Перевести "erstaunlich" на французкий язык

Показаны 50 из 50 переводов фразы "erstaunlich" с Немецкий на французкий язык

Переводы erstaunlich

"erstaunlich" на Немецкий можно перевести в следующие французкий язык слова/фразы:

erstaunlich au avec bien dans faire incroyable incroyablement nous par plus pour qualité sur très à étonnamment étonnant étonnantes être

Перевод Немецкий на французкий язык из erstaunlich

Немецкий
французкий язык

DE Diese App ist erstaunlich und hat eine Vielzahl von Lieferanten und Produkten, die Sie in Ihren Laden hinzufügen können! Der Kundenservice ist erstaunlich und sie melden sich immer pünktlich und mit den richtigen Informationen zurück!

FR Cette application est étonnante et propose une variété de fournisseurs et de produits que vous pouvez ajouter dans votre magasin ! Le service client est formidable et ils vous répondent toujours à temps et avec les bonnes informations !

Немецкий французкий язык
lieferanten fournisseurs
laden magasin
hinzufügen ajouter
informationen informations
erstaunlich étonnante
app application
kundenservice service client
und et
die à
immer toujours
ist est
in dans
können pouvez
vielzahl variété

DE Der Bildschirm ist erstaunlich und der Kauf einer ähnlichen Qualitätsoption separat würde Sie rund $1.000 kosten... nur für den Monitor. Sehr zu empfehlen.

FR L'écran est étonnant et acheter séparément une option de qualité similaire vous coûterait environ 1 000 dollars... rien que pour le moniteur. Hautement recommandé.

Немецкий французкий язык
ähnlichen similaire
separat séparément
erstaunlich étonnant
kosten qualité
empfehlen recommandé
bildschirm écran
und et
monitor moniteur
ist est
kauf acheter
würde le

DE Descript ist ein erstaunlicher Dienst, der im Grunde ein Editor im Google Docs-Stil für Abschriften ist. Sie können es für Audio- oder Videoaufnahmen verwenden - es ist wirklich erstaunlich... Sie erhalten hier 100 Freiminuten.

FR Descript est un service étonnant qui est en fait un éditeur de transcriptions de type Google Documents. Vous pouvez l'utiliser pour l'audio ou la vidéo - c'est vraiment incroyable... obtenez 100 minutes gratuites ici.

Немецкий французкий язык
google google
editor éditeur
docs documents
verwenden lutiliser
audio laudio
es cest
oder ou
hier ici
wirklich vraiment
erstaunlich étonnant
dienst un service
ist est

DE Gestalten Sie ein fesselndes White Paper, das erstaunlich aussieht, indem:

FR Concevez un livre blanc captivant qui a l'air incroyable en:

Немецкий французкий язык
gestalten concevez
white blanc
erstaunlich incroyable
ein un
indem en

DE Die Tonqualität ist erstaunlich und es leistet eine ausgezeichnete Arbeit bei der Reduzierung von Hintergrundgeräuschen

FR La qualité du son est étonnante et il fait un excellent travail de réduction du bruit de fond

Немецкий французкий язык
reduzierung réduction
erstaunlich étonnante
arbeit travail
und et
es il
ist est

DE Das Mikrophon selbst wird normalerweise für über 200 Dollar verkauft, so dass dieses ganze Set, das nur etwa 400 Dollar kostet, erstaunlich ist!

FR Le microphone lui-même se vend généralement à plus de 200 dollars, alors l'ensemble de ce kit, qui ne coûte que 400 dollars environ, est étonnant !

Немецкий французкий язык
dollar dollars
set kit
kostet coûte
verkauft vend
erstaunlich étonnant
etwa environ
normalerweise généralement
ist est
selbst même

DE Wenn Sie eines der besten dynamischen Studiomikrofone für Ihre YouTube-Videos wollen, ist das Shure SM7B erstaunlich

FR Si vous voulez un des meilleurs micros de studio dynamiques pour vos vidéos YouTube, le SM7B de Shure est étonnant

Немецкий французкий язык
dynamischen dynamiques
videos vidéos
erstaunlich étonnant
besten meilleurs
youtube youtube
wenn si
sie voulez
ist est
wollen vous

DE Die Flexibilität ist erstaunlich und ein Schritt nach vorne für innovative Unternehmen..”

FR La flexibilité est incroyable et représente un pas en avant pour les entreprises innovantes.”

DE Erstaunlich atemberaubende und inspirierende Reise- und Abenteuerlandschaft der kleinen Bergstrasse, die sich in Sonnenuntergang zieht, Lufttrockenaufnahme von kleinen roten Cabriolet Cabriolet-Ausflugsziel für den Sommer

FR Impressionnant et impressionnant paysage de voyage et d'aventure de petites routes de montagne enroulées au coucher du soleil, drone aérien photo de petite voiture convertible en cabriolet rouge explorer destination pour l'été

Немецкий французкий язык
reise voyage
und et
in en
die voiture
kleinen petites

DE Ich benutze NordPass seit fast 7 Monaten und bin sehr zufrieden. Meine Erfahrung mit NordPass ist wirklich erstaunlich, denn ich kann mich nun die Speicherung meines Passworts verlassen. Vielen Dank für den tollen Service.

FR Ça fait presque 7 mois que j’utilise NordPass et je l’adore. Mon expérience avec NordPass est vraiment excellente, je peux simplement lui faire confiance pour sauvegarder mes mots de passe. Merci infiniment pour ce super service.

Немецкий французкий язык
nordpass nordpass
fast presque
speicherung sauvegarder
service service
verlassen confiance
erfahrung expérience
und et
monaten mois
ich je
seit de
wirklich vraiment
passworts passe
tollen excellente
kann que
ist est
ich kann peux

DE Die Qualität, Quantität und Vielfalt der Themen sind erstaunlich

FR La qualité, la quantité et la variété des thèmes sont incroyables

Немецкий французкий язык
themen thèmes
qualität qualité
quantität quantité
vielfalt variété
und et

DE Ich ging davon aus, dass wir eine prozentuale Steigerung des Engagements sehen würden, aber das mehr als verdoppelte Engagement auf der ganzen Linie (Öffnungen, Klicks und Conversions) war erstaunlich.“

FR Je pensais obtenir une amélioration du pourcentage d’engagement, mais voir l’engagement doubler sur l’ensemble des métriques (ouvertures, clics et conversions) a été totalement hallucinant. »

Немецкий французкий язык
ich je
wir obtenir
klicks clics
war été
und et
sehen voir
aber mais
auf sur
eine une
des du
der des

DE Smalland verspricht Multiplayer-Überleben wie kein anderer, mit einer wunderbaren Sandbox, versteckten Quests und NPCs zum Treffen und vielem mehr. Klingt erstaunlich.

FR Smalland promet une survie multijoueur pas comme les autres, avec un merveilleux bac à sable, des quêtes cachées et des PNJ à rencontrer et bien plus encore. Ça a lair génial.

Немецкий французкий язык
verspricht promet
versteckten caché
treffen rencontrer
multiplayer multijoueur
und et
mit avec
einer une
wunderbaren merveilleux
erstaunlich bien
mehr plus
kein un

DE Die neueste Drohne von DJI ist für die Verwendung mit Schutzbrillen geeignet und erstaunlich schnell

FR Le dernier drone de DJI est destiné à être utilisé avec des lunettes et est incroyablement rapide

Немецкий французкий язык
neueste dernier
drohne drone
dji dji
erstaunlich incroyablement
schnell rapide
und et
verwendung utilisé
die à
ist est

DE Erstaunlich ist vielmehr die Breite und Vielfalt an Qualität, die sich von den Bergen bis ins Flachland, von der Randregion bis in die Stadt erstreckt.

FR On est toutefois surpris par l’étendue et la variété de son architecture de qualité qui se déploie dans ses montagnes, son plat pays, ses périphéries et ses villes.

Немецкий французкий язык
breite étendue
bergen montagnes
vielfalt variété
qualität qualité
und et
an on
ist est
in dans

DE Es ist deshalb nicht erstaunlich, dass in der Schweiz jedes Jahr eine Reihe von gut besuchten Openairs stattfinden, an denen neben international bekannten Musikgrössen auch Schweizer Bands auftreten.

FR Reste que certains parmi les groupes les plus populaires du pays s’expriment dans la langue de leur région, parfois même en dialecte.

Немецкий французкий язык
bands groupes
schweiz pays
gut les
deshalb que
in en

DE Unser Übersetzungssystem macht es uns möglich, für Projekte jeder Größe den besten Service anzubieten, und zwar zu erstaunlich niedrigen Preisen.

FR Notre système de traduction permet de vous proposer le meilleur service pour les projets de toutes tailles, à des prix étonnamment réduits.

Немецкий французкий язык
projekte projets
größe tailles
erstaunlich étonnamment
service service
anzubieten proposer
zu à
besten les
preisen des prix

DE Das Lightcycle basiert auf dem Fahrzeug aus Tron: Legacy aus dem Jahr 2010. Erstaunlich, oder?

FR Le Lightcycle est basé sur le véhicule de Tron: Legacy de 2010. Incroyable, non ?

Немецкий французкий язык
erstaunlich incroyable
basiert basé
fahrzeug véhicule
oder non

DE Mit dieser App können Sie jeden Screenshot kaufen, um auf einfache Weise Looks für weniger Geld zu erstellen. In der Praxis ist es nicht perfekt, aber das Konzept ist immer noch erstaunlich.

FR Cette application vous permet de magasiner nimporte quelle capture décran pour créer facilement des looks pour moins cher. En pratique, ce nest pas parfait, mais le concept est toujours étonnant.

Немецкий французкий язык
weniger moins
perfekt parfait
erstaunlich étonnant
konzept concept
app application
in en
praxis pratique
einfache facilement
nicht pas
geld pour
immer toujours
ist est
aber mais
erstellen créer

DE Sehen Sie die erstaunlich realistische Glass Blumen-Sammlung mit über 4.300 ausgestellten Modellen, die mehr als 780 Pflanzenarten darstellen

FR Découvrez la collection étonnamment réaliste de Glass Flowers, qui regroupe plus de 4 300 modèles représentant plus de 780 espèces de plantes

Немецкий французкий язык
realistische réaliste
glass glass
modellen modèles
erstaunlich étonnamment
blumen plantes
sammlung collection
mehr plus

DE „Was Technologie schafft und was wir mit Echtzeitdaten alles tun können, ist wirklich erstaunlich. Zendesk hilft uns, effizient zu arbeiten – und das ohne ein großes Budget“, erklärte Gadea.

FR « Montrer ce dont la technologie est capable et ce que nous pouvons faire avec des données en temps réel a été un véritable plus. Zendesk nous aide à être efficaces, sans avoir à engager de dépenses lourdes, explique Gadea.

Немецкий французкий язык
technologie technologie
zendesk zendesk
hilft aide
effizient efficaces
budget dépenses
ein un
und et
das la
wir nous
können pouvons
ist est
mit avec
ohne sans
was dont

DE Einfach erstaunlich. Hat Download-Rekorde und eine supercoole App. Herzlichen Glückwunsch!

FR Juste incroyable. A des enregistrements de téléchargement et une application super cool. Toutes nos félicitations!

Немецкий французкий язык
erstaunlich incroyable
app application
glückwunsch félicitations
download téléchargement
und et
einfach juste

DE Vlaamse Frieten (Patat) ? Diese doppelt gebratenen Pommes frites sind dicker als McDonald es Pommes und sind erstaunlich!

FR Vlaamse Frieten (Patat) ? Ces frites français frites frites sont plus épaisses que les frites McDonald’s et sont incroyables!

Немецкий французкий язык
und et
diese ces
es que

DE 12MP Foto- und Videoauflösung ermöglichen erstaunlich detaillierte Bilder und mit einer Auflösung von 0.18mm/px finden Sie auch kleinste Risse zwischen Boden und Decke.

FR L’enregistrement vidéo et les images fixes en 12MP vous procurent des images détaillées avec une résolution de 0,18 mm / px afin de repérer les plus petites fissures du sol au plafond.

Немецкий французкий язык
auflösung résolution
boden sol
decke plafond
px px
finden repérer
und et
detaillierte détaillées
bilder images
zwischen de

DE Positiv: toll, erstaunlich, großartig, am besten, perfekt

FR Positifs : adorer, incroyable, génial, meilleur, parfait

Немецкий французкий язык
positiv positifs
erstaunlich incroyable
perfekt parfait
besten meilleur
großartig génial

DE Diese sagte, WordPress's Massive Support Community ist in Bezug auf die Hilfe, die Sie erhalten können, erstaunlich.Eine Vielzahl von WordPress-Experten sind in der Community tätig und helfen Newbies in Foren häufig.

FR Cela dit, la communauté de soutien massive de WordPress est stupéfiante en termes d'aide que vous pouvez obtenir.Une multitude d'experts WordPress sont actives dans la communauté et aident souvent les débutants dans des forums.

Немецкий французкий язык
sagte dit
massive massive
vielzahl multitude
häufig souvent
community communauté
wordpress wordpress
helfen aident
foren forums
support soutien
und et
ist est
hilfe daide
in en
können pouvez

DE Erstaunlich, nicht wahr? Sie können mehrere Fehler mit nur einem einzigen Mausklick korrigieren

FR Incroyable, non? Vous pouvez corriger plusieurs erreurs avec un seul clic

Немецкий французкий язык
erstaunlich incroyable
fehler erreurs
mausklick clic
korrigieren corriger
mit avec
sie vous
einem un

DE Heute gibt es viele Online-Tools zum Konvertieren von Bildern in Wörter, mit denen Sie Ihre gescannten Dokumente oder Fotos auf erstaunlich gute Weise in Wörter umwandeln können

FR Aujourd?hui, il existe de nombreux outils en ligne de conversion d?images en mots qui peuvent facilement convertir vos documents numérisés ou vos photos en mots étonnamment bien

Немецкий французкий язык
tools outils
dokumente documents
oder ou
fotos photos
bildern images
erstaunlich étonnamment
in en
heute aujourd

DE Favicon Generator ist ein erstaunlich nützliches Werkzeug, das Ihnen ermöglicht, einfach und schnell das gewünschte Symbol für Ihre Website zu erstellen

FR Générateur favicon est un outil incroyablement utile qui vous permettra de créer facilement et rapidement une icône souhaitée pour votre site web

Немецкий французкий язык
favicon favicon
erstaunlich incroyablement
nützliches utile
werkzeug outil
ermöglicht permettra
gewünschte souhaité
symbol icône
schnell rapidement
und et
generator générateur
website site
ist est
einfach un
erstellen créer

DE Unser Link können Sie auch direkt Ihre Top-Konkurrenten Backlinks in einer einzigen URL anzuzeigen! Ist es nicht erstaunlich?

FR Notre lien peut également vous diriger pour voir votre backlinks concurrent haut en une seule URL! Est-il pas étonnant?

Немецкий французкий язык
backlinks backlinks
direkt diriger
konkurrenten concurrent
top haut
erstaunlich étonnant
link lien
url url
auch également
nicht pas
unser notre
in en
ihre votre

DE so erstaunlich, Sir Dieser Artikel wird vielen Menschen helfen. Dies ist das erste Mal, dass ich eine so schöne und verständliche Schrift sehe. Dieser Artikel hilft sehr voll. dank

FR si incroyable monsieur Cet article aidera beaucoup de gens. C'est la première fois que je vois une écriture aussi belle et compréhensible. cet article aide très complet. à

Немецкий французкий язык
schöne belle
voll complet
ich je
erstaunlich incroyable
sehr très
und et
so aussi
artikel article
menschen gens
erste une

DE Ist das nicht erstaunlich und alles kann zu einem niedrigen Preis mit Speechelo-Gutscheinen erworben werden.

FR N'est-ce pas étonnant, et tout peut être obtenu à bas prix en utilisant des coupons Speechelo.

Немецкий французкий язык
niedrigen bas
erworben obtenu
erstaunlich étonnant
und et
nicht pas
zu à
kann peut
werden être
alles en
preis prix

DE Steigern Sie Konversion, Treue und ROI mit erstaunlich wirkungsvollen Mobile-First-Customer-Journeys.

FR Augmentez vos taux de conversion, de rétention et votre ROI grâce à des parcours client mobile-first efficaces.

Немецкий французкий язык
steigern augmentez
konversion conversion
roi roi
customer client
und et
mit de

DE Wir leisten erstaunlich viel wichtige Arbeit und sind besessen davon, sie zu Ende zu führen.

FR Nous accomplissons une quantité incroyable de travail important, et nous sommes obsédés par le suivi.

Немецкий французкий язык
erstaunlich incroyable
wichtige important
und et
davon de
arbeit travail
wir nous

DE „Das war für mich erstaunlich, da die NetApp-Systeme im Vergleich dazu früher viel länger brauchten

FR « J'ai vraiment été impressionné, car les systèmes NetApp prenaient beaucoup plus de temps en comparaison

Немецкий французкий язык
systeme systèmes
vergleich comparaison
war été
viel beaucoup
da car
die de
das vraiment

DE Das erstaunlich robuste, unglaubliche leise InSinkErator® Entsorger für Lebensmittelabfälle beseitigt mühelos praktisch alle Lebensmittelabfälle

FR Incroyablement robuste, extrêmement silencieux, l’InSinkErator® élimine les déchets alimentaires en toute facilité

Немецкий французкий язык
erstaunlich incroyablement
robuste robuste
leise silencieux
beseitigt élimine
für en

DE Dieses Licht ist großartig und erstaunlich, aber was es oft bewirkt, ist, dass es viel Dunkelheit im Hintergrund erzeugt, in der die Dinge in den Schatten gehen können

FR Cette lumière est géniale et étonnante, mais ce qu'elle fait souvent, c'est qu'elle crée beaucoup d'obscurité en arrière-plan, où les choses peuvent devenir sombres

Немецкий французкий язык
licht lumière
oft souvent
hintergrund arrière-plan
erzeugt crée
erstaunlich étonnante
viel beaucoup
und et
dinge choses
es cest
in en
aber mais
können peuvent

DE Oh mein Gott, DANKE! Ich kann nicht glauben, dass Sie es reparieren konnten! Ich habe buchstäblich alles andere versucht - das ist erstaunlich, und ich bin es auch

FR Oh mon Dieu, MERCI! Je ne peux pas croire que vous ayez pu résoudre ce problème! J'ai littéralement essayé tout le reste - c'est incroyable, et je le suis tellement

Немецкий французкий язык
oh oh
gott dieu
glauben croire
konnten pu
buchstäblich littéralement
erstaunlich incroyable
versucht essayé
und et
ich je
nicht pas
es cest
sie ayez
ich bin suis
dass que
das le
ich kann peux

DE Oh mein Gott, DANKE! Ich kann nicht glauben, dass Sie es reparieren konnten! Ich habe buchstäblich alles andere ausprobiert - das ist erstaunlich und ich bin so dankbar.

FR Oh mon Dieu, MERCI! Je ne peux pas croire que vous ayez pu résoudre ce problème! J'ai littéralement essayé tout le reste - c'est incroyable et je suis très reconnaissant.

Немецкий французкий язык
oh oh
gott dieu
glauben croire
konnten pu
buchstäblich littéralement
erstaunlich incroyable
dankbar reconnaissant
ausprobiert essayé
und et
ich je
nicht pas
es cest
sie ayez
so très
ich bin suis
dass que
das le
ich kann peux

DE Selbst wenn sich die Benutzer auf der anderen Seite der Welt befinden, ist die Latenz kaum spürbar. Das ist erstaunlich. Außerdem kann ich hier in Emeryville mit nur einem Systemadministrator eine Citrix Implementierung für 100 Benutzer ausführen.

FR Même avec des utilisateurs à l’autre bout du monde, la latence est presque imperceptible. C’est stupéfiant ! Mieux encore : j’exécute un environnement Citrix pour 100 utilisateurs avec un seul administrateur système, ici à Emeryville.

Немецкий французкий язык
benutzer utilisateurs
latenz latence
kaum presque
citrix citrix
anderen lautre
welt monde
hier ici
ist est
mit avec
für pour
die à
der la
seite du
selbst même
außerdem des
ich me
einem un

DE Die Details sind erstaunlich, besonders in den Showcase-Szenarien, in denen man sich einfach Pornostars wie Riley Reid, Marley Brinx, Mia Malkova, Dani Jensen, Tori Schwarz, Lexi Belle, Jynx-Labyrinth, und mehr!

FR Les détails sont étonnants, surtout dans les scénarios de démonstration où l'on peut simplement regarder des stars du porno comme Riley Reid, Marley Brinx, Mia Malkova, Dani Jensen, Tori Black, Lexi Belle, Jynx Mazeet plus encore !

Немецкий французкий язык
details détails
besonders surtout
einfach simplement
marley marley
schwarz black
szenarien scénarios
riley riley
reid reid
mia mia
dani dani
in dans
mehr plus
man les

DE Dies ist ein VR Spiel mit offenem Quellcode, das dank seiner häufigen Aktualisierungen erstaunlich aussieht und sich auch so anfühlt

FR Il s'agit d'un jeu de RV de source ouverte qui a une apparence et une sensation incroyables grâce à ses fréquentes mises à jour

Немецкий французкий язык
offenem ouverte
aktualisierungen mises à jour
aussieht apparence
und et
spiel jeu
so jour
mit de

DE Das heißt, wir wissen, welche Apps erstaunlich sind

FR Cela signifie que nous savons quelles applications sont incroyables

Немецкий французкий язык
heißt signifie
wissen nous savons
apps applications
welche quelles
sind sont
wir nous

DE Diese SSD von Samsung ist ein Doozy - sie ist ziemlich günstig für den Speicher, den Sie erhalten, mit größeren Größen erhältlich, aber sie wird auch mit einem Fingerabdruckscanner geliefert, der sie erstaunlich sicher macht.

FR Ce SSD de Samsung est un doozy - son prix est assez décent pour le stockage que vous obtenez, avec des tailles plus grandes disponibles, mais il est également livré avec un scanner dempreintes digitales qui le rend incroyablement sécurisé.

Немецкий французкий язык
ssd ssd
samsung samsung
erstaunlich incroyablement
speicher stockage
größen tailles
sicher sécurisé
ziemlich assez
günstig prix
auch également
geliefert livré
erhältlich est
ist rend
aber mais
einem un

DE Moderne Technik ist viel kleiner, leichter und leistungsfähiger als früher. Es ist erstaunlich, wie weit wir gekommen sind. Schauen Sie in unsere

FR La technologie moderne est beaucoup plus petite, plus légère et plus puissante quauparavant. Cest incroyable le chemin parcouru. Jetez un œil à

Немецкий французкий язык
moderne moderne
leichter légère
erstaunlich incroyable
schauen œil
in à
und et
kleiner petite
ist est
viel un

DE Diese Projektoren reproduzieren das Kinoerlebnis erstaunlich gut. Finden Sie heraus, welches für Ihr Heim-Setup das Richtige ist.

FR Ces projecteurs reproduisent étonnamment bien lexpérience cinématographique. Découvrez ce qui convient à la configuration de votre maison.

Немецкий французкий язык
projektoren projecteurs
setup configuration
finden découvrez
erstaunlich étonnamment
gut bien
diese ces

DE Es ist erstaunlich frei und reagiert wunderbar auf deine Aktionen, um unglaublich intuitive Spieloptionen zu schaffen

FR Il est incroyablement libre et réagit magnifiquement à vos actions pour créer un ensemble doptions de jeu incroyablement intuitif

Немецкий французкий язык
intuitive intuitif
unglaublich incroyablement
und et
deine vos
aktionen actions
es il
zu à
um pour

DE Die Grafik ist erstaunlich, und jeder, der das Original gespielt hat, weiß, dass er einige der denkwürdigsten Schauplätze und Schlachten in der gesamten Spielwelt erwarten kann. Es ist ein Genuss für neue PS5-Besitzer.

FR Les visuels sont étonnants, et tous ceux qui ont joué à loriginal savent sattendre à certains des lieux et des batailles les plus mémorables de tous les jeux. Cest un régal pour les nouveaux propriétaires de PS5.

Немецкий французкий язык
grafik visuels
neue nouveaux
besitzer propriétaires
gespielt joué
und et
es cest
die à
gesamten tous

DE Es ist auch noch erstaunlich hübscher, mit Bildern, die einem wirklich das Gefühl geben, endlich in der nächsten Generation angekommen zu sein.

FR Cest aussi encore plus étonnamment joli, avec des visuels qui vous donnent sérieusement limpression dêtre enfin arrivé dans la prochaine génération.

Немецкий французкий язык
bildern visuels
geben donnent
endlich enfin
generation génération
erstaunlich étonnamment
angekommen arrivé
es cest
in dans
mit avec
der la
sein être
noch encore
nächsten prochaine
Немецкий французкий язык
bewertung avis
erstaunlich incroyable
oder ou

Показаны переводы 50 из 50