SV Kostnad är viktigt men värde spelar också roll
SV Kostnad är viktigt men värde spelar också roll
NL Kosten zijn belangrijk, maar waarde is ook belangrijk
suedez | Olandeză |
---|---|
kostnad | kosten |
viktigt | belangrijk |
värde | waarde |
SV Att implementera en ny ERP-lösning handlar inte bara om kostnad
NL Het implementeren van een nieuwe ERP-oplossing gaat niet alleen over kosten
suedez | Olandeză |
---|---|
implementera | implementeren |
ny | nieuwe |
kostnad | kosten |
SV få igång ditt system snabbare och till en lägre kostnad
NL uw systeem sneller en tegen lagere kosten operationeel te hebben;
suedez | Olandeză |
---|---|
ditt | uw |
system | systeem |
snabbare | sneller |
och | en |
lägre | lagere |
kostnad | kosten |
SV ClassPass är tillgängligt i 2 500 städer runtom i världen, från Atlanta till Förenade Arabemiraten, helt utan extra kostnad för dig eller dina anställda
NL Van Atlanta tot de VAE, ClassPass is in 2.500 steden wereldwijd beschikbaar en allemaal zonder extra kosten voor jou of je medewerkers
suedez | Olandeză |
---|---|
tillgängligt | beschikbaar |
städer | steden |
utan | zonder |
extra | extra |
kostnad | kosten |
eller | of |
anställda | medewerkers |
SV Ingen registrering krävs, och helt utan kostnad
NL Geen aanmelding nodig en helemaal gratis
suedez | Olandeză |
---|---|
krävs | nodig |
SV Skydda dig i real-tid och prova vårt antivirus utan kostnad
NL Probeer onze antivirus programma gratis en bescherm uzelf in real-time
suedez | Olandeză |
---|---|
skydda | bescherm |
prova | probeer |
antivirus | antivirus |
SV Glöm aldrig mer ett lösenord eller en pinkod. Hämta den säkra lösenordshanteraren utan kostnad. Läs mer.
NL Vergeet nooit meer een wachtwoord of pincode. Download de beveiligde wachtwoordbeheerder gratis. Meer informatie.
suedez | Olandeză |
---|---|
mer | meer |
lösenord | wachtwoord |
hämta | download |
säkra | beveiligde |
SV Ludwig litar till sina anpassade förinställningar för att göra effektfulla redigeringar snabbt. Prova dem utan kostnad och se hur dina bilder ser ut med hans stil.
NL Ludwig gebruikt zijn aangepaste presets om snel effectieve bewerkingen uit te voeren. Probeer ze gratis en bekijk hoe jouw afbeeldingen eruitzien, in zijn stijl.
suedez | Olandeză |
---|---|
anpassade | aangepaste |
snabbt | snel |
prova | probeer |
bilder | afbeeldingen |
SV Kompetens är inte en kostnad – det är en investering! Få ut det mesta av era Unit4-lösningar genom att utbilda era medarbetare. Utforska våra kurser för kunder i Norge och Sverige.
NL Competentie is geen uitgave, het is een investering! Haal het meeste uit uw Unit4-oplossingen en help uw mensen competente, efficiënte en tevreden gebruikers te zijn. Ontdek onze cursussen voor klanten in Noorwegen en Zweden.
suedez | Olandeză |
---|---|
investering | investering |
utforska | ontdek |
kurser | cursussen |
norge | noorwegen |
sverige | zweden |
SV Kompetens är inte en kostnad – det är en investering! Få ut det mesta av era Unit4-lösningar genom att utbilda era medarbetare. Utforska våra kurser för kunder i Sverige.
NL Competentie is geen uitgave, het is een investering! Haal het meeste uit uw Unit4-oplossingen en help uw mensen competente, efficiënte en tevreden gebruikers te zijn. Ontdek onze cursussen voor klanten in Zweden.
suedez | Olandeză |
---|---|
investering | investering |
utforska | ontdek |
kurser | cursussen |
sverige | zweden |
SV Du kan utan kostnad prenumerera på aktivitetsdata om covid-19 och mer på Coronavirus (COVID-19) Data Hub-listan i AWS Data Exchange.
NL Je kunt je gratis abonneren op data over activiteiten in verband met COVID-19 in de Coronavirus (COVID-19)-datahub in AWS Data Exchange.
suedez | Olandeză |
---|---|
du | je |
prenumerera | abonneren |
data | data |
i | in |
aws | aws |
SV Prominence distribuerar, utan kostnad, en Tableau-dashboard om covid-19, en arbetsbok med mätvärden och instruktionsmaterial till vårdgivarorganisationer.
NL Prominence biedt kosteloos een Tableau-dashboard, een meetwaardenwerkboek en instructiematerialen rondom COVID-19 aan aan gezondheidszorginstanties.
suedez | Olandeză |
---|---|
och | en |
SV Prova Shopify utan kostnad i 14 dagar. Inget kreditkort krävs. Genom att ange din e-postadress samtycker du till att få marknadsföringsutskick från Shopify.
NL Probeer Shopify 14 dagen gratis. Geen creditcard vereist. Als je je e-mailadres invoert, ga je er ook mee akkoord dat we je marketing e-mails over Shopify sturen.
suedez | Olandeză |
---|---|
prova | probeer |
shopify | shopify |
dagar | dagen |
kreditkort | creditcard |
krävs | vereist |
samtycker | akkoord |
SV Prova utan kostnad Se hur det fungerar
NL Probeer gratis Ontdek hoe het werkt
suedez | Olandeză |
---|---|
prova | probeer |
SV Med Tableau kan både studenter och lärare utan kostnad skaffa sig värdefulla och efterfrågade kunskaper om data. Gör förfrågan om akademisk licens
NL Studenten en docenten kunnen met Tableau op aanvraag gratis waardevolle datavaardigheden leren. Een studentenlicentie aanvragen
suedez | Olandeză |
---|---|
tableau | tableau |
studenter | studenten |
lärare | docenten |
värdefulla | waardevolle |
SV Är du inte redo att göra ett köp än? Prova TOTAL på dina mobila enheter och datorer utan kostnad. Fyll i formuläret, fortsätt till My F‑Secure och lägg till skydd för upp till tre enheter.
NL Nog niet klaar om tot aankoop over te gaan? Probeer TOTAL gratis uit op uw mobiele apparaten en computers. Vul het formulier in, ga door naar My F‑Secure en voeg voor maximaal 3 apparaten bescherming toe.
suedez | Olandeză |
---|---|
redo | klaar |
köp | aankoop |
prova | probeer |
mobila | mobiele |
enheter | apparaten |
datorer | computers |
f | f |
SV Ju mer du köper i förväg, desto billigare blir din kostnad per nedladdning
NL Hoe meer je van tevoren inkoopt, hoe lager je kosten per download
suedez | Olandeză |
---|---|
förväg | van tevoren |
kostnad | kosten |
nedladdning | download |
SV ”Merchandise användning” innebär användning av innehållet på objekt av varor, som definieras som poster ska säljas eller reklamartiklar distribueras utan kostnad av en individ, ett företag eller en organisation
NL "Merchandise gebruik" staat voor het gebruik van Content op merchandise, waaronder producten die worden verkocht of promotieartikelen die kosteloos worden uitgedeeld door een persoon, een bedrijf of een organisatie vallen
suedez | Olandeză |
---|---|
användning | gebruik |
innehållet | content |
varor | producten |
ska | worden |
individ | persoon |
SV Den levereras med en gigantisk fem års garanti utan extra kostnad, för att uppmuntra kunder att hålla kvar enheten längre än vanligt
NL Het wordt geleverd met een gigantische garantie van vijf jaar zonder extra kosten, om klanten aan te moedigen het apparaat langer dan normaal vast te houden
suedez | Olandeză |
---|---|
levereras | geleverd |
garanti | garantie |
utan | zonder |
kostnad | kosten |
uppmuntra | moedigen |
kunder | klanten |
enheten | apparaat |
vanligt | normaal |
SV Du kan också få det via Xbox All Access genom att betala en månadsavgift i 24 månader - som inkluderar Xbox Game Pass Ultimate -medlemskap utan extra kostnad.
NL Je kunt het ook krijgen via Xbox All Access door een maandelijks bedrag te betalen voor 24 maanden - inclusief Xbox Game Pass Ultimate- lidmaatschap zonder extra kosten.
suedez | Olandeză |
---|---|
xbox | xbox |
access | access |
inkluderar | inclusief |
game | game |
extra | extra |
kostnad | kosten |
SV Hulu erbjuder ett helt bibliotek med filmer och program (inklusive Seinfeld, South Park och Fear the Walking Dead) till en månatlig abonnemangsavgift. För en extra kostnad får du över 50 live-kanaler, som ABC, NBC, CBS och ESPN.
NL Hulu biedt een volledige bibliotheek met films en shows (inclusief Seinfeld, South Park en Fear the Walking Dead) voor een maandelijks abonnement. Voor een meerprijs krijg je meer dan 50 live kanalen, zoals ABC, NBC, CBS en ESPN.
suedez | Olandeză |
---|---|
erbjuder | biedt |
bibliotek | bibliotheek |
filmer | films |
inklusive | inclusief |
park | park |
du | je |
abc | abc |
cbs | cbs |
SV Du kan prova på alla våra produkter utan kostnad Inget kreditkort krävs. Inga förpliktelser.
NL Al onze producten hebben een gratis proefperiode. Geen creditcard nodig. Geen verplichtingen.
suedez | Olandeză |
---|---|
produkter | producten |
kreditkort | creditcard |
krävs | nodig |
SV Registrera dig och prova på utan kostnad | Freshsales
NL Aanmelden Voor Een Gratis Proefperiode | Freshsales
suedez | Olandeză |
---|---|
och | voor |
SV Otter erbjuder en gratis transkriptionstjänst online, med ett visst antal minuter av transkriptioner tillgängliga som en del av sitt Basic-medlemskap utan kostnad. Det finns också Pro-medlemskap.
NL Otter biedt een gratis online transcriptieservice, waarbij een vast aantal minuten aan transcripties gratis beschikbaar is als onderdeel van het Basic-lidmaatschap. Er is ook een Pro-lidmaatschap.
suedez | Olandeză |
---|---|
erbjuder | biedt |
gratis | gratis |
online | online |
minuter | minuten |
transkriptioner | transcripties |
SV Prova Tableau Prep Builder utan kostnad
NL Probeer Tableau Prep Builder gratis
suedez | Olandeză |
---|---|
prova | probeer |
tableau | tableau |
builder | builder |
SV Du får dessutom åtkomst till Tableaus pågående produktreleaser och supporttjänster utan ytterligare kostnad.
NL Je blijft dus up-to-date en hebt, zonder extra kosten, toegang tot de regelmatige productreleases en ondersteuning van Tableau.
suedez | Olandeză |
---|---|
du | je |
tableaus | tableau |
utan | zonder |
kostnad | kosten |
SV Skapa, publicera och dela interaktiva visualiseringar av offentlig data – helt utan kostnad.
NL Maak, publiceer en deel interactieve visualisaties van openbare data - helemaal gratis.
suedez | Olandeză |
---|---|
skapa | maak |
interaktiva | interactieve |
visualiseringar | visualisaties |
offentlig | openbare |
data | data |
helt | helemaal |
SV Du gör det till ditt, vi ser till att det passar. Skulle ditt första plagg inte passa ersätter vi det utan extra kostnad.
NL U geeft uw eigen unieke draai eraan, wij zorgen dat het past. Mocht uw eerste kledingstuk niet naar verwachting zijn, vervangen we het gratis.
suedez | Olandeză |
---|---|
passar | past |
första | eerste |
plagg | kledingstuk |
SV Med vår heltäckande garanti behöver du aldrig oroa dig över passformen. Om ditt nya plagg inte passar ersätter vi det med ett nytt utan kostnad eller krav på returer.
NL Dankzij onze uitgebreide, geen-gedoe, Perfecte Pasvormgarantie hoeft u zich geen zorgen te maken bij het bestellen. Als u kledingstuk niet past of zit zoals u wilt, vervangen we het gratis voor een nieuw exemplaar.
suedez | Olandeză |
---|---|
heltäckande | uitgebreide |
oroa | zorgen |
plagg | kledingstuk |
passar | past |
SV Kontrollera om dina routerinställningar är säkra utan kostnad
NL Controleer gratis of uw routerinstellingen veilig zijn
suedez | Olandeză |
---|---|
kontrollera | controleer |
dina | uw |
router | router |
inställningar | instellingen |
säkra | veilig |
SV Skydda dig i realtid och prova vårt antivirus utan kostnad
NL Probeer ons antivirus product SAFE gratis en maak gebruik van real-time bescherming van uw apparaten
suedez | Olandeză |
---|---|
skydda | bescherming |
prova | probeer |
SV Prova utan kostnad i 30 dagar utan att behöva ange betalkortsuppgifter.
NL Probeer het 30 dagen gratis, geen creditcard vereist.
suedez | Olandeză |
---|---|
prova | probeer |
utan | geen |
dagar | dagen |
SV Är du inte redo att göra ett köp än? Prova SAFE på dina mobila enheter och datorer utan kostnad. Fyll i formuläret, fortsätt till My F‑Secure och lägg till skydd för upp till tre enheter.
NL Nog niet klaar om tot aankoop over te gaan? Probeer SAFE gratis uit op uw mobiele apparaten en computers. Vul het formulier in, ga door naar My F‑Secure en voeg voor maximaal 3 apparaten bescherming toe.
suedez | Olandeză |
---|---|
redo | klaar |
köp | aankoop |
prova | probeer |
mobila | mobiele |
enheter | apparaten |
datorer | computers |
f | f |
SV Du kan prova TOTAL utan kostnad i 30 dagar, utan att uppge ett kreditkort.
NL U kunt TOTAL 30 dagen gratis proberen, zonder uw creditcardgegevens in te vullen.
suedez | Olandeză |
---|---|
prova | proberen |
utan | zonder |
dagar | dagen |
SV Nest Aware -prenumeration krävs för bästa funktioner lägger till ännu mer kostnad
NL Nest Aware-abonnement vereist voor de beste functies brengt nog meer kosten met zich mee
suedez | Olandeză |
---|---|
nest | nest |
krävs | vereist |
funktioner | functies |
kostnad | kosten |
SV Vi har gjort om Homey helt och hållet för att fungera i molnet. Utan föregående krav på att köpa någon hårdvara kan du nu utan kostnad gå med i betan.
NL We hebben Homey van de grond af aan opnieuw opgebouwd zodat alles volledig in de cloud werkt. Vanaf vandaag kun je gratis met Homey beginnen.
suedez | Olandeză |
---|---|
fungera | werkt |
molnet | cloud |
du | je |
SV Det har aldrig varit enklare att nå berömda kraften hos Stream Deck. Kör på. Kom igång utan kostnad.
NL Het is nog nooit zo gemakkelijk geweest om de legendarische kracht van Stream Deck te gebruiken. Ga je gang. Ga gratis aan de slag.
suedez | Olandeză |
---|---|
enklare | gemakkelijk |
kraften | kracht |
deck | deck |
kör | gebruiken |
SV Sänker fordonets totala ägandekostnad****
NL Helpt de totale eigendomskosten van het voertuig te verlagen****
suedez | Olandeză |
---|---|
totala | totale |
kostnad | kosten |
SV Apple höjde spelet nyligen när det inte bara meddelade att Apple Music skulle få förlustfritt ljud, utan också att den nya kvaliteten skulle komma utan extra kostnad för sina prenumeranter.
NL Apple bracht het spel onlangs naar voren toen het niet alleen aankondigde dat Apple Music lossless audio zou krijgen, maar ook dat de nieuwe kwaliteit zonder extra kosten voor zijn abonnees zou komen.
suedez | Olandeză |
---|---|
kvaliteten | kwaliteit |
extra | extra |
kostnad | kosten |
prenumeranter | abonnees |
SV De enda skillnaderna mellan iPhone 12 mini och iPhone 12 är fysisk storlek, skärmstorlek och kostnad
NL De enige verschillen tussen de iPhone 12 mini en de iPhone 12 zijn de fysieke grootte, het schermformaat en de kosten
suedez | Olandeză |
---|---|
skillnaderna | verschillen |
iphone | iphone |
mini | mini |
fysisk | fysieke |
storlek | grootte |
kostnad | kosten |
SV Skillnaden mellan iPhone 12 Pro och iPhone 12 Pro Max är fysisk storlek, skärmstorlek, kostnad, men också den nyare teleobjektivet och huvudsensorn med större pixlar.
NL Het verschil tussen de iPhone 12 Pro en de iPhone 12 Pro Max is fysieke grootte, schermgrootte, kosten, maar ook de nieuwere telelens en hoofdsensor met grotere pixels.
suedez | Olandeză |
---|---|
iphone | iphone |
max | max |
fysisk | fysieke |
kostnad | kosten |
nyare | nieuwere |
pixlar | pixels |
SV Den goda nyheten är att vi nu är decennier inne i den elektriska rakapparaterevolutionen, och några av de rakapparater som du kan köpa till relativt låg kostnad är allvarligt imponerande satser.
NL Het goede nieuws is dat we nu tientallen jaren bezig zijn met de revolutie van het elektrisch scheerapparaat, en sommige scheerapparaten die je tegen relatief lage kosten kunt kopen, zijn serieus indrukwekkende stukjes uitrusting.
suedez | Olandeză |
---|---|
goda | goede |
nu | nu |
elektriska | elektrisch |
köpa | kopen |
relativt | relatief |
låg | lage |
kostnad | kosten |
allvarligt | serieus |
imponerande | indrukwekkende |
SV HTC har återigen återupprättats med ett avancerat VR-headset som ger den bästa upplevelsen - men till betydande kostnad.
NL HTC is weer in vorm met een high-end VR-headset die de allerbeste ervaring levert, maar tegen aanzienlijke kosten.
suedez | Olandeză |
---|---|
htc | htc |
ger | levert |
upplevelsen | ervaring |
betydande | aanzienlijke |
kostnad | kosten |
SV Som med Series 7 och Watch SE -modellerna kan alternativa remmar köpas separat för Series 7 Nike -modellerna eller Watch SE Nike -modellerna mot en extra kostnad.
NL Net als bij Series 7- en Watch SE-modellen, kunnen alternatieve bandjes tegen een meerprijs apart worden gekocht voor de Series 7 Nike-modellen of Watch SE Nike-modellen.
suedez | Olandeză |
---|---|
series | series |
remmar | bandjes |
separat | apart |
nike | nike |
SV Det är den perfekta medelvägen för de användare som inte är upprörda med att ha flera avancerade hälsosensorer och den extra kostnad som medför S7-modellen.Läs vårt utlåtande
NL Het is de perfecte middenweg voor die gebruikers die zich niet druk maken over het hebben van meerdere hoogwaardige gezondheidssensoren en de extra kosten die het S7-model met zich meebrengt.Lees de volledige conclusie
suedez | Olandeză |
---|---|
perfekta | perfecte |
användare | gebruikers |
kostnad | kosten |
läs | lees |
SV Vi är glada att kunna rapportera att vi knappt var tvungna att ansluta den till en kostnad under våra spelsessioner heller.
NL We zijn blij te kunnen melden dat we hem ook tijdens onze gamesessies nauwelijks hoefden aan te sluiten.
suedez | Olandeză |
---|---|
glada | blij |
rapportera | melden |
knappt | nauwelijks |
SV För en årlig kostnad på $ 29,99 (eller $ 2,99 per månad) kan du få tillgång till en rad andra funktioner:
NL Voor een jaarlijkse prijs van $/£ 29,99 (of $/£ 2,99 per maand) heb je toegang tot een reeks andere functies:
suedez | Olandeză |
---|---|
årlig | jaarlijkse |
kostnad | prijs |
månad | maand |
rad | reeks |
funktioner | functies |
SV Många av dessa spel har en kostnad, men det finns också en rad stödda spel som är gratis att spela och som har nytta av att använda en controller eftersom det gör att du kan se skärmen
NL Veel van die games hebben een prijs, maar er is ook een reeks ondersteunde games die gratis te spelen zijn en die baat hebben bij het gebruik van een controller, omdat je dan het scherm kunt zien
suedez | Olandeză |
---|---|
många | veel |
kostnad | prijs |
rad | reeks |
gratis | gratis |
skärmen | scherm |
SV Slutligen är 70 miljoner av låtarna tillgängliga via Amazon Music tillgängliga utan extra kostnad i HD -versioner som är förlustfria, även om du behöver registrera dig för Amazon Music HD för att aktivera denna bonus.
NL Ten slotte zijn 70 miljoen van de nummers die beschikbaar zijn via Amazon Music zonder extra kosten beschikbaar in HD-versies die verliesvrij zijn, hoewel je je wel moet aanmelden bij Amazon Music HD om deze bonus te activeren.
suedez | Olandeză |
---|---|
miljoner | miljoen |
tillgängliga | beschikbaar |
music | music |
utan | zonder |
kostnad | kosten |
behöver | moet |
aktivera | activeren |
SV Som vi redogjorde för tidigare levereras Surface Laptop Go med Windows 10 S, men du kan istället byta till Windows 10 utan att medföra en kostnad
NL Zoals we eerder hebben beschreven, wordt de Surface Laptop Go geleverd met Windows 10 S, maar je kunt dit zonder kosten overschakelen naar Windows 10
suedez | Olandeză |
---|---|
tidigare | eerder |
levereras | geleverd |
laptop | laptop |
windows | windows |
utan | zonder |
kostnad | kosten |
Se afișează 50 din 50 traduceri