TR Hayata Destek ekibi olarak biz de UNICEF desteğiyle yürüttüğümüz çocuk koruma projesiyle bu çocukların hayatına destek olmak için çabalıyoruz
TR Hayata Destek ekibi olarak biz de UNICEF desteğiyle yürüttüğümüz çocuk koruma projesiyle bu çocukların hayatına destek olmak için çabalıyoruz
EN A dedicated humanitarian worker, Aslı talks about what core humanitarian standards mean for her and explains the significance and content of this two-day training
TR Böylece, tüm vatandaşlar için liberal, demokratik ve gelişen bir Türkiye'ye katkıda bulunmak için çabalıyoruz.
EN This way, we strive to contribute to a liberal, democratic and prospering Turkey for all citizens.
turc | Engleză |
---|---|
tüm | all |
demokratik | democratic |
türkiye | turkey |
TR Hayata Destek ekibi olarak biz de UNICEF desteğiyle yürüttüğümüz çocuk koruma projesiyle bu çocukların hayatına destek olmak için çabalıyoruz
EN I am Pervin Eviz, I am an outreach officer at Support to Life’s Batman branch
turc | Engleză |
---|---|
destek | support |
TR Dünyanın ihtiyaçlarından ilham alarak daima İnsan, Gezegen ve Karlılık arasında hassas bir denge kurmak için çabalıyoruz
EN Inspired by the needs of the world, we always strive to maintain the delicate balance of People, Planet, and Profit
turc | Engleză |
---|---|
daima | always |
gezegen | planet |
hassas | delicate |
denge | balance |
ihtiyaçları | needs |
TR Hayata Destek ekibi olarak biz de UNICEF desteğiyle yürüttüğümüz çocuk koruma projesiyle bu çocukların hayatına destek olmak için çabalıyoruz
EN I am Pervin Eviz, I am an outreach officer at Support to Life’s Batman branch
turc | Engleză |
---|---|
destek | support |
TR Hayata Destek ekibi olarak biz de UNICEF desteğiyle yürüttüğümüz çocuk koruma projesiyle bu çocukların hayatına destek olmak için çabalıyoruz
EN I am Pervin Eviz, I am an outreach officer at Support to Life’s Batman branch
turc | Engleză |
---|---|
destek | support |
TR Ve işte biz buna çabalıyoruz; istiyoruz ki, insanlar okuduktan sonra “Yok böyle bir şey!” desinler
EN If you take advantage of the fact that you can amaze people with it
turc | Engleză |
---|---|
insanlar | people |
yok | if |
TR Tetra Pak olarak yiyecek ve içecek üreticilerinin bilinçli iş tercihleri yapmasına yardım etmek için çabalıyoruz
EN At Tetra Pak, we strive to help food and beverage manufacturers make informed business decisions
turc | Engleză |
---|---|
tetra | tetra |
yiyecek | food |
içecek | beverage |
TR Bireylerin hiçbir proje ve faaliyette zarar görmemesini garanti etmek için çabalıyoruz. Ekip olarak çalışmanın, sıfır kaza ve meslek hastalığı hedefimize ulaşmak için en iyi yol olduğuna inanıyoruz.
EN We strive to ensure that individuals are free from harm during every project and activity. We believe that working as a team is the best way to achieve our aim of zero accidents and work-related illnesses.
turc | Engleză |
---|---|
proje | project |
zarar | harm |
garanti | ensure |
ekip | team |
ulaşmak | achieve |
yol | way |
inanıyoruz | we believe |
Se afișează 9 din 9 traduceri