DE Vielleicht würde "Mountain Adventures (Above & Below 14K ft)" funktionieren, da es einen Hinweis auf das Wandern von 14ern gibt, aber es gibt dir die Möglichkeit, über alle möglichen Dinge zu sprechen, wenn du willst.
DE Vielleicht würde "Mountain Adventures (Above & Below 14K ft)" funktionieren, da es einen Hinweis auf das Wandern von 14ern gibt, aber es gibt dir die Möglichkeit, über alle möglichen Dinge zu sprechen, wenn du willst.
EN Maybe ?Mountain Adventures (Above & Below 14K ft)? would work as it gives a hint to hiking 14ers but gives you the option to talk about all kinds of stuff if you want.
Немецкий | английский |
---|---|
amp | amp |
hinweis | hint |
möglichkeit | option |
dinge | stuff |
mountain | mountain |
adventures | adventures |
es | it |
wandern | hiking |
willst | you want |
würde | would |
above | above |
zu | to |
below | below |
alle | all |
von | of |
aber | but |
DE (English version below) Zwölf vielversprechende nationale und internationale Startups trafen beim ersten Startup-Programm 5-HT X-linker vom 6. bis zum 10....
EN Thank you! A tremendous first day of 5-HT X-linker gets to an end. While the evening program is just getting...
Немецкий | английский |
---|---|
programm | program |
und | thank |
ersten | a |
DE Idealo hatte bereits zwei CSS-bundles, ein “above-the-fold”- und ein “below-the-fold”-CSS
EN idealo already had two CSS bundles, an “above-the-fold” and a "below-the-fold” CSS
DE Also führten wir auch hier seitenspezifische “above-the-fold”- und “below-the-fold”-CSS-Bundles ein.
EN So, we introduced page-specific “above-the-fold” and “below-the-fold” CSS bundles.
DE Board International SA und die kontrollierten Unternehmen (“Board”) verwenden folgende Arten von Cookies im Zusammenhang mit der Website www.board.com (die “Website”) are described below:
EN The different types of Cookies used by Board International SA and its subsidiaries (“Board”), in relation to the website www.board.com (the “Website”) are described below:
DE Vielleicht würde "Mountain Adventures (Above & Below 14K ft)" funktionieren, da es einen Hinweis auf das Wandern von 14ern gibt, aber es gibt dir die Möglichkeit, über alle möglichen Dinge zu sprechen, wenn du willst.
EN Maybe ?Mountain Adventures (Above & Below 14K ft)? would work as it gives a hint to hiking 14ers but gives you the option to talk about all kinds of stuff if you want.
Немецкий | английский |
---|---|
amp | amp |
hinweis | hint |
möglichkeit | option |
dinge | stuff |
mountain | mountain |
adventures | adventures |
es | it |
wandern | hiking |
willst | you want |
würde | would |
above | above |
zu | to |
below | below |
alle | all |
von | of |
aber | but |
DE Factory Blast – Below Midshires Way Runde von Duffield
EN Factory Blast – Below Midshires Way Loop from Duffield
DE Below Midshires Way – Dark Lane Runde von Belper
EN Below Midshires Way – Dark Lane Loop from Belper
DE Below Midshires Way – Factory Blast Runde von Belper
EN Below Midshires Way – Factory Blast Loop from Belper
DE Below Midshires Way – Dark Lane Runde von Loscoe
EN Below Midshires Way – Dark Lane Loop from Loscoe
DE Idealo hatte bereits zwei CSS-bundles, ein “above-the-fold”- und ein “below-the-fold”-CSS
EN idealo already had two CSS bundles, an “above-the-fold” and a "below-the-fold” CSS
DE Also führten wir auch hier seitenspezifische “above-the-fold”- und “below-the-fold”-CSS-Bundles ein.
EN So, we introduced page-specific “above-the-fold” and “below-the-fold” CSS bundles.
DE ***English / Spanish version below*** Hallo zusammen, seit ein paar Wochen weiß meine gute Freundin Jesica, dass sie Brustkrebs hat
EN Hi, For the ones that doesn’t know me my name is Lina
Немецкий | английский |
---|---|
meine | my |
dass | that |
hallo | hi |
seit | for |
weiß | the |
DE Warum ist die Unterteilung “Below the Fold” so wichtig?
EN Why is below the fold important?
Немецкий | английский |
---|---|
wichtig | important |
ist | is |
warum | why |
DE Bei der Bestimmung der durchschnittlichen “Below the Fold”-Position stimmen die meisten Webdesigner weiterhin darin überein, dass diese ungefähr 1000 Pixel breite Linie etwa 600 Pixel vom oberen Bildrand entfernt ist.
EN When determining an average fold placement, most web designers still agree that the fold line is at approximately 1,000 pixels wide and 600 pixels tall.
Немецкий | английский |
---|---|
bestimmung | determining |
durchschnittlichen | average |
stimmen | agree |
linie | line |
pixel | pixels |
breite | wide |
bei | at |
ist | is |
etwa | approximately |
DE Beeinflusst die Positionierung der Beschriftung auf oder unter der Folie. Mögliche Werte sind „below“ oder „superimpose“.
EN Affects positioning of caption on or below the slide. Possible values include "below" or "superimpose".
DE RL Grime, JAWNS, und 33 Below Manhattan Center Hammerstein Ballroom, New York (NYC)
EN RL Grime, JAWNS, and 33 Below Manhattan Center Hammerstein Ballroom, New York (NYC)
Показаны переводы 17 из 17