SV Maskiner: Denna typ av big data är resultatet av det ständigt växande antalet sensorer som placeras i maskiner
Traduceți "maskiner" în Engleză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "maskiner" din suedez în Engleză
Traducerea lui suedez în Engleză din maskiner
suedez
Engleză
EN Machines: This type of big data results from the ever growing number of sensors that are placed in machines
| suedez | Engleză |
|---|---|
| maskiner | machines |
| typ | type |
| big | big |
| data | data |
| resultatet | results |
| ständigt | ever |
| växande | growing |
| sensorer | sensors |
SV Ställ in anpassat tillgångs-ID för Windows-virtuella maskiner för att markera virtuella maskiner i hanteringsverktyg eller för att skicka information från Mac till Windows.
EN Set custom Asset ID for Windows virtual machines to mark virtual machines in management tools or to pass some information from Mac to Windows.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| anpassat | custom |
| markera | mark |
| virtuella | virtual |
| information | information |
| windows | windows |
SV WestECO lösningarna finns både för djupdragnings maskiner och flowpack maskiner.
EN WestECO solutions can be found for both upper and lower tracks, and for flow pack films.
SV Ställ in anpassat tillgångs-ID för Windows-virtuella maskiner för att markera virtuella maskiner i hanteringsverktyg eller för att skicka information från Mac till Windows.
EN Set custom Asset ID for Windows virtual machines to mark virtual machines in management tools or to pass some information from Mac to Windows.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| anpassat | custom |
| markera | mark |
| virtuella | virtual |
| information | information |
| windows | windows |
SV Aktivera kapslad virtualisering för att använda Hyper-V och andra virtuella maskiner inuti Parallels virtuella maskiner
EN Enable Nested Virtualization to use Hyper-V and other VMs inside Parallels VMs
| suedez | Engleză |
|---|---|
| aktivera | enable |
| inuti | inside |
SV Mänskligheten är ganska bra på att skapa enorma maskiner för att utföra våra uppdrag och göra våra liv enklare. Superstora maskiner som tar
EN Mankind is pretty good at creating mammoth machines to do our bidding and to make our lives easier. Supersized machines that take the skies, seas and
| suedez | Engleză |
|---|---|
| ganska | pretty |
| bra | good |
| maskiner | machines |
| liv | lives |
| enklare | easier |
SV Dessutom kan den också användas för att beskriva ett liknande nödstopp i programvara istället för fysiska maskiner.
EN It can also be used to describe a similar emergency stop in software instead of physical machinery.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| liknande | similar |
| programvara | software |
| fysiska | physical |
SV De flesta typer av tunga maskiner har en funktion som denna för skydd
EN Most kinds of heavy machinery have a switch like this for protection
| suedez | Engleză |
|---|---|
| typer | kinds |
| skydd | protection |
SV Kill switchar är ofta röda knappar på dessa maskiner, så de är lätta att hitta
EN Kill switches often appear as bright red buttons on these machines, so they?re easy to find
| suedez | Engleză |
|---|---|
| ofta | often |
| röda | red |
| knappar | buttons |
| maskiner | machines |
| lätta | easy |
SV Inte bara tunga maskiner, men också vissa fordon och hissar har en nödknapp som fungerar som en kill switch
EN Not only heavy machinery but also some vehicles and elevators have an emergency button that functions as a kill switch
| suedez | Engleză |
|---|---|
| inte | not |
| vissa | some |
| fordon | vehicles |
| en | an |
| fungerar | functions |
| switch | switch |
SV Samma som med maskiner, använder vissa program också en kill switch
EN Same as with machines, some software also makes use of a kill switch
| suedez | Engleză |
|---|---|
| maskiner | machines |
| vissa | some |
| switch | switch |
SV BetOnline har VPN nämns specifikt under deras ”Verktyg som inte är relaterade till Poker”-sektionen: ?Användning av virtuella maskiner och/eller all programvara som specialiserat sig på skärmdelning och fjärråtkomst är förbjudet
EN BetOnline has VPNs mentioned specifically under their ‘Tools not related to Poker’-section: “The use of Virtual Machines and/or any software that specializes in screen-sharing and remote-access is prohibited
| suedez | Engleză |
|---|---|
| vpn | vpns |
| specifikt | specifically |
| relaterade | related |
| virtuella | virtual |
| maskiner | machines |
SV Detta innebär att den effektivt kan användas för att lära datorer och maskiner vissa uppgifter
EN This means it can be effectively used to teach computers and machines certain tasks
| suedez | Engleză |
|---|---|
| effektivt | effectively |
| användas | used |
| vissa | certain |
| uppgifter | tasks |
SV Data som genereras av maskiner kan ofta vara mycket komplexa, men åtminstone denna typ av big data är i allmänhet välstrukturerad och komplett.
EN The data generated by machines can often be very complex, but at least this type of big data is generally well-structured and complete.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| data | data |
| genereras | generated |
| maskiner | machines |
| komplexa | complex |
| big | big |
| allmänhet | generally |
SV Microsoft tillåter nu betatestare att testa Android -appar på sina Windows 11 -maskiner.
EN Microsoft is now allowing beta testers to try Android apps on their Windows 11 machines.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| tillåter | allowing |
| nu | now |
| testa | try |
| android | android |
SV Hur Munster Business Equipment använde Splashtop SOS för att fjärrhantera 500 maskiner
EN How Munster Business Equipment leveraged Splashtop SOS to remotely manage 500 machines
| suedez | Engleză |
|---|---|
| business | business |
| splashtop | splashtop |
| sos | sos |
| maskiner | machines |
SV Installera virtuella maskiner från en ISO-bild, app, USB, CD eller DVD.
EN Install virtual machines from an ISO image, app, USB, CD, or DVD.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| installera | install |
| virtuella | virtual |
| maskiner | machines |
| app | app |
| usb | usb |
SV Ladda ner Ubuntu Linux, Fedora Linux, CentOS* Linux, Debian GNU/Linux, Mint Linux* och virtuella Android-maskiner*.
EN Download Ubuntu Linux, Fedora Linux, CentOS* Linux, Debian GNU/Linux, Mint Linux*, and Android* virtual machines.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| linux | linux |
| mint | mint |
| och | and |
| virtuella | virtual |
SV Kör Windows och andra virtuella maskiner med inbyggd macOS-virtualisering på macOS Big Sur och senare (utan ytterligare kärntillägg).
EN Run Windows and other virtual machines using native macOS virtualization on macOS Big Sur and later (with no additional kernel extensions).
| suedez | Engleză |
|---|---|
| windows | windows |
| virtuella | virtual |
| maskiner | machines |
| macos | macos |
| big | big |
| utan | no |
SV Stäng av och återuppta virtuella maskiner för bättre produktivitet.
EN Suspend and resume virtual machines for better productivity.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| virtuella | virtual |
| maskiner | machines |
| bättre | better |
| produktivitet | productivity |
SV Använd Resource Monitor för att spåra CPU- och RAM-användning för flera virtuella maskiner.
EN Use Resource Monitor to track CPU and RAM usage for several virtual machines.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| använd | use |
| resource | resource |
| flera | several |
| virtuella | virtual |
| maskiner | machines |
SV Använd endast nätverksläget för att ansluta virtuella maskiner i isolerade nätverk.
EN Use Host-Only network mode to interconnect virtual machines in isolated networks.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| använd | use |
| endast | only |
| virtuella | virtual |
| maskiner | machines |
SV Kör virtuella maskiner som bakgrundsprocesser utan att GUI visas på Mac-skrivbordet (huvudlöst läge).
EN Run VMs as background processes without the GUI displayed on the Mac desktop (Headless mode).
| suedez | Engleză |
|---|---|
| utan | without |
| visas | displayed |
| läge | mode |
SV Färgkoda virtuella maskiner från kontextmenyn för att särskilja dem från varandra.
EN Color code VMs from the Context menu to distinguish them from one another.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| varandra | another |
SV Använd verktyg för kommandoradgränssnitt för att kontrollera Parallels Desktop och hantera virtuella maskiner, inklusive deras inställningar och konfigurering.
EN Use Command Line Interface tools to control Parallels Desktop and manage VMs, including their settings and configuration.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| använd | use |
| verktyg | tools |
| desktop | desktop |
| inklusive | including |
| inställningar | settings |
SV Skicka argument till applikationer för virtuella maskiner.
EN Pass arguments to virtual machine applications.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| applikationer | applications |
| virtuella | virtual |
SV Använd distributionspaketet för att konfigurera och distribuera Parallels Desktop och virtuella maskiner till Mac-datorer med ARD, Jamf, Parallels Mac Management, Munki och andra Mac Management-verktyg.
EN Use deployment package to configure and deploy Parallels Desktop and virtual machines to Macs using ARD, Jamf, Parallels Mac Management, Munki, and other Mac Management tools.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| konfigurera | configure |
| distribuera | deploy |
| desktop | desktop |
| virtuella | virtual |
| management | management |
SV Begränsa Parallels Desktop-användare från att skapa, ta bort, klona och andra operationer över virtuella maskiner.
EN Restrict Parallels Desktop users from creating, removing, cloning, and other operations over virtual machines.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| begränsa | restrict |
| skapa | creating |
| operationer | operations |
| virtuella | virtual |
| maskiner | machines |
SV Kommandoradsgränssnitt – Använd verktyg för kommandoradgränssnitt för att kontrollera Parallels Desktop och hantera virtuella maskiner, inklusive deras inställningar och konfigurering
EN Command Line Interface – Use Command Line Interface tools to control Parallels Desktop and manage VMs, including their settings and configuration
| suedez | Engleză |
|---|---|
| använd | use |
| verktyg | tools |
| desktop | desktop |
| inklusive | including |
| inställningar | settings |
SV Xen och kärnbaserade virtuella maskiner i versioner av Linux som stöder Xen och KV
EN Xen and kernel-based virtual machines in versions of Linux that support Xen and KV
| suedez | Engleză |
|---|---|
| virtuella | virtual |
| maskiner | machines |
| versioner | versions |
| linux | linux |
| stöder | support |
SV Kontroller, automation & krafthantering för fordon och mobila maskiner
EN Vehicles and mobile machinery controls, automation & power management
| suedez | Engleză |
|---|---|
| kontroller | controls |
| automation | automation |
| amp | amp |
| fordon | vehicles |
| mobila | mobile |
SV Parallels Desktop 17 utvärderar din hårdvara och allokerar automatiskt det optimala antalet resurser för dina virtuella maskiner så att du får bästa möjliga prestanda och upplevelse.
EN Parallels Desktop 17 evaluates your hardware and automatically allocates the optimal number of resources for your virtual machines so that you get the best performance and experience possible.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| desktop | desktop |
| hårdvara | hardware |
| automatiskt | automatically |
| resurser | resources |
| virtuella | virtual |
| maskiner | machines |
| prestanda | performance |
| upplevelse | experience |
SV Tillhandahållande av virtuella maskiner för företag till varje Mac
EN Corporate virtual machine provisioning to any Mac
| suedez | Engleză |
|---|---|
| virtuella | virtual |
| företag | corporate |
SV Maskiner kan hjälpa oss att förstå vårt hälsotillstånd
EN Jarno Limnéll: Information security is all about attitude
SV Lära maskiner att se som människor
EN Teaching machines to see like humans
| suedez | Engleză |
|---|---|
| maskiner | machines |
| människor | humans |
SV Microsoft avslutar supporten för Office och Outlook Android -appar på Chrome OS -maskiner i höst för att få användare att prova webbapparna.
EN This is everything you need to know about Apple's Force Touch haptic feedback technology.
SV De kan också hantera fjärråtkomst till virtuella maskiner och virtuell skrivbordsinfrastruktur (VDI) på VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure osv., allt från samma program.
EN They can also manage remote access to virtual machines and virtual desktop infrastructure (VDI) on VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure, and others, all from the same application.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| hantera | manage |
| fjärråtkomst | remote access |
| maskiner | machines |
| vdi | vdi |
| aws | aws |
| azure | azure |
| program | application |
SV Åtkomst till virtuella maskiner och virtuell skrivbordsinfrastruktur (VDI) på VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure osv., allt från samma program.
EN Also access virtual machines and virtual desktop infrastructure (VDI) on VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure, and others, all from the same application.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| maskiner | machines |
| vdi | vdi |
| aws | aws |
| azure | azure |
| program | application |
SV Åtkomst till virtuella maskiner och virtuell skrivbordsinfrastruktur (VDI) på VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure och andra, allt från samma applikation
EN Also access virtual machines and virtual desktop infrastructure (VDI) on VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure, and others, all from the same application
| suedez | Engleză |
|---|---|
| maskiner | machines |
| vdi | vdi |
| aws | aws |
| azure | azure |
| andra | others |
| applikation | application |
SV Åtkomst till virtuella maskiner och virtuell skrivbordsinfrastruktur (VDI) på VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure osv., allt från samma program
EN Also access virtual machines and virtual desktop infrastructure (VDI) on VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure, and others, all from the same application
| suedez | Engleză |
|---|---|
| maskiner | machines |
| vdi | vdi |
| aws | aws |
| azure | azure |
| program | application |
SV Anslut också till virtuella maskiner och virtuell skrivbordsinfrastruktur (VDI) på VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure osv., allt från samma program.
EN Also access virtual machines and virtual desktop infrastructure (VDI) on VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure, and others, all from the same application.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| maskiner | machines |
| vdi | vdi |
| aws | aws |
| azure | azure |
| program | application |
SV Och om du är tekniker för något företag är tillgång till maskiner inom din organisation avgörande
EN And if you are an engineer for any company, access to machines throughout your organization is critical
| suedez | Engleză |
|---|---|
| tillgång | access |
| maskiner | machines |
| avgörande | critical |
SV De kan också komma åt virtuella maskiner och virtuell skrivbordsinfrastruktur (VDI) på VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure osv., allt från samma program.
EN They can also access virtual machines and virtual desktop infrastructure (VDI) on VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure, and others, all from the same application.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| maskiner | machines |
| vdi | vdi |
| aws | aws |
| azure | azure |
| program | application |
SV En instruktör vid Wayne State University som undervisade med en kamera utbildad på honom. En assistent övervakar de 16 maskiner som eleverna är inloggade på medan de följer en tutorial i Photoshop.
EN An instructor at Wayne State University teaching with a camera trained on him. An assistant supervises the 16 machines that students are logged into while they’re following a photoshop tutorial.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| wayne | wayne |
| state | state |
| university | university |
| kamera | camera |
| assistent | assistant |
| maskiner | machines |
| photoshop | photoshop |
SV Enhetlig fjärråtkomst för fysiska datorer och virtuella maskiner
EN Unified Remote Access for Physical Computers and Virtual Machines
| suedez | Engleză |
|---|---|
| enhetlig | unified |
| fjärråtkomst | remote access |
| fysiska | physical |
| virtuella | virtual |
SV Splashtop passar bra för organisationer med en hybriddatorinfrastruktur som kombinerar fysiska datorer och virtuella maskiner.
EN Splashtop is well suited for organizations with a hybrid computing infrastructure that combines physical computers and virtual machines.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| bra | well |
| organisationer | organizations |
| kombinerar | combines |
| fysiska | physical |
| virtuella | virtual |
SV Inkludera Splashtop med den programvara, lösningar och enheter/maskiner du skickar. Läs mer om våra OEM-lösningar.
EN Include Splashtop with the software, solutions, and devices/machines that you ship. Learn more about our OEM solutions.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| inkludera | include |
| splashtop | splashtop |
| programvara | software |
| lösningar | solutions |
| enheter | devices |
| maskiner | machines |
| mer | more |
SV Hälso- och sjukvårdspersonal kan fjärranvända specialiserade medicinska programsystem som körs på avancerade maskiner, och effektivt utföra uppgifter som att analysera blod- och vävnadsprover från varifrån som helst.
EN Healthcare professionals can remotely use specialized medical software systems running on high-end machines and efficiently perform tasks like analyzing blood and tissue samples from anywhere.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| specialiserade | specialized |
| medicinska | medical |
| maskiner | machines |
| effektivt | efficiently |
| uppgifter | tasks |
SV Inkludera Splashtop med den programvara, lösningar och enheter / maskiner du skickar.
EN Include Splashtop with the software, solutions, and devices/machines that you ship.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| inkludera | include |
| splashtop | splashtop |
| programvara | software |
| lösningar | solutions |
| enheter | devices |
| maskiner | machines |
SV Den 5 november 2019 rekommenderar teamet av FortiGuard Labs att kunderna omedelbart tillämpar de senaste korrigeringarna från Microsoft för CVE-2019-0708 på alla drabbade maskiner, och om möjligt, inaktiverar RDP också helt
EN On November 5, 2019, The FortiGuard Labs team recommends that customers immediately apply the latest patches from Microsoft for CVE-2019-0708 on any affected machines, and where possible, also disable RDP completely
| suedez | Engleză |
|---|---|
| november | november |
| teamet | team |
| labs | labs |
| kunderna | customers |
| microsoft | microsoft |
| maskiner | machines |
| möjligt | possible |
| inaktiverar | disable |
| rdp | rdp |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
maskiner virtuella maskiner windows virtuella maskiner tunga maskiner har fysiska maskiner maskiner du skickar tunga maskiner hantera virtuella maskiner maskiner och enheter betongpulveriserare är maskiner genereras av maskiner maskiner eller generera flotta av maskiner fjärrhantera maskiner maskiner kan hjälpa bromsa ner maskiner nuvarande generationens maskiner markera virtuella maskiner storlekar mellan maskiner bara tunga maskiner ansluta virtuella maskiner installera virtuella maskiner våra maskiner maskiner och virtuell dina virtuella maskiner medan dessa maskiner virtuella maskiner inuti ingenjörskonst och maskiner tillgång till maskiner kör virtuella maskiner krypterade virtuella maskiner
Engleză
Italiană
Lustrui
Olandeză
Portugheză
Rusă
Spaniolă
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
turc