PT Com um grande instinto de sobrevivência, o Coliseu foi usado durante décadas como armazém, igreja, cemitério e inclusive como castelo para a nobreza.
Traduceți "grande armazém" în Engleză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "grande armazém" din Portugheză în Engleză
Traduceri ale lui grande armazém
"grande armazém" în Portugheză poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:
Traducerea lui Portugheză în Engleză din grande armazém
Portugheză
Engleză
EN Demonstrating a great survival instinct, the Colosseum was used for decades as a storehouse, church, cemetery and even a castle for nobility.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| grande | great |
| instinto | instinct |
| sobrevivência | survival |
| coliseu | colosseum |
| décadas | decades |
| armazém | storehouse |
| igreja | church |
| cemitério | cemetery |
| castelo | castle |
| nobreza | nobility |
PT Com um grande instinto de sobrevivência, o Coliseu foi usado durante décadas como armazém, igreja, cemitério e inclusive como castelo para a nobreza.
EN Demonstrating a great survival instinct, the Colosseum was used for decades as a storehouse, church, cemetery and even a castle for nobility.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| grande | great |
| instinto | instinct |
| sobrevivência | survival |
| coliseu | colosseum |
| décadas | decades |
| armazém | storehouse |
| igreja | church |
| cemitério | cemetery |
| castelo | castle |
| nobreza | nobility |
PT Com um grande instinto de sobrevivência, o Coliseu foi usado durante décadas como armazém, igreja, cemitério e inclusive como castelo para a nobreza.
EN Demonstrating a great survival instinct, the Colosseum was used for decades as a storehouse, church, cemetery and even a castle for nobility.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| grande | great |
| instinto | instinct |
| sobrevivência | survival |
| coliseu | colosseum |
| décadas | decades |
| armazém | storehouse |
| igreja | church |
| cemitério | cemetery |
| castelo | castle |
| nobreza | nobility |
PT Com um grande instinto de sobrevivência, o Coliseu foi usado durante décadas como armazém, igreja, cemitério e inclusive como castelo para a nobreza.
EN Demonstrating a great survival instinct, the Colosseum was used for decades as a storehouse, church, cemetery and even a castle for nobility.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| grande | great |
| instinto | instinct |
| sobrevivência | survival |
| coliseu | colosseum |
| décadas | decades |
| armazém | storehouse |
| igreja | church |
| cemitério | cemetery |
| castelo | castle |
| nobreza | nobility |
PT Com um grande instinto de sobrevivência, o Coliseu foi usado durante décadas como armazém, igreja, cemitério e inclusive como castelo para a nobreza.
EN Demonstrating a great survival instinct, the Colosseum was used for decades as a storehouse, church, cemetery and even a castle for nobility.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| grande | great |
| instinto | instinct |
| sobrevivência | survival |
| coliseu | colosseum |
| décadas | decades |
| armazém | storehouse |
| igreja | church |
| cemitério | cemetery |
| castelo | castle |
| nobreza | nobility |
PT Citi tem meta de preços otimista para ações da Coinbase e recomenda aos investidores: ‘Comprem o grande armazém das criptomoedas’
EN SEC reportedly knocks back Valkyrie’s leveraged Bitcoin ETF
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| criptomoedas | bitcoin |
PT Com um grande instinto de sobrevivência, o Coliseu foi usado durante décadas como armazém, igreja, cemitério e inclusive como castelo para a nobreza.
EN Demonstrating a great survival instinct, the Colosseum was used for decades as a storehouse, church, cemetery and even a castle for nobility.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| grande | great |
| instinto | instinct |
| sobrevivência | survival |
| coliseu | colosseum |
| décadas | decades |
| armazém | storehouse |
| igreja | church |
| cemitério | cemetery |
| castelo | castle |
| nobreza | nobility |
PT Com um grande instinto de sobrevivência, o Coliseu foi usado durante décadas como armazém, igreja, cemitério e inclusive como castelo para a nobreza.
EN Demonstrating a great survival instinct, the Colosseum was used for decades as a storehouse, church, cemetery and even a castle for nobility.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| grande | great |
| instinto | instinct |
| sobrevivência | survival |
| coliseu | colosseum |
| décadas | decades |
| armazém | storehouse |
| igreja | church |
| cemitério | cemetery |
| castelo | castle |
| nobreza | nobility |
PT Com um grande instinto de sobrevivência, o Coliseu foi usado durante décadas como armazém, igreja, cemitério e inclusive como castelo para a nobreza.
EN Demonstrating a great survival instinct, the Colosseum was used for decades as a storehouse, church, cemetery and even a castle for nobility.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| grande | great |
| instinto | instinct |
| sobrevivência | survival |
| coliseu | colosseum |
| décadas | decades |
| armazém | storehouse |
| igreja | church |
| cemitério | cemetery |
| castelo | castle |
| nobreza | nobility |
PT Com um grande instinto de sobrevivência, o Coliseu foi usado durante décadas como armazém, igreja, cemitério e inclusive como castelo para a nobreza.
EN Demonstrating a great survival instinct, the Colosseum was used for decades as a storehouse, church, cemetery and even a castle for nobility.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| grande | great |
| instinto | instinct |
| sobrevivência | survival |
| coliseu | colosseum |
| décadas | decades |
| armazém | storehouse |
| igreja | church |
| cemitério | cemetery |
| castelo | castle |
| nobreza | nobility |
PT Com um grande instinto de sobrevivência, o Coliseu foi usado durante décadas como armazém, igreja, cemitério e inclusive como castelo para a nobreza.
EN Demonstrating a great survival instinct, the Colosseum was used for decades as a storehouse, church, cemetery and even a castle for nobility.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| grande | great |
| instinto | instinct |
| sobrevivência | survival |
| coliseu | colosseum |
| décadas | decades |
| armazém | storehouse |
| igreja | church |
| cemitério | cemetery |
| castelo | castle |
| nobreza | nobility |
PT vista da cidade de otaru, canal e armazém histórico do Japão, sapporo 2169566 Foto de stock no Vecteezy
EN Cityscape of Otaru, Japan canal and historic warehouse, Sapporo 2169566 Stock Photo at Vecteezy
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| canal | canal |
| histórico | historic |
| japão | japan |
| foto | photo |
| no | at |
| vecteezy | vecteezy |
| sapporo | sapporo |
PT vista da cidade de otaru, canal e armazém histórico do Japão, sapporo Foto gratuita
EN Cityscape of Otaru, Japan canal and historic warehouse, Sapporo Free Photo
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| canal | canal |
| armazém | warehouse |
| histórico | historic |
| japão | japan |
| foto | photo |
| gratuita | free |
| sapporo | sapporo |
PT vista da cidade de otaru, canal e armazém histórico do Japão, sapporo 3178329 Foto de stock no Vecteezy
EN Cityscape of Otaru, Japan canal and historic warehouse, Sapporo 3178329 Stock Photo at Vecteezy
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| canal | canal |
| histórico | historic |
| japão | japan |
| foto | photo |
| no | at |
| vecteezy | vecteezy |
| sapporo | sapporo |
PT vista da cidade de otaru, canal e armazém histórico do Japão, sapporo 3178326 Foto de stock no Vecteezy
EN Cityscape of Otaru, Japan canal and historic warehouse, Sapporo 3178326 Stock Photo at Vecteezy
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| canal | canal |
| histórico | historic |
| japão | japan |
| foto | photo |
| no | at |
| vecteezy | vecteezy |
| sapporo | sapporo |
PT vista da cidade de otaru, canal e armazém histórico do Japão, sapporo Foto Pro
EN Cityscape of Otaru, Japan canal and historic warehouse, Sapporo Pro Photo
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| canal | canal |
| armazém | warehouse |
| histórico | historic |
| japão | japan |
| foto | photo |
| sapporo | sapporo |
PT vista da cidade de otaru, canal e armazém histórico do Japão, sapporo 3178336 Foto de stock no Vecteezy
EN Cityscape of Otaru, Japan canal and historic warehouse, Sapporo 3178336 Stock Photo at Vecteezy
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| canal | canal |
| histórico | historic |
| japão | japan |
| foto | photo |
| no | at |
| vecteezy | vecteezy |
| sapporo | sapporo |
PT vista da cidade de otaru, canal e armazém histórico do Japão, sapporo 3178328 Foto de stock no Vecteezy
EN Cityscape of Otaru, Japan canal and historic warehouse, Sapporo 3178328 Stock Photo at Vecteezy
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| canal | canal |
| histórico | historic |
| japão | japan |
| foto | photo |
| no | at |
| vecteezy | vecteezy |
| sapporo | sapporo |
PT vista da cidade de otaru, canal e armazém histórico do Japão, sapporo 3178337 Foto de stock no Vecteezy
EN Cityscape of Otaru, Japan canal and historic warehouse, Sapporo 3178337 Stock Photo at Vecteezy
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| canal | canal |
| histórico | historic |
| japão | japan |
| foto | photo |
| no | at |
| vecteezy | vecteezy |
| sapporo | sapporo |
PT empregado na caligrafia do armazém. 3615094 Vídeo stock no Vecteezy
EN Employee in storehouse handwriting. 3615094 Stock Video at Vecteezy
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| empregado | employee |
| vídeo | video |
| vecteezy | vecteezy |
PT homem andando no armazém 3615091 Vídeo stock no Vecteezy
EN Male walking in storehouse 3615091 Stock Video at Vecteezy
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| homem | male |
| andando | walking |
| vídeo | video |
| vecteezy | vecteezy |
PT homem andando no armazém Vídeo Pro
EN Male walking in storehouse Pro Video
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| homem | male |
| andando | walking |
| armazém | storehouse |
| vídeo | video |
PT retrato feminino no trabalho no armazém. 3615090 Vídeo stock no Vecteezy
EN Portrait female at work in storehouse. 3615090 Stock Video at Vecteezy
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| retrato | portrait |
| feminino | female |
| trabalho | work |
| vídeo | video |
| vecteezy | vecteezy |
PT retrato feminino no trabalho no armazém. Vídeo Pro
EN Portrait female at work in storehouse. Pro Video
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| retrato | portrait |
| feminino | female |
| trabalho | work |
| armazém | storehouse |
| vídeo | video |
PT retrato masculino no trabalho no armazém. 3609406 Vídeo stock no Vecteezy
EN Portrait male at work in storehouse. 3609406 Stock Video at Vecteezy
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| retrato | portrait |
| masculino | male |
| trabalho | work |
| vídeo | video |
| vecteezy | vecteezy |
PT masculino em pé no armazém. 3609403 Vídeo stock no Vecteezy
EN male standing in storehouse. 3609403 Stock Video at Vecteezy
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| masculino | male |
| vídeo | video |
| vecteezy | vecteezy |
PT masculino em pé no armazém. Vídeo Pro
EN male standing in storehouse. Pro Video
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| masculino | male |
| armazém | storehouse |
| vídeo | video |
PT retrato masculino no trabalho no armazém. Vídeo Pro
EN Portrait male at work in storehouse. Pro Video
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| retrato | portrait |
| masculino | male |
| trabalho | work |
| armazém | storehouse |
| vídeo | video |
PT os homens vão para o armazém. 3609400 Vídeo stock no Vecteezy
EN Men goes in storehouse. 3609400 Stock Video at Vecteezy
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| homens | men |
| vídeo | video |
| vecteezy | vecteezy |
| vão | goes |
PT homens trabalhando no armazém. 3609401 Vídeo stock no Vecteezy
EN Men at work in storehouse. 3609401 Stock Video at Vecteezy
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| homens | men |
| trabalhando | work |
| vídeo | video |
| vecteezy | vecteezy |
PT homens trabalhando no armazém. Vídeo Pro
EN Men at work in storehouse. Pro Video
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| homens | men |
| trabalhando | work |
| armazém | storehouse |
| vídeo | video |
PT trabalhador profissional trabalhando no armazém 3609402 Vídeo stock no Vecteezy
EN Professional worker working in storehouse 3609402 Stock Video at Vecteezy
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| trabalhador | worker |
| profissional | professional |
| trabalhando | working |
| vídeo | video |
| vecteezy | vecteezy |
PT trabalhador profissional trabalhando no armazém Vídeo Pro
EN Professional worker working in storehouse Pro Video
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| trabalhador | worker |
| trabalhando | working |
| armazém | storehouse |
| vídeo | video |
PT mulher no trabalho no armazém. 3609396 Vídeo stock no Vecteezy
EN female at work in warehouse. 3609396 Stock Video at Vecteezy
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| mulher | female |
| trabalho | work |
| vídeo | video |
| vecteezy | vecteezy |
PT mulher no trabalho no armazém. Vídeo Pro
EN female at work in warehouse. Pro Video
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| mulher | female |
| trabalho | work |
| armazém | warehouse |
| vídeo | video |
PT É importante escolher cuidadosamente os seus fornecedores e estabelecer uma relação de confiança com eles. Uma reunião no seu armazém poderá assegurar a qualidade dos seus serviços.
EN It is important to choose your suppliers carefully and to establish a good and trusting relationship with them. Visiting their warehouse can assure you of the quality of their services.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| importante | important |
| cuidadosamente | carefully |
| fornecedores | suppliers |
| relação | relationship |
| armazém | warehouse |
| serviços | services |
| é | is |
PT Gravação 24/7 é ideal em áreas de tráfego intenso, como entradas de lojas, enquanto em regiões de menor atividade como armazém ou à noite, gravação de movimento pode ajudar a câmara a salvar espaços de armazenamento.
EN 24/7 recording is ideal in high-traffic areas like store entrances, while in lower activity regions like warehouses or at night, motion recording can help you save storage space.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| é | is |
| ideal | ideal |
| tráfego | traffic |
| atividade | activity |
| ou | or |
| noite | night |
| movimento | motion |
| pode | can |
| espaços | space |
| os | you |
PT Para encomendas enviadas diretamente do armazém da Reolink
EN For Orders Shipped Directly from Reolink’s Warehouse
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| encomendas | orders |
| enviadas | shipped |
| diretamente | directly |
| armazém | warehouse |
| reolink | reolink |
PT a). Para encomendas enviadas diretamente do armazém da Reolink
EN a). For Orders Shipped Directly from Reolink’s Warehouse
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| encomendas | orders |
| enviadas | shipped |
| diretamente | directly |
| armazém | warehouse |
| reolink | reolink |
PT armazém, caminhão de reboque, salão industrial, toore, indústria, porta industrial, portões em espiral, portas de fechamento rápido, portas do salão, sistemas de portas Public Domain
EN carpenter, workshop, woodwork, wood, joiner, measure, craft, tools, rustic, work Public Domain
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| sistemas | tools |
| public | public |
| domain | domain |
PT Constituição do Grupo Comercial Ferpinta, unidade de distribuição do Grupo, com o seu primeiro armazém localizado em Ovar.
EN Founding of the Commercial Ferpinta group, the Group’s distribution unit and its first warehouse, which was in Ovar.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| comercial | commercial |
| distribuição | distribution |
| armazém | warehouse |
PT Alargamento do Grupo Comercial Ferpinta, através da constituição do armazém de Portimão.
EN Extension of the Commercial Ferpinta group through construction of the new warehouse in Portimão.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| grupo | group |
| comercial | commercial |
| armazém | warehouse |
PT Alargamento do Grupo Comercial Ferpinta, através da constituição do armazém de Mangualde.
EN Extension of the Commercial Ferpinta group through construction of the new warehouse in Mangualde.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| grupo | group |
| comercial | commercial |
| armazém | warehouse |
PT Inaugurada em outubro de 2019, está composta pelo centro de coordenação marinha, pelos escritórios técnicos e pelo armazém, dando emprego a uma centena de pessoas.
EN Opened in 2019, it consists of the maritime coordination centre, technical offices and warehouse, and about a hundred people are employed on site.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| coordenação | coordination |
| escritórios | offices |
| técnicos | technical |
| armazém | warehouse |
| pessoas | people |
PT Principais Áreas De Um Armazém
EN Shopping Guides And Fashion Trends
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| de | and |
PT Principais Áreas De Um Armazém Modelo De Site
EN Online Planning Application Website Template
PT Configurações básicas do armazém para habilitar serviços remotos (firmware, rede etc.)
EN Basic configurations in store to enable remote services (firmware, network, etc.)
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| configurações | configurations |
| básicas | basic |
| serviços | services |
| remotos | remote |
| firmware | firmware |
| rede | network |
| etc | etc |
PT Infundindo a Automação e a Robótica no Armazém do Futuro
EN 6 Reasons Air Cargo Carriers are Digitizing their Supply Chains
PT O Roter é um WMS (Warehouse Management System), ou sistema de gestão de armazém, que opera com a tecnologia em processamento de dados SAP HANA e SQL
EN Roter is a WMS (Warehouse Management System) that works with the data processing technology SAP HANA and SQL
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| um | a |
| tecnologia | technology |
| dados | data |
| sap | sap |
| sql | sql |
| hana | hana |
PT O Roter permite o controle total sobre sua operação logística, desde o gerenciamento de inventário, posições no armazém, controle de picking e packing, conferência de pedidos e impressão de notas fiscais e etiquetas.
EN Roter will provide full control over your logistical operation, including the management of your inventories and the warehouse positions, the picking and packing control, the orders conference and the printing of invoices and tags.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| o | the |
| total | full |
| operação | operation |
| logística | logistical |
| posições | positions |
| armazém | warehouse |
| conferência | conference |
| impressão | printing |
| etiquetas | tags |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
grande armazém armazém nível do armazém posições no armazém cria seu armazém décadas como armazém armazém de máquinas armazém robusto armazém vídeo pro grande escala grande quantidade grande variedade grande salão grande banco grande universidade grande porte grande sucesso grande conquista grande maioria número particularmente grande grande gerador grande número grande rede grande grande portfólio grande fabricante grande fã grande equipe grande diversidade número grande grande botão grande cidade pensar grande grande experiência grande proximidade grande impacto grande caixa grande latência grande família grande diferenca grande problema executar grande grande conjunto grande volume grande vantagem amplo e grande lente grande angular grande selecao grande design grande variacao
Engleză
Indoneziană
Italiană
Lustrui
Maghiară
Olandeză
Rusă
Spaniolă
Thai
Vietnameză
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc