Перевести "offengelegt" на русский

RU Эти права предоставляются только участникам программы Inception.

Транслитерация Éti prava predostavlâûtsâ tolʹko učastnikam programmy Inception.

RU Линкбилдинг посредством битых ссылок в действии (показываем стратегии, электронные письма аутрича и статистику)

Транслитерация Linkbilding posredstvom bityh ssylok v dejstvii (pokazyvaem strategii, élektronnye pisʹma autriča i statistiku)

RU Не контент может раскрываться, если после оценки по существу и с учетом соответствующих частей

Транслитерация Ne kontent možet raskryvatʹsâ, esli posle ocenki po suŝestvu i s učetom sootvetstvuûŝih častej

RU С Keeper и дополнением BreachWatch вы будете получать мгновенные предупреждения, если учетные данные сотрудника были раскрыты.

Транслитерация S Keeper i dopolneniem BreachWatch vy budete polučatʹ mgnovennye predupreždeniâ, esli učetnye dannye sotrudnika byli raskryty.

RU Согласно оценкам, в результате утечки данных SITA было раскрыто более 580 000 записей из программы для часто летающих пассажиров Malaysia Airlines

Транслитерация Soglasno ocenkam, v rezulʹtate utečki dannyh SITA bylo raskryto bolee 580 000 zapisej iz programmy dlâ často letaûŝih passažirov Malaysia Airlines

RU Разделение ролей гарантирует, что криптографический материал ключей не будет доступен поставщику.

Транслитерация Razdelenie rolej garantiruet, čto kriptografičeskij material klûčej ne budet dostupen postavŝiku.

RU Я понимаю, что информация, раскрываемая адвокатам и помощникам юристов DVSC, защищена конфиденциальностью адвокатов и клиентов

Транслитерация Â ponimaû, čto informaciâ, raskryvaemaâ advokatam i pomoŝnikam ûristov DVSC, zaŝiŝena konfidencialʹnostʹû advokatov i klientov

RU Никакие личные данные не будут раскрыты любым правоохранительным органам или государственным органам, кроме как в ответ на:

Транслитерация Nikakie ličnye dannye ne budut raskryty lûbym pravoohranitelʹnym organam ili gosudarstvennym organam, krome kak v otvet na:

RU С Keeper и дополнением BreachWatch вы будете получать мгновенные предупреждения, если учетные данные сотрудника были раскрыты.

Транслитерация S Keeper i dopolneniem BreachWatch vy budete polučatʹ mgnovennye predupreždeniâ, esli učetnye dannye sotrudnika byli raskryty.

RU Согласно оценкам, в результате утечки данных SITA было раскрыто более 580 000 записей из программы для часто летающих пассажиров Malaysia Airlines

Транслитерация Soglasno ocenkam, v rezulʹtate utečki dannyh SITA bylo raskryto bolee 580 000 zapisej iz programmy dlâ často letaûŝih passažirov Malaysia Airlines

RU Эти бесценные рукописи находятся в сейфах с климатическим контролем, однако их секреты открыты всем на нашем сайте

Транслитерация Éti bescennye rukopisi nahodâtsâ v sejfah s klimatičeskim kontrolem, odnako ih sekrety otkryty vsem na našem sajte

RU Запрос отклонен, данные не раскрыты

Транслитерация Zapros otklonen, dannye ne raskryty

RU Не контент может раскрываться, если после оценки по существу и с учетом соответствующих частей

Транслитерация Ne kontent možet raskryvatʹsâ, esli posle ocenki po suŝestvu i s učetom sootvetstvuûŝih častej

RU Ваши личные данные на защищены!

Транслитерация Vaši ličnye dannye na zaŝiŝeny!

RU Я пишу сегодня об инциденте безопасности, который мог привести к раскрытию данных из учетных записей пользователей Reincubate.

Транслитерация Â pišu segodnâ ob incidente bezopasnosti, kotoryj mog privesti k raskrytiû dannyh iz učetnyh zapisej polʹzovatelej Reincubate.

RU Все дефекты будут обнаружены — Достоверные TFM-изображения

Транслитерация Vse defekty budut obnaruženy — Dostovernye TFM-izobraženiâ