DE Microsoft Dynamics 365 Connector Verwenden Sie den Smartsheet for Microsoft Dynamics 365-Connector, um Workflows zu erstellen, die Informationen zwischen Smartsheet und Ihrer Microsoft Dynamics 365-Instanz synchronisieren.
Перевести "dynamics" на французкий язык
Показаны 50 из 50 переводов фразы "dynamics" с Немецкий на французкий язык
Перевод Немецкий на французкий язык из dynamics
Немецкий
французкий язык
FR Connecteur Microsoft Dynamics 365 Utilisez le connecteur Smartsheet pour Microsoft Dynamics 365 pour créer des flux de travail qui synchronisent les informations entre Smartsheet et votre instance de Microsoft Dynamics 365.
| Немецкий | французкий язык |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| connector | connecteur |
| smartsheet | smartsheet |
| workflows | flux de travail |
| dynamics | dynamics |
| instanz | instance |
| verwenden | utilisez |
| informationen | informations |
| und | et |
| erstellen | créer |
| ihrer | de |
DE Microsoft Dynamics 365 Connector Verwenden Sie Smartsheet für Microsoft Dynamics 365 Connector, um Arbeitsabläufe zu erstellen, die Informationen zwischen Smartsheet und Ihrer Microsoft Dynamics 365-Instanz synchronisieren.
FR Connecteur Microsoft Dynamics 365 Utilisez le connecteur Smartsheet pour Microsoft Dynamics 365 pour créer des flux de travail qui synchronisent les informations entre Smartsheet et votre instance de Microsoft Dynamics 365.
DE Synchronisieren Sie mit dem Microsoft Dynamics 365 Connector potenzielle Kunden, Geschäftschancen, Konten, Kontakte und andere Dynamics 365-Entitäten automatisch zwischen Smartsheet und Dynamics 365.
FR Utilisez le connecteur Microsoft Dynamics 365 pour synchroniser automatiquement les prospects, les opportunités, les comptes, les contacts et les autres entités de Dynamics 365 entre Smartsheet et Dynamics 365.
DE Bei der nächsten Synchronisierung des Blatts und der Dynamics-Entität werden die Daten nur für die Zeilen, für die das Kontrollkästchen „Mit Dynamics synchronisieren“ aktiviert ist, zurück zu Dynamics verschoben.
FR Lors de la synchronisation suivante entre la feuille et l’entité Dynamics, les données seront renvoyées à Dynamics uniquement pour les lignes dont la case Synchroniser avec Dynamics est cochée.
DE In dieser Funktion war er für ein Umsatzwachstum bei Microsoft Dynamics 365 von über 300 % verantwortlich und steigerte zudem den Produktumsatz von Microsoft Dynamics 365 während seiner Zeit bei Microsoft um mehr als das Zehnfache.
FR À ce poste, il a contribué à augmenter de plus de 300 % le chiffre d'affaires généré par Microsoft Dynamics 365 et a également multiplié par 10 le chiffre d'affaires généré par les produits Microsoft Dynamics 365 version cloud.
| Немецкий | французкий язык |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| er | il |
| mehr | plus |
| war | a |
DE Beispielsweise können Sie Daten aus einem älteren Geschäftssystem wie Microsoft Dynamics CRM 4.0 vor Ort zuordnen, transformieren und in ein Cloud-CRM wie Salesforce oder Microsoft Dynamics 365 verschieben
FR Par exemple, vous pouvez mapper, transformer et déplacer des données d'un ancien système de gestion tel que Microsoft Dynamics CRM 4.0 sur site vers un CRM dans le cloud tel que Salesforce ou Microsoft Dynamics 365
| Немецкий | французкий язык |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| crm | crm |
| verschieben | déplacer |
| dynamics | dynamics |
| cloud | cloud |
| und | et |
| daten | données |
| oder | ou |
| transformieren | transformer |
| älteren | ancien |
| in | dans |
| beispielsweise | exemple |
| einem | un |
| vor | de |
DE Verwenden Sie den Smartsheet for Microsoft Dynamics 365 Connector, um Daten bidirektional zwischen Smartsheet und Dynamics 365 zu synchronisieren
FR Utilisez le Connecteur Smartsheet pour Microsoft Dynamics 365 pour synchroniser automatiquement les données, de manière bidirectionnelle, entre Smartsheet et Dynamics 365
| Немецкий | французкий язык |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| microsoft | microsoft |
| connector | connecteur |
| synchronisieren | synchroniser |
| dynamics | dynamics |
| verwenden | utilisez |
| und | et |
| daten | données |
| zu | manière |
| zwischen | de |
| um | pour |
DE Synchronisieren Sie mit dem Microsoft Dynamics 365 Connector potenzielle Kunden, Geschäftschancen, Konten, Kontakte und andere Dynamics 365-...
FR Utilisez le connecteur Microsoft Dynamics 365 pour synchroniser automatiquement les prospects, les opportunités, les comptes, les contacts e...
| Немецкий | французкий язык |
|---|---|
| synchronisieren | synchroniser |
| microsoft | microsoft |
| connector | connecteur |
| konten | comptes |
| dynamics | dynamics |
| kunden | prospects |
| kontakte | contacts |
| dem | le |
| und | les |
DE Verwenden Sie den Smartsheet for Microsoft Dynamics 365-Connector, um Workflows zu erstellen, die Informationen zwischen Smartsheet und Ihrer Microsoft Dynamics 365-Instanz synchronisieren
FR Utilisez le connecteur Smartsheet pour Microsoft Dynamics 365 pour créer des flux de travail qui synchronisent les informations entre Smartsheet et votre instance de Microsoft Dynamics 365
| Немецкий | французкий язык |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| microsoft | microsoft |
| workflows | flux de travail |
| connector | connecteur |
| dynamics | dynamics |
| instanz | instance |
| verwenden | utilisez |
| informationen | informations |
| und | et |
| erstellen | créer |
| ihrer | de |
DE Microsoft Dynamics GP ist ein ERP für wachsende Unternehmen zur Verwaltung ihrer Finanzen, ihres Inventars und Betriebs, ihres Verkaufs und Services sowie ihrer Business Intelligence und ihres Personalwesens. Erfahre mehr über Microsoft Dynamics GP
FR MIE Trak Pro est un progiciel de gestion intégré ERP (Enterprise Resource Planning) avec lequel les entreprises de fabrication peuvent contrôler l'inventaire, suivre les tâches et planifier des achats. En savoir plus sur MIE Trak Pro
| Немецкий | французкий язык |
|---|---|
| erp | erp |
| und | et |
| verwaltung | gestion |
| mehr | plus |
| ist | est |
| unternehmen | entreprises |
| ihrer | de |
DE SightCall für Microsoft Dynamics 365 kombiniert die branchenführende visuelle Unterstützungsplattform von SightCall mit der Leistung von Microsoft Dynamics 365
FR SightCall pour Microsoft Dynamics 365 combine la plateforme de vidéo assistance de SightCall, leader du secteur, avec la puissance de Microsoft Dynamics 365
| Немецкий | французкий язык |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| leistung | puissance |
| sightcall | sightcall |
| dynamics | dynamics |
DE TOMB RAIDER, CRYSTAL DYNAMICS, das CRYSTAL DYNAMICS logo, EIDOS, das EIDOS logo und LARA CROFT sind Warenzeichen und/oder eingetragene Warenzeichen von Square Enix Ltd
FR TOMB RAIDER, CRYSTAL DYNAMICS, le logo CRYSTAL DYNAMICS, EIDOS, le logo EIDOS et LARA CROFT sont des marques commerciales et/ou déposées de Square Enix Ltd
| Немецкий | французкий язык |
|---|---|
| dynamics | dynamics |
| enix | enix |
| ltd | ltd |
| logo | logo |
| oder | ou |
| und | et |
| von | de |
| warenzeichen | marques |
DE Microsoft Dynamics SL ist ein ERP (Enterprise Resource Planning), das für projektbasierte Unternehmen entwickelt wurde und in dem Projektmanagement, Gehaltsabrechnung und Finanzbetriebsmanagement integriert sind. Erfahre mehr über Microsoft Dynamics SL
FR SYSPRO est un logiciel ERP qui aide les entreprises à intégrer et à automatiser leurs processus métier pour améliorer leurs performances globales. En savoir plus sur SYSPRO
| Немецкий | французкий язык |
|---|---|
| integriert | intégrer |
| erp | erp |
| unternehmen | entreprises |
| und | et |
| ein | un |
| in | en |
| mehr | plus |
| über | sur |
DE Verwenden Sie den Smartsheet for Microsoft Dynamics 365 Connector, um Daten bidirektional zwischen Smartsheet und Dynamics 365 zu synchronisieren
FR Utilisez le Connecteur Smartsheet pour Microsoft Dynamics 365 pour synchroniser automatiquement les données, de manière bidirectionnelle, entre Smartsheet et Dynamics 365
DE Synchronisieren Sie mit dem Microsoft Dynamics 365 Connector potenzielle Kunden, Geschäftschancen, Konten, Kontakte und andere Dynamics 365-...
FR Utilisez le connecteur Microsoft Dynamics 365 pour synchroniser automatiquement les prospects, les opportunités, les comptes, les contacts e...
DE Wählen Sie eine Dynamics 365-Entität aus der nächsten Dropdown-Liste aus.HINWEIS: Nach dem Speichern des Workflows können das Blatt, die Dynamics 365-Entität und ihre Synchronisierungsrichtungen nicht mehr geändert werden
FR Sélectionnez une entité Dynamics 365 dans la liste déroulante suivante
DE Um eine größere Kontrolle darüber zu erhalten, welche Zeilen explizit Daten an Dynamics 365 zurückschieben, erstellen Sie eine Aktualisierung in der Dynamics 365-Spalte im Blatt in Smartsheet sowie einen Filter im Konnektor-Workflow:
FR Créez une colonne Actualiser dans Dynamics 365 dans la feuille de Smartsheet et un filtre dans le flux de travail du connecteur, afin de mieux contrôler les lignes qui renvoient explicitement des données à Dynamics 365 :
DE Verwenden Sie den Smartsheet for Microsoft Dynamics 365-Connector, um Workflows zu erstellen, die Informationen zwischen Smartsheet und Ihrer Microsoft Dynamics 365-Instanz synchronisieren
FR Utilisez le connecteur Smartsheet pour Microsoft Dynamics 365 pour créer des flux de travail qui synchronisent les informations entre Smartsheet et votre instance de Microsoft Dynamics 365
DE Stellen Sie die API-URL zur Verfügung, die für Ihre Dynamics-Instanz verwendet wird. (Beispiel: https://yourdomain.api.crm.dynamics.com)
FR Fournissez l’URL de l’API utilisée pour votre instance Dynamics. (Exemple : https://votredomaine.api.crm.dynamics.com)
DE SightCall für Microsoft Dynamics 365 kombiniert die branchenführende visuelle Unterstützungsplattform von SightCall mit der Leistung von Microsoft Dynamics 365
FR SightCall pour Microsoft Dynamics 365 combine la plateforme de vidéo assistance de SightCall, leader du secteur, avec la puissance de Microsoft Dynamics 365
DE hat einen Kommentar gepostet zu Urban Thermo Dynamics - My Kung Fu.
FR a posté un commentaire sur Urban Thermo Dynamics - My Kung Fu.
| Немецкий | французкий язык |
|---|---|
| kommentar | commentaire |
| gepostet | posté |
| urban | urban |
| dynamics | dynamics |
| einen | un |
| zu | sur |
| hat | a |
DE Suchen Sie nach Integrationen mit Salesforce, Marketo, Pardot, Microsoft Dynamics 365, Hubspot, Excel oder Google Sheets?
FR Vous recherchez des intégrations avec Salesforce, Marketo, Pardot, Microsoft Dynamics 365, Hubspot, Excel ou Google Sheets ?
| Немецкий | французкий язык |
|---|---|
| integrationen | intégrations |
| hubspot | hubspot |
| sheets | sheets |
| dynamics | dynamics |
| microsoft | microsoft |
| excel | excel |
| oder | ou |
| suchen | recherchez |
| mit | avec |
| sie | vous |
DE Nutzen Sie leistungsstarke Microsoft-Systeme wie Dynamics und Azure durch intelligente Integrationen, um die Arbeit des Vertriebs zu vereinfachen.
FR Utilisez des systèmes Microsoft performants comme Dynamics et Azure à travers des intégrations intelligentes qui simplifient le travail de votre force de vente.
| Немецкий | французкий язык |
|---|---|
| intelligente | intelligentes |
| integrationen | intégrations |
| vertriebs | vente |
| vereinfachen | simplifient |
| systeme | systèmes |
| microsoft | microsoft |
| dynamics | dynamics |
| azure | azure |
| nutzen | utilisez |
| und | et |
| arbeit | travail |
| zu | à |
| um | travers |
DE Seismic zeigt empfohlene Inhalte im Dynamics 365 CRM an, um die Vertriebsproduktivität zu erhöhen und das Kundenengagement zu steigern
FR Seismic fait apparaître du contenu recommandé dans Dynamics 365 CRM pour améliorer la productivité des vendeurs et l'engagement des clients
| Немецкий | французкий язык |
|---|---|
| crm | crm |
| empfohlene | recommandé |
| dynamics | dynamics |
| und | et |
| inhalte | contenu |
| im | dans |
| steigern | améliorer |
DE Seismic nutzt Opportunity-Daten aus Dynamics 365 und beschleunigt so die Erstellung von Präsentationen mit Seismics LiveDocs.
FR Seismic utilise les données des opportunités de Dynamics 365 pour accélérer la création de présentations via Seismic LiveDocs.
| Немецкий | французкий язык |
|---|---|
| beschleunigt | accélérer |
| erstellung | création |
| dynamics | dynamics |
| präsentationen | présentations |
| daten | données |
| nutzt | utilise |
DE Erfahren Sie, wie Seismic in Microsoft Dynamics 365 integriert wird. Ihre Sales bekommen eine nahtlose Benutzererfahrung und können Content direkt im CRM finden und nutzen. (en)
FR Découvrez comment Seismic s'intègre à Microsoft Dynamics 365 en offrant une expérience transparente aux commerciaux et en leur permettant de trouver et d'utiliser du contenu directement dans leur CRM.
| Немецкий | французкий язык |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| direkt | directement |
| dynamics | dynamics |
| crm | crm |
| finden | trouver |
| und | et |
| nutzen | dutiliser |
| in | en |
DE Jetzt werden unsere reichhaltigen Inhalte und personalisierten Erlebnisfunktionen Teil des Microsoft Dynamics 365 Ökosystems sein
FR Désormais, notre contenu abondant et nos capacités d'offrir une expérience personnalisée feront partie de l'écosystème Microsoft Dynamics 365
| Немецкий | французкий язык |
|---|---|
| jetzt | désormais |
| microsoft | microsoft |
| dynamics | dynamics |
| inhalte | contenu |
| personalisierten | personnalisé |
| teil | partie |
| und | et |
| unsere | nos |
DE Die Integration der reibungslosen Commerce-Lösungen von Dynamics 365 mit den erstklassigen Content-Tools von Sitecore bringt zwei vertrauenswürdige Plattformen zusammen, die auf der Microsoft-Cloud aufbauen
FR L'intégration des solutions de commerce Dynamics 365, faciles à mettre en place, avec les excellents outils de contenu de Sitecore combinent deux plates-formes fiables construites sur le cloud Microsoft
| Немецкий | французкий язык |
|---|---|
| sitecore | sitecore |
| plattformen | plates-formes |
| lösungen | solutions |
| commerce | commerce |
| dynamics | dynamics |
| tools | outils |
| cloud | cloud |
| microsoft | microsoft |
| die | à |
| zusammen | de |
| content | contenu |
DE Anstatt eine komplexe und oft zeitaufwändige Integration vorzunehmen, werden Kunden in der Lage sein, Microsoft Dynamics 365 Commerce und den Sitecore Content Hub zu verbinden, was es einfach macht, eine personalisierte Erfahrung zu liefern
FR Plutôt que d'entreprendre une intégration complexe et souvent longue, les clients pourront associer Microsoft Dynamics 365 Commerce et Sitecore Content Hub, ce qui facilitera leur expérience personnalisée
| Немецкий | французкий язык |
|---|---|
| komplexe | complexe |
| oft | souvent |
| integration | intégration |
| microsoft | microsoft |
| commerce | commerce |
| sitecore | sitecore |
| hub | hub |
| erfahrung | expérience |
| verbinden | associer |
| dynamics | dynamics |
| werden | pourront |
| kunden | clients |
| personalisierte | personnalisé |
| und | et |
| eine | une |
| anstatt | que |
| zu | les |
DE Wir unterstützen Managementsoftware für mobile Geräte wie Mobile Iron und Blackberry Dynamics
FR Nous prenons en charge des logiciels de gestion des appareils mobiles tels que Mobile Iron et Blackberry Dynamics
| Немецкий | французкий язык |
|---|---|
| dynamics | dynamics |
| geräte | appareils |
| und | et |
| wir | nous |
DE Unsere durchgängige Professional Services Automation-Lösung basiert auf der leistungsstarken Microsoft Dynamics 365-Plattform und ist auf wichtige Branchen zugeschnitten
FR Notre solution PSA de bout en bout est basée sur la puissante plateforme Microsoft Dynamics 365 et est pré-conçue sur mesure pour les secteurs clés
| Немецкий | французкий язык |
|---|---|
| leistungsstarken | puissante |
| microsoft | microsoft |
| wichtige | clé |
| branchen | secteurs |
| dynamics | dynamics |
| lösung | solution |
| plattform | plateforme |
| und | et |
| basiert | basé |
| ist | est |
DE Geben Sie Bestellungen direkt in Ihrem back office ERP System auf, darunt Microsoft Dynamics NAV und AX, SAP, Lawson M3, JD
FR Passer des commandes directement dans votre système ERP existant y compris Microsoft Dynamics NAV et AX, SAP, Lawson M3, JD
| Немецкий | французкий язык |
|---|---|
| direkt | directement |
| system | système |
| microsoft | microsoft |
| sap | sap |
| erp | erp |
| dynamics | dynamics |
| nav | nav |
| in | dans |
| und | et |
| bestellungen | commandes |
DE Massenaktualisierung von Konten und Kontakten in Microsoft Dynamics 365 Sales mit Technologie, Metadaten und mehr.
FR Mettez à jour en masse les comptes et les contacts dans Microsoft Dynamics 365 Sales avec la technologie, les métadonnées et plus encore.
| Немецкий | французкий язык |
|---|---|
| konten | comptes |
| kontakten | contacts |
| microsoft | microsoft |
| metadaten | métadonnées |
| dynamics | dynamics |
| und | et |
| mehr | plus |
| technologie | technologie |
| in | en |
| mit | avec |
| von | la |
DE Visual Molecular Dynamics (VMD) ist ein flexibles Tool zur Vorbereitung, Analyse und Visualisierung von Simulationen auf molekularer Ebene
FR VMD est un outil polyvalent de dynamique moléculaire visuelle qui simplifie la préparation, l’analyse et la visualisation de simulations complexes au niveau moléculaire
| Немецкий | французкий язык |
|---|---|
| visual | visuelle |
| dynamics | dynamique |
| tool | outil |
| vorbereitung | préparation |
| visualisierung | visualisation |
| simulationen | simulations |
| ebene | niveau |
| und | et |
| ist | est |
DE Derselbe Automatisierungsprozess ist auch mit Salesforce Marketing Cloud oder Pardot mit einem anderen CRM-System wie Microsoft Dynamics 365 oder SugarCRM möglich.
FR Ceci est possible avec Salesforce Marketing Cloud, Pardot ou tout autre système CRM comme Microsoft Dynamics 365 ou SugarCRM.
| Немецкий | французкий язык |
|---|---|
| cloud | cloud |
| microsoft | microsoft |
| system | système |
| dynamics | dynamics |
| marketing | marketing |
| crm | crm |
| oder | ou |
| mit | avec |
| anderen | autre |
| wie | comme |
| möglich | possible |
| ist | est |
DE Wenn Ihr Vertriebsteam eine Opportunity in Salesforce abschließt, muss ein Auftrag in Ihrem ERP-System, wie etwa SAP oder Microsoft Dynamics, erstellt werden
FR Lorsque votre équipe commerciale clôture une opportunité dans Salesforce, il convient de créer une commande dans votre système ERP, par exemple SAP ou Microsoft Dynamics
| Немецкий | французкий язык |
|---|---|
| auftrag | commande |
| sap | sap |
| microsoft | microsoft |
| system | système |
| erp | erp |
| dynamics | dynamics |
| oder | ou |
| in | dans |
| ihr | de |
| wenn | lorsque |
DE Die Integration von Aircall in Microsoft Dynamics ermöglicht Ihren Vertriebsmitarbeitern, deren Telefongesprächen Daten und Kontext hinzuzufügen.
FR L'intégration d'Aircall à Microsoft Dynamics permet à vos commerciaux d'ajouter des données et des éléments de contexte à leurs conversations téléphoniques.
| Немецкий | французкий язык |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| ermöglicht | permet |
| kontext | contexte |
| dynamics | dynamics |
| und | et |
| daten | données |
| die | à |
| von | de |
DE Microsoft Dynamics CRM ist eine Lösung für Customer Relationship Management (CRM), die fast alle Geschäftsanforderungen erfüllt und dabei hilft, wichtige Geschäftsentscheidungen sicher zu treffen
FR Microsoft Dynamics CRM est un outil de gestion de la relation client (CRM) conçu pour satisfaire la presque totalité des besoins professionnels et faciliter la prise de décisions commerciales majeures
| Немецкий | французкий язык |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| customer | client |
| relationship | relation |
| fast | presque |
| dynamics | dynamics |
| crm | crm |
| ist | est |
| management | gestion |
| zu | conçu |
| und | et |
DE Microsoft Dynamics CRM funktioniert wie und mit bekannter Microsoft Software, was eine einfache Annahme und Reduzierung der Risiken bei der Implementierung einer neuen Lösung bedeutet
FR Semblable à tous les autres logiciels Microsoft courants, Microsoft Dynamics CRM permet, grâce à son intuitivité, de réduire les risques liés au déploiement d’une nouvelle solution
| Немецкий | французкий язык |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| crm | crm |
| reduzierung | réduire |
| risiken | risques |
| neuen | nouvelle |
| lösung | solution |
| dynamics | dynamics |
| software | logiciels |
| implementierung | déploiement |
| und | grâce |
| bedeutet | au |
DE Die Microsoft Dynamics Produktlinie (die auch ERP umfasst) hilft dabei, finanzielle und geschäftliche Erkenntnisse sowie Vertriebsprozesse auf eine Art und Weise zu optimieren, die zum Unternehmenserfolg beitragen kann.
FR La gamme Microsoft Dynamics (qui comprend également un ERP) automatise et rationalise les processus financiers, commerciaux et de veille économique dans le but de favoriser le succès d’une entreprise.
| Немецкий | французкий язык |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| umfasst | comprend |
| finanzielle | financiers |
| dynamics | dynamics |
| erp | erp |
| und | et |
| geschäftliche | commerciaux |
| optimieren | processus |
| auch | également |
| art | dans |
DE Erhalten Sie mit Pan-, EQ- und Dynamics-Diagrammen Feedback zu Ihren Änderungen in Echtzeit
FR Obtenez un retour en temps réel de vos modifications via les graphiques Panoramique, EQ et Dynamique
| Немецкий | французкий язык |
|---|---|
| erhalten | obtenez |
| feedback | retour |
| echtzeit | temps réel |
| diagrammen | graphiques |
| und | et |
| in | en |
| mit | de |
DE Microsoft Dynamics besteht aus einer Reihe integrierter, anpassungsfähiger Business-Management-Lösungen, die deinen Mitarbeitern ermöglichen, wichtige Geschäftsentscheidungen mit größerer Sicherheit... Mehr erfahren
FR Microsoft Dynamics est une gamme de solutions de gestion d'entreprise intégrées et adaptables qui permettent aux collaborateurs de prendre des décisions commerciales importantes en toute confiance.... Lire la suite
| Немецкий | французкий язык |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| mitarbeitern | collaborateurs |
| ermöglichen | permettent |
| wichtige | importantes |
| sicherheit | confiance |
| dynamics | dynamics |
| lösungen | solutions |
| management | gestion |
| integrierter | intégré |
| besteht | est |
| business | commerciales |
| erfahren | et |
| mit | de |
DE NAMD (Nanoscale Molecular Dynamics) ist ein Code zur Simulation molekulardynamischer Prozesse, der für Hochleistungssimulationen großer biomolekularer Systeme entwickelt wurde.
FR NAMD (Nanoscale Molecular Dynamics) est un code parallèle de dynamique moléculaire qui a été conçu pour la simulation à hautes performances de systèmes biomoléculaires complexes.
| Немецкий | французкий язык |
|---|---|
| code | code |
| simulation | simulation |
| systeme | systèmes |
| dynamics | dynamics |
| entwickelt | conçu |
| wurde | été |
| ist | est |
DE In Tableau stellt Örum Verbindungen zu Daten aus Google BigQuery und anderen Quellen her. Und mit der Tableau-ODBC (Open Database Connectivity) können Sie Daten aus ihrem ERP-System, Microsoft Dynamics AX, einbeziehen.
FR Par le biais de Tableau, Örum se connecte aux données de Google BigQuery et à d'autres sources. La connectivité ODBC (Open Database Connectivity) de Tableau lui permet d'inclure des données de son système ERP, Microsoft Dynamics AX.
| Немецкий | французкий язык |
|---|---|
| open | open |
| microsoft | microsoft |
| odbc | odbc |
| system | système |
| erp | erp |
| dynamics | dynamics |
| tableau | tableau |
| und | et |
| zu | à |
| anderen | dautres |
| quellen | sources |
| daten | données |
| verbindungen | connectivité |
DE Stellen Sie Tableau Mobile problemlos in Ihrem Unternehmen über MDM mit AppConfig oder über MAM von BlackBerry Dynamics oder VMware Workspace ONE bereit.
FR Déployez Tableau Mobile en toute confiance dans votre entreprise avec votre solution de gestion des appareils mobiles (MDM) préférée via AppConfig ou MAM disponible sur BlackBerry Dynamics ou VMware Workspace ONE.
| Немецкий | французкий язык |
|---|---|
| vmware | vmware |
| bereit | disponible |
| mdm | mdm |
| dynamics | dynamics |
| tableau | tableau |
| oder | ou |
| unternehmen | entreprise |
| one | one |
| workspace | gestion |
| in | en |
DE Sie können beispielsweise die Daten in einem CRM-System wie Salesforce oder Microsoft Dynamics 365 auf eine lokale Oracle-, MySQL- oder Microsoft SQL Server-Datenbank replizieren.
FR Par exemple, vous pouvez répliquer les données d'un système CRM comme Salesforce ou Microsoft Dynamics 365 vers une base de données locale Oracle, MySQL ou Microsoft SQL Server.
| Немецкий | французкий язык |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| lokale | locale |
| sql | sql |
| replizieren | répliquer |
| system | système |
| crm | crm |
| dynamics | dynamics |
| oracle | oracle |
| mysql | mysql |
| server | server |
| oder | ou |
| daten | données |
| in | vers |
| beispielsweise | exemple |
DE Die Allianz eröffnet zudem neue Vorteile, Personalisierung und Einblicke über Microsoft Dynamics und Microsoft Cognitive Services
FR Cette alliance offre également de nouvelles valeurs, de nouvelles possibilités de personnalisation et de nouvelles informations via Microsoft Dynamics et Microsoft Cognitive Services
| Немецкий | французкий язык |
|---|---|
| allianz | alliance |
| personalisierung | personnalisation |
| microsoft | microsoft |
| dynamics | dynamics |
| neue | nouvelles |
| einblicke | informations |
| und | et |
| services | services |
| über | de |
DE Vorgefertigte CRM-Integrationen sind für Salesforce und Microsoft Dynamics 365 verfügbar
FR Des intégrations CRM préintégrées sont disponibles pour Salesforce et Microsoft Dynamics 365
| Немецкий | французкий язык |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| integrationen | intégrations |
| crm | crm |
| dynamics | dynamics |
| und | et |
| verfügbar | disponibles |
DE Man entschied sich schließlich für SXP auf Microsoft Azure und Sitecore Commerce powered by Microsoft Dynamics für die ERP-Integration
FR Elle a finalement opté pour SXP sur Microsoft Azure et Sitecore Commerce powered by Microsoft Dynamics pour l’intégration à son système ERP
| Немецкий | французкий язык |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| sitecore | sitecore |
| commerce | commerce |
| entschied | opté |
| azure | azure |
| dynamics | dynamics |
| erp | erp |
| und | et |
| die | à |
DE Durch die Kopplung von Computational Fluid Dynamics (CFD) mit Discrete Element Modeling (DEM) unter Verwendung von Altair AcuSolve™ mit EDEM können Unternehmen Wirbelschichten und andere Partikel-Fluid-Systeme präzise simulieren
FR En couplant la dynamique des fluides numérique (CFD) et la modélisation par éléments discrets (DEM) avec Altair AcuSolve™ et EDEM, les entreprises peuvent simuler avec précision les lits fluidisés et d'autres systèmes de particules-fluides
Показаны переводы 50 из 50
Похожие переводы
microsoft dynamics dynamics microsoft dynamics crm dynamics crm dynamics netsuite oracle microsoft dynamics verschieben microsoft dynamics connector microsoft dynamics integration microsoft dynamics produktlinie blackberry dynamics dynamics zurückschieben microsoft dynamics verfügbar dynamics im blatt microsoft dynamics während dynamics verursachen dynamics verknüpft
Араб
Голландский
Итальянский
Норвежский
Польский
Тайский
Финский
Шведский
Японский
английский
венгерский язык
вьетнамский
индонезийский
испанский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык