Перевести "eigenen worte nehmen" на английский

DE "Der Akt der Anmaßung, bei dem Sie die eigenen Worte nehmen und zu Ihren eigenen machen, kann Ideen, Gedanken oder jegliches Material umfassen, das Sie sehen / hören und kopieren können."

• Akt der Anmaßung
• eigenen Worte nehmen
• Ihren eigenen machen
• Ideen
• Gedanken
• jegliches Material umfassen
• sehen
• hören
• kopieren

DE Taten sagen mehr als Worte, aber was, wenn sie sich gleichen? Dank Integration von Google Home und Amazon Alexa werden deine Worte durch Homey direkt in Taten umgesetzt.

• Worte
• gleichen
• Home
• Worte durch Homey
• Taten

DE Wieso es ein Asset ist: McDonald?s kann Werbespots schalten, die ihren Jingle ohne Worte abspielen und die Zuschauer werden ihre Marke assoziieren. Schon der Jingle genügt, dass die Kunden an die Worte ?Ich liebe es? denken.

• McDonald
• s kann Werbespots
• abspielen
• assoziieren
• Schon der Jingle

DE Während Experten und Vordenker die Arbeitsplatztrends für das nächste Jahr (und darüber hinaus) unter die Lupe nehmen, tauchen immer wieder zwei Worte auf: hybride Arbeit

• Während Experten
• Vordenker die Arbeitsplatztrends
• nächste Jahr
• darüber hinaus
• Lupe nehmen
• tauchen immer wieder
• hybride Arbeit

DE Eine Investition in Wissen zahlt sich immer aus." Zeit, sich Bens weise Worte zu Herzen zu nehmen!

• Investition in Wissen
• immer
• Zeit
• Bens weise Worte
• Herzen zu nehmen

DE Während Experten und Vordenker die Arbeitsplatztrends für das nächste Jahr (und darüber hinaus) unter die Lupe nehmen, tauchen immer wieder zwei Worte auf: hybride Arbeit

• Während Experten
• Vordenker die Arbeitsplatztrends
• nächste Jahr
• darüber hinaus
• Lupe nehmen
• tauchen immer wieder
• hybride Arbeit

DE Eine Investition in Wissen zahlt sich immer aus." Zeit, sich Bens weise Worte zu Herzen zu nehmen!

• Investition in Wissen
• immer
• Zeit
• Bens weise Worte
• Herzen zu nehmen

DE Kannst du dir vorstellen, deine eigenen Geschichten zu schreiben? Lerne, deine Ideen mit den besten Schreibprofis in Worte zu verwandeln und beginne dein nächstes Kapitel. Nur für kurze Zeit!

• Kannst du dir
• deine eigenen Geschichten
• schreiben
• Lerne
• verwandeln
• beginne dein nächstes
• kurze Zeit

DE Es ist zudem wichtig, dass auch Paraphrasen mit einer Quellenangabe versehen werden, da die Idee von einem anderen Autor stammt, auch wenn wir dafür unsere eigenen Worte verwenden

• zudem wichtig
• da die Idee
• anderen Autor stammt
• dafür unsere eigenen
• verwenden

DE Die Leserumfrage ist für uns auch eine hervorragende Gelegenheit, Feedback zu unserer eigenen Arbeit abzuholen. Neben viel konstruktiver Kritik gibt es da natürlich auch jede Menge lobende Worte – danke für beides!

• hervorragende Gelegenheit
• Feedback zu unserer
• Arbeit abzuholen
• Neben viel konstruktiver
• Menge lobende Worte
• danke für beides

DE Es gab einmal in Rabat das Boutique-Hotel Le Diwan, das uns mit einer Bibliothek in jedem Winkel einlud, unsere eigenen Worte über diese Stadt aufzuschreiben, Marhaba!

• Boutique-Hotel Le Diwan
• Bibliothek in jedem
• einlud
• Stadt aufzuschreiben
• Marhaba

DE Dhru nahm sich seine eigenen Worte zu Herzen, als er und Dr. Alejandro Junger „The Clean Program“, eine 21-Tage-Körperreinigungskur auf Grundlage des New York Times-Bestsellers „Clean“ von Dr. Junger gründeten.

• er
• Dr
• Alejandro Junger
• The Clean Program
• Grundlage des New
• Times-Bestsellers
• Clean
• Junger

DE Auto: Von der A1 kommend, nehmen Sie in Casablanca die Richtung N11. Nehmen Sie die Ausfahrt N11 und fahren Sie weiter auf der N1. Nehmen Sie den linken Boulevard Bir Anzarane

• Auto
• kommend
• Richtung
• fahren Sie weiter
• Boulevard Bir Anzarane

DE Nehmen Sie an einem Lunch and Learn teil, nehmen Sie an einer coolen Konferenz teil oder nehmen Sie ein neues Projekt in Angriff. Unser Wachstum hängt von Ihrem Wachstum ab.

• Lunch and Learn
• coolen Konferenz teil
• Projekt in Angriff
• Unser Wachstum hängt
• Ihrem Wachstum

DE Lassen Sie Ihre Umfragen so aussehen, als kämen sie von Ihrer eigenen Website, mit Ihrer eigenen Domain und Ihrem eigenen Design.

• Lassen Sie Ihre
• aussehen
• eigenen Website
• Ihrer eigenen Domain
• Ihrem eigenen

DE Die Freiheit, eine für die eigenen vier Wände zusammengestellte Komposition zu kreieren, die den eigenen Ansprüchen gerecht wird und den eigenen Vorstellungen entspricht, ist eine grosse Freude

• Freiheit
• eigenen vier Wände
• Komposition zu kreieren
• eigenen Ansprüchen gerecht
• eigenen Vorstellungen entspricht
• grosse Freude

DE Anstelle einer starren Karriereleiter mit „up-or-out“-Prinzip finden Sie bei uns echte Möglichkeiten, Ihren eigenen Weg zu gehen, Ihre eigenen Prioritäten zu setzen und Ihre Karriere nach eigenen Vorstellungen zu planen.

• Anstelle einer starren
• up-or-out
• -Prinzip finden Sie
• echte Möglichkeiten
• Ihren eigenen Weg
• gehen
• Karriere nach eigenen

DE Anstelle einer starren Karriereleiter mit „up-or-out“-Prinzip finden Sie bei uns echte Möglichkeiten, Ihren eigenen Weg zu gehen, Ihre eigenen Prioritäten zu setzen und Ihre Karriere nach eigenen Vorstellungen zu planen.

• Anstelle einer starren
• up-or-out
• -Prinzip finden Sie
• echte Möglichkeiten
• Ihren eigenen Weg
• gehen
• Karriere nach eigenen

DE Ändere deine Worte und du änderst deine Welt

• Ändere deine Worte
• änderst deine Welt

DE Weise Worte der Peelings Aufgezogener Druck auf Holz

DE Weise Worte der Neun-Neun Fleecedecke

• Fleecedecke

DE Weise Worte aus dem Büro - Die Office-Zitate Fleecedecke

• Büro
• Office-Zitate Fleecedecke

DE Weise Worte der Neun-Neun Tasse (Standard)

• Tasse
• Standard

DE Weise Worte aus dem Büro - Die Office-Zitate (Variante) Rucksack

• Büro
• Office-Zitate
• Variante
• Rucksack

DE Weise Worte aus dem Büro - Die Office-Zitate Trinkflasche

• Büro
• Office-Zitate Trinkflasche

DE Weise Worte der Neun-Neun Turnbeutel

• Turnbeutel

DE Weise Worte aus dem Büro - Die Office-Zitate (Variante) Allover-Print Tote Bag

• Büro
• Office-Zitate
• Variante
• Allover-Print Tote Bag

DE Einzigartige Designs, um deine Worte der Weisheit zu versenden oder um die Wand, den Kühlschrank oder das Büro zu dekorieren

• Einzigartige Designs
• versenden
• Wand
• Kühlschrank
• Büro zu dekorieren

DE Wir leben und atmen Worte. - Will Herondale. Die Höllengeräte. Spiralblock

• leben
• atmen Worte
• - Will Herondale
• Höllengeräte
• Spiralblock

DE Ein Grund, warum man auch ohne viele Worte versteht, was den engsten Freunden durch den Kopf geht, ist, dass man auf eine gemeinsame Geschichte zurückblicken kann

• Grund
• viele Worte versteht
• Kopf geht
• gemeinsame Geschichte zurückblicken

DE Selbst wenn du dich in einem Thema gut auskennst, ist es manchmal schwer, die richtigen Worte zu finden. SEO-Software kann dir zeigen, welche Begriffe und Unterthemen auf den am besten rankenden Seiten genutzt werden.

• Thema gut auskennst
• manchmal schwer
• SEO-Software kann dir
• welche Begriffe
• besten rankenden Seiten

DE Weise Worte aus dem Büro - Die Office-Zitate (Variante) Acrylblock

• Büro
• Office-Zitate
• Variante
• Acrylblock

DE Weise Worte der Neun-Neun Badematte

• Badematte

DE Weise Worte aus dem Büro - Die Office-Zitate (Variante) iPhone Flexible Hülle

• Büro
• Office-Zitate
• Variante
• iPhone Flexible Hülle

DE Weise Worte aus dem Büro - Die Office-Zitate Samsung Galaxy Flexible Hülle

• Büro
• Office-Zitate Samsung Galaxy
• Hülle

DE Weise Worte der Neun-Neun Bettbezug

• Bettbezug

DE Die weisen Worte von Dwight Schrute (Dark Tee) Tasse (Standard)

• Schrute
• Dark Tee
• Tasse
• Standard

DE Wir sagen, was wir denken und legen Wert darauf, dass unsere Worte und Handlungen zueinander passen und mit unseren Grundwerten in Einklang stehen

• sagen
• denken
• legen Wert darauf
• Worte
• Handlungen zueinander passen
• stehen

DE Es könnte schwierig sein, es kurz zu halten, wenn Sie den "Podcast" am Ende hinzufügen, aber je kürzer, desto besser. Weniger Worte sind leichter auszusprechen und sich zu merken.

• kurz zu halten
• Ende hinzufügen
• je kürzer
• desto besser
• auszusprechen

DE Die Worte "Werbung" oder "Advertorial" sollen klar und deutlich oben auf der entsprechenden Seite sichtbar sein. Die Angaben müssen an einer Stelle und in einer für den Leser leicht und einfach lesbaren Farbe, Schriftart und Größe erscheinen

• Worte
• sollen klar
• entsprechenden Seite sichtbar
• Stelle
• Leser leicht
• einfach lesbaren Farbe
• Schriftart
• Größe erscheinen

DE Die Worte eines Haka beschreiben oft auf poetische Weise die Ahnen und Ereignisse in der Geschichte des Stammes.

• Worte eines Haka
• oft auf poetische
• Ahnen

DE Die Worte dieses Haka sind auf der ganzen Welt berühmt geworden, seit er Teil des Rituals der All Blacks vor dem Spiel wurde.

• Worte dieses Haka
• ganzen Welt berühmt
• seit er Teil
• Rituals der All
• Spiel

DE Keine Angst vor Fachchinesisch: Mit unserem Lexikon rund um die Glasfasertechnologie finden Sie stets die richtigen Worte, um Ihre Anliegen präzise zu formulieren.

• Angst vor Fachchinesisch
• unserem Lexikon rund
• Glasfasertechnologie finden Sie
• richtigen Worte

DE Zahlen sagen mehr als 1.000 Worte

• Worte

DE „Dies ist die beste Software, die ich je gefunden habe. Du bist die BOMBE! DANKE DANKE DANKE, dass Sie diese Software erstellt haben. Es ist FANTASTISCH, WUNDERBAR, es gibt nicht genug Worte, um meine Dankbarkeit auszudrücken! “

• Software
• je gefunden habe
• bist die BOMBE
• DANKE DANKE DANKE
• FANTASTISCH
• WUNDERBAR
• genug Worte
• meine Dankbarkeit auszudrücken

DE höre auf die Worte des Dichters? Eine gemeinsame Reise mit Geliebten, Geliebte - was will man mehr?! Sie müssen nicht nach Venedig oder Paris reisen, um einen charmanten, romantischen Aufenthalt für zwei zu organisieren

• Dichters
• Geliebte
• Paris reisen
• charmanten
• organisieren

DE Vielleicht Masuren? "In Masuren, wo der kalte Wind weht, wo Fische und Pilze sind, und es wächst", überzeugen sie die Worte des Volksliedes

• Vielleicht Masuren
• quot
• Masuren
• wo der kalte
• weht
• wo Fische
• Volksliedes

DE In meinen Posts und den Kommentaren meiner "Follower" wurde mir schnell klar, dass meine Fotos meine Emotionen besser transkribierten als meine Worte

• meinen Posts
• Kommentaren meiner
• mir schnell klar
• meine Fotos meine
• Worte

DE Brüssel war der Schauplatz der zweiten "Digitising Europe Initiative". Journalist Kenneth Cukier fand zum Thema Big Data deutliche Worte und wagte einen dratischen Vergleich.

• zweiten
• Europe
• Journalist Kenneth Cukier
• Thema Big Data
• Worte
• wagte einen dratischen

DE Begeisterung und Spaß: Zwei Worte, die die wenigsten zur Beschreibung eines Autokaufs verwenden würden. Doch bei Fair – und mithilfe von Atlassian – ist dieses Konzept nicht nur Wunschdenken, sondern erfrischende Realität geworden.

• Begeisterung
• Spaß
• Zwei Worte
• wenigsten zur Beschreibung
• Autokaufs verwenden würden
• Doch bei Fair
• mithilfe von Atlassian
• Wunschdenken
• sondern erfrischende Realität