Traduceți "fel eller problem" în Olandeză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "fel eller problem" din suedez în Olandeză

Traducerea lui suedez în Olandeză din fel eller problem

suedez
Olandeză

SV Statistik över feluppdelning och svarsstatistik för svarskod, tillsammans med graferna 500 fel och 400 fel kan enkelt varna dig om eventuella pågående problem:

NL De Response Code Breakdown en Response stats, samen met de 500 Error en 400 Error grafieken kunnen u gemakkelijk waarschuwen voor eventuele lopende problemen:

suedez Olandeză
kan kunnen
enkelt gemakkelijk
eventuella eventuele
pågående lopende
problem problemen

SV Om den BOX Status du har tillgång till alla loggar på din sida: felloggen, Felsökningsloggen och Åtkomstloggen. Dessa är viktiga för att fel eller problem på din sida felfel eller problem.

NL De BOX-status geeft je toegang tot alle logs van je site: de foutenoplossing, het debug-log en het access-log. Deze zijn belangrijk voor het debuggen van fouten of problemen op je site.

suedez Olandeză
box box
status status
loggar log
sida site
viktiga belangrijk
fel fouten
problem problemen

SV Rapportera problem korrekt och effektivtDet är inte alltid lätt att förklara tekniska problem. Använd den för felrapportering om saker går fel på din arbetsstation.

NL Problemen accuraat en efficiënt meldenHet is niet altijd gemakkelijk om technische problemen uit te leggen. Gebruik het voor foutrapportage als er iets misgaat op uw werkstation.

suedez Olandeză
problem problemen
lätt gemakkelijk
tekniska technische
använd gebruik

SV Vi förbehåller oss rätten att korrigera eventuella fel eller fel i prissättningen, även om vi redan har begärt eller fått betalning

NL We behouden ons het recht voor om foutieve prijzen te corrigeren, zelfs als we al om betaling hebben gevraagd of deze hebben ontvangen

suedez Olandeză
eller of
om als
betalning betaling

SV Vi förbehåller oss rätten att korrigera eventuella fel eller fel i prissättningen, även om vi redan har begärt eller fått betalning

NL We behouden ons het recht voor om foutieve prijzen te corrigeren, zelfs als we al om betaling hebben gevraagd of deze hebben ontvangen

suedez Olandeză
eller of
om als
betalning betaling

SV Vi förbehåller oss rätten att korrigera eventuella fel eller fel i prissättningen, även om vi redan har begärt eller fått betalning

NL We behouden ons het recht voor om foutieve prijzen te corrigeren, zelfs als we al om betaling hebben gevraagd of deze hebben ontvangen

suedez Olandeză
eller of
om als
betalning betaling

SV Vi förbehåller oss rätten att korrigera eventuella fel eller fel i prissättningen, även om vi redan har begärt eller fått betalning

NL We behouden ons het recht voor om foutieve prijzen te corrigeren, zelfs als we al om betaling hebben gevraagd of deze hebben ontvangen

suedez Olandeză
eller of
om als
betalning betaling

SV Vi förbehåller oss rätten att korrigera eventuella fel eller fel i prissättningen, även om vi redan har begärt eller fått betalning

NL We behouden ons het recht voor om foutieve prijzen te corrigeren, zelfs als we al om betaling hebben gevraagd of deze hebben ontvangen

suedez Olandeză
eller of
om als
betalning betaling

SV Vi förbehåller oss rätten att korrigera eventuella fel eller fel i prissättningen, även om vi redan har begärt eller fått betalning

NL We behouden ons het recht voor om foutieve prijzen te corrigeren, zelfs als we al om betaling hebben gevraagd of deze hebben ontvangen

suedez Olandeză
eller of
om als
betalning betaling

SV Vi förbehåller oss rätten att korrigera eventuella fel eller fel i prissättningen, även om vi redan har begärt eller fått betalning

NL We behouden ons het recht voor om foutieve prijzen te corrigeren, zelfs als we al om betaling hebben gevraagd of deze hebben ontvangen

suedez Olandeză
eller of
om als
betalning betaling

SV Vi förbehåller oss rätten att korrigera eventuella fel eller fel i prissättningen, även om vi redan har begärt eller fått betalning

NL We behouden ons het recht voor om foutieve prijzen te corrigeren, zelfs als we al om betaling hebben gevraagd of deze hebben ontvangen

suedez Olandeză
eller of
om als
betalning betaling

SV Du vill inte publicera en bild eller video som släpper fel fel eller helt enkelt inte ser tilltalande för ögat

NL U wilt geen afbeelding of video publiceren die het verkeerde bericht uitdooft of gewoon niet aantrekkelijk oogt

SV Nervständerna - din kontakt för alla tekniska problem och problem runt WordPress Webbplatser. För Tyskland, Österrike och Schweiz. För alla frågor om uppdateringar, säkerhetskopior, hackade webbplatser eller problem i källkoden. Läs mer

NL Die Nervenretter - Uw aanspreekpunt voor alle technische vragen en problemen rond WordPress websites. Voor Duitsland, Oostenrijk en Zwitserland. Voor alle vragen over updates, back-ups, gehackte websites of problemen met de broncode. Kom meer te weten

suedez Olandeză
din uw
tekniska technische
runt rond
wordpress wordpress
webbplatser websites
tyskland duitsland
schweiz zwitserland
uppdateringar updates
säkerhetskopior back-ups
eller of

SV Om din webbplats inte har tillräckligt med RAM-minne så kommer ?out of memory?-fel loggas i servrarnas felloggar och besökaren på en webbsida som tömmer RAM-minne får ett 500-fel eller den vita dödsskärmen

NL Als je website onvoeldoende RAM heeft, worden ?out of memory?-fouten geregistreerd in de error logs van de server en krijgt de bezoeker van een webpagina die RAM uitgeput krijgt een 500-foutmelding of het witte scherm des doods

suedez Olandeză
får krijgt
vita witte

SV Medan vi kommer att arbeta för att förhindra sådana situationer är det möjligt att vi kan uppleva maskinvara, programvara eller andra problem eller behöver utföra underhåll relaterat till sajten, vilket leder till avbrott, förseningar eller fel

NL Hoewel we ten alle tijden zullen pogen om dergelijke situaties te voorkomen, is het mogelijk dat we hardware-, software- of andere problemen ervaren of onderhoud aan de site moeten uitvoeren, met onderbrekingen, vertragingen of fouten tot gevolg

suedez Olandeză
förhindra voorkomen
situationer situaties
möjligt mogelijk
maskinvara hardware
programvara software
problem problemen
underhåll onderhoud
förseningar vertragingen
fel fouten

SV Medan vi kommer att arbeta för att förhindra sådana situationer är det möjligt att vi kan uppleva maskinvara, programvara eller andra problem eller behöver utföra underhåll relaterat till sajten, vilket leder till avbrott, förseningar eller fel

NL Hoewel we ten alle tijden zullen pogen om dergelijke situaties te voorkomen, is het mogelijk dat we hardware-, software- of andere problemen ervaren of onderhoud aan de site moeten uitvoeren, met onderbrekingen, vertragingen of fouten tot gevolg

suedez Olandeză
förhindra voorkomen
situationer situaties
möjligt mogelijk
maskinvara hardware
programvara software
problem problemen
underhåll onderhoud
förseningar vertragingen
fel fouten

SV Medan vi kommer att arbeta för att förhindra sådana situationer är det möjligt att vi kan uppleva maskinvara, programvara eller andra problem eller behöver utföra underhåll relaterat till sajten, vilket leder till avbrott, förseningar eller fel

NL Hoewel we ten alle tijden zullen pogen om dergelijke situaties te voorkomen, is het mogelijk dat we hardware-, software- of andere problemen ervaren of onderhoud aan de site moeten uitvoeren, met onderbrekingen, vertragingen of fouten tot gevolg

suedez Olandeză
förhindra voorkomen
situationer situaties
möjligt mogelijk
maskinvara hardware
programvara software
problem problemen
underhåll onderhoud
förseningar vertragingen
fel fouten

SV Medan vi kommer att arbeta för att förhindra sådana situationer är det möjligt att vi kan uppleva maskinvara, programvara eller andra problem eller behöver utföra underhåll relaterat till sajten, vilket leder till avbrott, förseningar eller fel

NL Hoewel we ten alle tijden zullen pogen om dergelijke situaties te voorkomen, is het mogelijk dat we hardware-, software- of andere problemen ervaren of onderhoud aan de site moeten uitvoeren, met onderbrekingen, vertragingen of fouten tot gevolg

suedez Olandeză
förhindra voorkomen
situationer situaties
möjligt mogelijk
maskinvara hardware
programvara software
problem problemen
underhåll onderhoud
förseningar vertragingen
fel fouten

SV Medan vi kommer att arbeta för att förhindra sådana situationer är det möjligt att vi kan uppleva maskinvara, programvara eller andra problem eller behöver utföra underhåll relaterat till sajten, vilket leder till avbrott, förseningar eller fel

NL Hoewel we ten alle tijden zullen pogen om dergelijke situaties te voorkomen, is het mogelijk dat we hardware-, software- of andere problemen ervaren of onderhoud aan de site moeten uitvoeren, met onderbrekingen, vertragingen of fouten tot gevolg

suedez Olandeză
förhindra voorkomen
situationer situaties
möjligt mogelijk
maskinvara hardware
programvara software
problem problemen
underhåll onderhoud
förseningar vertragingen
fel fouten

SV Medan vi kommer att arbeta för att förhindra sådana situationer är det möjligt att vi kan uppleva maskinvara, programvara eller andra problem eller behöver utföra underhåll relaterat till sajten, vilket leder till avbrott, förseningar eller fel

NL Hoewel we ten alle tijden zullen pogen om dergelijke situaties te voorkomen, is het mogelijk dat we hardware-, software- of andere problemen ervaren of onderhoud aan de site moeten uitvoeren, met onderbrekingen, vertragingen of fouten tot gevolg

suedez Olandeză
förhindra voorkomen
situationer situaties
möjligt mogelijk
maskinvara hardware
programvara software
problem problemen
underhåll onderhoud
förseningar vertragingen
fel fouten

SV Medan vi kommer att arbeta för att förhindra sådana situationer är det möjligt att vi kan uppleva maskinvara, programvara eller andra problem eller behöver utföra underhåll relaterat till sajten, vilket leder till avbrott, förseningar eller fel

NL Hoewel we ten alle tijden zullen pogen om dergelijke situaties te voorkomen, is het mogelijk dat we hardware-, software- of andere problemen ervaren of onderhoud aan de site moeten uitvoeren, met onderbrekingen, vertragingen of fouten tot gevolg

suedez Olandeză
förhindra voorkomen
situationer situaties
möjligt mogelijk
maskinvara hardware
programvara software
problem problemen
underhåll onderhoud
förseningar vertragingen
fel fouten

SV Medan vi kommer att arbeta för att förhindra sådana situationer är det möjligt att vi kan uppleva maskinvara, programvara eller andra problem eller behöver utföra underhåll relaterat till sajten, vilket leder till avbrott, förseningar eller fel

NL Hoewel we ten alle tijden zullen pogen om dergelijke situaties te voorkomen, is het mogelijk dat we hardware-, software- of andere problemen ervaren of onderhoud aan de site moeten uitvoeren, met onderbrekingen, vertragingen of fouten tot gevolg

suedez Olandeză
förhindra voorkomen
situationer situaties
möjligt mogelijk
maskinvara hardware
programvara software
problem problemen
underhåll onderhoud
förseningar vertragingen
fel fouten

SV Sitechecker kontrollerade de mest välkända hemsidorna i världen och såg att de hade många tekniska fel. Varför ska jag korrigera sådana fel om online-branschens jättar inte gör det?

NL Ik heb de meest bezochte websites gecontroleerd in Sitechecker en ontdekte dat veel van hen veel technische fouten hebben. Waarom zou ik zulke fouten herstellen als gigantische online bedrijven dat niet doen?

suedez Olandeză
tekniska technische
fel fouten
sådana zulke

SV Ju mer lönsamt ditt projekt är desto dyrare blir varje fel som hittas. Spara pengar tack vare möjligheten att spåra tekniska fel.

NL Hoe meer een project oplevert, hoe duurder elke fout is. Bespaar geld door kritieke technische fouten op te sporen.

suedez Olandeză
projekt project
pengar geld
tekniska technische

SV Upptäck kritiska fel och åtgärda dem först och främst. Snabbnavigering kommer att underlätta för dig. Alla fel är prioriterade från de mest kritiska till de minst kritiska.

NL Ontdek de kritieke fouten en los deze op. Snelle navigatie helpt je verder. Alle foutmeldingen zijn gerangschikt van de meest kritieke naar de minst kritieke status

suedez Olandeză
upptäck ontdek
kritiska kritieke
fel fouten
kommer deze
minst minst

SV Det tar tid att kopiera och klistra in innehåll för varje språkversion på din webbsida och det blir lätt fel. Med LanguageWire Drupal Connector skickar du och tar emot översättningar i ditt CMS, vilket sparar tid och ger färre fel.

NL Content kopiëren en plakken voor elke taalversie van je website kost tijd en fouten zijn haast onvermijdelijk. Met de Drupal-connector van LanguageWire verzend en ontvang je vertalingen in het CMS, waardoor je tijd bespaart en de kans op fouten afneemt.

suedez Olandeză
kopiera kopiëren
klistra plakken
innehåll content
webbsida website
fel fouten
emot ontvang
cms cms
sparar bespaart

SV Om du placerar platsfilerna i fel mapp visas ett fel 403 istället för webbplatsen.

NL Als u de sitebestanden in de verkeerde map plaatst, wordt een fout 403 weergegeven in plaats van de site.

suedez Olandeză
mapp map
visas weergegeven
istället in plaats van
webbplatsen site

SV Nästa specialfunktion i vårt verktyg är att du kan titta på fel uppdelade i tre kategorier. Det här är kritiska fel som berättar vikten av att fixa dem så snart som möjligt.

NL Het volgende speciale kenmerk van onze tool is dat u fouten kunt bekijken die zijn onderverdeeld in drie categorieën. Dit zijn kritieke fouten, die u vertellen hoe belangrijk het is om ze zo snel mogelijk op te lossen.

suedez Olandeză
verktyg tool
fel fouten
kategorier categorieën
kritiska kritieke
snart snel
möjligt mogelijk

SV Detta gäller inte för varor som det är något fel på.Wiggle betalar fraktkostnaden för returer av varor med fel

NL Neem contact met ons op zodat we deze artikelen bij u kunnen komen ophalen tegen gereduceerd koerierstarief

SV Har gästen god ljudkvalitet? Ibland är en dålig inspelning podcastarens fel, men om det finns dålig ljudkvalitet på ett par olika intervjuer är det förmodligen gästens fel

NL Heeft de gast een goede geluidskwaliteit? Soms is een slechte opname de schuld van de podcaster, maar als er een slechte geluidskwaliteit is bij een paar verschillende interviews dan is het waarschijnlijk de schuld van de gast

suedez Olandeză
god goede
ibland soms
dålig slechte
inspelning opname
intervjuer interviews
förmodligen waarschijnlijk

SV Undersök inställningen av cookies. Om du har fel i auktoriseringskoden kan du få flera cookies för användarna vilket kan resultera i ovälkomna HTTP-fel.

NL Controleer de cookie-instellingen. Als er fouten in de autorisatiecode zitten, worden er misschien meerdere cookies voor de gebruikers ingesteld. Dat kan een reden voor een HTTP-fout zijn.

suedez Olandeză
användarna gebruikers

SV <strong>SEO-fel</strong> Om du har problem med metataggar som saknas, duplicerat innehåll eller något annat.

NL <strong>SEO-fouten:</strong> Of je tegen problemen aanloopt met missende metatags, dubbele inhoud en meer.

suedez Olandeză
du je
problem problemen
innehåll inhoud
eller of

SV Identifiera snabbt fel och problem under hela B2B-dokumentens livscykel så att inga beställningar, fakturor eller betalningar går vilse i översättning.

NL Identificeer snel fouten en problemen gedurende de levenscyclus van alle B2B-documenten, zodat er geen bestellingen, facturen of betalingen verloren gaan bij de vertaling.

suedez Olandeză
identifiera identificeer
snabbt snel
fel fouten
problem problemen
livscykel levenscyclus
fakturor facturen
betalningar betalingen
översättning vertaling

SV Identifiera snabbt fel och problem under hela livscykeln för alla B2B-dokument så att inga beställningar, fakturor eller betalningar faller ur processen.

NL Identificeer snel fouten en problemen gedurende de levenscyclus van alle B2B-documenten, zodat bestellingen, facturen of betalingen niet buiten het proces vallen.

suedez Olandeză
identifiera identificeer
snabbt snel
fel fouten
problem problemen
fakturor facturen
betalningar betalingen
faller vallen
processen proces

SV Utnyttja maskininlärning från tidigare mönster och händelser för att förutse potentiella fel eller problem för att mildra och hantera risker och kostnader.

NL Maak gebruik van machine learning van patronen en gebeurtenissen uit het verleden om te anticiperen op mogelijke storingen of problemen om risico's en kosten te beperken en te beheren.

suedez Olandeză
utnyttja gebruik
tidigare verleden
mönster patronen
händelser gebeurtenissen
förutse anticiperen
eller of
problem problemen
hantera beheren
risker risico
kostnader kosten

SV Rapporterna skickas vanligtvis en gång om dagen, vilket täcker och förmedlar MTA-STS-policyerna som observerats av avsändare, trafikstatistik samt information om fel eller problem i e-postleverans.

NL De rapporten worden gewoonlijk eenmaal per dag verzonden en bevatten het door afzenders waargenomen MTA-STS beleid, verkeersstatistieken en informatie over mislukkingen of problemen bij de aflevering van e-mail.

suedez Olandeză
skickas verzonden
vanligtvis gewoonlijk
avsändare afzenders
eller of
problem problemen

SV Ett nätverksövervakningssystem övervakar och spårar nätverksaktivitet för problem eller problem som orsakas av felaktiga enheter eller överbelastade resurser (servrar, nätverksanslutningar eller andra enheter).

NL Een netwerkbewakingssysteem bewaakt en volgt netwerkactiviteiten voor problemen of problemen veroorzaakt door defecte apparaten of overbelaste bronnen (servers, netwerkverbindingen of andere apparaten).

suedez Olandeză
problem problemen
enheter apparaten
resurser bronnen
servrar servers

SV Det är inte ovanligt att förare har bråttom och fyller i formulären på fel sätt, vilket skapar administ­rativa problem för vagnpark­sad­mi­nist­ra­törer

NL Het is niet ongebrui­kelijk dat drukke chauffeurs de formulieren verkeerd invullen, wat een admini­stra­tieve rompslomp veroorzaakt voor fleet managers

suedez Olandeză
förare chauffeurs
fel verkeerd

SV LG C1 gjorde inte en fot fel under våra tester, och våra enda verkliga problem är de vanliga som rör OLED: s inneboende begränsningar

NL De LG C1 heeft tijdens onze tests geen voet verkeerd gezet en onze enige echte problemen zijn de gebruikelijke problemen met de inherente beperkingen van OLED

suedez Olandeză
lg lg
fel verkeerd
tester tests
verkliga echte
problem problemen
oled oled
begränsningar beperkingen

SV Detta hjälper oss att analysera besöksmönster, identifiera och diagnostisera eventuella tekniska problem och fel samt fatta bättre strategiska beslut gällande förbättring av upplevelsen på vår webbsida.

NL Het helpt ons de gebruikspatronen van bezoekers te begrijpen, problemen of fouten die je kunt tegenkomen te identificeren en te diagnosticeren, en betere strategische beslissingen te nemen om de website-ervaring te verbeteren.

suedez Olandeză
hjälper helpt
problem problemen
fel fouten
strategiska strategische
beslut beslissingen
upplevelsen ervaring
webbsida website

SV Även efter att din dator har optimerats håller PC Check & Tuning koll. Med autopiloter som är på i bakgrunden kan fel upptäckas i realtid och åtgärdas. Då behöver det inte ens uppstå några problem och din dator är ständigt skyddad.

NL Zelfs na het optimaliseren van je computer, blijft PC Check & Tuning alert. Dankzij de autopiloot kunnen fouten in realtime worden herkend en worden gecorrigeerd. Er kunnen zo geen problemen ontstaan en je computer is permanent beveiligd.

suedez Olandeză
fel fouten
realtid realtime
problem problemen

SV Idéer? Kommentarer? Fel? Problem? Synpunkter? Våra kundtjänstrepresentanter finns tillgängliga för att hjälpa dig dygnet runt, alla dagar i veckan, året runt

NL Ideeën? Opmerkingen? Mankementen? Problemen? Feedback? Onze klantenservice staat 24x7x365 klaar om je te helpen

suedez Olandeză
idéer ideeën
problem problemen
dig je

SV En ren loggfil med få fel gör det också snabbare att lösa allvarligare problem när de inträffar.

NL Een schoon logbestand met weinig fouten maakt het ook sneller om echte problemen op te lossen wanneer ze zich voordoen.

suedez Olandeză
ren schoon
fel fouten
snabbare sneller
problem problemen

SV Idéer? Kommentarer? Fel? Problem? Synpunkter? Våra kundtjänstrepresentanter finns tillgängliga för att hjälpa dig dygnet runt, alla dagar i veckan, året runt

NL Ideeën? Opmerkingen? Mankementen? Problemen? Feedback? Onze klantenservice staat 24x7x365 klaar om je te helpen

suedez Olandeză
idéer ideeën
problem problemen
dig je

SV Även efter att din dator har optimerats håller PC Check & Tuning koll. Med autopiloter som är på i bakgrunden kan fel upptäckas i realtid och åtgärdas. Då behöver det inte ens uppstå några problem och din dator är ständigt skyddad.

NL Zelfs na het optimaliseren van je computer, blijft PC Check & Tuning alert. Dankzij de autopiloot kunnen fouten in realtime worden herkend en worden gecorrigeerd. Er kunnen zo geen problemen ontstaan en je computer is permanent beveiligd.

suedez Olandeză
fel fouten
realtid realtime
problem problemen

SV Först hade vi några problem med att logga in i appen på vår Android-enhet på grund av ett fel som sedan dess har åtgärdats

NL In eerste instantie hadden we een paar problemen bij het inloggen op de app op ons Android-apparaat vanwege een bug die sindsdien is verholpen

suedez Olandeză
problem problemen

SV Enstaka problem med att timers går fel

NL Af en toe problemen met timers die fout gaan

suedez Olandeză
problem problemen
fel fout

SV Det är inte ovanligt att förare har bråttom och fyller i formulären på fel sätt, vilket skapar administ­rativa problem för vagnpark­sad­mi­nist­ra­törer

NL Het is niet ongebrui­kelijk dat drukke chauffeurs de formulieren verkeerd invullen, wat een admini­stra­tieve rompslomp veroorzaakt voor fleet managers

suedez Olandeză
förare chauffeurs
fel verkeerd

SV Det är dock inte Nikons fel, ibland hamnar SD-kort i sådana problem - och vi kunde inte heller utföra en återställning, försök som vi kanske kan.

NL Het is echter niet de schuld van Nikon dat SD-kaarten soms in dergelijke problemen vallen - en we waren ook niet in staat om een herstel uit te voeren, hoe we ook probeerden.

suedez Olandeză
problem problemen

SV Använd intuitiva sökfunktioner och instrumentpaneler för att snabbt identifiera fel och problem under hela livscykeln B2B dokument.

NL Gebruik intuïtieve zoekmogelijkheden en dashboards om snel fouten en problemen te identificeren gedurende de levenscyclus van: B2B documenten.

suedez Olandeză
använd gebruik
instrumentpaneler dashboards
snabbt snel
fel fouten
problem problemen
dokument documenten

Se afișează 50 din 50 traduceri