DE Elmedia kann die meisten Formate öffnen, die Sie finden. Sowohl die üblichen wie MP4, MP3, MKV und WMV als auch unkonventionelle Dateien wie DAT, SWF und Blu-ray. Wenn Sie Elmedia haben, brauchen Sie nicht mehrere Spieler.
DE Elmedia kann die meisten Formate öffnen, die Sie finden. Sowohl die üblichen wie MP4, MP3, MKV und WMV als auch unkonventionelle Dateien wie DAT, SWF und Blu-ray. Wenn Sie Elmedia haben, brauchen Sie nicht mehrere Spieler.
EN Elmedia can open most formats you’ll find. Both the usual ones, like MP4, MP3, MKV and WMV, and unconventional files like DAT, SWF and Blu-ray. There’s no need for multiple players when you have Elmedia.
Немецкий | английский |
---|---|
formate | formats |
mkv | mkv |
wmv | wmv |
dateien | files |
swf | swf |
spieler | players |
dat | dat |
kann | can |
finden | find |
üblichen | usual |
öffnen | open |
haben | have |
mehrere | multiple |
und | and |
wenn | when |
DE Der ideale Player für hohe Qualität. Elmedia verarbeitet 4K und Ultra HD ohne Probleme, ohne Verzögerung und ohne Qualitätsverlust.
EN The ideal player for high quality. Elmedia handles 4K and Ultra HD with no problems, no lag and no loss of quality.
Немецкий | английский |
---|---|
player | player |
ultra | ultra |
hd | hd |
probleme | problems |
verzögerung | lag |
qualitätsverlust | loss of quality |
ideale | ideal |
qualität | quality |
und | and |
für | for |
hohe | high |
ohne | no |
DE Laden Sie Elmedia Player, den kostenlosen Video-Player für macOS herunter
EN Download free video player for macOS - Elmedia Player
Немецкий | английский |
---|---|
player | player |
kostenlosen | free |
macos | macos |
video | video |
für | for |
laden | download |
DE Upgraden Sie Elmedia Player PRO für Mac mit 50%-Rabatt
EN Upgrade your Elmedia Player PRO with 50% off
Немецкий | английский |
---|---|
upgraden | upgrade |
player | player |
mit | with |
pro | pro |
DE Elmedia Player PRO mit 50%-Rabatt upgraden
EN Upgrade Elmedia Player PRO with 50% discount
Немецкий | английский |
---|---|
player | player |
upgraden | upgrade |
rabatt | discount |
mit | with |
pro | pro |
DE Spielen Sie mit Elmedia Player alle von Torrent Trackern heruntergeladenen Videos ab
EN Play any video downloaded from torrent trackers with Elmedia Player
Немецкий | английский |
---|---|
torrent | torrent |
heruntergeladenen | downloaded |
videos | video |
player | player |
ab | from |
spielen | play |
mit | with |
alle | any |
DE Laden Sie Elmedia Player, den kostenlosen Video-Player für macOS herunter
EN Download free video player for macOS - Elmedia Player
Немецкий | английский |
---|---|
player | player |
kostenlosen | free |
macos | macos |
video | video |
für | for |
laden | download |
DE Spielen Sie mit Elmedia Player alle von Torrent Trackern heruntergeladenen Videos ab
EN Play any video downloaded from torrent trackers with Elmedia Player
Немецкий | английский |
---|---|
torrent | torrent |
heruntergeladenen | downloaded |
videos | video |
player | player |
ab | from |
spielen | play |
mit | with |
alle | any |
DE Funktionaler und universeller Mac Player - Elmedia
EN Functional and Universal Mac Player - Elmedia
Немецкий | английский |
---|---|
mac | mac |
player | player |
und | and |
DE Elmedia ist ein vielseitiger Mediaplayer für Mac, der fast jedes Format abspielt: FLV, MP4, AVI, MOV, DAT, MKV, MP3, FLAC, M4V, Blu-ray und viele mehr. Es bietet auch zahlreiche nützliche Funktionen und Optionen.
EN Elmedia is a versatile media player for Mac that plays almost any format: FLV, MP4, AVI, MOV, DAT, MKV, MP3, FLAC, M4V, Blu-ray, and many more. It also offers numerous useful features and options.
Немецкий | английский |
---|---|
mac | mac |
fast | almost |
format | format |
flv | flv |
avi | avi |
mov | mov |
mkv | mkv |
flac | flac |
nützliche | useful |
dat | dat |
es | it |
bietet | offers |
funktionen | features |
viele | many |
mehr | more |
auch | also |
optionen | options |
und | and |
für | for |
zahlreiche | numerous |
ein | a |
ist | is |
DE Die kostenlose Version von Elmedia Player ist hier verfügbar
EN The free version of Elmedia Player is available here
Немецкий | английский |
---|---|
player | player |
kostenlose | free |
hier | here |
verfügbar | available |
ist | is |
version | version |
DE Mit Elmedia Player erhalten Sie eine reibungslose HD-Wiedergabe ohne Pausen oder Verlangsamungen. Konfigurieren Sie es nach Ihren Wünschen und genießen Sie die Annehmlichkeiten. Dies ist, was Sie in Bezug auf die Funktionen erwarten können.
EN With Elmedia Player, you are getting smooth HD playback with no pauses or slowdowns. Configure it to your liking and enjoy the conveniences. This is what you can expect feature-wise.
Немецкий | английский |
---|---|
player | player |
reibungslose | smooth |
konfigurieren | configure |
annehmlichkeiten | conveniences |
funktionen | feature |
erwarten | expect |
hd | hd |
wiedergabe | playback |
es | it |
genießen | enjoy |
oder | or |
ihren | your |
ist | is |
können | can |
und | and |
ohne | no |
dies | this |
mit | with |
DE Elmedia läuft auf den neuesten Macs ohne die Rosetta-Kompatibilitätsschicht. Dies stellt sicher, dass Sie die maximale Leistung erhalten, egal wo Sie es installieren.
EN Elmedia runs on the newest Macs without the Rosetta compatibility layer. This ensures that you get maximum performance, no matter where you install it.
Немецкий | английский |
---|---|
neuesten | newest |
macs | macs |
maximale | maximum |
leistung | performance |
installieren | install |
rosetta | rosetta |
wo | where |
es | it |
dass | that |
ohne | without |
egal | no matter |
dies | this |
stellt | the |
erhalten | get |
stellt sicher | ensures |
DE Es braucht nicht viel Aufwand, um einen Stream in Elmedia zu starten. Ein paar Klicks und Sie können eine Verbindung zu AirPlay 2-, DLNA- und Chromecast-Geräten herstellen. Und Sie können es immer noch von Ihrem Mac aus steuern und konfigurieren.
EN It doesn’t take much effort to start a stream in Elmedia. A couple clicks, and you can connect to AirPlay 2, DLNA and Chromecast devices. And you can still control and configure it from your Mac.
Немецкий | английский |
---|---|
aufwand | effort |
stream | stream |
klicks | clicks |
verbindung | connect |
steuern | control |
konfigurieren | configure |
chromecast | chromecast |
es | it |
viel | much |
mac | mac |
geräten | devices |
in | in |
und | and |
herstellen | to |
können | can |
aus | from |
starten | start |
sie | you |
DE Wiedergabelisten speichern, ändern und laden; Lesezeichen erstellen, verwalten und umbenennen - alle notwendigen Funktionen zum Verwalten großer Medienbibliotheken und Dateien sind hier. Ob Hörbuch oder Musikalbum, Elmedia hilft.
EN Save, modify and load playlists; create, manage and rename bookmarks - all the necessary features to manage large media libraries and files are here. Whether it’s an audiobook or a music album, Elmedia helps.
Немецкий | английский |
---|---|
wiedergabelisten | playlists |
laden | load |
lesezeichen | bookmarks |
umbenennen | rename |
notwendigen | necessary |
hörbuch | audiobook |
hilft | helps |
speichern | save |
funktionen | features |
dateien | files |
oder | or |
ob | whether |
verwalten | manage |
großer | large |
sind | are |
hier | here |
zum | the |
ändern | to |
alle | all |
erstellen | create |
und | and |
DE Elmedia ist mehr als nur ein Spieler. Es bietet sowohl Funktionen für die Lebensqualität als auch ein nie dagewesenes Maß an Anpassungsmöglichkeiten. Alle folgenden Funktionen sind verfügbar:
EN Elmedia is more than just a player. It offers both quality-of-life features and an unseen level of customization. All of the following functions are available:
Немецкий | английский |
---|---|
spieler | player |
es | it |
bietet | offers |
folgenden | a |
mehr | more |
funktionen | features |
alle | all |
verfügbar | available |
ist | is |
sind | are |
an | an |
DE Elmedia muss Dateien zu seiner internen Bibliothek hinzufügen, bevor sie abgespielt werden können. Es gibt drei mögliche Wege:
EN Elmedia needs to add files to its internal library before they can be played. There are three possible ways:
Немецкий | английский |
---|---|
dateien | files |
bibliothek | library |
abgespielt | played |
wege | ways |
drei | three |
hinzufügen | add |
zu | to |
können | can |
DE Wir empfehlen Elmedia Player wegen der breiten Liste unterstützter Formate und Wiedergabeverbesserungen, die es bietet.
EN We recommend Elmedia Player for the wide list of supported formats and playback enhancements it offers.
Немецкий | английский |
---|---|
player | player |
breiten | wide |
formate | formats |
es | it |
bietet | offers |
wir | we |
wegen | for |
und | and |
empfehlen | recommend |
liste | list |
DE Elmedia Player bietet Ihnen ein hervorragendes Erlebnis, eine große Auswahl an Funktionen und eine benutzerfreundliche Oberfläche
EN Elmedia Player gives you an excellent experience, a great set of functions, and a friendly interface
Немецкий | английский |
---|---|
player | player |
bietet | gives |
erlebnis | experience |
funktionen | functions |
benutzerfreundliche | friendly |
oberfläche | interface |
und | and |
an | an |
hervorragendes | great |
ein | a |
DE In der Zwischenzeit erklären wir Ihnen, wie Sie Elmedia Player installieren und verwenden:
EN In the meantime, we’ll tell you how to install and use Elmedia Player:
Немецкий | английский |
---|---|
player | player |
verwenden | use |
in | in |
und | and |
installieren | install |
DE Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Datei – klicken Sie auf „Öffnen mit“ und wählen Sie Elmedia aus
EN Right-click on the file - click on ‘Open With’ and choose Elmedia
Немецкий | английский |
---|---|
datei | file |
klicken | click |
wählen | choose |
und | and |
auf | on |
DE Die gebräuchlichste QuickTime-Alternative ist Elmedia Player, da sie mit zahlreichen Formaten zurechtkommt und über eine freundliche Schnittstelle
EN The most common QuickTime alternative is Elmedia Player because it deals with numerous formats and has a friendly interface
Немецкий | английский |
---|---|
player | player |
formaten | formats |
freundliche | friendly |
schnittstelle | interface |
alternative | alternative |
mit | with |
da | because |
ist | is |
zahlreichen | numerous |
und | and |
eine | a |
DE Elmedia Player ist einfach zu bedienen und nimmt Ihnen viel Rätselraten bei der Wiedergabe von Videos in nahezu jedem erdenklichen Format.
EN Elmedia Player is easy to use and takes much of the guesswork out of playing back videos of just about any format you can imagine.
Немецкий | английский |
---|---|
player | player |
viel | much |
format | format |
bedienen | to use |
videos | videos |
und | and |
zu | to |
einfach | easy |
bei der | back |
wiedergabe | playing |
nahezu | about |
DE Elmedia Player für Mac ist eine umfassende Lösung zum Abspielen aller Arten von Videos und anderen Mediendateien auf Ihrem Mac, ohne sie konvertieren zu müssen.
EN Elmedia Player for Mac is a comprehensive solution for playing all kinds of videos and other media files on your Mac without having to convert them.
Немецкий | английский |
---|---|
player | player |
mac | mac |
lösung | solution |
arten | kinds |
videos | videos |
mediendateien | media files |
umfassende | comprehensive |
anderen | other |
ohne | without |
und | and |
für | for |
ist | is |
zu | to |
sie | convert |
eine | a |
von | of |
konvertieren | your |
DE Elmedia ist ein vielseitiger Mediaplayer für Mac, der fast jedes Format abspielt: FLV, MP4, AVI, MOV, DAT, MKV, MP3, FLAC, M4V, Blu-ray und viele mehr
EN Elmedia is a versatile tool that is aimed to enhance your video playback experience
Немецкий | английский |
---|---|
mac | tool |
ein | a |
ist | is |
mehr | to |
DE Flash Player für Mac und mehr - Elmedia Player
EN Flash Player for Mac and More - Elmedia Player
Немецкий | английский |
---|---|
flash | flash |
player | player |
mac | mac |
mehr | more |
und | and |
für | for |
DE Aber dank Apps wie Elmedia Player ist es immer noch möglich
EN But it’s still possible, thanks to apps like Elmedia Player
Немецкий | английский |
---|---|
apps | apps |
player | player |
möglich | possible |
aber | but |
DE Verwenden Sie das Elmedia Player-Installationsprogramm.
EN Use the Elmedia Player installer.
Немецкий | английский |
---|---|
verwenden | use |
player | player |
DE Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf eine Videodatei und klicken Sie auf "Öffnen mit", um Elmedia auszuwählen.
EN Right-click a video file and click "Open With" to select Elmedia.
Немецкий | английский |
---|---|
rechten | right |
videodatei | video file |
klicken | click |
und | and |
auszuwählen | to select |
mit | with |
eine | a |
DE Abgesehen von Flash-Filmen unterstützt Elmedia fast alle Videoformate: RM und RV (Real), AVI, MOV, MP4, WMV, DIVX. Ob Musik oder Video, es spielt sie alle ab.
EN Aside from Flash movies, Elmedia supports nearly all video formats: RM and RV (Real), AVI, MOV, MP4, WMV, DIVX. Whether music or video, it plays them all.
Немецкий | английский |
---|---|
unterstützt | supports |
real | real |
avi | avi |
mov | mov |
wmv | wmv |
spielt | plays |
rm | rm |
alle | all |
oder | or |
es | it |
ab | from |
ob | whether |
musik | music |
und | and |
video | video |
filmen | movies |
fast | nearly |
DE Mit Elmedia Flash Player für Mac können Sie die Standardqualitätsstufe für SWF-Dateien festlegen und lokale Speicher- und Sicherheitseinstellungen ändern.
EN Elmedia Flash Player for Mac allows you to set the default quality level for SWF files and change local storage and security settings.
Немецкий | английский |
---|---|
flash | flash |
player | player |
mac | mac |
lokale | local |
sicherheitseinstellungen | security settings |
swf | swf |
dateien | files |
speicher | storage |
für | for |
ändern | change |
und | and |
festlegen | to |
DE Mit der Streaming-Funktion von Elmedia Player können Sie eine Verbindung zu jedem kompatiblen Apple-Gerät sowie zu unzähligen Modellen von Smart-TVs und HDMI-Dongles herstellen
EN Using Elmedia Player’s streaming feature, you can connect to any compatible Apple device, along with countless models of Smart TVs and HDMI dongles
Немецкий | английский |
---|---|
player | players |
verbindung | connect |
kompatiblen | compatible |
unzähligen | countless |
modellen | models |
streaming | streaming |
funktion | feature |
apple | apple |
gerät | device |
smart | smart |
hdmi | hdmi |
und | and |
herstellen | to |
mit | with |
können | can |
sie | you |
DE Vor diesem Hintergrund ist Elmedia Player auch der beste Musikplayer für Mac-Audio-Streaming.
EN With all that in mind, Elmedia Player is also the best music player on Mac audio streaming.
Немецкий | английский |
---|---|
player | player |
mac | mac |
streaming | streaming |
auch | also |
audio | audio |
beste | the best |
vor | in |
der | the |
DE Wenn Sie Chromecast oder Chromecast Ultra mit Ihrem Fernseher verwenden, können Sie mit Elmedia von Ihrem Mac aus eine Verbindung herstellen.
EN If you are using Chromecast or Chromecast Ultra with your TV-set, you can use Elmedia to connect to it from your Mac.
Немецкий | английский |
---|---|
ultra | ultra |
fernseher | tv |
mac | mac |
chromecast | chromecast |
oder | or |
verbindung | connect |
herstellen | to |
sie | you |
mit | with |
verwenden | use |
können | can |
ihrem | are |
aus | from |
DE Sie müssen sich keine Gedanken über die Kompatibilität machen. Wenn das empfangende Gerät das Format Ihrer Datei nicht verarbeiten kann, konvertiert Elmedia Player sie im Handumdrehen.
EN You don’t need to worry about compatibility. If the receiving device can’t handle your file’s format, Elmedia Player will convert it on the fly.
Немецкий | английский |
---|---|
kompatibilität | compatibility |
empfangende | receiving |
gerät | device |
verarbeiten | handle |
player | player |
format | format |
nicht | dont |
sie | convert |
DE Wenn Sie Elmedia verwenden, um ein Online-Video zu öffnen, können Sie den Inhalt ohne Werbung genießen.
EN When you use Elmedia to open an online video you’ll be able to enjoy the content with zero adverts.
Немецкий | английский |
---|---|
online | online |
video | video |
werbung | adverts |
ohne | with |
genießen | enjoy |
verwenden | use |
zu | to |
öffnen | open |
sie | zero |
inhalt | the content |
den | the |
DE Elmedia Player kann problemlos sowohl mit eingebauten Untertiteln als auch mit externen Untertiteln in Form von .srt-Dateien umgehen.
EN Elmedia Player can easily handle both in-built subtitles, and external ones in the form of .srt files.
Немецкий | английский |
---|---|
player | player |
problemlos | easily |
eingebauten | built |
untertiteln | subtitles |
externen | external |
srt | srt |
dateien | files |
kann | can |
form | form |
in | in |
sowohl | the |
von | of |
DE Mit Elmedia Player können Sie all diese Dinge sofort erledigen
EN Elmedia Player lets you do all these things out of the box
Немецкий | английский |
---|---|
player | player |
erledigen | do |
mit | of |
dinge | things |
all | all |
DE Schalten Sie mit Elmedia PRO die vollständige Tool-Suite frei
EN Unlock the Full Suite of Tools with Elmedia PRO
Немецкий | английский |
---|---|
tool | tools |
vollständige | full |
mit | with |
suite | suite |
pro | pro |
DE Feinabstimmung Ihrer Audiopegel für ein optimales Erlebnis. Mit Elmedia Player können Sie Ihre Einstellungen anpassen, um sicherzustellen, dass Sie den bestmöglichen Klang erhalten.
EN Fine tune your audio levels for an optimum experience. Elmedia Player lets you adjust your settings to ensure you get the best sound possible.
Немецкий | английский |
---|---|
feinabstimmung | fine tune |
erlebnis | experience |
player | player |
einstellungen | settings |
sicherzustellen | to ensure |
optimales | best |
ihre | your |
um | for |
den | the |
erhalten | get |
dass | to |
DE Mit Elmedia können Sie Ihre eigene Diashow mit Screenshots erstellen. Wählen Sie das Intervall zwischen den Aufnahmen aus, um Tableaus Ihrer Lieblingsvideos zu erstellen.
EN Elmedia lets you create your own slideshow of screenshots. Select the interval between shots to create a tableaux of your favourite videos.
Немецкий | английский |
---|---|
diashow | slideshow |
screenshots | screenshots |
intervall | interval |
erstellen | create |
wählen | select |
zwischen | between |
zu | to |
ihre | your |
DE Minimieren Sie schnell den Elmedia Player, damit Sie andere Aufgaben ausführen können, während eine minimierte Version innerhalb des Bildes abgespielt wird.
EN Quickly minimise the Elmedia Player so that you can carry out other tasks, while keeping a minimised version playing within the picture.
Немецкий | английский |
---|---|
minimieren | minimise |
schnell | quickly |
player | player |
bildes | picture |
aufgaben | tasks |
können | can |
version | version |
innerhalb | within |
andere | other |
eine | a |
DE Wenn Sie weiterhin Flash-Videos ansehen möchten, benötigen Sie einen F4V-Player eines Drittanbieters wie Elmedia Player
EN If you want to continue viewing Flash videos, you’ll need a third-party F4V player like Elmedia Player
Немецкий | английский |
---|---|
player | player |
videos | videos |
ansehen | viewing |
möchten | want to |
einen | a |
DE Sie können auch ein alternatives Flash Player-Tool wie Elmedia Player zum Umgang mit SWF- und FLV-Dateien verwenden
EN You can also use a Flash Player alternative tool like Elmedia Player for handling SWF and FLV files
Немецкий | английский |
---|---|
flash | flash |
player | player |
swf | swf |
flv | flv |
dateien | files |
tool | tool |
und | and |
auch | also |
sie | you |
ein | a |
zum | for |
können | can |
wie | like |
umgang | handling |
verwenden | use |
DE Vielen Dank, dass Sie den Elmedia Player heruntergeladen
EN Thank you for downloading Elmedia Player
Немецкий | английский |
---|---|
player | player |
heruntergeladen | downloading |
vielen dank | thank |
sie | you |
dank | for |
DE Alle Daten, die Reolink von Drittanbietern erhält, werden von Reolink verarbeitet und gespeichert und gemäß diesen Datenschutzbestimmungen behandelt. Solche Daten können auf gleiche Weise wie andere Daten verarbeitet werden.
EN Any data that Reolink receives from third parties will be processed and stored by Reolink and will be treated in accordance with this Privacy Policy. This information may be processed in the same ways as any other data.
Немецкий | английский |
---|---|
reolink | reolink |
gespeichert | stored |
datenschutzbestimmungen | privacy policy |
weise | ways |
verarbeitet | processed |
behandelt | treated |
erhält | receives |
daten | data |
die | third |
gleiche | the |
und | and |
gemäß | with |
andere | other |
werden | be |
DE Die personenbezogenen Daten, die nur mit Ihrer Zustimmung verarbeitet werden, werden verarbeitet, sobald Sie Ihre Zustimmung gegeben oder die personenbezogenen Daten übermittelt haben.
EN Personal data that is only processed with your permission will be processed as soon as you have given permission or provided the personal data.
Немецкий | английский |
---|---|
verarbeitet | processed |
oder | or |
haben | have |
daten | data |
werden | be |
ihre | your |
mit | with |
personenbezogenen | the |
nur | only |
DE Sie haben das Recht, die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten ohne unangemessene Verzögerung zu verlangen, sofern diese fehlerhaft verarbeitet wurden oder wenn der Zweck, zu dem sie verarbeitet oder erhoben wurden, nicht mehr besteht.
EN You have the right to request the deletion of your data without undue delay, if it were being processed wrongfully or if the end to which it was processed or collected has ceased to exist.
Немецкий | английский |
---|---|
löschung | deletion |
verzögerung | delay |
verarbeitet | processed |
erhoben | collected |
recht | right |
oder | or |
ohne | without |
verlangen | to request |
daten | data |
zu | to |
zweck | end |
wurden | were |
personenbezogenen | the |
DE Ihre personenbezogenen Daten werden bei uns am Standort verarbeitet. Wenn Daten nicht direkt bei uns verarbeitet werden z.B. Microsoft O365 dann findet die Verarbeitung in Rechenzentren der europäischen Union statt.
EN Your personal data will be processed by us on site. If data is not processed directly by us, e.g. Microsoft O365, then processing takes place in data centers in the European Union.
Немецкий | английский |
---|---|
direkt | directly |
microsoft | microsoft |
rechenzentren | data centers |
europäischen | european |
union | union |
verarbeitet | processed |
verarbeitung | processing |
ihre | your |
daten | data |
werden | be |
wenn | if |
nicht | not |
standort | site |
uns | us |
statt | the |
in | in |
dann | then |
DE die Art der personenbezogenen Daten, insbesondere ob spezielle Datenkategorien verarbeitet werden oder ob personenbezogene Daten im Zusammenhang mit strafrechtlichen Verurteilungen und Straftaten verarbeitet werden;
EN The nature of the Personal Data, in particular whether Special Categories of Data are being Processed, or whether Personal Data related to criminal convictions and offences are being Processed.
Немецкий | английский |
---|---|
verarbeitet | processed |
oder | or |
ob | whether |
daten | data |
und | and |
personenbezogenen | the |
Показаны переводы 50 из 50