PT Converter para BMP Converter para EPS Converter para GIF Converter para HDR/EXR Converter para ICO Converter para JPG Converter para PNG Converter para SVG Converter para TGA Converter para TIFF Converter para WBMP Converter para WebP
Traduceți "basta converter metade" în Engleză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "basta converter metade" din Portugheză în Engleză
Traduceri ale lui basta converter metade
"basta converter metade" în Portugheză poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:
Traducerea lui Portugheză în Engleză din basta converter metade
Portugheză
Engleză
EN Convert to BMP Convert to EPS Convert to GIF Convert to HDR/EXR Convert to ICO Convert to JPG Convert to PNG Convert to SVG Convert to TGA Convert to TIFF Convert to WBMP Convert to WebP
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| converter | convert |
| para | to |
| bmp | bmp |
| eps | eps |
| gif | gif |
| hdr | hdr |
| ico | ico |
| jpg | jpg |
| png | png |
| svg | svg |
| webp | webp |
| tga | tga |
| tiff | tiff |
PT Converter para BMP Converter para EPS Converter para HDR/EXR Converter para GIF Converter para ICO Converter para JPG Converter para PNG Converter para SVG Converter para TGA Converter para TIFF Converter para WBMP Converter para WebP
EN Convert to BMP Convert to EPS Convert to HDR/EXR Convert to GIF Convert to ICO Convert to JPG Convert to PNG Convert to SVG Convert to TGA Convert to TIFF Convert to WBMP Convert to WebP
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| converter | convert |
| para | to |
| bmp | bmp |
| eps | eps |
| hdr | hdr |
| gif | gif |
| ico | ico |
| jpg | jpg |
| png | png |
| svg | svg |
| webp | webp |
| tga | tga |
| tiff | tiff |
PT Converter para BMP Converter para EPS Converter para HDR/EXR Converter para GIF Converter para ICO Converter para JPG Converter para PNG Converter para SVG Converter para TGA Converter para TIFF Converter para WBMP Converter para WebP
EN Convert to BMP Convert to EPS Convert to HDR/EXR Convert to GIF Convert to ICO Convert to JPG Convert to PNG Convert to SVG Convert to TGA Convert to TIFF Convert to WBMP Convert to WebP
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| converter | convert |
| para | to |
| bmp | bmp |
| eps | eps |
| hdr | hdr |
| gif | gif |
| ico | ico |
| jpg | jpg |
| png | png |
| svg | svg |
| webp | webp |
| tga | tga |
| tiff | tiff |
PT Converter para AAC Converter para AIFF Converter para FLAC Converter para M4A Converter para M4R Converter para MMF Converter para MP3 Converter para OGG Converter para OPUS Converter para WAV Converter para WMA
EN Convert to AAC Convert to AIFF Convert to FLAC Convert to M4A Convert to M4R Convert to MMF Convert to MP3 Convert to OGG Convert to OPUS Convert to WAV Convert to WMA
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| converter | convert |
| para | to |
| wav | wav |
| aac | aac |
| flac | flac |
PT Converter para 3G2 Converter para 3GP Converter para AVI Converter para FLV Converter para MKV Converter para MOV Converter para MP4 Converter para MPG Converter para OGV Converter para WEBM Converter para WMV
EN Convert to 3G2 Convert to 3GP Convert to AVI Convert to FLV Convert to MKV Convert to MOV Convert to MP4 Convert to MPG Convert to OGV Convert to WEBM Convert to WMV
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| converter | convert |
| para | to |
| avi | avi |
| mkv | mkv |
| webm | webm |
PT Se quiser converter uma imagem incorporada em uma moldura de imagem (ou vice-versa), basta selecionar a imagem no TextMaker, apertar o botão direito do mouse e escolher o comando Converter para moldura de imagem ou Converter para objeto incorporado.
EN If you want to convert an already inserted embedded picture into a picture frame (or vice versa), simply select the picture in TextMaker, press the right mouse button and choose the command Convert to picture frame or Convert to embedded object.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| se | if |
| quiser | want |
| imagem | picture |
| moldura | frame |
| textmaker | textmaker |
| direito | right |
| mouse | mouse |
| comando | command |
| objeto | object |
| versa | versa |
PT Se você ainda não detém ambos os ativos, basta converter metade da detenção de um ativo em outro e, a seguir, depositar ambos em um pool de liquidez.
EN If you don't already hold both assets, simply convert half of the holding of one asset into the other and then deposit both into a liquidity pool.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| ainda | already |
| metade | half |
| outro | other |
| depositar | deposit |
| liquidez | liquidity |
PT Se você ainda não detém ambos os ativos, basta converter metade da detenção de um ativo em outro e, a seguir, depositar ambos em um pool de liquidez.
EN If you don't already hold both assets, simply convert half of the holding of one asset into the other and then deposit both into a liquidity pool.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| ainda | already |
| metade | half |
| outro | other |
| depositar | deposit |
| liquidez | liquidity |
PT Converter negócios em leads— os usuários poderão converter negócios em leads. A permissão "Excluir leads" também deverá ser habilitada, já que converter um negócio em lead faz com que o negócio seja excluído.
EN Convert deals to leads – Users will be able to convert deals to leads. The "Delete deals" permission will also need to be enabled since converting a deal to a lead will act as deleting the deal.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| leads | leads |
| usuários | users |
| permissão | permission |
| um | a |
| lead | lead |
PT Quase metade dos soldados na ativa tem menos de 25 anos, 18% dos oficiais comissionados da AC são mulheres e mais da metade dos veteranos tem mais de 65 anos
EN Nearly half of active-duty soldiers are under 25 years old, 18% of AC commissioned officers are female, and more than half of veterans are over 65
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| metade | half |
| soldados | soldiers |
| ativa | active |
| mulheres | female |
| veteranos | veterans |
| ac | ac |
PT Baseando-se nos dados da ONU, o sexo feminino representa a metade da população mundial, o que significa a metade do potencial humano mundial
EN Based on UN data, women and girls account for half of the world's population, which means they account for half of the world's human potential
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| dados | data |
| onu | un |
| feminino | women |
| metade | half |
| população | population |
| mundial | world |
| significa | means |
| potencial | potential |
| humano | human |
PT Baseando-se nos dados da ONU, o sexo feminino representa a metade da população mundial, o que significa a metade do potencial humano mundial
EN Based on UN data, women and girls account for half of the world's population, which means they account for half of the world's human potential
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| dados | data |
| onu | un |
| feminino | women |
| metade | half |
| população | population |
| mundial | world |
| significa | means |
| potencial | potential |
| humano | human |
PT Quase metade dos soldados na ativa tem menos de 25 anos, 18% dos oficiais comissionados da AC são mulheres e mais da metade dos veteranos tem mais de 65 anos
EN Nearly half of active-duty soldiers are under 25 years old, 18% of AC commissioned officers are female, and more than half of veterans are over 65
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| metade | half |
| soldados | soldiers |
| ativa | active |
| mulheres | female |
| veteranos | veterans |
| ac | ac |
PT 1. Comece com um quadrado largo, proporcionalmente como uma folha de papel A4 no modo paisagem. Divida-a pela metade na altura e na largura. (Na metade superior, a linha bissetriz vertical não é tão importante.)
EN 1. Start with a wide square, proportionally like a landscape sheet of A4 paper. Halve it in height and width. (In the upper half, the vertical bisecting line isn’t that important.)
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| comece | start |
| quadrado | square |
| paisagem | landscape |
| metade | half |
| linha | line |
| vertical | vertical |
| importante | important |
| t | t |
PT Dentro do círculo, cortamos cada metade em outra metade com duas linhas pequenas. Dessa forma, dividimos o círculo em 4 partes e adicionamos outra altura de meio círculo na parte inferior.
EN Within the circle, we cut each half in half again with two small lines. This way we have divided the circle into 4 parts and added another half circle height at the bottom.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| círculo | circle |
| outra | another |
| pequenas | small |
| altura | height |
PT Nós cortamos cada lado pela metade; depois, pela metade novamente
EN We cut each side in half, then half again
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| nós | we |
| lado | side |
| metade | half |
| novamente | again |
PT Quase metade dos adolescentes foram intimidados online e metade deles está envolvida em cyberbullying
EN Almost half of the adolescents have been bullied online & half of them are engaged in cyberbullying
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| quase | almost |
| metade | half |
| adolescentes | adolescents |
| online | online |
PT O controle deslizante de Zoom na barra de ferramentas agora está dividido em duas metades. A primeira metade dos níveis de zoom varia entre 6% e 100%, e a segunda metade varia entre 100% e 1600%.
EN The Zoom slider in the toolbar is now divided in two halves. The first half of the zoom levels ranges between 6% and 100%, and the second half ranges between 100% and 1600%.
PT O serviço suporta 46 idiomas, incluindo, Chinês, Japonês e Coreano CONVERTER PDF DIGITALIZADO PARA WORD Extrair texto de PDF e imagens (JPG, BMP, TIFF, GIF) e converter em formatos de saída Word, Excel e Texto editáveis
EN Service supports46 languages including Chinese, Japanese and Korean CONVERT SCANNED PDF TO WORD Extract text from PDF and images (JPG, BMP, TIFF, GIF) and convert into editableWord, Excel and Text output formats
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| incluindo | including |
| coreano | korean |
| extrair | extract |
| imagens | images |
| jpg | jpg |
| bmp | bmp |
| gif | gif |
| excel | excel |
| tiff | tiff |
PT Se você precisar converter sua imagem usando HDR, poderá usar esta ferramenta para converter sua imagem para o formato EXR. Você também pode aplicar efeitos para alterar sua imagem HDR.
EN If you need to convert your image using HDR, you can use this tool to convert your image into the EXR format. You can also apply effects to alter your HDR image.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| se | if |
| imagem | image |
| hdr | hdr |
| ferramenta | tool |
| formato | format |
| efeitos | effects |
PT Uma aplicação fantástica para converter ficheiros de áudio. Fácil e simples, mas completa! O melhor Free Audio Converter de 2020 que poupa o seu tempo. Experimente também o Conversor de YouTube para MP3 e o Programa de Transferência do YouTube.
EN Just a superb app to convert audio files. Plain and simple, yet complete! The best Free Audio Converter of the year 2020 that saves your time. Also try YouTube to MP3 Converter and YouTube Downloader.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| ficheiros | files |
| free | free |
| experimente | try |
| youtube | youtube |
PT Free MP4 Video Converter é uma ferramenta simples mas funcional para converter ficheiros de vídeo num formato MP4 compatível com dispositivos de multimédia populares.
EN Free MP4 Video Converter is a simple yet functional tool to convert video files to MP4 format compatible with popular multimedia devices.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| free | free |
| é | is |
| simples | simple |
| mas | yet |
| funcional | functional |
| formato | format |
| dispositivos | devices |
| multimédia | multimedia |
| populares | popular |
PT Este Free Video Converter é uma excelente aplicação para, em Windows, converter vídeos entre vários formatos.É simples, mas completo!
EN This Free Video Converter is a superb app for Windows to convert videos between lots of formats.Plain and simple, yet complete!
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| free | free |
| excelente | superb |
| aplicação | app |
| windows | windows |
| formatos | formats |
| mas | yet |
| completo | complete |
| vários | lots |
PT Converter imagens para PDF. Com o PDFsam Visual, pode converter qualquer tipo de imagem (JPG, PNG, TIFF ..) para PDF
EN Convert images to PDF. With PDFsam Visual you can convert any type of images (JPG, PNG, TIFF..) to PDF
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| converter | convert |
| pdfsam | pdfsam |
| tipo | type |
| jpg | jpg |
| png | png |
| tiff | tiff |
PT · Converter ponto final: converter qualquer valor de uma moeda para outra usando taxas de câmbio em tempo real
EN · convert endpoint: convert any amount from one currency to another using real-time exchange rates
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| converter | convert |
| outra | another |
| taxas | rates |
| tempo | time |
| real | real |
PT Remova as aspas em torno das frases para combinar com cada palavra: "converter pdf" irá encontrar menos resultados do que converter pdf.
EN Remove quotes around phrases to match each word: "convert pdf" will match less than convert pdf.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| remova | remove |
| frases | phrases |
| combinar | match |
| menos | less |
PT Há várias maneiras de converter GIFs em vídeos. Neste guia, é usada a ferramenta FFmpeg. Para usar o FFmpeg para converter o GIF my-animation.gif em um vídeo MP4, execute o seguinte comando no seu console:
EN There are a number of ways to convert GIFs to video, FFmpeg is the tool used in this guide. To use FFmpeg to convert the GIF, my-animation.gif to an MP4 video, run the following command in your console:
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| maneiras | ways |
| gifs | gifs |
| guia | guide |
| ffmpeg | ffmpeg |
| gif | gif |
| comando | command |
| console | console |
PT Uma aplicação fantástica para converter ficheiros de áudio. Fácil e simples, mas completa! O melhor Free Audio Converter de 2020 que poupa o seu tempo. Experimente também o Conversor de YouTube para MP3 e o Programa de Transferência do YouTube.
EN Just a superb app to convert audio files. Plain and simple, yet complete! The best Free Audio Converter of the year 2020 that saves your time. Also try YouTube to MP3 Converter and YouTube Downloader.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| ficheiros | files |
| free | free |
| experimente | try |
| youtube | youtube |
PT Free MP4 Video Converter é uma ferramenta simples mas funcional para converter ficheiros de vídeo num formato MP4 compatível com dispositivos de multimédia populares.
EN Free MP4 Video Converter is a simple yet functional tool to convert video files to MP4 format compatible with popular multimedia devices.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| free | free |
| é | is |
| simples | simple |
| mas | yet |
| funcional | functional |
| formato | format |
| dispositivos | devices |
| multimédia | multimedia |
| populares | popular |
PT Este Free Video Converter é uma excelente aplicação para, em Windows, converter vídeos entre vários formatos.É simples, mas completo!
EN This Free Video Converter is a superb app for Windows to convert videos between lots of formats.Plain and simple, yet complete!
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| free | free |
| excelente | superb |
| aplicação | app |
| windows | windows |
| formatos | formats |
| mas | yet |
| completo | complete |
| vários | lots |
PT [OFICIAL] Cisdem Video Converter para Mac | Converter, Rip e Baixar Vídeos no Mac
EN [OFFICIAL] Cisdem Video Converter for Mac | Convert, Rip and Download Videos on Mac
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| oficial | official |
| mac | mac |
| baixar | download |
PT Você pode converter seus PDFs gratuitamente on-line usando pdfFiller. pdfFiller é um conversor em PDF que pode converter instantaneamente qualquer documento em um documento editável e oferece várias ferramentas e recursos para editar seu PDF.
EN You can convert your PDFs for free online using pdfFiller. pdfFiller is a PDF converter that can instantly convert any PDF document into an editable document and offers you various tools and features to edit your PDF.
PT Converter Word Em PDF ajuda a converter o formato de arquivos de word para PDF sem afetar a formação do texto.
EN Word to PDF converter helps to convert files from DocX to PDF format without affecting the formation of text.
PT Escolha Camada > Objeto inteligente > Converter para Objeto inteligente para converter uma camada selecionada em um Objeto inteligente.
EN Choose Layer > Smart Object > Convert to Smart Object to convert a selected layer into a Smart Object.
PT Converter PNGs em SVGs não tem de ser difícil e complicado. Descubra como converter qualquer PNG em SVG com este guia!
EN Converting PNGs to SVGs doesn't need to be hard and complicated. Find out how to convert any PNG into a SVG with this guide!
PT Basta selecionar uma das predefinições do Instagram abaixo que atenda aos seus requisitos de qualidade e clicar em "Converter arquivo".
EN Just select one of the Instagram presets below that meets your quality requirements and click on "Convert file".
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| predefinições | presets |
| requisitos | requirements |
| qualidade | quality |
| arquivo | file |
PT Se você quiser criar um favicon.ico, basta definir o tamanho para 16x16 pixels com esta ferramenta. Atualmente, oferecemos suporte aos seguintes formatos para converter sua imagem para ICO.
EN If you want to create a favicon.ico, you only have to set the size to 16x16 pixel with this tool. We currently support the following formats to convert your image to ICO.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| se | if |
| quiser | want |
| favicon | favicon |
| ico | ico |
| pixels | pixel |
| ferramenta | tool |
| atualmente | currently |
| suporte | support |
| imagem | image |
PT Crie arquivos TAR.GZ ou converta arquivos existentes para TAR.GZ com este conversor online gratuito e rápido. Basta carregar seu arquivo ou fornecer um URL para começar a converter.
EN Create TAR.GZ archives or convert existing archives to TAR.GZ with this fast and free online converter. Just upload your file or provide a URL to start converting.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| crie | create |
| existentes | existing |
| online | online |
| gratuito | free |
| rápido | fast |
| url | url |
PT Converta vídeos para o formato do Nintendo Wii, online e de graça. Basta carregar o seu arquivo de vídeo ou fornecer um URL e começar a converter. Tutorial para vídeos no Wii incluído.
EN Convert video to the Nintendo Wii format, online and free. Just upload your video file or provide a URL and start converting. Wii video howto included.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| formato | format |
| nintendo | nintendo |
| wii | wii |
| online | online |
| url | url |
| começar | start |
| incluído | included |
| de graça | free |
PT Este conversor de WebP online gratuito permite converter imagens para o padrão WebP do Google. Basta carregar um arquivo ou fornecer um URL que seu arquivo WebP pode ser baixado na hora.
EN This free online WebP converter allows you to convert images to the WebP standard from Google. Just upload a file or provide a URL and your WebP file can be downloaded immediately.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| webp | webp |
| online | online |
| gratuito | free |
| permite | allows |
| imagens | images |
| padrão | standard |
| url | url |
| baixado | downloaded |
PT Basta selecionar uma das predefinições do Instagram abaixo que atenda aos seus requisitos de qualidade e clicar em "Converter arquivo".
EN Just select one of the Instagram presets below that meets your quality requirements and click on "Convert file".
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| predefinições | presets |
| requisitos | requirements |
| qualidade | quality |
| arquivo | file |
PT Basta selecionar uma das predefinições do Instagram abaixo que atenda aos seus requisitos de qualidade e clicar em "Converter arquivo".
EN Just select one of the Instagram presets below that meets your quality requirements and click on "Convert file".
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| predefinições | presets |
| requisitos | requirements |
| qualidade | quality |
| arquivo | file |
PT Crie arquivos TAR.GZ ou converta arquivos existentes para TAR.GZ com este conversor online gratuito e rápido. Basta carregar seu arquivo ou fornecer um URL para começar a converter.
EN Create TAR.GZ archives or convert existing archives to TAR.GZ with this fast and free online converter. Just upload your file or provide a URL to start converting.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| crie | create |
| existentes | existing |
| online | online |
| gratuito | free |
| rápido | fast |
| url | url |
PT Converta vídeos para o formato do Nintendo Wii, online e de graça. Basta carregar o seu arquivo de vídeo ou fornecer um URL e começar a converter. Tutorial para vídeos no Wii incluído.
EN Convert video to the Nintendo Wii format, online and free. Just upload your video file or provide a URL and start converting. Wii video howto included.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| formato | format |
| nintendo | nintendo |
| wii | wii |
| online | online |
| url | url |
| começar | start |
| incluído | included |
| de graça | free |
PT Este conversor de WebP online gratuito permite converter imagens para o padrão WebP do Google. Basta carregar um arquivo ou fornecer um URL que seu arquivo WebP pode ser baixado na hora.
EN This free online WebP converter allows you to convert images to the WebP standard from Google. Just upload a file or provide a URL and your WebP file can be downloaded immediately.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| webp | webp |
| online | online |
| gratuito | free |
| permite | allows |
| imagens | images |
| padrão | standard |
| url | url |
| baixado | downloaded |
PT Depois de converter seu arquivo com o nosso conversor online para Twitch, você pode carregá-lo no Twitch. Basta seguir esta descrição sobre carregamento.
EN After you have converted your file with our online Twitch converter, you can upload your file to Twitch. Just follow this upload description.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| arquivo | file |
| online | online |
| twitch | twitch |
| descrição | description |
| carregamento | upload |
PT Basta selecionar uma das predefinições do Instagram abaixo que atenda aos seus requisitos de qualidade e clicar em "Converter arquivo".
EN Just select one of the Instagram presets below that meets your quality requirements and click on "Convert file".
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| predefinições | presets |
| requisitos | requirements |
| qualidade | quality |
| arquivo | file |
PT Basta selecionar uma das predefinições do Instagram abaixo que atenda aos seus requisitos de qualidade e clicar em "Converter arquivo".
EN Just select one of the Instagram presets below that meets your quality requirements and click on "Convert file".
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| predefinições | presets |
| requisitos | requirements |
| qualidade | quality |
| arquivo | file |
PT Basta selecionar uma das predefinições do Instagram abaixo que atenda aos seus requisitos de qualidade e clicar em "Converter arquivo".
EN Just select one of the Instagram presets below that meets your quality requirements and click on "Convert file".
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| predefinições | presets |
| requisitos | requirements |
| qualidade | quality |
| arquivo | file |
PT Basta selecionar uma das predefinições do Instagram abaixo que atenda aos seus requisitos de qualidade e clicar em "Converter arquivo".
EN Just select one of the Instagram presets below that meets your quality requirements and click on "Convert file".
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| predefinições | presets |
| requisitos | requirements |
| qualidade | quality |
| arquivo | file |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
basta converter metade converter para converter metade cara metade metade desse quase metade primeira metade outra metade segunda metade menos metade metade desde metade disso é aproximadamente metade metade deles e metade quais metade metade vai metade do preço metade do caminho metade da população preço era metade cerca de metade metade do bosque metade dos usuários metade public domain foto mostra metade cortamos cada metade madeira pela metade metade das contribuições metade inferior e a metade cair pela metade metade dos afegãos a primeira metade reduza pela metade metade deles está metade das organizações fizemos por metade metade deles nunca metade das mulheres a metade procurava metade são raparigas metade da produção metade do potencial metade dos adolescentes lar de metade a segunda metade metade dos provedores quase a metade cerca da metade
Engleză
Indoneziană
Italiană
Lustrui
Maghiară
Olandeză
Rusă
Spaniolă
Thai
Vietnameză
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc