EN Drugs called dopamine agonists have a rare side effect that may result in compulsive behaviors, including gambling, in some people.
EN Drugs called dopamine agonists have a rare side effect that may result in compulsive behaviors, including gambling, in some people.
AR من النادر أن تسبب بعض الأدوية المصنفة ضمن ناهضات الدوبامين أعراضًا جانبيةً سلوكيةً كالمقامرة القهرية، لدى بعض الأشخاص.
Транслитерация mn ạlnạdr ạ̉n tsbb bʿḍ ạlạ̉dwyẗ ạlmṣnfẗ ḍmn nạhḍạt ạldwbạmyn ạ̉ʿrạḍaⁿạ jạnbyẗaⁿ slwkyẗaⁿ kạlmqạmrẗ ạlqhryẗ, ldy̱ bʿḍ ạlạ̉sẖkẖạṣ.
английский | Араб |
---|---|
drugs | الأدوية |
people | الأشخاص |
some | بعض |
in | لدى |
EN Certain brain chemicals called neurotransmitters are associated with depression ? particularly serotonin (ser-o-TOE-nin), norepinephrine (nor-ep-ih-NEF-rin) and dopamine (DOE-puh-meen)
AR ترتبط مواد كيميائية معينة موجودة في الدماغ، تسمى بالناقلات العصبية، بالاكتئاب — وخاصة السيروتونين والنورإيبينيفرين والدوبامين
Транслитерация trtbṭ mwạd kymyạỷyẗ mʿynẗ mwjwdẗ fy ạldmạgẖ, tsmy̱ bạlnạqlạt ạlʿṣbyẗ, bạlạktỷạb — wkẖạṣẗ ạlsyrwtwnyn wạlnwrạ̹ybynyfryn wạldwbạmyn
EN They include dopamine, epinephrine (Adrenaline, Auvi-Q), norepinephrine (Levophed) and others.
AR وتتضمن الدوبامين والإبينيفرين (الأدرينالين، أوفي-كيو) والنورإيبينيفرين (ليفوفيد) والأدوية الأخرى.
Транслитерация wttḍmn ạldwbạmyn wạlạ̹bynyfryn (ạlạ̉drynạlyn, ạ̉wfy-kyw) wạlnwrạ̹ybynyfryn (lyfwfyd) wạlạ̉dwyẗ ạlạ̉kẖry̱.
английский | Араб |
---|---|
and | وتتضمن |
others | الأخرى |
EN They include dobutamine, dopamine and milrinone.
AR وتتضمن هذه الأدوية الدوبوتامين والدوبامين والميلرينون.
Транслитерация wttḍmn hdẖh ạlạ̉dwyẗ ạldwbwtạmyn wạldwbạmyn wạlmylrynwn.
английский | Араб |
---|---|
and | وتتضمن |
EN Many of the symptoms are due to a loss of neurons that produce a chemical messenger in your brain called dopamine
AR ويرجع السبب في كثير من الأعراض إلى فقد الخلايا العصبية التي تنتج الناقل العصبي في دماغك المُسمَّى الدوبامين
Транслитерация wyrjʿ ạlsbb fy ktẖyr mn ạlạ̉ʿrạḍ ạ̹ly̱ fqd ạlkẖlạyạ ạlʿṣbyẗ ạlty tntj ạlnạql ạlʿṣby fy dmạgẖk ạlmusmãy̱ ạldwbạmyn
английский | Араб |
---|---|
many | كثير |
symptoms | الأعراض |
loss | فقد |
produce | تنتج |
your brain | دماغك |
to | إلى |
EN When dopamine levels decrease, it causes abnormal brain activity, leading to impaired movement and other symptoms of Parkinson's disease.
AR ويتسبَّب انخفاض مستويات الدوبامين في شذوذ نشاط الدماغ، والذي يؤدي بدوره إلى حدوث خلل في الحركة إضافة إلى أعراض مرض باركنسون الأخرى.
Транслитерация wytsbãb ạnkẖfạḍ mstwyạt ạldwbạmyn fy sẖdẖwdẖ nsẖạṭ ạldmạgẖ, wạldẖy yw̉dy bdwrh ạ̹ly̱ ḥdwtẖ kẖll fy ạlḥrkẗ ạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạ̉ʿrạḍ mrḍ bạrknswn ạlạ̉kẖry̱.
английский | Араб |
---|---|
levels | مستويات |
activity | نشاط |
brain | الدماغ |
causes | يؤدي |
movement | الحركة |
symptoms | أعراض |
disease | مرض |
other | الأخرى |
to | إلى |
EN In many people, nicotine from cigarettes stimulates receptors in the brain to release dopamine, triggering a pleasure response
AR يحفز النيكوتين الموجود في السجائر لدى كثير من الناس المستقبلات في الدماغ لإفراز الدوبامين؛ ما يؤدي إلى الشعور بالمتعة
Транслитерация yḥfz ạlnykwtyn ạlmwjwd fy ạlsjạỷr ldy̱ ktẖyr mn ạlnạs ạlmstqblạt fy ạldmạgẖ lạ̹frạz ạldwbạmyn; mạ yw̉dy ạ̹ly̱ ạlsẖʿwr bạlmtʿẗ
английский | Араб |
---|---|
nicotine | النيكوتين |
cigarettes | السجائر |
many | كثير |
people | الناس |
brain | الدماغ |
in | لدى |
to | إلى |
EN Dopamine, one of these neurotransmitters, is released in the reward center of the brain and causes feelings of pleasure and improved mood.
AR يتم إطلاق الدوبامين، وهو أحد هذه الناقلات العصبية، في مركز المكافأة في الدماغ ويسبب الشعور بالسعادةً وتحسين المزاج.
Транслитерация ytm ạ̹ṭlạq ạldwbạmyn, whw ạ̉ḥd hdẖh ạlnạqlạt ạlʿṣbyẗ, fy mrkz ạlmkạfạ̉ẗ fy ạldmạgẖ wysbb ạlsẖʿwr bạlsʿạdẗaⁿ wtḥsyn ạlmzạj.
английский | Араб |
---|---|
released | إطلاق |
center | مركز |
mood | المزاج |
brain | الدماغ |
is | وهو |
EN They include dopamine, epinephrine (Adrenaline, Auvi-Q), norepinephrine (Levophed) and others.
AR وتتضمن الدوبامين والإبينيفرين (الأدرينالين، أوفي-كيو) والنورإيبينيفرين (ليفوفيد) والأدوية الأخرى.
Транслитерация wttḍmn ạldwbạmyn wạlạ̹bynyfryn (ạlạ̉drynạlyn, ạ̉wfy-kyw) wạlnwrạ̹ybynyfryn (lyfwfyd) wạlạ̉dwyẗ ạlạ̉kẖry̱.
английский | Араб |
---|---|
and | وتتضمن |
others | الأخرى |
EN They include dobutamine, dopamine and milrinone.
AR وتتضمن هذه الأدوية الدوبوتامين والدوبامين والميلرينون.
Транслитерация wttḍmn hdẖh ạlạ̉dwyẗ ạldwbwtạmyn wạldwbạmyn wạlmylrynwn.
английский | Араб |
---|---|
and | وتتضمن |
EN Certain brain chemicals called neurotransmitters are associated with depression ? particularly serotonin (ser-o-TOE-nin), norepinephrine (nor-ep-ih-NEF-rin) and dopamine (DOE-puh-meen)
AR ترتبط مواد كيميائية معينة موجودة في الدماغ، تسمى بالناقلات العصبية، بالاكتئاب — وخاصة السيروتونين والنورإيبينيفرين والدوبامين
Транслитерация trtbṭ mwạd kymyạỷyẗ mʿynẗ mwjwdẗ fy ạldmạgẖ, tsmy̱ bạlnạqlạt ạlʿṣbyẗ, bạlạktỷạb — wkẖạṣẗ ạlsyrwtwnyn wạlnwrạ̹ybynyfryn wạldwbạmyn
Показаны переводы 11 из 11