Нанять переводчика Я переводчик

Перевести "angabe von gründen" на Голландский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "angabe von gründen" с Немецкий на Голландский

Переводы angabe von gründen

"angabe von gründen" на Немецкий можно перевести в следующие Голландский слова/фразы:

angabe team
von - 4 aan aantal afhankelijk alle alleen alles als andere app apps biedt bij bij het bijvoorbeeld binnen dag dan dankzij dat data de deel delen deze die dit door door de drie een een aantal eigen elk elke en er ervoor exclusieve functies gaan gebaseerd op gebruik gebruik maken van gebruiken gebruikers gebruikt geen gegevens geval hebben hebt heeft helemaal helpen hen het het is hij hoe houden hun in in de informatie is is het je kan klant klanten krijgen krijgt kunnen maak maar maken manier meer meer dan mensen met minder na naar naar de nemen niet nog nu of om om te omdat onder online ons onze ook op op de over plaats pro samen samen met seo service services slechts snel software staat te team terwijl the tijd tijdens toe toegang tot twee u uit uw van van de van een vanaf vanuit veel verschillende via voor voor de waar waarmee was wat we we hebben website websites wij worden zal ze zelfs zich zien zijn zoals zowel één
gründen reden redenen

Перевод Немецкий на Голландский из angabe von gründen

Немецкий
Голландский

DE Da die Zahlung in der Regel eine festgelegte Anzahl von Tagen nach Erhalt der Rechnung fällig ist, ist die Angabe des Datums ein wichtiger Bestandteil der Angabe, wann die Zahlung fällig ist.

NL Omdat de betaling meestal een bepaald aantal dagen na ontvangst van de factuur moet worden voldaan, is de datum inclusief een belangrijk onderdeel van het weergeven wanneer de betaling moet worden gedaan.

Немецкий Голландский
tagen dagen
datums datum
wichtiger belangrijk
in der regel meestal
zahlung betaling
rechnung factuur
da omdat
anzahl een
bestandteil van
ist is
der de

DE Sie erklären sich damit einverstanden, dass Glassdoor nach eigenem Ermessen und ohne Angabe von Gründen Stellenangebote entfernen oder die Veröffentlichung von Stellenangeboten verhindern kann.

NL U stemt ermee in dat Glassdoor het plaatsen van een vacature om welke reden dan ook kan verwijderen of voorkomen.

Немецкий Голландский
entfernen verwijderen
verhindern voorkomen
kann kan
oder of
sie u
dass dat
damit om
von reden

DE Sie haben nicht das gewünschte Produkt erhalten? Ihr Produkt ist nicht einsatzbereit? Das Produkt konnte Ihre Erwartungshaltung nicht erfüllen? In diesem Fall können Sie ohne Angabe von Gründen von Ihrem 14-tätigen Widerrufsrecht Gebrauch machen. 

NL U heeft het gewenste product niet ontvangen? Is uw product niet klaar voor gebruik? Het product kon niet aan uw verwachtingen voldoen? In dit geval kunt u uw herroepingsrecht van 14 dagen zonder opgave van redenen uitoefenen.

Немецкий Голландский
gewünschte gewenste
produkt product
erfüllen voldoen
widerrufsrecht herroepingsrecht
gebrauch gebruik
in in
ohne zonder
ist is
konnte kon
ihre uw
nicht niet
können kunt
einsatzbereit klaar voor gebruik
haben ontvangen

DE Sie haben jederzeit das Recht, innerhalb von 30 Tagen ohne Angabe von Gründen Ihre Bestellung zu widerrufen

NL U heeft het recht om een ​​overeenkomst zonder opgaaf van redenen binnen 30 dagen te annuleren

Немецкий Голландский
tagen dagen
recht recht
ohne zonder
innerhalb binnen
zu van

DE Sie haben nicht das gewünschte Produkt erhalten? Ihr Produkt ist nicht einsatzbereit? Das Produkt konnte Ihre Erwartungshaltung nicht erfüllen? In diesem Fall können Sie ohne Angabe von Gründen von Ihrem 14-tätigen Widerrufsrecht Gebrauch machen. 

NL U heeft het gewenste product niet ontvangen? Is uw product niet klaar voor gebruik? Het product kon niet aan uw verwachtingen voldoen? In dit geval kunt u uw herroepingsrecht van 14 dagen zonder opgave van redenen uitoefenen.

Немецкий Голландский
gewünschte gewenste
produkt product
erfüllen voldoen
widerrufsrecht herroepingsrecht
gebrauch gebruik
in in
ohne zonder
ist is
konnte kon
ihre uw
nicht niet
können kunt
einsatzbereit klaar voor gebruik
haben ontvangen

DE Sie erklären sich damit einverstanden, dass Glassdoor nach eigenem Ermessen und ohne Angabe von Gründen Stellenangebote entfernen oder die Veröffentlichung von Stellenangeboten verhindern kann.

NL U stemt ermee in dat Glassdoor het plaatsen van een vacature om welke reden dan ook kan verwijderen of voorkomen.

Немецкий Голландский
entfernen verwijderen
verhindern voorkomen
kann kan
oder of
sie u
dass dat
damit om
von reden

DE Wenn Sie Verbraucher mit Sitz in Europa oder Großbritannien sind, können Sie innerhalb der ersten 14 Tage von diesen Nutzungsbedingungen zurücktreten und Ihr Konto schließen, ohne eine Vertragsstrafe zu zahlen und ohne Angabe von Gründen

NL Als u een in Europa of het Verenigd Koninkrijk gevestigde consument bent, kunt u binnen de eerste 14 dagen deze Overeenkomst herroepen en uw account sluiten zonder een boete te betalen en zonder opgaaf van reden

Немецкий Голландский
verbraucher consument
europa europa
tage dagen
konto account
in in
und en
ohne zonder
oder of
können kunt
wenn als
der de
von reden
schließen sluiten

DE Darüber hinaus kann Zoom diese Vereinbarung ohne Angabe von Gründen mit einer Frist von dreißig (30) Werktagen kündigen.

NL Bovendien kan Zoom deze Overeenkomst om elke reden of zonder reden beëindigen met een opzegtermijn van dertig (30) werkdagen.

Немецкий Голландский
kann kan
zoom zoom
vereinbarung overeenkomst
dreißig dertig
darüber hinaus bovendien
darüber om
diese deze
ohne zonder
hinaus van
von reden
einer een

DE Wir behalten uns das Recht vor, den Inhalt der Website jederzeit und ohne Angabe von Gründen nach eigenem Ermessen zu ändern, zu modifizieren oder zu entfernen

NL We behouden ons het recht voor om de inhoud van de site op elk gewenst moment of om welke reden dan ook en zonder kennisgeving te wijzigen, aan te passen of te verwijderen

Немецкий Голландский
behalten behouden
inhalt inhoud
recht recht
website site
und en
ohne zonder
zu om
ändern wijzigen
jederzeit op elk gewenst moment
oder of
entfernen verwijderen
wir we
von reden

DE Falls du mit einem Atlassian-Produkt oder -Service unzufrieden bist, kannst du ohne Angabe von Gründen unsere 30-Tage-Geld-zurück-Garantie nutzen.

NL Als je niet tevreden bent met een Atlassian-product of -service en dit binnen 30 dagen aangeeft, krijg je je geld terug.

Немецкий Голландский
tage dagen
geld geld
zurück terug
oder of
bist je
ohne met
falls een
mit en

DE Giganews behält sich das Recht vor, jegliche Dienste jederzeit und ohne Angabe von Gründen zu beenden oder zu verweigern.

NL Giganews behoudt zich het recht voor de service op ieder gewenst moment om een willekeurige reden en voor willekeurige personen op te schorten, te beëindigen of te weigeren.

Немецкий Голландский
behält behoudt
dienste service
verweigern weigeren
giganews giganews
recht recht
und en
zu om
oder of
beenden beëindigen
von reden
das de

DE Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen.

NL U heeft het recht, deze overenkomst binnen veertien dagen zonder aangifte van beweegredenen te herroepen.

Немецкий Голландский
recht recht
vierzehn veertien
tagen dagen
ohne zonder
sie u
von van
das het
zu binnen

DE Xolphin hat das Recht, einen Kunden nach ihrem Ermessen ohne Angabe von Gründen abzulehnen.

NL Xolphin heeft het recht een Klant naar eigen inzicht te weigeren zonder opgaaf van reden.

Немецкий Голландский
xolphin xolphin
kunden klant
recht recht
hat heeft
ohne zonder
nach naar
das het
einen een
von reden

DE Nutzerbeiträge oder eingestellte Beiträge nach eigenem Ermessen und ohne Angabe von Gründen zu entfernen.

NL Gebruikersbijdragen of Inzendingen om welke reden dan ook of zonder reden, naar eigen goeddunken te verwijderen.

Немецкий Голландский
ermessen goeddunken
oder of
ohne zonder
zu om
von reden
entfernen verwijderen
nach naar

DE Falls du mit einem Atlassian-Produkt oder -Service unzufrieden bist, kannst du ohne Angabe von Gründen unsere 30-Tage-Geld-zurück-Garantie nutzen.

NL Als je niet tevreden bent met een Atlassian-product of -service en dit binnen 30 dagen aangeeft, krijg je je geld terug.

Немецкий Голландский
tage dagen
geld geld
zurück terug
oder of
bist je
ohne met
falls een
mit en

DE Wir behalten uns das Recht vor, den Inhalt der Website jederzeit und ohne Angabe von Gründen nach eigenem Ermessen zu ändern, zu modifizieren oder zu entfernen

NL We behouden ons het recht voor om de inhoud van de site op elk gewenst moment of om welke reden dan ook en zonder kennisgeving te wijzigen, aan te passen of te verwijderen

Немецкий Голландский
behalten behouden
inhalt inhoud
recht recht
website site
und en
ohne zonder
zu om
ändern wijzigen
jederzeit op elk gewenst moment
oder of
entfernen verwijderen
wir we
von reden

DE Wir behalten uns das Recht vor, den Inhalt der Website jederzeit und ohne Angabe von Gründen nach eigenem Ermessen zu ändern, zu modifizieren oder zu entfernen

NL We behouden ons het recht voor om de inhoud van de site op elk gewenst moment of om welke reden dan ook en zonder kennisgeving te wijzigen, aan te passen of te verwijderen

Немецкий Голландский
behalten behouden
inhalt inhoud
recht recht
website site
und en
ohne zonder
zu om
ändern wijzigen
jederzeit op elk gewenst moment
oder of
entfernen verwijderen
wir we
von reden

DE Wir behalten uns das Recht vor, den Inhalt der Website jederzeit und ohne Angabe von Gründen nach eigenem Ermessen zu ändern, zu modifizieren oder zu entfernen

NL We behouden ons het recht voor om de inhoud van de site op elk gewenst moment of om welke reden dan ook en zonder kennisgeving te wijzigen, aan te passen of te verwijderen

Немецкий Голландский
behalten behouden
inhalt inhoud
recht recht
website site
und en
ohne zonder
zu om
ändern wijzigen
jederzeit op elk gewenst moment
oder of
entfernen verwijderen
wir we
von reden

DE Wir behalten uns das Recht vor, den Inhalt der Website jederzeit und ohne Angabe von Gründen nach eigenem Ermessen zu ändern, zu modifizieren oder zu entfernen

NL We behouden ons het recht voor om de inhoud van de site op elk gewenst moment of om welke reden dan ook en zonder kennisgeving te wijzigen, aan te passen of te verwijderen

Немецкий Голландский
behalten behouden
inhalt inhoud
recht recht
website site
und en
ohne zonder
zu om
ändern wijzigen
jederzeit op elk gewenst moment
oder of
entfernen verwijderen
wir we
von reden

DE Wir behalten uns das Recht vor, den Inhalt der Website jederzeit und ohne Angabe von Gründen nach eigenem Ermessen zu ändern, zu modifizieren oder zu entfernen

NL We behouden ons het recht voor om de inhoud van de site op elk gewenst moment of om welke reden dan ook en zonder kennisgeving te wijzigen, aan te passen of te verwijderen

Немецкий Голландский
behalten behouden
inhalt inhoud
recht recht
website site
und en
ohne zonder
zu om
ändern wijzigen
jederzeit op elk gewenst moment
oder of
entfernen verwijderen
wir we
von reden

DE Wir behalten uns das Recht vor, den Inhalt der Website jederzeit und ohne Angabe von Gründen nach eigenem Ermessen zu ändern, zu modifizieren oder zu entfernen

NL We behouden ons het recht voor om de inhoud van de site op elk gewenst moment of om welke reden dan ook en zonder kennisgeving te wijzigen, aan te passen of te verwijderen

Немецкий Голландский
behalten behouden
inhalt inhoud
recht recht
website site
und en
ohne zonder
zu om
ändern wijzigen
jederzeit op elk gewenst moment
oder of
entfernen verwijderen
wir we
von reden

DE Wir behalten uns das Recht vor, den Inhalt der Website jederzeit und ohne Angabe von Gründen nach eigenem Ermessen zu ändern, zu modifizieren oder zu entfernen

NL We behouden ons het recht voor om de inhoud van de site op elk gewenst moment of om welke reden dan ook en zonder kennisgeving te wijzigen, aan te passen of te verwijderen

Немецкий Голландский
behalten behouden
inhalt inhoud
recht recht
website site
und en
ohne zonder
zu om
ändern wijzigen
jederzeit op elk gewenst moment
oder of
entfernen verwijderen
wir we
von reden

DE Neue Gruppe gründen Neue Gruppe gründen

NL Begin een nieuwe groep Begin een nieuwe groep

Немецкий Голландский
gruppe groep
neue nieuwe

DE Das D-Pad wurde ebenfalls neu gestaltet, aber es ist mehr aus ergonomischen Gründen als aus technischen Gründen.

NL De D-pad is ook opnieuw ontworpen, maar het is meer om ergonomische redenen dan om welk technisch voordeel dan ook.

Немецкий Голландский
gestaltet ontworpen
ergonomischen ergonomische
technischen technisch
mehr meer
neu opnieuw
aber maar
ist is
als
das de

DE Während Mafee und Dollar Bill Ax Cap verlassen, um ihr eigenes Unternehmen zu gründen, könnte dies auch eine potenzielle Handlung in der sechsten Staffel sein, da die beiden einen "Shop" gründen.

NL Ondertussen met Mafee en Dollar Bill die Axe Cap verlaten om hun eigen bedrijf te beginnen, zou dat ook een potentiële verhaallijn kunnen zijn in seizoen zes als de twee een "winkel" opzetten.

Немецкий Голландский
dollar dollar
potenzielle potentiële
staffel seizoen
unternehmen bedrijf
in in
shop winkel
und en
zu om
auch ook
verlassen verlaten
beiden een
könnte zijn
der de

DE Neue Gruppe gründen Neue Gruppe gründen

NL Begin een nieuwe groep Begin een nieuwe groep

Немецкий Голландский
gruppe groep
neue nieuwe

DE Da Mafee und Dollar Bill Ax Cap verlassen, um ihre eigene Firma zu gründen, könnte dies auch eine potenzielle Handlung in der sechsten Staffel sein, wenn die beiden einen „Shop“ gründen.

NL Ondertussen met Mafee en Dollar Bill die Axe Cap verlaten om hun eigen bedrijf te beginnen, zou dat ook een potentiële verhaallijn kunnen zijn in seizoen zes als de twee een "winkel" opzetten.

Немецкий Голландский
dollar dollar
potenzielle potentiële
staffel seizoen
shop winkel
zu om
in in
und en
auch ook
verlassen verlaten
wenn als
die de
könnte zou
um met
ihre hun
sein zijn
beiden twee
eigene eigen
einen een

DE Durch die Angabe von TCO Certified bei der Beschaffung von IT-Produkten erhalten die Hochschulen Punkte für die STARS-Elektronikbeschaffung

NL Door TCO Certified te specificeren bij de aanschaf van IT-producten verdienen instellingen punten voor het STARS Electronics Purchasing credit

Немецкий Голландский
tco tco
punkte punten
certified certified
für voor
bei te
durch door
der de
von van

DE Keine Registrierung oder Angabe von Kredit­karten­daten erforderlich, kein Spamming.*

NL Geen registratie, geen credit­card­gegevens vereist, geen spam.*

Немецкий Голландский
registrierung registratie
karten card
daten gegevens
erforderlich vereist
keine geen

DE Sie können F‑Secure TOTAL 30 Tage lang kostenlos und ohne Angabe von Kredit­karten­daten testen.

NL U kunt TOTAL 30 dagen gratis proberen, zonder uw credit­card­gegevens in te vullen.

Немецкий Голландский
kostenlos gratis
testen proberen
karten card
sie u
tage dagen
daten gegevens
ohne zonder
können kunt

DE Sie haben auf verschiedenen unserer Websites die Möglichkeit, sich unter Angabe von personenbezogenen Daten zu registrieren, beispielsweise um den Newsletter zu bestellen oder um ein Benutzerkonto einzurichten (z.B

NL U heeft op meerdere van onze websites de mogelijkheid u te registreren waarbij u persoonsgegevens moet aangeven, bijvoorbeeld om de newsletter te bestellen of om een gebruikersaccount aan te maken (bijv

Немецкий Голландский
websites websites
möglichkeit mogelijkheid
bestellen bestellen
benutzerkonto gebruikersaccount
z bijv
zu om
registrieren registreren
beispielsweise bijvoorbeeld
einzurichten maken
oder of
personenbezogenen de
um aan

DE Wenn ein Benutzer Symptome melden und keinen Test arrangieren würde (oder einen Test ohne Angabe seiner ID arrangieren würde), wäre es absolut unmöglich, die beiden Arten von Informationen zu verknüpfen

NL Als een gebruiker symptomen zou rapporteren en geen test zou regelen (of een test zou regelen zonder hun ID op te geven), zou er absoluut geen manier zijn om de twee soorten informatie te koppelen

Немецкий Голландский
benutzer gebruiker
symptome symptomen
test test
arrangieren regelen
verknüpfen koppelen
melden rapporteren
informationen informatie
zu om
und en
oder of
ohne zonder
arten soorten
wäre zijn
absolut absoluut
wenn als
beiden een

DE Sie werden außerdem zur Angabe von Informationen über Ihre Debit- bzw

NL Je kunt er altijd voor kiezen om jouw order als een “gast” af te ronden, zonder dat je je op de website registreert

Немецкий Голландский
sie de

DE Aus diesem Grund ist das Zertifizierungsverfahren in Verfahrensweisen niedergelegt, die den gesamten Prozess beschreiben und erläutern, von der Antragstellung bis zur Zertifikatsausstellung und Angabe der jeweils zuständigen Person.

NL Het certificeringsproces is vastgelegd in procedures die het hele proces beschrijven, van aanvraag tot afgifte van het certificaat en wie de specifieke activiteiten mag uitvoeren.

Немецкий Голландский
prozess proces
beschreiben beschrijven
in in
und en
ist is
gesamten hele
bis tot

DE Um Ihre Zimmerreservierung unabhängig von der Ankunftszeit zu sichern, ist die Angabe eine Kreditkartennummer erforderlich

NL Om de kamerboeking ongeacht uw aankomsttijd te garanderen vragen we u om het nummer van uw creditcard

Немецкий Голландский
unabhängig ongeacht
zu om
eine nummer
ihre uw
der de
von van

DE Bevor Sie mit der Angabe von Ressourceneinträgen beginnen, müssen Sie die Domäne delegieren, dh DNS-Server dafür registrieren.

NL Voordat u begint met het opgeven van bronrecords, moet u het domein delegeren, dwz de DNS-server ervoor registreren.

Немецкий Голландский
beginnen begint
domäne domein
registrieren registreren
bevor voordat
mit met
müssen moet
der de
die ervoor
von van

DE Eine Nutzung der Internetseiten von familiekocht.com ist grundsätzlich ohne jede Angabe personenbezogener Daten möglich

NL Gebruik van de familiekocht.com-website is in principe mogelijk zonder persoonlijke gegevens te verstrekken

Немецкий Голландский
nutzung gebruik
daten gegevens
ohne zonder
personenbezogener persoonlijke
möglich mogelijk
ist is
der de
von van

DE Die betroffene Person hat die Möglichkeit, sich auf der Internetseite des für die Verarbeitung Verantwortlichen unter Angabe von personenbezogenen Daten zu registrieren

NL De betrokkene heeft de mogelijkheid om zich te registreren op de website van de verantwoordelijke voor de verwerking door persoonsgegevens te verstrekken

Немецкий Голландский
möglichkeit mogelijkheid
internetseite website
verarbeitung verwerking
verantwortlichen verantwoordelijke
zu om
registrieren registreren
für voor
personenbezogenen de
hat heeft

DE Gegebenenfalls werden Sie im Rahmen von Anmeldeformularen zur Angabe personenbezogener Daten aufgefordert.

NL De gegevens met een persoonlijk karakter die op onze website worden verzameld, worden behandeld conform de wet van de 5 mei 2018 met betrekking tot de bescherming van personen ten aanzien de behandeling van gegevens met een persoonlijk karakter.

Немецкий Голландский
daten gegevens
werden worden
sie de
von van

DE Aus diesem Grund ist das Zertifizierungsverfahren in Verfahrensweisen niedergelegt, die den gesamten Prozess beschreiben und erläutern, von der Antragstellung bis zur Zertifikatsausstellung und Angabe der jeweils zuständigen Person.

NL Het certificeringsproces is vastgelegd in procedures die het hele proces beschrijven, van aanvraag tot afgifte van het certificaat en wie de specifieke activiteiten mag uitvoeren.

Немецкий Голландский
prozess proces
beschreiben beschrijven
in in
und en
ist is
gesamten hele
bis tot

DE Sie haben bereits früher gelernt, dass die Angabe von entweder GTIN oder MPN obligatorisch ist. Einige Produkte haben jedoch keine GTIN oder MPN.

NL U heeft al eerder geleerd dat het verstrekken van GTIN of MPN verplicht is. Sommige producten hebben echter geen GTIN of MPN.

Немецкий Голландский
gelernt geleerd
obligatorisch verplicht
einige sommige
bereits al
haben hebben
ist is
jedoch echter
keine geen
dass dat
sie u
oder of

DE Wenn ein Benutzer Symptome melden und keinen Test arrangieren würde (oder einen Test ohne Angabe seiner ID arrangieren würde), wäre es absolut unmöglich, die beiden Arten von Informationen zu verknüpfen

NL Als een gebruiker symptomen zou rapporteren en geen test zou regelen (of een test zou regelen zonder hun ID op te geven), zou er absoluut geen manier zijn om de twee soorten informatie te koppelen

Немецкий Голландский
benutzer gebruiker
symptome symptomen
test test
arrangieren regelen
verknüpfen koppelen
melden rapporteren
informationen informatie
zu om
und en
oder of
ohne zonder
arten soorten
wäre zijn
absolut absoluut
wenn als
beiden een

DE Die Angabe von Umweltzeichen, die über alle diese Systeme verfügen, ist ein guter Anfang.

NL Het specificeren van milieukeuren die over al deze systemen beschikken is een goed begin.

Немецкий Голландский
systeme systemen
guter goed
ist is
die die
über van
anfang begin

DE Eine einfache Einladung, als Fragebogen gestaltet, in der Sie bei der Antwort um die Angabe von Name, Adresse, Personenanzahl und anderen notwendigen Informationen bitten, ist hier die Lösung, um Ihre Veranstaltung perfekt planen zu können

NL Verstuur een eenvoudige enquête voor aan- en afmelding om namen, adressen, telefoonnummers of andere informatie te verzamelen die u nodig hebt om uw evenement nauwkeurig te plannen

Немецкий Голландский
name namen
notwendigen nodig
informationen informatie
veranstaltung evenement
planen plannen
und en
als
zu om
einfache eenvoudige
ihre uw
bei te
anderen andere
sie u

DE Eine einfache Einladung, als Fragebogen gestaltet, in der Sie bei der Antwort um die Angabe von Name, Adresse, Personenanzahl und anderen notwendigen Informationen bitten, ist hier die Lösung, um Ihre Veranstaltung perfekt planen zu können

NL Verstuur een eenvoudige enquête voor aan- en afmelding om namen, adressen, telefoonnummers of andere informatie te verzamelen die u nodig hebt om uw evenement nauwkeurig te plannen

Немецкий Голландский
name namen
notwendigen nodig
informationen informatie
veranstaltung evenement
planen plannen
und en
als
zu om
einfache eenvoudige
ihre uw
bei te
anderen andere
sie u

DE Eine einfache Einladung, als Fragebogen gestaltet, in der Sie bei der Antwort um die Angabe von Name, Adresse, Personenanzahl und anderen notwendigen Informationen bitten, ist hier die Lösung, um Ihre Veranstaltung perfekt planen zu können

NL Verstuur een eenvoudige enquête voor aan- en afmelding om namen, adressen, telefoonnummers of andere informatie te verzamelen die u nodig hebt om uw evenement nauwkeurig te plannen

Немецкий Голландский
name namen
notwendigen nodig
informationen informatie
veranstaltung evenement
planen plannen
und en
als
zu om
einfache eenvoudige
ihre uw
bei te
anderen andere
sie u

DE Eine einfache Einladung, als Fragebogen gestaltet, in der Sie bei der Antwort um die Angabe von Name, Adresse, Personenanzahl und anderen notwendigen Informationen bitten, ist hier die Lösung, um Ihre Veranstaltung perfekt planen zu können

NL Verstuur een eenvoudige enquête voor aan- en afmelding om namen, adressen, telefoonnummers of andere informatie te verzamelen die u nodig hebt om uw evenement nauwkeurig te plannen

Немецкий Голландский
name namen
notwendigen nodig
informationen informatie
veranstaltung evenement
planen plannen
und en
als
zu om
einfache eenvoudige
ihre uw
bei te
anderen andere
sie u

DE Eine einfache Einladung, als Fragebogen gestaltet, in der Sie bei der Antwort um die Angabe von Name, Adresse, Personenanzahl und anderen notwendigen Informationen bitten, ist hier die Lösung, um Ihre Veranstaltung perfekt planen zu können

NL Verstuur een eenvoudige enquête voor aan- en afmelding om namen, adressen, telefoonnummers of andere informatie te verzamelen die u nodig hebt om uw evenement nauwkeurig te plannen

Немецкий Голландский
name namen
notwendigen nodig
informationen informatie
veranstaltung evenement
planen plannen
und en
als
zu om
einfache eenvoudige
ihre uw
bei te
anderen andere
sie u

DE Eine einfache Einladung, als Fragebogen gestaltet, in der Sie bei der Antwort um die Angabe von Name, Adresse, Personenanzahl und anderen notwendigen Informationen bitten, ist hier die Lösung, um Ihre Veranstaltung perfekt planen zu können

NL Verstuur een eenvoudige enquête voor aan- en afmelding om namen, adressen, telefoonnummers of andere informatie te verzamelen die u nodig hebt om uw evenement nauwkeurig te plannen

Немецкий Голландский
name namen
notwendigen nodig
informationen informatie
veranstaltung evenement
planen plannen
und en
als
zu om
einfache eenvoudige
ihre uw
bei te
anderen andere
sie u

DE Eine einfache Einladung, als Fragebogen gestaltet, in der Sie bei der Antwort um die Angabe von Name, Adresse, Personenanzahl und anderen notwendigen Informationen bitten, ist hier die Lösung, um Ihre Veranstaltung perfekt planen zu können

NL Verstuur een eenvoudige enquête voor aan- en afmelding om namen, adressen, telefoonnummers of andere informatie te verzamelen die u nodig hebt om uw evenement nauwkeurig te plannen

Немецкий Голландский
name namen
notwendigen nodig
informationen informatie
veranstaltung evenement
planen plannen
und en
als
zu om
einfache eenvoudige
ihre uw
bei te
anderen andere
sie u

Показаны переводы 50 из 50