmsẗ mwḥdẗ wmrṭãbẗ wmuṣḥḥẗ ạlʿywb, bạ̹ṭlạlẗ msẖrqẗ ṭbyʿyẗ
| английский | Араб |
|---|---|
| your skin | بشرتك |
| skin | البشرة |
| this | هذا |
| that | والذي |
EN Mysterious patchouli gives the fragrance an intensely alluring base, its richness and subtle smokiness balanced by earthy Haitian vetiver and woody ambery notes.
AR يمنح الباتشولي الغامض العطر قاع مغري بشكلٍ كثيف، وثرائه ودخانه الخفر يتوازنان مع نجيل الهند الهايتي الترابي ونغمات العنبر الخشبية.
Транслитерация ymnḥ ạlbạtsẖwly ạlgẖạmḍ ạlʿṭr qạʿ mgẖry bsẖkliⁿ ktẖyf, wtẖrạỷh wdkẖạnh ạlkẖfr ytwạznạn mʿ njyl ạlhnd ạlhạyty ạltrạby wngẖmạt ạlʿnbr ạlkẖsẖbyẗ.
| английский | Араб |
|---|---|
| fragrance | العطر |
EN Limit protein and eat a balanced diet of nutritious, low-sodium foods
AR تقليل البروتين والالتزام بنظام غذائي متوازن يشتمل على الأطعمة المغذية قليلة الملح
Транслитерация tqlyl ạlbrwtyn wạlạltzạm bnẓạm gẖdẖạỷy mtwạzn ysẖtml ʿly̱ ạlạ̉ṭʿmẗ ạlmgẖdẖyẗ qlylẗ ạlmlḥ
| английский | Араб |
|---|---|
| protein | البروتين |
| of | على |
| foods | الأطعمة |
EN Bahrain offers excellent value for money, coupled with a balanced lifestyle.
AR فالبحرين تقدم قيمة ممتازة مقابل المال المنفق، إلى جانب أسلوب حياة متوازن.
Транслитерация fạlbḥryn tqdm qymẗ mmtạzẗ mqạbl ạlmạl ạlmnfq, ạ̹ly̱ jạnb ạ̉slwb ḥyạẗ mtwạzn.
| английский | Араб |
|---|---|
| offers | تقدم |
| value | قيمة |
| excellent | ممتازة |
| money | المال |
| for | مقابل |
| with | جانب |
EN It allows you to serve multiple apps, websites, load-balanced applications, and much more
AR يتيح لك خدمة تطبيقات متعددة ومواقع الويب وتطبيقات التحميل المتوازنة وغير ذلك الكثير
Транслитерация ytyḥ lk kẖdmẗ tṭbyqạt mtʿddẗ wmwạqʿ ạlwyb wtṭbyqạt ạltḥmyl ạlmtwạznẗ wgẖyr dẖlk ạlktẖyr
| английский | Араб |
|---|---|
| allows | يتيح |
| websites | الويب |
| load | التحميل |
| multiple | متعددة |
| to | وغير |
| and | ذلك |
EN The name suggests virtual machines with balanced power and performance
AR يشير الاسم إلى آلات افتراضية ذات قوة وأداء متوازنين
Транслитерация ysẖyr ạlạsm ạ̹ly̱ ậlạt ạftrạḍyẗ dẖạt qwẗ wạ̉dạʾ mtwạznyn
| английский | Араб |
|---|---|
| virtual | افتراضية |
| power | قوة |
| name | الاسم |
| the | إلى |
EN The principle of organic agriculture is the sustainable production of food from balanced and fertile soil.
AR ويتمثل مبدأ الزراعة العضوية في الإنتاج المستدام للأغذية من التربة المتوازنة والخصبة.
Транслитерация wytmtẖl mbdạ̉ ạlzrạʿẗ ạlʿḍwyẗ fy ạlạ̹ntạj ạlmstdạm llạ̉gẖdẖyẗ mn ạltrbẗ ạlmtwạznẗ wạlkẖṣbẗ.
| английский | Араб |
|---|---|
| principle | مبدأ |
| agriculture | الزراعة |
| production | الإنتاج |
| sustainable | المستدام |
| soil | التربة |
EN Balanced and soothing, green reminds us of nature and helps us to feel calm and grounded
AR متوازن ومريح ، يذكرنا اللون الأخضر بالطبيعة ويساعدنا على الشعور بالهدوء والأرض
Транслитерация mtwạzn wmryḥ , ydẖkrnạ ạllwn ạlạ̉kẖḍr bạlṭbyʿẗ wysạʿdnạ ʿly̱ ạlsẖʿwr bạlhdwʾ wạlạ̉rḍ
| английский | Араб |
|---|---|
| green | الأخضر |
| feel | الشعور |
| to | على |
EN We believe a precision regulation approach can inform a reasonably-balanced governance framework for facial recognition systems
AR ونحن نعتقد أن النهج التنظيمي الدقيق من الممكن أن يعمل على توفير اطار عمل للحوكمة متوازن الى حد معقول لأنظمة التعرف على الوجه
Транслитерация wnḥn nʿtqd ạ̉n ạlnhj ạltnẓymy ạldqyq mn ạlmmkn ạ̉n yʿml ʿly̱ twfyr ạṭạr ʿml llḥwkmẗ mtwạzn ạly̱ ḥd mʿqwl lạ̉nẓmẗ ạltʿrf ʿly̱ ạlwjh
| английский | Араб |
|---|---|
| we | ونحن |
| approach | النهج |
| can | الممكن |
| for | على |
| systems | لأنظمة |
| facial | الوجه |
EN Natural remedies, balanced dietary principles, professional exercise techniques and natural treatments are all brought together
AR يتم جمع العلاجات الطبيعية والمبادئ الغذائية المتوازنة وتقنيات التمرينات المهنية والعلاجات الطبيعية معاً
Транслитерация ytm jmʿ ạlʿlạjạt ạlṭbyʿyẗ wạlmbạdỷ ạlgẖdẖạỷyẗ ạlmtwạznẗ wtqnyạt ạltmrynạt ạlmhnyẗ wạlʿlạjạt ạlṭbyʿyẗ mʿạaⁿ
| английский | Араб |
|---|---|
| treatments | العلاجات |
| natural | الطبيعية |
| professional | المهنية |
| together | معا |
EN Add icons and shapes from the left-hand graphics panel. Customize the colors and sizes and arrange them into a balanced composition.
AR أضف أيقونات وأشكال من لوحة الرسوم على اليسار. قم بتخصيص الألوان والأحجام وترتيبها في تركيبة متوازنة.
Транслитерация ạ̉ḍf ạ̉yqwnạt wạ̉sẖkạl mn lwḥẗ ạlrswm ʿly̱ ạlysạr. qm btkẖṣyṣ ạlạ̉lwạn wạlạ̉ḥjạm wtrtybhạ fy trkybẗ mtwạznẗ.
| английский | Араб |
|---|---|
| add | أضف |
| panel | لوحة |
| customize | بتخصيص |
| colors | الألوان |
| left | اليسار |
| the | على |
Показаны переводы 45 из 45
Похожие переводы
entails a balanced entails legally entails further entails the hardware affiliate program entails entails sourcing a entails an ethical entails creating engaging affiliate marketing entails balanced balanced lifestyle load balanced balanced high balanced feel better balanced well balanced balanced approach balanced diet balanced 1 balanced dietary principles eat a balanced subtle smokiness balanced promote a balanced a more balanced restore the balanced create a balanced a balanced diet restaurant offers balanced balanced inebriation rear nicely balanced balanced lighting carefully balanced
Араб
Голландский
Итальянский
Немецкий
Норвежский
Польский
Финский
Шведский
Японский
венгерский язык
вьетнамский
индонезийский
испанский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык