DE Die Anzahl Ihrer Lizenzen wird neben den lizenzierten Benutzern angezeigt (Sie sehen, wie viele Lizenzen zugewiesen wurden und wie viele Lizenzen verfügbar sind)
Перевести "lizenzen" на Итальянский
Показаны 50 из 50 переводов фразы "lizenzen" с Немецкий на Итальянский
Перевод Немецкий на Итальянский из lizenzen
Немецкий
Итальянский
IT Il numero di licenze di cui disponi sarà visibile accanto a Utenti con licenza (vedrai quante licenze sono state concesse e quante licenze sono disponibili)
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| benutzern | utenti |
| und | e |
| lizenzen | licenze |
| wird | sarà |
| verfügbar | disponibili |
| anzahl | numero |
| neben | a |
| den | di |
| sind | state |
| ihrer | il |
DE Zusätzliche Lizenzen können jederzeit erworben und zu Ihrer Domain hinzugefügt werden, und Benutzer migrieren nahtlos zu neuen Lizenzen, wenn frühere Lizenzen ablaufen
IT In qualsiasi momento puoi acquistare e aggiungere al tuo dominio licenze aggiuntive: gli utenti passeranno in modo lineare alle nuove licenze alla scadenza di quelle precedenti
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| lizenzen | licenze |
| benutzer | utenti |
| neuen | nuove |
| frühere | precedenti |
| zusätzliche | aggiuntive |
| jederzeit | in qualsiasi momento |
| und | e |
| hinzugefügt | aggiungere |
| ihrer | tuo |
| domain | dominio |
| erworben | acquistare |
DE Zusätzliche Lizenzen können jederzeit erworben und zu Ihrer Domain hinzugefügt werden, und Benutzer migrieren nahtlos zu neuen Lizenzen, wenn frühere Lizenzen ablaufen
IT In qualsiasi momento puoi acquistare e aggiungere al tuo dominio licenze aggiuntive: gli utenti passeranno in modo lineare alle nuove licenze alla scadenza di quelle precedenti
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| lizenzen | licenze |
| benutzer | utenti |
| neuen | nuove |
| frühere | precedenti |
| zusätzliche | aggiuntive |
| jederzeit | in qualsiasi momento |
| und | e |
| hinzugefügt | aggiungere |
| ihrer | tuo |
| domain | dominio |
| erworben | acquistare |
DE Die Anzahl Ihrer Lizenzen wird neben Lizenzierte Benutzer angezeigt (Sie können sehen, wie viele Lizenzen zugewiesen wurden und wie viele Lizenzen verfügbar sind)
IT Il numero di licenze di cui disponi sarà visibile accanto alla voce Utenti con licenza (vedrai quante licenze sono state concesse e quante licenze sono disponibili)
DE Nein, wir haben keine lebenslangen Lizenzen. All unsere Lizenzen gelten für 12 Monate.
IT No, non offriamo licenze a vita. Tutte le nostre licenze sono valide per 12 mesi.
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| lizenzen | licenze |
| monate | mesi |
| gelten | valide |
| nein | no |
| für | per |
| unsere | le |
DE Um Community-Lizenzen zu beantragen, musst du unser Antragsformular für Community-Lizenzen ausfüllen
IT Puoi richiedere una licenza Community completando il nostro modulo di richiesta per licenze Community
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| du | puoi |
| community | community |
| lizenzen | licenze |
| ausfüllen | modulo |
| unser | nostro |
DE Sie können Plesk-Lizenzen über mehrere Möglichkeiten erwerben, aber Hostwinds bieten ihnen unsere Dienstleistungen an.Sie können die Lizenzen aus dem Abschnitt Dienste und Addons des Hostwinds-Clientportals erwerben.
IT È possibile acquistare licenze Plesk attraverso diversi mezzi, ma HostWinds fornisce loro i nostri servizi.È possibile acquistare le licenze dalla sezione Servizi e Addon del portale client HostWinds.
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| erwerben | acquistare |
| hostwinds | hostwinds |
| lizenzen | licenze |
| abschnitt | sezione |
| plesk | plesk |
| aber | ma |
| und | e |
| sie können | possibile |
| dienstleistungen | servizi |
DE * Fisheye-Starter-Lizenzen für 5 Benutzer unterstützen 5 Benutzer mit 10 Committern und 5 Repositorys. Alle anderen Lizenzen unterstützen eine unbegrenzte Anzahl an Repositorys und Committern pro Repository.
IT *Le licenze Fisheye Starter per 5 utenti supportano 5 utenti con 10 committer e 5 repository. Tutte le altre licenze supportano repository illimitati e committer illimitati per ciascun repository.
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| benutzer | utenti |
| unterstützen | supportano |
| anderen | altre |
| lizenzen | licenze |
| unbegrenzte | illimitati |
| und | e |
| für | per |
| mit | con |
| repository | repository |
| alle | tutte |
DE Eine Kombination von Standard- und Enterprise-Lizenzen ist nicht möglich. Alle Lizenzen in deinem Unternehmen müssen derselben Paketebene angehören.
IT Non è possibile combinare le licenze Standard ed Enterprise. Tutte le licenze dell'organizzazione devono appartenere allo stesso livello di pacchetto.
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| lizenzen | licenze |
| kombination | combinare |
| standard | standard |
| möglich | possibile |
| alle | tutte |
| und | ed |
| enterprise | enterprise |
| nicht | non |
| ist | è |
| deinem | le |
| von | di |
DE Erfüllen Sie die dynamischen Anforderungen Ihrer Kunden mit einem komplett nutzungsbasierten Lizenzierungsmodell (Pay per Use). Es sind Lizenzen pro-GByte- und pro-Workload-Lizenzen erhältlich – wählen Sie einfach das für Sie beste Modell aus.
IT Vai incontro alle esigenze dinamiche dei clienti con un modello di licensing completamente a consumo. Sono disponibili licenze per GB e workload: scegli l'opzione più giusta per te.
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| erfüllen | incontro |
| anforderungen | esigenze |
| dynamischen | dinamiche |
| kunden | clienti |
| modell | modello |
| komplett | completamente |
| lizenzen | licenze |
| sie | te |
| und | e |
| wählen | scegli |
| mit | con |
| sind | disponibili |
| einem | giusta |
DE Mit Ausnahme der in diesen Nutzungsbedingungen gewährten Rechte und Lizenzen behält sich Autodesk alle weiteren Rechte vor und gewährt weder stillschweigend noch anderweitig weitere Rechte oder Lizenzen.
IT Fatta eccezione per i diritti e la licenza concessi nei presenti Termini, Autodesk si riserva tutti gli altri diritti e non concede altri diritti o licenze, implicite o meno.
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| ausnahme | eccezione |
| autodesk | autodesk |
| nutzungsbedingungen | termini |
| rechte | diritti |
| lizenzen | licenze |
| alle | tutti |
| gewährt | concessi |
| und | e |
| anderweitig | altri |
DE 1.6 Lizenz. Neben den durch diese allgemeinen Bedingungen gewährten Lizenzen gewähren Sie Blurb hiermit die nachstehenden Lizenzen, um Ihre Bücher auf Ihre Anfrage hin zu verkaufen und zu vertreiben:
IT 1.6 Licenza. Oltre alle licenze fornite in conformità ai Termini e Condizioni, l’Utente fornisce a Blurb le seguenti licenze per la vendita e la distribuzione dei Libri su richiesta dell’Utente:
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| bücher | libri |
| verkaufen | vendita |
| lizenzen | licenze |
| lizenz | licenza |
| zu | a |
| und | e |
| anfrage | richiesta |
| bedingungen | condizioni |
DE Wenn nicht genug Lizenzen verfügbar sind, um die Benutzer des eingeladenen Plans aufzunehmen, erhalten Sie von Smartsheet eine Warnung und haben die Möglichkeit, weitere Lizenzen hinzuzufügen
IT Se non hai abbastanza licenze disponibili per ospitare gli utenti nel piano invitato, Smartsheet ti avviserà e avrai l'opportunità di includere licenze aggiuntive
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| genug | abbastanza |
| lizenzen | licenze |
| benutzer | utenti |
| plans | piano |
| smartsheet | smartsheet |
| weitere | aggiuntive |
| verfügbar | disponibili |
| und | e |
| wenn | se |
| nicht | non |
| um | per |
| von | di |
DE In der Abbildung unten hat der Kunde insgesamt fünf Lizenzen: Von insgesamt fünf Lizenzen sind zwei zugeordnet.
IT Nell’immagine sottostante, il cliente ha un totale di 5 licenze: Ne sono concesse 2 su un totale di 5 licenze.
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| kunde | cliente |
| lizenzen | licenze |
| insgesamt | totale |
| hat | ha |
| sind | sono |
DE Upgrade für Lizenzen durchführen oder Lizenzen zu Ihrem Smartsheet-Plan hinzufügen | Smartsheet-Hilfeartikel
IT Aggiornare aggiungere licenze al tuo piano Smartsheet | Articoli della Guida di Smartsheet
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| upgrade | aggiornare |
| lizenzen | licenze |
| hinzufügen | aggiungere |
| plan | piano |
| smartsheet | smartsheet |
| für | di |
| ihrem | tuo |
| zu | della |
DE Upgrade für Lizenzen durchführen oder Lizenzen zu Ihrem Smartsheet-Plan hinzufügen
IT Aggiornare aggiungere licenze al tuo piano Smartsheet
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| upgrade | aggiornare |
| lizenzen | licenze |
| ihrem | tuo |
| hinzufügen | aggiungere |
| plan | piano |
| smartsheet | smartsheet |
DE Um die Anzahl der mit Ihrem Plan verknüpften Lizenzen zu erhöhen oder um weitere Produkte oder Add-Ons zu kaufen, senden Sie Ihre Anforderung über das Formular „Lizenzen hinzufügen“ auf der Smartsheet-Website
IT Per aumentare il numero di licenze associate al tuo piano o per acquistare prodotti aggiuntivi o componenti aggiuntivi, invia la tua richiesta tramite il modulo Aggiungi licenze sul sito Web di Smartsheet
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| lizenzen | licenze |
| plan | piano |
| oder | o |
| smartsheet | smartsheet |
| erhöhen | aumentare |
| hinzufügen | aggiungi |
| formular | modulo |
| weitere | aggiuntivi |
| kaufen | acquistare |
| senden | invia |
| auf | sul |
| anzahl | numero |
| produkte | prodotti |
| website | sito |
| mit | tramite |
| die | la |
| der | il |
DE Gibt es Rabatt für Studenten/Lehrkräfte, bieten Sie akademische Lizenzen an?Ja. Weitere Informationen zu den Education-Lizenzen finden Sie unter KB 113630.
IT Sono previsti sconti su licenze per studenti/docenti/istituti accademici?Sì. Per ulteriori informazioni sulle licenze per studenti, consulta l'articolo KB 113630.
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| lizenzen | licenze |
| informationen | informazioni |
| studenten | studenti |
| weitere | ulteriori |
| es | sono |
| für | per |
| zu | sulle |
| lehrkräfte | docenti |
| bieten | sconti |
| unter | su |
DE 2. Vergabe von Lizenzen und Beschränkungen der Softwareverwendung; Lizenzen für Testversionen
IT 2. Concessione della licenza e limitazioni all'uso del Software; Licenze di copie di valutazione
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| beschränkungen | limitazioni |
| lizenzen | licenze |
| und | e |
DE Nein, wir haben keine lebenslangen Lizenzen. All unsere Lizenzen gelten für 12 Monate.
IT No, non offriamo licenze a vita. Tutte le nostre licenze sono valide per 12 mesi.
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| lizenzen | licenze |
| monate | mesi |
| gelten | valide |
| nein | no |
| für | per |
| unsere | le |
DE Erstellen Sie Kundenkonten und verfolgen Sie die Lizenzen für jedes Unternehmen: Geben Sie Ihren Kunden einen vollständigen Überblick über die Anzahl der im gesamten Unternehmen verfügbaren Lizenzen und Berechtigungen.
IT Creazione di account cliente e monitoraggio delle licenze aziendali: Offri ai clienti una visibilità completa sul numero di licenze e diritti di utilizzo disponibili all'interno della propria organizzazione.
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| verfolgen | monitoraggio |
| lizenzen | licenze |
| verfügbaren | disponibili |
| berechtigungen | diritti |
| kunden | clienti |
| und | e |
| im | allinterno |
| vollständigen | completa |
| unternehmen | organizzazione |
| geben | ai |
| anzahl | numero |
| die | una |
DE Bieten Sie Lizenzen auf Abruf an: Aktivieren Sie Lizenzen auf Abruf, um die Nutzung Ihrer Softwareprodukte bei Bedarf zu ermöglichen.
IT Licenze on demand: Attiva le licenze on demand per consentire l'utilizzo dei prodotti software quando necessario.
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| lizenzen | licenze |
| nutzung | software |
| abruf | demand |
| ermöglichen | consentire |
| aktivieren | attiva |
| die | prodotti |
| bedarf | necessario |
| zu | dei |
| um | per |
DE Verfolgen Sie die Ablaufdaten der Lizenzen: Eliminieren Sie die Komplexität einer manuellen Nachverfolgung und gewinnen Sie vollständige Transparenz über bevorstehende Ablaufdaten von Lizenzen.
IT Monitora la scadenza della licenza: Elimina la complessità del monitoraggio manuale e ottieni una visibilità completa sulle imminenti date di scadenza delle licenze.
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| eliminieren | elimina |
| manuellen | manuale |
| gewinnen | ottieni |
| vollständige | completa |
| bevorstehende | imminenti |
| komplexität | complessità |
| lizenzen | licenze |
| verfolgen | monitora |
| und | e |
| nachverfolgung | monitoraggio |
| die | una |
DE Um Community-Lizenzen zu beantragen, musst du unser Antragsformular für Community-Lizenzen ausfüllen
IT Puoi richiedere una licenza Community completando il nostro modulo di richiesta per licenze Community
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| du | puoi |
| community | community |
| lizenzen | licenze |
| ausfüllen | modulo |
| unser | nostro |
DE Wenn du deine Migrationstestphase auf eine bestehende Cloud-Site anwendest, beachte, dass dies nicht für aktive bezahlte Cloud-Lizenzen geschehen kann, sondern nur für bestehende kostenlose Lizenzen oder Testlizenzen.
IT Se applichi il periodo di prova a un sito Cloud esistente, tieni presente che il periodo di prova non può essere applicato alle licenze Cloud attive ma solo alle licenze gratuite o di prova esistenti.
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| aktive | attive |
| kostenlose | gratuite |
| lizenzen | licenze |
| cloud | cloud |
| kann | può |
| site | sito |
| bestehende | esistenti |
| nicht | non |
| wenn | se |
| sondern | ma |
| für | di |
| nur | solo |
| oder | o |
DE * Fisheye-Starter-Lizenzen für 5 Benutzer unterstützen 5 Benutzer mit 10 Committern und 5 Repositorys. Alle anderen Lizenzen unterstützen eine unbegrenzte Anzahl an Repositorys und Committern pro Repository.
IT *Le licenze Fisheye Starter per 5 utenti supportano 5 utenti con 10 committer e 5 repository. Tutte le altre licenze supportano repository illimitati e committer illimitati per ciascun repository.
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| benutzer | utenti |
| unterstützen | supportano |
| anderen | altre |
| lizenzen | licenze |
| unbegrenzte | illimitati |
| und | e |
| für | per |
| mit | con |
| repository | repository |
| alle | tutte |
DE Sie können Plesk-Lizenzen über mehrere Möglichkeiten erwerben, aber Hostwinds bieten ihnen unsere Dienstleistungen an.Sie können die Lizenzen aus dem Abschnitt Dienste und Addons des Hostwinds-Clientportals erwerben.
IT È possibile acquistare licenze Plesk attraverso diversi mezzi, ma HostWinds fornisce loro i nostri servizi.È possibile acquistare le licenze dalla sezione Servizi e Addon del portale client HostWinds.
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| erwerben | acquistare |
| hostwinds | hostwinds |
| lizenzen | licenze |
| abschnitt | sezione |
| plesk | plesk |
| aber | ma |
| und | e |
| sie können | possibile |
| dienstleistungen | servizi |
DE VMs der „V“-Serie enthalten standardmäßig keine VDOM-Lizenzen. Sie können aber VDOM-Lizenzen dazukaufen.
IT La serie “V” per impostazione predefinita non comprende licenze VDOM. Le licenze VDOM possono essere aggiunte separatamente.
DE Academic-Lizenzen für Data Center: Qualifizierte akademische Institutionen erhalten auf alle Data Center-Lizenzen einen Rabatt von 50 %. Hier erfährst du mehr.
IT Licenze Academic di Data Center: gli istituti accademici qualificati ricevono uno sconto del 50% su tutte le licenze Data Center. Scopri di più.
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| qualifizierte | qualificati |
| institutionen | istituti |
| erhalten | ricevono |
| rabatt | sconto |
| erfährst | scopri |
| lizenzen | licenze |
| academic | academic |
| alle | tutte |
| einen | uno |
| von | di |
DE Eine Kombination von Standard- und Enterprise-Lizenzen ist nicht möglich. Alle Lizenzen in deinem Unternehmen müssen derselben Paketebene angehören.
IT Non è possibile combinare le licenze Standard ed Enterprise. Tutte le licenze dell'organizzazione devono appartenere allo stesso livello di pacchetto.
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| lizenzen | licenze |
| kombination | combinare |
| standard | standard |
| möglich | possibile |
| alle | tutte |
| und | ed |
| enterprise | enterprise |
| nicht | non |
| ist | è |
| deinem | le |
| von | di |
DE Ich habe bereits aktive Lizenzen für Confluence. Werden mir die Confluence-Lizenzen jetzt gutgeschrieben, da Jira Service Management über eine kostenlose, sofort einsatzbereite Wissensdatenbank verfügt?
IT Ho già licenze attive per Confluence. Dal momento che ora Jira Service Management mette a disposizione una knowledge base pronta all'uso gratuitamente, riceverò un accredito per le licenze Confluence?
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| aktive | attive |
| lizenzen | licenze |
| jira | jira |
| kostenlose | gratuitamente |
| bereits | già |
| jetzt | ora |
| service | service |
| management | management |
| ich habe | ho |
| für | per |
| mir | che |
| die | una |
DE Nein, du benötigst für Jira Software und Jira Service Management nicht die gleiche Anzahl an Lizenzen. Du kannst bei beiden Produkten auswählen, wie viele Lizenzen du benötigst, und diese dann bezahlen.
IT No, non è necessario avere lo stesso numero di licenze per Jira Software e Jira Service Management. Per ogni prodotto, puoi scegliere e pagare solo per ciò che ti serve.
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| jira | jira |
| lizenzen | licenze |
| auswählen | scegliere |
| bezahlen | pagare |
| software | software |
| service | service |
| management | management |
| gleiche | lo stesso |
| und | e |
| nein | no |
| anzahl | numero |
| produkten | prodotto |
| nicht | non |
| benötigst | avere |
| kannst | puoi |
DE Sie können Plesk-Lizenzen über mehrere Möglichkeiten erwerben, aber Hostwinds bieten ihnen unsere Dienstleistungen an.Sie können die Lizenzen aus dem Abschnitt Dienste und Addons des Hostwinds-Clientportals erwerben.
IT È possibile acquistare licenze Plesk attraverso diversi mezzi, ma HostWinds fornisce loro i nostri servizi.È possibile acquistare le licenze dalla sezione Servizi e Addon del portale client HostWinds.
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| erwerben | acquistare |
| hostwinds | hostwinds |
| lizenzen | licenze |
| abschnitt | sezione |
| plesk | plesk |
| aber | ma |
| und | e |
| sie können | possibile |
| dienstleistungen | servizi |
DE Sie können Plesk-Lizenzen über mehrere Möglichkeiten erwerben, aber Hostwinds bieten ihnen unsere Dienstleistungen an.Sie können die Lizenzen aus dem Abschnitt Dienste und Addons des Hostwinds-Clientportals erwerben.
IT È possibile acquistare licenze Plesk attraverso diversi mezzi, ma HostWinds fornisce loro i nostri servizi.È possibile acquistare le licenze dalla sezione Servizi e Addon del portale client HostWinds.
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| erwerben | acquistare |
| hostwinds | hostwinds |
| lizenzen | licenze |
| abschnitt | sezione |
| plesk | plesk |
| aber | ma |
| und | e |
| sie können | possibile |
| dienstleistungen | servizi |
DE Sie können Plesk-Lizenzen über mehrere Möglichkeiten erwerben, aber Hostwinds bieten ihnen unsere Dienstleistungen an.Sie können die Lizenzen aus dem Abschnitt Dienste und Addons des Hostwinds-Clientportals erwerben.
IT È possibile acquistare licenze Plesk attraverso diversi mezzi, ma HostWinds fornisce loro i nostri servizi.È possibile acquistare le licenze dalla sezione Servizi e Addon del portale client HostWinds.
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| erwerben | acquistare |
| hostwinds | hostwinds |
| lizenzen | licenze |
| abschnitt | sezione |
| plesk | plesk |
| aber | ma |
| und | e |
| sie können | possibile |
| dienstleistungen | servizi |
DE Sie können Plesk-Lizenzen über mehrere Möglichkeiten erwerben, aber Hostwinds bieten ihnen unsere Dienstleistungen an.Sie können die Lizenzen aus dem Abschnitt Dienste und Addons des Hostwinds-Clientportals erwerben.
IT È possibile acquistare licenze Plesk attraverso diversi mezzi, ma HostWinds fornisce loro i nostri servizi.È possibile acquistare le licenze dalla sezione Servizi e Addon del portale client HostWinds.
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| erwerben | acquistare |
| hostwinds | hostwinds |
| lizenzen | licenze |
| abschnitt | sezione |
| plesk | plesk |
| aber | ma |
| und | e |
| sie können | possibile |
| dienstleistungen | servizi |
DE Sie können Plesk-Lizenzen über mehrere Möglichkeiten erwerben, aber Hostwinds bieten ihnen unsere Dienstleistungen an.Sie können die Lizenzen aus dem Abschnitt Dienste und Addons des Hostwinds-Clientportals erwerben.
IT È possibile acquistare licenze Plesk attraverso diversi mezzi, ma HostWinds fornisce loro i nostri servizi.È possibile acquistare le licenze dalla sezione Servizi e Addon del portale client HostWinds.
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| erwerben | acquistare |
| hostwinds | hostwinds |
| lizenzen | licenze |
| abschnitt | sezione |
| plesk | plesk |
| aber | ma |
| und | e |
| sie können | possibile |
| dienstleistungen | servizi |
DE Sie können Plesk-Lizenzen über mehrere Möglichkeiten erwerben, aber Hostwinds bieten ihnen unsere Dienstleistungen an.Sie können die Lizenzen aus dem Abschnitt Dienste und Addons des Hostwinds-Clientportals erwerben.
IT È possibile acquistare licenze Plesk attraverso diversi mezzi, ma HostWinds fornisce loro i nostri servizi.È possibile acquistare le licenze dalla sezione Servizi e Addon del portale client HostWinds.
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| erwerben | acquistare |
| hostwinds | hostwinds |
| lizenzen | licenze |
| abschnitt | sezione |
| plesk | plesk |
| aber | ma |
| und | e |
| sie können | possibile |
| dienstleistungen | servizi |
DE Sie können Plesk-Lizenzen über mehrere Möglichkeiten erwerben, aber Hostwinds bieten ihnen unsere Dienstleistungen an.Sie können die Lizenzen aus dem Abschnitt Dienste und Addons des Hostwinds-Clientportals erwerben.
IT È possibile acquistare licenze Plesk attraverso diversi mezzi, ma HostWinds fornisce loro i nostri servizi.È possibile acquistare le licenze dalla sezione Servizi e Addon del portale client HostWinds.
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| erwerben | acquistare |
| hostwinds | hostwinds |
| lizenzen | licenze |
| abschnitt | sezione |
| plesk | plesk |
| aber | ma |
| und | e |
| sie können | possibile |
| dienstleistungen | servizi |
DE Sie können Plesk-Lizenzen über mehrere Möglichkeiten erwerben, aber Hostwinds bieten ihnen unsere Dienstleistungen an.Sie können die Lizenzen aus dem Abschnitt Dienste und Addons des Hostwinds-Clientportals erwerben.
IT È possibile acquistare licenze Plesk attraverso diversi mezzi, ma HostWinds fornisce loro i nostri servizi.È possibile acquistare le licenze dalla sezione Servizi e Addon del portale client HostWinds.
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| erwerben | acquistare |
| hostwinds | hostwinds |
| lizenzen | licenze |
| abschnitt | sezione |
| plesk | plesk |
| aber | ma |
| und | e |
| sie können | possibile |
| dienstleistungen | servizi |
DE Sie können Plesk-Lizenzen über mehrere Möglichkeiten erwerben, aber Hostwinds bieten ihnen unsere Dienstleistungen an.Sie können die Lizenzen aus dem Abschnitt Dienste und Addons des Hostwinds-Clientportals erwerben.
IT È possibile acquistare licenze Plesk attraverso diversi mezzi, ma HostWinds fornisce loro i nostri servizi.È possibile acquistare le licenze dalla sezione Servizi e Addon del portale client HostWinds.
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| erwerben | acquistare |
| hostwinds | hostwinds |
| lizenzen | licenze |
| abschnitt | sezione |
| plesk | plesk |
| aber | ma |
| und | e |
| sie können | possibile |
| dienstleistungen | servizi |
DE Sie können Plesk-Lizenzen über mehrere Möglichkeiten erwerben, aber Hostwinds bieten ihnen unsere Dienstleistungen an.Sie können die Lizenzen aus dem Abschnitt Dienste und Addons des Hostwinds-Clientportals erwerben.
IT È possibile acquistare licenze Plesk attraverso diversi mezzi, ma HostWinds fornisce loro i nostri servizi.È possibile acquistare le licenze dalla sezione Servizi e Addon del portale client HostWinds.
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| erwerben | acquistare |
| hostwinds | hostwinds |
| lizenzen | licenze |
| abschnitt | sezione |
| plesk | plesk |
| aber | ma |
| und | e |
| sie können | possibile |
| dienstleistungen | servizi |
DE Im unteren Bild besitzt der Kunde insgesamt fünf Lizenzen: Zwei von insgesamt fünf Lizenzen sind zugewiesen.
IT Nell’immagine sottostante, il cliente ha un totale di 5 licenze: di queste 5, 2 sono allocate.
DE Um die Anzahl der mit Ihrem Plan verknüpften Lizenzen zu erhöhen oder um weitere Produkte oder Add-Ons zu erwerben, reichen Sie auf der Smartsheet-Website Ihre Anforderung über das Formular „Lizenzen hinzufügen“ ein
IT Per aumentare il numero di licenze associate al tuo piano o per acquistare prodotti aggiuntivi o componenti aggiuntivi, invia la tua richiesta tramite il modulo Aggiungi licenze sul sito Web di Smartsheet
DE Im Tab Mitglieder kann Aniela dem Dropbox-Konto des Unternehmens je nach Bedarf mehr Lizenzen hinzufügen. Außerdem kann sie in der Verwaltungskonsole von ihrem Dashboard aus schnell Lizenzen hinzufügen.
IT Se necessario, dalla scheda Membri Aniela può aggiungere ulteriori licenze all’account Dropbox per aziende della sua azienda. Può anche aggiungere rapidamente licenze dalla dashboard all’interno della Console amministratore.
DE Auch die Preisstruktur bei Dialpad ist anders als bei anderen Anbietern. Es gibt zwei Versionen: Enterprise und Pro. Um Pro verwenden zu können, müssen Sie mindestens drei Lizenzen kaufen. Für Enterprise sind mindestens 100 erworbene Lizenzen nötig.
IT Dialpad ha inoltre una struttura di prezzi specifica per il proprio software e offre due piani: Enterprise e Pro. Per usare Pro devi acquistare almeno tre licenze. Per Enterprise devi acquistare almeno 100 licenze.
DE Auch die Preisstruktur bei Dialpad ist anders als bei anderen Anbietern. Es gibt zwei Versionen: Enterprise und Pro. Um Pro verwenden zu können, müssen Sie mindestens drei Lizenzen kaufen. Für Enterprise sind mindestens 100 erworbene Lizenzen nötig.
IT Dialpad ha inoltre una struttura di prezzi specifica per il proprio software e offre due piani: Enterprise e Pro. Per usare Pro devi acquistare almeno tre licenze. Per Enterprise devi acquistare almeno 100 licenze.
DE Das Onboarding externer Benutzer ist oft zeitaufwändig und teuer. Viele Organisationen zahlen für SSO-Lizenzen für Auftragnehmer und müssen ihren Zugang separat verwalten.
IT L'onboarding di utenti esterni è spesso dispendioso in termini di tempo e di costi. Molte organizzazioni pagano le licenze SSO per gli appaltatori e devono gestire separatamente il loro accesso.
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| externer | esterni |
| benutzer | utenti |
| viele | molte |
| organisationen | organizzazioni |
| auftragnehmer | appaltatori |
| separat | separatamente |
| verwalten | gestire |
| lizenzen | licenze |
| zugang | accesso |
| und | e |
| ist | è |
| oft | di |
DE Wenn mehrere Identitätsanbieter unterstützt werden, können Sie Drittpartei-Benutzern Zugriff gewähren, ohne SSO-Lizenzen bereitstellen zu müssen.
IT Il supporto di diversi provider di identità consente agli utenti di terze parti di accedere senza dover eseguire il provisioning delle licenze SSO.
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| unterstützt | supporto |
| zugriff | accedere |
| benutzern | utenti |
| lizenzen | licenze |
| ohne | senza |
| bereitstellen | provisioning |
| zu | agli |
DE 132 Mio. $ gespendet in Form von Community-Lizenzen
IT 132 milioni di dollari donati in licenze per community
| Немецкий | Итальянский |
|---|---|
| mio | milioni |
| lizenzen | licenze |
| community | community |
| in | in |
| von | di |
Показаны переводы 50 из 50
Похожие переводы
richtigen lizenzen lizenzen deine lizenzen confluence lizenzen data center lizenzen server lizenzen lizenzen helfen lizenzen verwendet sso lizenzen du lizenzen lizenzen gelten unbefristeten lizenzen verschieben sie lizenzen pro lizenzen cloud academic lizenzen bestehende lizenzen enterprise lizenzen nutzung der lizenzen windows vps lizenzen allen lizenzen stillgelegte lizenzen kauf von lizenzen jeweiligen lizenzen kontrolle der lizenzen folgenden lizenzen neuen lizenzen lizenzen bedeutet weniger in lizenzen starter lizenzen oben genannten lizenzen concurrent user lizenzen verwalten sie lizenzen academic lizenzen lizenzen kaufen kostenlose lizenzen software cloud lizenzen newsguard gewährte lizenzen align lizenzen verwendungen und lizenzen lizenzen zum kauf lizenzen anlegt mehrere lizenzen kombinieren vorhandenen lizenzen kostenlos viele lizenzen zugewiesen lizenzen an entwickler insgesamt fünf lizenzen lizenzen hinzuzufügen
Араб
Голландский
Итальянский
Норвежский
Польский
Тайский
Финский
Шведский
Японский
английский
венгерский язык
вьетнамский
индонезийский
испанский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык