DE Isolieren Sie atomare Operationen. Sie können den gesamten Raum abdecken, indem Sie atomare Operationen kombinieren.
Перевести "operationen" на Итальянский
Показаны 50 из 50 переводов фразы "operationen" с Немецкий на Итальянский
Переводы operationen
"operationen" на Немецкий можно перевести в следующие Итальянский слова/фразы:
| operationen | a applicazioni con dati dei del di e eseguire gestire in operazioni prestazioni processi è |
Перевод Немецкий на Итальянский из operationen
Немецкий
Итальянский
IT Cercare di esporre operazioni di dimensioni minime, che combinate possono coprire l'intero spazio.
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| operationen | operazioni |
| abdecken | coprire |
| kombinieren | combinate |
DE Identifizieren Sie die gängigsten und wertvollsten Use Cases. Entwerfen Sie eine zweite Schicht mit Meta-Operationen, die mehrere atomare Operationen für solche Use Cases vereinigen.
IT Identificare gli esempi di utilizzo più comuni e preziosi. Progettare un secondo livello di meta-operazioni che combinano diverse operazioni di dimensioni minime per servire questi esempi di utilizzo.
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| identifizieren | identificare |
| entwerfen | progettare |
| operationen | operazioni |
| use | utilizzo |
| schicht | livello |
| und | e |
| sie | diverse |
| cases | esempi |
DE Online-, Offline-, sichere und autorisierte Operationen mithilfe von Chipkarten, die als Ersatz für physische Schlüssel bei lokalen und Fern-Operationen verwendet werden
IT Operazioni online, offline, sicure e autorizzate che utilizzano smart card usate al posto di chiavi fisiche durante operazioni locali e da remoto
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| autorisierte | autorizzate |
| physische | fisiche |
| schlüssel | chiavi |
| online | online |
| offline | offline |
| operationen | operazioni |
| lokalen | locali |
| und | e |
DE Isolieren Sie atomare Operationen. Sie können den gesamten Raum abdecken, indem Sie atomare Operationen kombinieren.
IT Cercare di esporre operazioni di dimensioni minime, che combinate possono coprire l'intero spazio.
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| operationen | operazioni |
| abdecken | coprire |
| kombinieren | combinate |
DE Identifizieren Sie die gängigsten und wertvollsten Use Cases. Entwerfen Sie eine zweite Schicht mit Meta-Operationen, die mehrere atomare Operationen für solche Use Cases vereinigen.
IT Identificare gli esempi di utilizzo più comuni e preziosi. Progettare un secondo livello di meta-operazioni che combinano diverse operazioni di dimensioni minime per servire questi esempi di utilizzo.
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| identifizieren | identificare |
| entwerfen | progettare |
| operationen | operazioni |
| use | utilizzo |
| schicht | livello |
| und | e |
| sie | diverse |
| cases | esempi |
DE Schnellere SAP-Operationen mit der Red Hat Ansible Automation Platform
IT Mesh di eventi: un'introduzione
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| der | di |
DE Mit der Red Hat® Ansible® Automation Platform lassen sich SAP®-Operationen automatisieren, damit Ihre Beschäftigten den Fokus auf Entwicklung und Innovation richten können, um Ihrem Unternehmen?Beitrag lesen
IT Leggete questo testo di analisi per scoprire le caratteristiche delle mesh di eventi e come queste possono aiutare gli sviluppatori di applicazioni?leggi l'articolo
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| und | e |
| um | per |
DE Red Hat® OpenShift® ist eine unternehmensgerechte Kubernetes-Container-Plattform, auf der Operationen für den gesamten Stack automatisiert werden, um Hybrid Cloud-, Multi-Cloud- und Edge-Deployments verwalten zu können
IT Red Hat® OpenShift® è una piattaforma container basata su Kubernetes predisposta per gli ambienti enterprise, che consente di automatizzare le operazioni nell'intero stack per gestire deployment di cloud ibrido, multicloud e all'edge
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| red | red |
| openshift | openshift |
| automatisiert | automatizzare |
| hybrid | ibrido |
| plattform | piattaforma |
| container | container |
| kubernetes | kubernetes |
| stack | stack |
| cloud | cloud |
| verwalten | gestire |
| und | e |
| ist | è |
DE Automatisieren Sie das Lifecycle-Management, um gesteigerte Sicherheit, maßgeschneiderte Betriebslösungen, benutzerfreundliche Cluster-Operationen und Anwendungsportabilität zu erhalten.
IT Automatizza la gestione del ciclo di vita per ottenere una maggiore sicurezza, soluzioni su misura, operazioni cluster di facile gestione e portabilità delle applicazioni.
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| automatisieren | automatizza |
| maßgeschneiderte | su misura |
| erhalten | ottenere |
| maß | misura |
| cluster | cluster |
| sicherheit | sicurezza |
| management | gestione |
| operationen | operazioni |
| und | e |
DE Automatisieren Sie Kubernetes-Operationen mit OpenShift Operators und sorgen Sie mit integrierten CI/CD-Tools für eine standardmäßige Automatisierung in der Anwendungsbereitstellung.
IT Gli Operatori OpenShift consentono di automatizzare le operazioni di Kubernetes, mentre gli strumenti CI/CD integrati permettono di standardizzare l'automazione della distribuzione delle applicazioni.
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| openshift | openshift |
| integrierten | integrati |
| kubernetes | kubernetes |
| cd | cd |
| tools | strumenti |
| operationen | operazioni |
| automatisieren | automatizzare |
| der | di |
DE Zur Anleitung für die Automatisierung von IT-Operationen
IT Scarica la guida all'automazione dei processi IT
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| anleitung | guida |
| die | la |
| von | dei |
DE Kubernetes ist eine Open Source-Plattform, die Operationen mit Linux-Containern automatisiert
IT Kubernetes è una piattaforma open source che automatizza le operazioni dei container Linux
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
| open | open |
| automatisiert | automatizza |
| linux | linux |
| plattform | piattaforma |
| source | source |
| ist | è |
| operationen | operazioni |
DE Red Hat® OpenShift® 4 ist eine unternehmensfähige Kubernetes-Plattform. Damit erhalten Entwickler Self-Service-Umgebungen für die Anwendungsentwicklung sowie automatisierte Full Stack-Operationen auf beliebigen Infrastrukturen.
IT Red Hat® OpenShift® 4 è una piattaforma Kubernetes di livello enterprise, che offre agli sviluppatori ambienti self service per la creazione di app e servizi, nonché processi automatizzati in tutto lo stack su qualsiasi infrastruttura.
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| red | red |
| openshift | openshift |
| entwickler | sviluppatori |
| automatisierte | automatizzati |
| kubernetes | kubernetes |
| umgebungen | ambienti |
| self | self |
| stack | stack |
| plattform | piattaforma |
| service | service |
| ist | è |
| infrastrukturen | infrastruttura |
| damit | di |
DE Automatisierung verschiedener Operationen, darunter Installation, Upgrades und Lifecycle-Management
IT Automatizzare le operazioni, tra cui installazione, aggiornamenti e gestione del ciclo di vita
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| automatisierung | automatizzare |
| installation | installazione |
| upgrades | aggiornamenti |
| management | gestione |
| und | e |
| operationen | operazioni |
| darunter | del |
DE Eine unternehmensfähige Kubernetes-Container-Plattform, auf der Operationen für den gesamten Stack automatisiert werden, um Hybrid- und Multi-Clouds noch einfacher verwalten zu können
IT Una piattaforma container per le imprese basata su Kubernetes, che offre operazioni automatizzate in tutto lo stack per gestire deployment di cloud ibridi e multicloud
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| automatisiert | automatizzate |
| plattform | piattaforma |
| container | container |
| kubernetes | kubernetes |
| stack | stack |
| clouds | cloud |
| hybrid | ibridi |
| verwalten | gestire |
| und | e |
DE Eine unternehmensfähige Kubernetes-Container-Plattform, auf der Operationen für den gesamten Stack automatisiert werden, um Hybrid- und Multi-Clouds noch einfacher verwalten zu können.
IT Una piattaforma container per le grandi enterprise basata su Kubernetes, che offre operazioni automatizzate in tutto lo stack per gestire deployment di cloud ibridi e multicloud.
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| automatisiert | automatizzate |
| plattform | piattaforma |
| container | container |
| kubernetes | kubernetes |
| stack | stack |
| clouds | cloud |
| hybrid | ibridi |
| verwalten | gestire |
| und | e |
DE Die DRIVE AGX-Familie basiert auf einer einzigen skalierbaren Architektur, die bis zu 2.000 Billionen Operationen pro Sekunde für einen sicheren fahrerlosen Betrieb rund um die Uhr leisten kann.
IT La gamma DRIVE AGX si basa su una singola architettura scalabile, in grado di fornire fino a 2 milioni di miliardi di operazioni al secondo per un funzionamento sicuro senza conducente.
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| basiert | basa |
| skalierbaren | scalabile |
| architektur | architettura |
| billionen | miliardi |
| kann | in grado di |
| rund | di |
| um | la |
| einzigen | un |
| die | una |
DE NVIDIA hat einen RAPIDS-Beschleuniger für Spark 3.0 entwickelt, der ETL-Pipelines abfängt und beschleunigt, indem er die Leistung von Spark SQL- und DataFrame-Operationen erheblich verbessert.
IT NVIDIA ha creato l'acceleratore RAPIDS per Spark 3.0, che intercetta e accelera i flussi ETL migliorando significativamente e prestazioni di Spark SQL e le operazioni DataFrame.
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| entwickelt | creato |
| beschleunigt | accelera |
| erheblich | significativamente |
| verbessert | migliorando |
| etl | etl |
| sql | sql |
| leistung | prestazioni |
| und | e |
| operationen | operazioni |
| hat | ha |
DE Die Herausforderungen der Versicherungsunternehmen verdeutlichen, wie wichtig es ist, digitale Operationen zu modernisieren
IT Oggi le compagnie assicurative devono affrontare sfide che richiedono la modernizzazione delle operazioni digitali
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| digitale | digitali |
| herausforderungen | sfide |
| der | delle |
DE Erfahren Sie, wie es die Modernisierung Versicherungsunternehmen ermöglicht, Operationen zu optimieren, Kunden-Erlebnisse zu verbessern und Kosten zu reduzieren.
IT Scopri come la modernizzazione aiuta le compagnie assicurative a ottimizzare i processi, migliorare l'esperienza del cliente e ridurre i costi.
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| erfahren | scopri |
| modernisierung | modernizzazione |
| kosten | costi |
| reduzieren | ridurre |
| kunden | cliente |
| optimieren | ottimizzare |
| verbessern | migliorare |
| operationen | processi |
| zu | a |
| und | e |
DE Red Hat OpenShift Container Platform ist eine unternehmensfähige Kubernetes-Container-Plattform, auf der Operationen für den gesamten Stack automatisiert werden, um Hybrid- und Multi-Clouds noch einfacher verwalten zu können
IT Red Hat OpenShift Container Platform è una piattaforma container enterprise-ready basata su Kubernetes, che offre operazioni automatizzate in tutto lo stack per gestire deployment di cloud ibridi e multicloud
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| red | red |
| openshift | openshift |
| automatisiert | automatizzate |
| container | container |
| kubernetes | kubernetes |
| stack | stack |
| clouds | cloud |
| hybrid | ibridi |
| verwalten | gestire |
| plattform | piattaforma |
| und | e |
| ist | è |
| platform | platform |
DE Automatisieren Sie das Lifecycle-Management, um mehr Sicherheit, maßgeschneiderte und benutzerfreundliche Cluster-Operationen und portierbare Anwendungen zu erhalten.
IT Automatizza la gestione del ciclo di vita per ottenere una maggiore sicurezza, soluzioni su misura, operazioni cluster di facile gestione e portabilità delle applicazioni.
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| automatisieren | automatizza |
| maßgeschneiderte | su misura |
| erhalten | ottenere |
| maß | misura |
| cluster | cluster |
| sicherheit | sicurezza |
| anwendungen | applicazioni |
| management | gestione |
| operationen | operazioni |
| und | e |
| mehr | per |
DE KI-getriebene Security-Operationen
IT Operazioni di sicurezza guidate dall’intelligenza artificiale
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| operationen | operazioni |
| security | sicurezza |
DE Vermeiden Sie am besten „Operationen“ an Ihrem Gerät: Wenn Sie eine Niederlage eingestehen und sich auf die Wiederherstellung Ihrer Daten konzentrieren, können Sie Ihre Zeit und Energie besser nutzen.
IT È meglio evitare di eseguire qualsiasi "intervento chirurgico" sul tuo dispositivo: ammettere la sconfitta e concentrarti sul recupero dei tuoi dati è un uso migliore del tuo tempo e delle tue energie.
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| vermeiden | evitare |
| gerät | dispositivo |
| konzentrieren | concentrarti |
| wiederherstellung | recupero |
| energie | energie |
| daten | dati |
| zeit | tempo |
| auf | sul |
| nutzen | uso |
| und | e |
| besser | meglio |
| die | la |
DE Bei über 250 verschiedenen Geschäftsanwendungen, 2.400 einzelnen Service-Operationen und alleine über 500 Produkten je Geschäftseinheit wird sofort klar, wie groß diese Herausforderung war.
IT Con oltre 250 diverse applicazioni business, 2.400 interventi di assistenza individuali e oltre 500 prodotti per singola unità aziendale, è evidente quale sfida questa sia stata.
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| verschiedenen | diverse |
| klar | evidente |
| herausforderung | sfida |
| produkten | prodotti |
| service | assistenza |
| einzelnen | singola |
| und | e |
| bei | di |
DE Um einen solchen Konflikt zu vermeiden, müssen Sie zuerst die Kriterien des potenziellen Nutzungsbereichs bestimmen, darunter zugrundeliegende Systeme und Datenmodelle, und welches Subset dieser Operationen durchführbar und wertvoll ist
IT Affinché un'API sia flessibile, per prima cosa occorre scoprire su quale spazio potenziale di operazioni si basa, inclusi i sistemi e i modelli di dati sottostanti, e capire quali sottoinsiemi di operazioni sono praticabili e preziosi
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| potenziellen | potenziale |
| systeme | sistemi |
| wertvoll | preziosi |
| und | e |
| zu | affinché |
| darunter | per |
DE Mit dem HATEOAS-Konzept (Hypermedia as the Engine of Application State) lässt sich die Flexibilität weiter verbessern, weil es Runtime-Änderungen in API- und Client-Operationen ermöglicht
IT È possibile che il concetto di hypermedia, il motore dello stato dell'applicazione (HATEOAS), possa migliorare ulteriormente la flessibilità poiché consente modifiche del runtime nell'API e nelle operazioni del client
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| verbessern | migliorare |
| konzept | concetto |
| flexibilität | flessibilità |
| operationen | operazioni |
| client | client |
| of | di |
| state | stato |
| ermöglicht | consente |
| engine | motore |
| und | e |
| die | dello |
DE Trotzdem sind diese Überlegungen nützlich, weil Sie dabei über Aspekte der API-Operationen als Bestandteil des API-Programms nachdenken müssen.
IT Prendere in considerazione questo aspetto è utile perché forza a pensare agli aspetti correlati alle operazioni API nel quadro più ampio del programma API.
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| nützlich | utile |
| nachdenken | pensare |
| api | api |
| programms | programma |
| aspekte | aspetti |
| operationen | operazioni |
| sie | alle |
| als | aspetto |
DE Beschleunigte Automatisierung für IT-Operationen
IT Accelera l'automazione per le operazioni IT
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| für | per |
| operationen | operazioni |
DE Erfahren Sie, wie Sie mit Lenovo und Red Hat Ihre IT-Operationen von der Cloud bis zum Edge automatisieren können.
IT Scopri come Lenovo e Red Hat possono automatizzare le operazioni IT dal cloud all'edge.
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| lenovo | lenovo |
| red | red |
| cloud | cloud |
| automatisieren | automatizzare |
| erfahren | scopri |
| und | e |
| können | possono |
| operationen | operazioni |
| ihre | le |
| sie | dal |
DE Die State of Washington Health Exchange migrierte in Zusammenarbeit mit Deloitte ihre Operationen in eine Cloud-Umgebung. So gelang es innerhalb von 100 Tagen, Kosten durch die Entfernung nicht verwendeter Server und Systeme zu reduzieren.
IT Lo State of Washington Health Exchange ha collaborato con Deloitte per spostare le sue attività operative in un ambiente cloud, riducendo i costi attraverso l'eliminazione dei sistemi e dei server inutilizzati nell'arco di 100 giorni.
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| state | state |
| washington | washington |
| health | health |
| exchange | exchange |
| kosten | costi |
| server | server |
| systeme | sistemi |
| reduzieren | riducendo |
| umgebung | ambiente |
| cloud | cloud |
| of | di |
| von | of |
| und | e |
| in | in |
| ihre | i |
| mit | con |
| zu | dei |
DE Traders verlor ihr Geld, wenn diese fest zusammen, wie es, dass gegen Verwaltungsvorschriften klar wurde, hat die Firma Geld von abgesonderten Konten wurde unter seinen nachlassenden Operationen zu finanzieren
IT I commercianti hanno perso tutti i loro soldi quando questa società è crollato come è apparso chiaro che contro disposizioni normative, l?azienda è stata presa denaro dai conti sequestrati per finanziare le sue operazioni a poco a poco in difficoltà
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| verlor | perso |
| klar | chiaro |
| konten | conti |
| finanzieren | finanziare |
| operationen | operazioni |
| die | è |
| gegen | contro |
| firma | società |
| von | stata |
| geld | soldi |
| wenn | quando |
| dass | che |
| zu | denaro |
| zusammen | tutti |
| unter | in |
DE Die FSA offiziell am April aufgelöst 1, 2013, Art und Weise für den Beginn der Operationen durch den FCA zu ebnen.
IT La FSA è stato ufficialmente sciolto aprile 1, 2013, aprendo la strada per l?inizio delle operazioni da parte del FCA.
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| offiziell | ufficialmente |
| april | aprile |
| beginn | inizio |
| operationen | operazioni |
| für | per |
| der | delle |
| und | la |
DE Völlig im Einklang mit dem ISO/IEC 14443 Internationalen Standard, Datenverlegen bis 106 Kbit/s Funktion mit den Block jeder Seite bis 100.000 Operationen von Beschreibung gestützt
IT Completamente conformi allo standard internazionale ISO/IEC 14443A, trasferimento dati fino a 106 Kbit/s, funzione di blocco per pagina, fino a 100.000 operazioni di scrittura supportate
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| iso | iso |
| iec | iec |
| internationalen | internazionale |
| standard | standard |
| s | s |
| funktion | funzione |
| block | blocco |
| operationen | operazioni |
| seite | pagina |
| völlig | completamente |
| von | di |
DE Extrem sichere, schlüsselfertige Intranet-Lösung, die zur Steigerung der Produktivität der Mitarbeiter und Optimierung interner Operationen eine umfassende Zusammenarbeits-Funktionalität liefert
IT Soluzione intranet altamente sicura e chiavi in mano per le piccole e medie imprese progettata per un'efficace collaborazione, comunicazione, social network, processi aziendali e gestione della conoscenza
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| extrem | altamente |
| operationen | processi |
| intranet | intranet |
| lösung | soluzione |
| und | e |
| sichere | per |
DE Extrem sichere, schlüsselfertige Intranet-Lösung, die zur Steigerung der Produktivität der Mitarbeiter und Optimierung interner Operationen eine umfassende Zusammenarbeits-Funktionalität liefert. Das... Mehr erfahren
IT Soluzione intranet altamente sicura e chiavi in mano per le piccole e medie imprese progettata per un'efficace collaborazione, comunicazione, social network, processi aziendali e gestione della... Scopri di più
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| extrem | altamente |
| operationen | processi |
| erfahren | scopri |
| intranet | intranet |
| lösung | soluzione |
| und | e |
DE Wir alle hassen Spam! Spamhaus Tracks Spam-Operationen arbeitet mit Strafverfolgung zusammen, um Spam- und Malware-Banden und Lobbys für die Anti-Spam-Gesetzgebung zu erkennen und zu verfolgen
IT Tutti noi odiamo lo spam! Spamhaus Tracks Le operazioni di spam funzionano con le forze dell'ordine al fine di identificare e perseguire le bande di spam e malware e lebbri per la legislazione anti-spam
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| spam | spam |
| arbeitet | funzionano |
| operationen | operazioni |
| malware | malware |
| gesetzgebung | legislazione |
| erkennen | per |
| zu verfolgen | perseguire |
| zu erkennen | identificare |
| alle | tutti |
| und | e |
DE Die Lagerlogistik, genauer gesagt die „Intralogistik-Operationen“, ist die Kunst der Integration, Automatisierung und Verwaltung des Produktflusses in Fulfillment- oder Distributionszentren
IT La logistica di magazzino, e più precisamente le "operazioni intralogistiche", è il cuore dell'integrazione, dell'automazione e della gestione del flusso di prodotti nei centri di evasione e distribuzione
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| verwaltung | gestione |
| in | nei |
| und | e |
| ist | è |
| operationen | operazioni |
DE Business-to-Consumer-Marken nehmen Messaging schneller an als B2B-Unternehmen, wobei nur 4 % der Unternehmen Messaging für interne Operationen nutzen.
IT I brand business-to-consumer adottano la messaggistica più rapidamente rispetto alle aziende B2B, di cui solo il 4% sfrutta la messaggistica per le operazioni interne.
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| messaging | messaggistica |
| interne | interne |
| marken | brand |
| nur | solo |
| unternehmen | aziende |
| nutzen | sfrutta |
| operationen | operazioni |
| schneller | rapidamente |
| an | alle |
DE Nutzen Sie Live-Leistungsmetriken für dedizierte Cluster, einschließlich Operationen, Festplattennutzung, Verbindungen, IOPS, aktiven Collections und langsamen Abfragen.
IT Visualizza le metriche delle prestazioni in tempo reale per cluster dedicati, tra cui operazioni, utilizzo del disco, connessioni, IOPS, raccolte più interessanti e query più lente.
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| dedizierte | dedicati |
| cluster | cluster |
| verbindungen | connessioni |
| collections | raccolte |
| abfragen | query |
| und | e |
| einschließlich | tra |
| für | per |
| sie | cui |
| operationen | operazioni |
DE Eliminieren Sie mühsame, fehleranfällige manuelle Operationen. Profitieren Sie durch Automatisierung von einer hochverfügbaren Datenbankprovisionierung innerhalb weniger Minuten.
IT Elimina le operazioni manuali più noiose e soggette a errori. Esegui il provisioning di database ad alta disponibilità in pochi minuti grazie all'automazione.
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| eliminieren | elimina |
| manuelle | manuali |
| operationen | operazioni |
| minuten | minuti |
| sie | il |
| von | di |
DE Effiziente Ein-Klick-Backup-Operationen ermöglichen es Ihnen, Datenbanken innerhalb von Minuten wiederherzustellen
IT Le operazioni efficienti di backup one-click ti permettono di ripristinare i database nel giro di pochi minuti e soddisfare gli SLA per la data protection
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| effiziente | efficienti |
| ermöglichen | permettono |
| datenbanken | database |
| minuten | minuti |
| wiederherzustellen | ripristinare |
| operationen | operazioni |
| backup | backup |
| ein | pochi |
| von | di |
| es | gli |
DE Konsolidieren und verwalten Sie alle Ihre Datenbank-Engines über eine einzige Benutzeroberfläche mit Ein-Klick-Operationen, die das Datenbank-Lifecycle-Management zu einem Kinderspiel machen
IT Consolida e gestisci tutti i tuoi database engine da un'unica interfaccia utente, con operazioni one-click che rendono la gestione del ciclo di vita dei database un gioco da ragazzi
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| kinderspiel | gioco da ragazzi |
| datenbank | database |
| engines | engine |
| ein | un |
| verwalten | gestisci |
| alle | tutti |
| und | e |
| management | gestione |
| operationen | operazioni |
| zu | dei |
| ihre | i |
| mit | con |
DE In dieser Videoreihe zeigen wir Ihnen, wie Era die Datenbankverwaltung automatisiert und optimiert, indem es die Datenbankprovisionierung und das Lifecycle-Management mit nur einem Mausklick vereinfacht und unsichtbare Operationen ermöglicht.
IT In questa serie di video ti spiegheremo in che modo Era automatizza e semplifica l'amministrazione dei database, ottimizzando il provisioning e la gestione del ciclo di vita dei DB con processi one-click e operazioni invisibili.
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| automatisiert | automatizza |
| optimiert | ottimizzando |
| vereinfacht | semplifica |
| unsichtbare | invisibili |
| era | era |
| management | gestione |
| in | in |
| und | e |
| operationen | processi |
| wir | che |
| ihnen | il |
| indem | di |
DE Wir haben eine Plattform entwickelt, die alle Ihre Datenbank-Engines virtualisiert und unter einem Dach mit Ein-Klick-Operationen zusammenführt, die die Überwachung, Optimierung und Verwaltung all Ihrer Datenbanken viel einfacher und schneller machen
IT Abbiamo sviluppato una piattaforma che virtualizza e raccoglie insieme tutti i tuoi motori di database, con operazioni one-click che semplificano e velocizzano il monitoraggio, l'ottimizzazione e la gestione di tutti i tuoi database
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| plattform | piattaforma |
| entwickelt | sviluppato |
| engines | motori |
| verwaltung | gestione |
| alle | tutti |
| und | e |
| operationen | operazioni |
| wir | che |
| ihre | i |
| mit | con |
| unter | di |
DE Galenica AG (Verantwortlicher Verteilzentren, Verantwortlicher Operationen und CEO Galexis AG)
IT Galenica SA (responsabile Centri di distribuzione, responsabile Operazioni e CEO Galexis SA)
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| verantwortlicher | responsabile |
| operationen | operazioni |
| ceo | ceo |
| und | e |
DE Warzone™ 1x1: Ein Anfänger-Leitfaden für Operationen in Verdansk
IT Corso per principianti di Warzone™: guida alle operazioni a Verdansk
DE Feng Office ist eine Open-Source-Kundenbeziehungen und Projektmanagement-Anwendung. Ursprünglich im Jahr 2007 veröffentlicht, Feng Office-Kräfte Operationen für mehr als 350.000 Unternehmen und Organisationen weltweit.
IT Feng Office è un open relazioni con i clienti e fonti di gestione del progetto. Inizialmente pubblicato nel 2007, le operazioni di OpenGoo poteri per oltre 350.000 aziende e organizzazioni in tutto il mondo.
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| veröffentlicht | pubblicato |
| open | open |
| kräfte | poteri |
| office | office |
| unternehmen | aziende |
| organisationen | organizzazioni |
| im | nel |
| ursprünglich | inizialmente |
| und | e |
| ist | è |
| weltweit | mondo |
| operationen | operazioni |
| jahr | un |
| mehr | per |
| als | di |
DE Vtiger ist eine Open Source Kundenbeziehungsmanagement-Anwendung. Vtiger Gabel von SugarCRM im Jahr 2004, und heute Vtiger Kräfte Operationen für mehr als 350.000 Unternehmen und Organisationen weltweit.
IT Vtiger è un cliente che permette di gestire i rapporti open source. Vtiger biforcuta da SugarCRM, nel 2004, e oggi poteri operazioni Vtiger per oltre 350.000 aziende e organizzazioni in tutto il mondo.
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| open | open |
| source | source |
| heute | oggi |
| kräfte | poteri |
| unternehmen | aziende |
| organisationen | organizzazioni |
| im | nel |
| und | e |
| ist | è |
| weltweit | mondo |
| jahr | un |
| mehr | per |
DE Konto - verfügbar für einen bestimmten Benutzer nach der Eingabe des Login und des Passwortes auf der Website, in dem der Benutzer Operationen im Zusammenhang mit der Nutzung der Website durchführen kann.
IT Conto - disponibile per un dato utente dopo aver fatto il login e inserito la password sul sito; nell'account l'utente può eseguire operazioni relative all'uso del Sito.
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| login | login |
| verfügbar | disponibile |
| website | sito |
| kann | può |
| einen | un |
| für | per |
| und | e |
| konto | conto |
| benutzer | utente |
Показаны переводы 50 из 50
Араб
Голландский
Итальянский
Норвежский
Польский
Тайский
Финский
Шведский
Японский
английский
венгерский язык
вьетнамский
индонезийский
испанский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык