AR لم يكن لدى مقدمي الخدمة أي فكرة عن ما كانوا يفعلونه
AR لم يكن لدى مقدمي الخدمة أي فكرة عن ما كانوا يفعلونه
NL Hostingproviders hadden geen idee wat ze aan het doen waren
Араб | Голландский |
---|---|
فكرة | idee |
لدى | aan |
AR في اسبانيا، XTB أذن والمسجلة لدى الهيئة التنظيمية الإسباني، لجنة السوق الوطنية للأوراق المالية (CNMV)
NL In Spanje, XTB zijn toegestaan ??en geregistreerd bij de Spaanse regelgevende instantie, de Nationale Commissie Securities Market (CNMV)
Араб | Голландский |
---|---|
xtb | xtb |
لدى | bij |
AR في كلتا الحالتين ، لدى Hostwinds خيار استضافة لك! كما هو مذكور أعلاه ، تشمل Hostwinds Shared & Business Hosting Weebly ، و نحن نقدم wordpress استضافة كذلك
NL Hoe dan ook, Hostwinds heeft een hostingoptie voor jou! Zoals hierboven vermeld, omvat Hostwinds Shared & Business Hosting Weebly, en We bieden ook WordPress-hosting
Араб | Голландский |
---|---|
تشمل | omvat |
business | business |
wordpress | wordpress |
كذلك | ook |
hostwinds | hostwinds |
و | en |
نحن | we |
استضافة | hosting |
كما | zoals |
أعلاه | voor |
AR تمهيدًا لهذا الملخص الصغير لكل قالب تطبيق تثبيت بنقرة واحدة ، لدى أحد وكلاء فريق الدعم لدينا بعض الأفكار لمشاركتها.
NL Als voorloper van deze korte samenvatting van elke 1-klik applicatie-sjabloon voor installatie, heeft een van onze supportteamagenten enkele gedachten om te delen.
Араб | Голландский |
---|---|
تطبيق | applicatie |
تثبيت | installatie |
لدينا | onze |
لكل | voor |
AR ومن خلال هذه المكاتب المحلية، لدى Control Union حاليًا القدرة على تقديم الدعم الميداني والرؤى لمساعدة عملائنا في مواجهة التحديات المحلية.
NL Vanuit deze lokale kantoren helpt Control Union de klant bij alle specifieke, lokale uitdagingen die zij ervaren.
Араб | Голландский |
---|---|
المحلية | lokale |
control | control |
هذه | deze |
لدى | bij |
AR وبناءً على هذه النتائج، سيكون لدى شركتكم أساس موثوق للتواصل حول تأثيركم البيئي.
NL De resultaten die dit oplevert, zijn voor u een betrouwbare basis voor uw communicatie rond uw milieu-impact.
Араб | Голландский |
---|---|
النتائج | resultaten |
على | voor |
هذه | dit |
أساس | basis |
AR وتستخدم Control Union فقط البيانات المجمَّعة التي لا يمكن تتبعها في أيّ جهاز كمبيوتر أو لدى أيّ شخص معين
NL Control Union gebruikt alleen gecombineerde gegevens die niet kunnen worden teruggeleid tot een specifieke pc of persoon
Араб | Голландский |
---|---|
control | control |
البيانات | gegevens |
يمكن | kunnen |
التي | die |
فقط | alleen |
شخص | een |
AR إذا كان لدى متجرك معدل شحن منفصل إلى بلدان مختلفة أو حتى الدول داخل البلد، فيمكن إعداد ذلك بسهولة من خلال قواعد الشحن في المتجر Weebly Store
NL Als uw winkel een afzonderlijke verzendkosten heeft voor verschillende landen of zelfs staten in een land, kan dit eenvoudig worden ingesteld via verzendregels in de weebly Store
Араб | Голландский |
---|---|
مختلفة | verschillende |
بسهولة | eenvoudig |
إذا | als |
ذلك | de |
كان | heeft |
إلى | in |
خلال | een |
AR لحسن الحظ، لدى Weebly واجهة سهلة الاستخدام بشكل لا يصدق لإدارة منتجاتك على موقعك
NL Gelukkig heeft Weebly een ongelooflijk eenvoudig te gebruiken interface voor het beheer van uw producten op uw site
Араб | Голландский |
---|---|
واجهة | interface |
سهلة | eenvoudig |
موقعك | site |
الاستخدام | gebruiken |
على | op |
AR انشر هجوماً زائفاً لدى الفرق الحمراء والفرق الزرقاء
NL Voer een nepaanval uit met rode en blauwe teams
AR أحد أكثر هجمات التصيد الاحتيالي شيوعًا عبر البريد الإلكتروني والتي تستغل قوة مصلحة الضرائب لإثارة الخوف لدى الضحايا
NL Een van de meest voorkomende phishing-aanvallen via e-mail maakt gebruik van de macht van de belastingdienst om mensen angst in te boezemen
Араб | Голландский |
---|---|
هجمات | aanvallen |
التصيد | phishing |
أحد | een |
أكثر | de |
الإلكتروني | e |
البريد |
AR لدى Keeper Security اتفاقيات حماية بيانات مع بائعيها والتي تقصر استخدام معلومات العملاء على وظائف العمل الأساسية
NL Keeper Security heeft gegevensbeschermingsovereenkomsten met zijn leveranciers die het gebruik van klantgegevens beperken tot essentiële zakelijke functies
Араб | Голландский |
---|---|
security | security |
الأساسية | zijn |
والتي | die |
استخدام | gebruik |
على | van |
AR Overpassهي عائلة الخط الرسمية لدى Keeper. فعند كتابة كلمة Keeper أو طباعتها، يكون حرف "K" في Keeper دائماً كبير.
NL Overpass is de originele lettertypefamilie van Keeper. Wanneer u Keeper uitschrijft of zet, is de 'K' altijd een hoofdletter.
Араб | Голландский |
---|---|
دائما | altijd |
كلمة | van |
يكون | is |
AR قبل تأسيسه لشركة Apollo Solutions ، عمل كريغ مهندس برامج لدى شركة موتورولا لإنشاء البرامج الثابتة لمحطات القواعد الخلوية
NL Voor de oprichting van Apollo Solutions was Craig softwaretechnicus bij Motorola, waar hij firmware maakte voor de cellulaire basisstations
Араб | Голландский |
---|---|
قبل | voor |
AR ويضمن نظام إدارة أمن المعلومات لدى Keeper استخدام ضوابط أمنية صارمة لحماية بيانات العملاء وضمان التشغيل الآمن للمنتجات والخدمات.
NL De ISMS van Keeper zorgt ervoor dat strenge beveiligingsmaatregelen van kracht zijn om klantgegevens te beschermen en een veilige werking van producten en diensten te kunnen waarborgen.
Араб | Голландский |
---|---|
لحماية | beschermen |
الآمن | veilige |
والخدمات | diensten |
لدى | te |
AR وإذا كنت في أي وقت مضى مسائل أثناء التطوير أو التنفيذ، لدى Drupal لوحة مناقشة، دردشة، قائمة بريدية، وثائق واسعة لمساعدتك.
NL En moet je ooit problemen tegenkomen tijdens ontwikkeling of implementatie, Drupal heeft een discussiebord, chat-, mailinglijst en uitgebreide documentatie om u te helpen.
Араб | Голландский |
---|---|
أثناء | tijdens |
drupal | drupal |
واسعة | uitgebreide |
كنت | u |
لدى | te |
AR Step One: تحقق من أن لديك المعلومات المطلوبة للاتصال بخادمك لدى موفر استضافة الويب الحالي لديك:
NL Step One: Controleer of u over de informatie beschikt die nodig is om verbinding te maken met uw server bij uw huidige webhostingprovider:
Араб | Голландский |
---|---|
one | one |
تحقق | controleer |
استضافة | server |
الحالي | huidige |
step | step |
المعلومات | informatie |
لديك | met |
AR قد يكون لدى النشاط التجاري عنوانه وبريده الإلكتروني وساعات العمل والمراجعات وما إلى ذلك مقدمًا.
NL Een bedrijf kan hun adres, e-mail, werktijden, beoordelingen, etc vooraf gepresenteerd.
Араб | Голландский |
---|---|
ذلك | hun |
الإلكتروني | e |
يكون | een |
AR لدى BigCommerce كمية كبيرة من الميزات المضمنة ، أكثر من العديد من بناة التجارة الإلكترونية
NL BigCommerce heeft een aanzienlijke hoeveelheid ingebouwde functies, meer dan veel e-commercebouwers
Араб | Голландский |
---|---|
لدى | heeft |
كمية | hoeveelheid |
الميزات | functies |
الإلكترونية | e |
أكثر | meer |
العديد | veel |
AR اليوم، لدى FOREO أكثر من 3,000 شخص رائع منتشرين في عشرات المدن العالمية
NL Tegenwoordig heeft FOREO wereldwijd meer dan 3.000 prachtige werknemers, verspreid over kantoren in tientallen internationale steden
Араб | Голландский |
---|---|
اليوم | tegenwoordig |
أكثر | meer |
AR في اسبانيا، XTB أذن والمسجلة لدى الهيئة التنظيمية الإسباني، لجنة السوق الوطنية للأوراق المالية (CNMV)
NL In Spanje, XTB zijn toegestaan ??en geregistreerd bij de Spaanse regelgevende instantie, de Nationale Commissie Securities Market (CNMV)
Араб | Голландский |
---|---|
xtb | xtb |
لدى | bij |
AR ومن خلال هذه المكاتب المحلية، لدى Control Union حاليًا القدرة على تقديم الدعم الميداني والرؤى لمساعدة عملائنا في مواجهة التحديات المحلية.
NL Vanuit deze lokale kantoren helpt Control Union de klant bij alle specifieke, lokale uitdagingen die zij ervaren.
Араб | Голландский |
---|---|
المحلية | lokale |
control | control |
هذه | deze |
لدى | bij |
AR وبناءً على هذه النتائج، سيكون لدى شركتكم أساس موثوق للتواصل حول تأثيركم البيئي.
NL De resultaten die dit oplevert, zijn voor u een betrouwbare basis voor uw communicatie rond uw milieu-impact.
Араб | Голландский |
---|---|
النتائج | resultaten |
على | voor |
هذه | dit |
أساس | basis |
AR وتستخدم Control Union فقط البيانات المجمَّعة التي لا يمكن تتبعها في أيّ جهاز كمبيوتر أو لدى أيّ شخص معين
NL Control Union gebruikt alleen gecombineerde gegevens die niet kunnen worden teruggeleid tot een specifieke pc of persoon
Араб | Голландский |
---|---|
control | control |
البيانات | gegevens |
يمكن | kunnen |
التي | die |
فقط | alleen |
شخص | een |
AR قد يكون لدى النشاط التجاري عنوانه وبريده الإلكتروني وساعات العمل والمراجعات وما إلى ذلك مقدمًا.
NL Een bedrijf kan hun adres, e-mail, werktijden, beoordelingen, etc vooraf gepresenteerd.
Араб | Голландский |
---|---|
ذلك | hun |
الإلكتروني | e |
يكون | een |
AR انشر هجوماً زائفاً لدى الفرق الحمراء والفرق الزرقاء
NL Voer een nepaanval uit met rode en blauwe teams
AR أحد أكثر هجمات التصيد الاحتيالي شيوعًا عبر البريد الإلكتروني والتي تستغل قوة مصلحة الضرائب لإثارة الخوف لدى الضحايا
NL Een van de meest voorkomende phishing-aanvallen via e-mail maakt gebruik van de macht van de belastingdienst om mensen angst in te boezemen
Араб | Голландский |
---|---|
هجمات | aanvallen |
التصيد | phishing |
أحد | een |
أكثر | de |
الإلكتروني | e |
البريد |
AR لدى Keeper Security اتفاقيات حماية بيانات مع بائعيها والتي تقصر استخدام معلومات العملاء على وظائف العمل الأساسية
NL Keeper Security heeft gegevensbeschermingsovereenkomsten met zijn leveranciers die het gebruik van klantgegevens beperken tot essentiële zakelijke functies
Араб | Голландский |
---|---|
security | security |
الأساسية | zijn |
والتي | die |
استخدام | gebruik |
على | van |
AR لن يكون لدى Keeper معرفة أو وصول لهذه المعلومات
NL Keeper heeft geen weet van of toegang tot deze informatie
Араб | Голландский |
---|---|
وصول | toegang |
المعلومات | informatie |
يكون | heeft |
لدى | van |
AR ليس لدى Keeper Security أي معرفة بكلمة المرور الرئيسية الخاصة بك ولن يسأل عن كلمة المرور الرئيسية الخاصة بك أو يُسمح له بذلك
NL Keeper Security kent uw hoofdwachtwoord niet en vraagt ook niet en is evenmin bevoegd om te vragen naar uw hoofdwachtwoord
Араб | Голландский |
---|---|
security | security |
كلمة | om |
ليس | niet |
AR Overpassهي عائلة الخط الرسمية لدى Keeper. فعند كتابة كلمة Keeper أو طباعتها، يكون حرف "K" في Keeper دائماً كبير.
NL Overpass is de originele lettertypefamilie van Keeper. Wanneer u Keeper uitschrijft of zet, is de 'K' altijd een hoofdletter.
Араб | Голландский |
---|---|
دائما | altijd |
كلمة | van |
يكون | is |
AR ويتم عزل البيانات الموجودة على جهاز المستخدم أو التي يتم نقلها بالكامل في مركز البيانات العالمي المفضل لدى العميل
NL Gegevens in ruste en bij overdracht worden volledig geïsoleerd in het internationale datacentrum van voorkeur van de klant
Араб | Голландский |
---|---|
البيانات | gegevens |
بالكامل | volledig |
العميل | klant |
على | van |
التي | de |
لدى | bij |
AR قبل تأسيسه لشركة Apollo Solutions ، عمل كريغ مهندس برامج لدى شركة موتورولا لإنشاء البرامج الثابتة لمحطات القواعد الخلوية
NL Voor de oprichting van Apollo Solutions was Craig softwaretechnicus bij Motorola, waar hij firmware maakte voor de cellulaire basisstations
Араб | Голландский |
---|---|
قبل | voor |
AR ويضمن نظام إدارة أمن المعلومات لدى Keeper استخدام ضوابط أمنية صارمة لحماية بيانات العملاء وضمان التشغيل الآمن للمنتجات والخدمات.
NL Keeper’s ISMS zorgt ervoor dat er strenge beveiligingscontroles zijn om klantgegevens te beschermen en de veilige werking van de producten en diensten te waarborgen.
Араб | Голландский |
---|---|
لحماية | beschermen |
الآمن | veilige |
والخدمات | diensten |
لدى | te |
AR لدى فورد بالفعل سيارة تناسب الجميع
NL Ford heeft echt een auto voor iedereen
Араб | Голландский |
---|---|
سيارة | auto |
الجميع | iedereen |
لدى | voor |
AR تتمتع سيارات نيسان بخصائص متعددة تجعلها مفضلة لدى العديد من عملائها المخلصين على مر السنين
NL Nissan-auto's hebben meerdere functies waardoor ze in de loop der jaren de voorkeur hebben gegeven aan veel van zijn trouwe klanten
Араб | Голландский |
---|---|
نيسان | nissan |
متعددة | meerdere |
العديد | veel |
على | van |
AR لدى سوزوكي أكثر من 45000 موظف ولديها 35 منشأة إنتاج في 23 دولة ، و 133 موزعًا في 192 دولة
NL Suzuki heeft meer dan 45.000 medewerkers en heeft 35 productiefaciliteiten in 23 landen en 133 distributeurs in 192 landen
Араб | Голландский |
---|---|
سوزوكي | suzuki |
و | en |
أكثر | meer |
AR 2. يجب أن يكون لدى المستخدم النهائي القدرة على التحكم (على سبيل المثال، لتمكين أو تعطيل أو إعادة تمكين) استخدام الثنائية المقدمة من Cisco؛
NL 2. 2. De eindgebruiker moet de mogelijkheid hebben om het gebruik van de door Cisco geleverde binaire bestanden te controleren (bijvoorbeeld in te schakelen, uit te schakelen of opnieuw in te schakelen);
Араб | Голландский |
---|---|
القدرة | mogelijkheid |
المثال | bijvoorbeeld |
cisco | cisco |
يجب | moet |
استخدام | gebruik |
يكون | hebben |
على | van |
AR لم يكن لدى مقدمي الخدمة أي فكرة عن ما كانوا يفعلونه
NL Hostingproviders hadden geen idee wat ze aan het doen waren
Араб | Голландский |
---|---|
فكرة | idee |
لدى | aan |
AR لوحة معلومات نشاط التغريدة عبارة عن أداة يمكنك استخدامها لمعرفة المزيد حول تغريداتك وكيف تحدث صدى لدى جمهورك. على سبيل المثال:
NL Het dashboard voor Tweetactiviteit is een tool waarmee je meer informatie krijgt over je Tweets en over hoe goed ze aansluiten bij je doelgroep. Bijvoorbeeld:
Араб | Голландский |
---|---|
لوحة | dashboard |
أداة | tool |
المثال | bijvoorbeeld |
المزيد | meer |
حول | over |
معلومات | informatie |
على | voor |
AR عدد مرات الظهور: هو عدد مرات ظهور تغريدة في الخطّ الزمنيّ أو في نتائج البحث لدى المستخدم
NL Weergaven: het aantal keren dat een Tweet bij een gebruiker is afgeleverd in de tijdlijn of zoekresultaten
Араб | Голландский |
---|---|
المستخدم | gebruiker |
لدى | bij |
مرات | keren |
AR لن يتأهّل المرشحون ما لم يتم تسجيلهم لدى سلطة الانتخابات المعنية.
NL Kandidaten komen niet in aanmerking tenzij ze zijn geregistreerd bij de betreffende verkiezingsautoriteit.
Араб | Голландский |
---|---|
يتم | zijn |
لدى | bij |
AR يتم تسجيل الفرد رسميًا لدى سلطة الانتخابات المعنية في انتخابات عامة على مستوى الولاية أو المستوى الوطني لم تجرى بعد
NL De persoon is officieel geregistreerd bij de betreffende verkiezingsautoriteit voor een provinciale of nationale verkiezing die nog niet heeft plaatsgevonden
Араб | Голландский |
---|---|
يتم | of |
على | voor |
AR مقال ثابت على ويكيبيديا عنك يلبي معايير الشهرة لدى الموسوعة الخاصة بالأشخاص
NL Een stabiel Wikipedia-artikel over jou dat voldoet aan de bekendheidsnormen voor personen van de encyclopedie
Араб | Голландский |
---|---|
على | van |
AR لم يكن لدى مقدمي الخدمة أي فكرة عن ما كانوا يفعلونه
NL Hostingproviders hadden geen idee wat ze aan het doen waren
Араб | Голландский |
---|---|
فكرة | idee |
لدى | aan |
AR لم يكن لدى مقدمي الخدمة أي فكرة عن ما كانوا يفعلونه
NL Hostingproviders hadden geen idee wat ze aan het doen waren
Араб | Голландский |
---|---|
فكرة | idee |
لدى | aan |
AR لم يكن لدى مقدمي الخدمة أي فكرة عن ما كانوا يفعلونه
NL Hostingproviders hadden geen idee wat ze aan het doen waren
Араб | Голландский |
---|---|
فكرة | idee |
لدى | aan |
AR لم يكن لدى مقدمي الخدمة أي فكرة عن ما كانوا يفعلونه
NL Hostingproviders hadden geen idee wat ze aan het doen waren
Араб | Голландский |
---|---|
فكرة | idee |
لدى | aan |
AR لم يكن لدى مقدمي الخدمة أي فكرة عن ما كانوا يفعلونه
NL Hostingproviders hadden geen idee wat ze aan het doen waren
Араб | Голландский |
---|---|
فكرة | idee |
لدى | aan |
AR لم يكن لدى مقدمي الخدمة أي فكرة عن ما كانوا يفعلونه
NL Hostingproviders hadden geen idee wat ze aan het doen waren
Араб | Голландский |
---|---|
فكرة | idee |
لدى | aan |
Показаны переводы 50 из 50