Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "zichtbaar zal" în chinez

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "zichtbaar zal" din Olandeză în chinez

Traducerea lui Olandeză în chinez din zichtbaar zal

Olandeză
chinez

NL En in de betalingsopties zal Alipay zichtbaar zijn.

ZH 在付款方式中，支付宝将可见。

Transliterare zài fù kuǎn fāng shì zhōng， zhī fù bǎo jiāng kě jiàn。

NL Maar de rich snippets zal ervoor zorgen dat uw webpagina's meer zichtbaar in SERPs. 

ZH 但是，丰富的代码段肯定会使您的网页在 SSP 中更加可见。 

Transliterare dàn shì， fēng fù de dài mǎ duàn kěn dìng huì shǐ nín de wǎng yè zài SSP zhōng gèng jiā kě jiàn。 

NL 6. Eenmaal ingediend, zal een in behandeling zijnde aanvraag zichtbaar zijn in uw dashboard. U ontvangt ook een e-mail met de lopende aanvraag.

ZH 6. 提交后，您的仪表板中将显示待处理的请求。您还将收到一封包含待处理请求的电子邮件。

Transliterare 6. tí jiāo hòu， nín de yí biǎo bǎn zhōng jiāng xiǎn shì dài chù lǐ de qǐng qiú。nín hái jiāng shōu dào yī fēng bāo hán dài chù lǐ qǐng qiú de diàn zi yóu jiàn。

NL Maar de rich snippets zal ervoor zorgen dat uw webpagina's meer zichtbaar in SERPs. 

ZH 但是，丰富的代码段肯定会使您的网页在 SSP 中更加可见。 

Transliterare dàn shì， fēng fù de dài mǎ duàn kěn dìng huì shǐ nín de wǎng yè zài SSP zhōng gèng jiā kě jiàn。 

NL Voeg het product toe dat u op zoek bent om in uw hostwinds-winkelwagen te kopen en in de betalingsopties zal Alipay zichtbaar zijn.

ZH 添加您正在寻求购买的产品进入Hostwinds购物车并在付款选项中，支付宝将可见。

Transliterare tiān jiā nín zhèng zài xún qiú gòu mǎi de chǎn pǐn jìn rùHostwinds gòu wù chē bìng zài fù kuǎn xuǎn xiàng zhōng， zhī fù bǎo jiāng kě jiàn。

NL Een VPN creëert een veilige tunnel tussen u en uw bestemming op het web. Maar als de verbinding wegvalt kan uw data zichtbaar worden. VPN met Noodstop zal de verbinding van al uw apparaten automatisch verbreken totdat het weer veilig is.

ZH VPN在您与网络上的目标目的地之间创建一个安全通道。然而，一旦连接失败，您的数据就会 暴露出来。带有Kill Switch的VPN将自动断开所有设备的连接，直到可以再次安全地 浏览为止。

Transliterare VPN zài nín yǔ wǎng luò shàng de mù biāo mù de de zhī jiān chuàng jiàn yī gè ān quán tōng dào。rán ér， yī dàn lián jiē shī bài， nín de shù jù jiù huì bào lù chū lái。dài yǒuKill Switch deVPN jiāng zì dòng duàn kāi suǒ yǒu shè bèi de lián jiē， zhí dào kě yǐ zài cì ān quán de liú lǎn wèi zhǐ。

Olandeză chinez
vpn vpn

NL iTunes zal u informeren dat het uw iOS-apparaat zal bijwerken (zelfs als u een oudere firmware hebt geselecteerd) en deze update zal verifiëren bij Apple; klik op "Update"

ZH iTunes会通知您，它将更新您的iOS设备（即使您选择了较旧的固件），并将通过Apple验证此更新；点击“更新”

Transliterare iTunes huì tōng zhī nín， tā jiāng gèng xīn nín deiOS shè bèi （jí shǐ nín xuǎn zé le jiào jiù de gù jiàn）， bìng jiāng tōng guòApple yàn zhèng cǐ gèng xīn； diǎn jī “gèng xīn”

Olandeză chinez
itunes itunes

NL iTunes zal u informeren dat het uw iOS-apparaat zal bijwerken (zelfs als u een oudere firmware hebt geselecteerd) en deze update zal verifiëren bij Apple; klik op "Update"

ZH iTunes会通知您，它将更新您的iOS设备（即使您选择了较旧的固件），并将通过Apple验证此更新；点击“更新”

Transliterare iTunes huì tōng zhī nín， tā jiāng gèng xīn nín deiOS shè bèi （jí shǐ nín xuǎn zé le jiào jiù de gù jiàn）， bìng jiāng tōng guòApple yàn zhèng cǐ gèng xīn； diǎn jī “gèng xīn”

Olandeză chinez
itunes itunes

NL Bepaal welke componenten van je service op je pagina zichtbaar zijn en maak gebruik van meer dan 150 componenten van derden om de status van doelgerichte tools waar je service op vertrouwt te tonen, zoals Stripe, Mailgun, Shopify en PagerDuty.

ZH 控制在您的页面上显示哪些服务组件，并利用 150 多个第三方组件，显示您的服务所依赖的关键任务型工具（例如 Stripe、Mailgun、Shopify 和 PagerDuty）的状态。

Transliterare kòng zhì zài nín de yè miàn shàng xiǎn shì nǎ xiē fú wù zǔ jiàn， bìng lì yòng 150 duō gè dì sān fāng zǔ jiàn， xiǎn shì nín de fú wù suǒ yī lài de guān jiàn rèn wù xíng gōng jù （lì rú Stripe、Mailgun、Shopify hé PagerDuty） de zhuàng tài。

NL Verzamel gegevens op teamniveau om al het werk binnen je bedrijf zichtbaar te maken in realtime.

ZH 汇总团队级数据，获得企业范围内所有工作的实时可见性。

Transliterare huì zǒng tuán duì jí shù jù， huò dé qǐ yè fàn wéi nèi suǒ yǒu gōng zuò de shí shí kě jiàn xìng。

NL Van de website van jouw bedrijf tot sociale profielen, pagina's van partners of directorylistings: wij zorgen ervoor dat jouw onlineaanwezigheid gemakkelijk kan worden beheerd, consistent, up-to-date en maximaal zichtbaar is.

ZH 我们助力企业得心应手地管理构筑网上形象的网络资产，比如企业网站、社交档案、合作伙伴的网页或目录等，为与时俱进地塑造具备卓越可见性的统一线上形象保驾护航。

Transliterare wǒ men zhù lì qǐ yè dé xīn yīng shǒu de guǎn lǐ gòu zhù wǎng shàng xíng xiàng de wǎng luò zī chǎn， bǐ rú qǐ yè wǎng zhàn、 shè jiāo dàng àn、 hé zuò huǒ bàn de wǎng yè huò mù lù děng， wèi yǔ shí jù jìn de sù zào jù bèi zhuō yuè kě jiàn xìng de tǒng yī xiàn shàng xíng xiàng bǎo jià hù háng。

NL 1. Open je Opera internet browser, en klik op het menu. Wanneer de opties zichtbaar worden, ga je met je muis over ‘More Tools’ (meer opties), en klik je op ‘Developer Tools laten zien’.

ZH 1. 打开Opera Internet浏览器，然后单击“菜单”。选项下拉后，单击“更多工具”，然后单击“显示开发人员工具”。

Transliterare 1. dǎ kāiOpera Internet liú lǎn qì， rán hòu dān jī “cài dān”。xuǎn xiàng xià lā hòu， dān jī “gèng duō gōng jù”， rán hòu dān jī “xiǎn shì kāi fā rén yuán gōng jù”。

NL Overal in New York City zijn de betoverende lichtjes van het Empire State Building zichtbaar. Ontdek hoe het ESB vanavond wordt verlicht en bekijk onze kalender voor meer informatie over de verlichting van de komende tijd.

ZH 帝國大廈的耀眼光芒照耀著紐約市各處的人們。了解帝國大廈今晚將如何點亮，並探索我們即將發佈的燈光資訊日曆。

Transliterare dì guó dà shà de yào yǎn guāng máng zhào yào zhe niǔ yuē shì gè chù de rén men。le jiě dì guó dà shà jīn wǎn jiāng rú hé diǎn liàng， bìng tàn suǒ wǒ men jí jiāng fā bù de dēng guāng zī xùn rì lì。

NL Waarom is mijn BIMI logo niet zichtbaar?

ZH 为什么我的BIMI标志没有显示出来？

Transliterare wèi shén me wǒ deBIMI biāo zhì méi yǒu xiǎn shì chū lái？

NL Implementeer specifieke tools om het gebruik door telewerkers/bij werken op afstand zichtbaar te maken. Schaal samen met ISP’s en cloudproviders de VPN-prestaties en application performance op basis van deze inzichten.

ZH 部署特定工具集，获取对远程工作者/远程办公使用情况的洞察力。根据这些洞察，与 ISP 和云提供商合作扩展 VPN 和应用性能。

Transliterare bù shǔ tè dìng gōng jù jí， huò qǔ duì yuǎn chéng gōng zuò zhě/yuǎn chéng bàn gōng shǐ yòng qíng kuàng de dòng chá lì。gēn jù zhè xiē dòng chá， yǔ ISP hé yún tí gōng shāng hé zuò kuò zhǎn VPN hé yīng yòng xìng néng。

Olandeză chinez
vpn vpn

NL 11. Het menu is niet zichtbaar in de myInsight-widgets

ZH 11. 在 myInsight 小部件中看不到菜单

Transliterare 11. zài myInsight xiǎo bù jiàn zhōng kàn bù dào cài dān

NL Het myInsight-menu is niet zichtbaar in de myInsight-widgets      

ZH 在 myInsight 小部件中看不到 myInsight 菜单      

Transliterare zài myInsight xiǎo bù jiàn zhōng kàn bù dào myInsight cài dān      

NL 1. De broncode die een bepaalde software vertegenwoordigt, moet zichtbaar, aanpasbaar en inspecteerbaar zijn.

ZH 1.构成特定软件的源代码必须是可见的，可修改的和可检查的。

Transliterare 1. gòu chéng tè dìng ruǎn jiàn de yuán dài mǎ bì xū shì kě jiàn de， kě xiū gǎi de hé kě jiǎn chá de。

NL Dit is het enige Shopify-thema op de markt dat de megamenu-optie biedt. Door het navigeerbare megamenu is elk product en elke categorie goed zichtbaar. Het betere ontwerp voor uw winkel is ook verantwoordelijk voor de hogere conversies.

ZH 这是市场上唯一提供大型菜单选项的Shopify主题。 可导航的大型菜单使每个产品和类别均易于查看。 您商店的最佳设计也可以带来更高的转化率。

Transliterare zhè shì shì chǎng shàng wéi yī tí gōng dà xíng cài dān xuǎn xiàng deShopify zhǔ tí。 kě dǎo háng de dà xíng cài dān shǐ měi gè chǎn pǐn hé lèi bié jūn yì yú chá kàn。 nín shāng diàn de zuì jiā shè jì yě kě yǐ dài lái gèng gāo de zhuǎn huà lǜ。

NL Na het uploaden van het thema is het zichtbaar op de opgeslagen thema's. Klik op het beschikbare thema en publiceer het. Ten slotte moet u de licentiesleutel kopiëren en bent u klaar om het booster-thema aan te passen.

ZH 上载主题之后，该主题将在已保存的主题上可见。 单击可用的主题并将其发布。 最后，您将需要复制许可证密钥，并且可以自定义增强主题。

Transliterare shàng zài zhǔ tí zhī hòu， gāi zhǔ tí jiāng zài yǐ bǎo cún de zhǔ tí shàng kě jiàn。 dān jī kě yòng de zhǔ tí bìng jiāng qí fā bù。 zuì hòu， nín jiāng xū yào fù zhì xǔ kě zhèng mì yào， bìng qiě kě yǐ zì dìng yì zēng qiáng zhǔ tí。

NL We kunnen uw content beter zichtbaar maken en deze integreren in bibliotheekwerkprocessen

ZH 我们能够提高您内容的可见性并将其集成到图书馆工作流程中

Transliterare wǒ men néng gòu tí gāo nín nèi róng de kě jiàn xìng bìng jiāng qí jí chéng dào tú shū guǎn gōng zuò liú chéng zhōng

NL “WorldShare Interlibrary Loan brengt [via WorldCat] de inventaris van de collecties van heel veel bibliotheken samen. Zo worden deze zichtbaar voor het grote publiek. Zo ook de unieke collecties van de Bayerische Staatsbibliothek."

ZH “WorldShare 馆际互借（通过 WorldCat）汇集了许多图书馆的馆藏详细目录，从而让众多用户都能够发现这些馆藏，其中就包括巴伐利亚州立图书馆的独特收藏。”

Transliterare “WorldShare guǎn jì hù jiè （tōng guò WorldCat） huì jí le xǔ duō tú shū guǎn de guǎn cáng xiáng xì mù lù， cóng ér ràng zhòng duō yòng hù dōu néng gòu fā xiàn zhè xiē guǎn cáng， qí zhōng jiù bāo kuò bā fá lì yà zhōu lì tú shū guǎn de dú tè shōu cáng。”

NL WorldCat maakt de informatie in bibliotheken zichtbaar voor onderzoekers en houdt de veranderingen in onderzoeksmethodes bij.

ZH WorldCat 将图书馆资源带给研究者，并与不断变化的研究习惯保持一致。

Transliterare WorldCat jiāng tú shū guǎn zī yuán dài gěi yán jiū zhě， bìng yǔ bù duàn biàn huà de yán jiū xí guàn bǎo chí yī zhì。

NL Maak uw digitale collecties maximaal zichtbaar door uw metadata aan WorldCat toe te voegen.

ZH 将您的元数据添加至 WorldCat 可在最大程度上提高数字馆藏的可见性。

Transliterare jiāng nín de yuán shù jù tiān jiā zhì WorldCat kě zài zuì dà chéng dù shàng tí gāo shù zì guǎn cáng de kě jiàn xìng。

NL Maak uw collecties zichtbaar op het web

ZH 让您的馆藏在 Web 上可见

Transliterare ràng nín de guǎn cáng zài Web shàng kě jiàn

NL Hoe La Trobe University Library het werk van hun onderzoekers na de officiële publicatie ervan, beter zichtbaar maakt.

ZH 看看特拉华州图书馆局如何更好地了解如何让社区需求与图书馆服务保持一致。

Transliterare kàn kàn tè lā huá zhōu tú shū guǎn jú rú hé gèng hǎo de le jiě rú hé ràng shè qū xū qiú yǔ tú shū guǎn fú wù bǎo chí yī zhì。

NL Hoe de Moravian Music Foundation zijn zeldzame en unieke collecties zichtbaar maakte voor muziekliefhebbers uit alle hoeken van de wereld.

ZH 了解西班牙政府如何让所有西班牙语使用者随时都能获取常规参考信息。

Transliterare le jiě xī bān yá zhèng fǔ rú hé ràng suǒ yǒu xī bān yá yǔ shǐ yòng zhě suí shí dōu néng huò qǔ cháng guī cān kǎo xìn xī。

NL Hoe de University of Winchester beter zichtbaar werd voor interbibliothecair leenverkeer en de leenprocessen beter kon beheersen.

ZH 了解温彻斯特大学如何增加馆际互借请求的可见性并增强相关控制。

Transliterare le jiě wēn chè sī tè dà xué rú hé zēng jiā guǎn jì hù jiè qǐng qiú de kě jiàn xìng bìng zēng qiáng xiāng guān kòng zhì。

NL Een project is een container voor repositories. Met projecten kunnen teams zich eenvoudiger richten op een doel, product of proces, door je repositories in projecten te ordenen. Projecten kunnen zichtbaar zijn of verborgen zijn voor openbare weergave.

ZH 一个项目就是一个存储库容器。通过把存储库组织为项目，有助于团队专注于一个目标、产品或流程。项目可以公开，也可以隐藏。

Transliterare yī gè xiàng mù jiù shì yī gè cún chǔ kù róng qì。tōng guò bǎ cún chǔ kù zǔ zhī wèi xiàng mù， yǒu zhù yú tuán duì zhuān zhù yú yī gè mù biāo、 chǎn pǐn huò liú chéng。xiàng mù kě yǐ gōng kāi， yě kě yǐ yǐn cáng。

NL Toegang tot mind mappen van je web browser, je iPhone, iPad, Android-telefoon of tablet. Alle wijzigingen die je maakt zijn direct zichtbaar voor alle medewerkers, ongeacht welk apparaat ze gebruiken.

ZH 从浏览器、iPhone、iPad、安卓手机或平板电脑开启您的思维导图。不管身在何处或使用的设备，用户所作出的任何修改，可即时反映在所有协作者的屏幕上。

Transliterare cóng liú lǎn qì、iPhone、iPad、 ān zhuō shǒu jī huò píng bǎn diàn nǎo kāi qǐ nín de sī wéi dǎo tú。bù guǎn shēn zài hé chù huò shǐ yòng de shè bèi， yòng hù suǒ zuò chū de rèn hé xiū gǎi， kě jí shí fǎn yìng zài suǒ yǒu xié zuò zhě de píng mù shàng。

Olandeză chinez
iphone iphone
ipad ipad

NL Nodig je projectteam en de belangrijkste belanghebbenden uit voor je mappen om samen plannen in realtime te bespreken en te ontwikkelen. Wijzigingen zijn direct zichtbaar op alle apparaten.

ZH 邀请您的项目团队和关键参与者加入您的思维导图，实时讨论和制定计划。在所有设备中都能即时看到更改内容。

Transliterare yāo qǐng nín de xiàng mù tuán duì hé guān jiàn cān yǔ zhě jiā rù nín de sī wéi dǎo tú， shí shí tǎo lùn hé zhì dìng jì huà。zài suǒ yǒu shè bèi zhōng dōu néng jí shí kàn dào gèng gǎi nèi róng。

NL Deel mind mappen met collega's, klanten en andere belanghebbenden en werk in realtime met hen samen. Wijzigingen zijn direct zichtbaar op alle apparaten.

ZH 与同事、客户和其他参与者共享思维导图，并与他们实时协作。在所有设备中都能即时看到更改内容。

Transliterare yǔ tóng shì、 kè hù hé qí tā cān yǔ zhě gòng xiǎng sī wéi dǎo tú， bìng yǔ tā men shí shí xié zuò。zài suǒ yǒu shè bèi zhōng dōu néng jí shí kàn dào gèng gǎi nèi róng。

NL Heeft u een boekings- of promotiecode, vemeld deze hier. Promotietarieven zijn niet zichtbaar op de website maar worden vermeld op uw reserveringsbevestiging

ZH 如果您有一个优惠/促销代码，请在此输入。促销价格不会显示在网页上，但您的酒店会在确认预订时将其计入价格。

Transliterare rú guǒ nín yǒu yī gè yōu huì/cù xiāo dài mǎ， qǐng zài cǐ shū rù。cù xiāo jià gé bù huì xiǎn shì zài wǎng yè shàng， dàn nín de jiǔ diàn huì zài què rèn yù dìng shí jiāng qí jì rù jià gé。

NL Resultaten voor elke statistiek zijn openbaar zichtbaar in hoofdstukspecifieke spreadsheets, bijvoorbeeld JavaScript-resultaten.

ZH 每个指标的结果都可以在章节对应的电子表格中公开查看，例如JavaScript 结果。

Transliterare měi gè zhǐ biāo de jié guǒ dōu kě yǐ zài zhāng jié duì yīng de diàn zi biǎo gé zhōng gōng kāi chá kàn， lì rúJavaScript jié guǒ。

NL Notitie: De optie om Alipay te gebruiken, is alleen zichtbaar in uw winkelwagen of op uw factuur als u van een IP-adres in China komt.(Zorg ervoor dat je ook je land instelt om China te zijn)

ZH 注意：如果您来自中国的IP地址，则使用apipay的选项将仅在您的购物车或您的发票中可见。（确保将您的国家设为中国也是如此）

Transliterare zhù yì： rú guǒ nín lái zì zhōng guó deIP de zhǐ， zé shǐ yòngapipay de xuǎn xiàng jiāng jǐn zài nín de gòu wù chē huò nín de fā piào zhōng kě jiàn。（què bǎo jiāng nín de guó jiā shè wèi zhōng guó yě shì rú cǐ）

NL Wijzig de betaalmethode op de factuur zodat Alipay wordt weergegeven. (De optie is zichtbaar, zolang de site detecteert dat u afkomstig bent van een IP-adres in China)

ZH 更改发票上的付款方式，使其显示支付宝。 （只要站点检测到您来自中国的IP地址，该选项就会显示出来）

Transliterare gèng gǎi fā piào shàng de fù kuǎn fāng shì， shǐ qí xiǎn shì zhī fù bǎo。 （zhǐ yào zhàn diǎn jiǎn cè dào nín lái zì zhōng guó deIP de zhǐ， gāi xuǎn xiàng jiù huì xiǎn shì chū lái）

NL Als je een bericht plaatst in onze discussiefora, wordt je gebruikersnaam en de datum en het tijdstip van publicatie opgeslagen evenals de content die zichtbaar was wanneer je het bericht invoerde. We slaan ook je IP-adres op.

ZH 如果您在我们的讨论论坛上发表评论，除了在您输入评论时可见的内容外，还将存储和发布您的用户名以及发表评论的日期和时间。我们还会存储您的 IP 地址。

Transliterare rú guǒ nín zài wǒ men de tǎo lùn lùn tán shàng fā biǎo píng lùn， chú le zài nín shū rù píng lùn shí kě jiàn de nèi róng wài， hái jiāng cún chǔ hé fā bù nín de yòng hù míng yǐ jí fā biǎo píng lùn de rì qī hé shí jiān。wǒ men hái huì cún chǔ nín de IP de zhǐ。

NL Optie Titel - Dit is een titel die aan de klant wordt getoond en zichtbaar aan uw einde, meestal genoeg om u te laten weten wat de opties beïnvloeden.

ZH 选项标题 - 这是一个标题，向客户展示，在您的目的上可见，通常足以让您知道选项会发生什么。

Transliterare xuǎn xiàng biāo tí - zhè shì yī gè biāo tí， xiàng kè hù zhǎn shì， zài nín de mù de shàng kě jiàn， tōng cháng zú yǐ ràng nín zhī dào xuǎn xiàng huì fā shēng shén me。

NL De "FTP-accounts"Pictogram is zichtbaar zodra u een beetje scrolt. Selecteer het account waarvoor een bijgewerkt wachtwoord vereist is.

ZH 这 "FTP账户"一旦滚动一下，图标是可见的。选择需要更新密码的帐户。

Transliterare zhè "FTP zhàng hù"yī dàn gǔn dòng yī xià， tú biāo shì kě jiàn de。xuǎn zé xū yào gèng xīn mì mǎ de zhàng hù。

NL Ultramoderne optica en geavanceerde elektronica vormen de nieuwe norm voor FHD-webcams. Met Facecam heb je geen korrelige, langzame beelden meer en ben je zichtbaar in een verbluffende 1080p-resolutie bij een vloeiende 60 frames per seconde.

ZH 先进的光学元件和优质的传输刷新了全高清网络摄像头的标准。Facecam 让您告别粗糙的画质，始终获得清晰、流畅的1080p 60fps 全高清质量。

Transliterare xiān jìn de guāng xué yuán jiàn hé yōu zhì de chuán shū shuā xīn le quán gāo qīng wǎng luò shè xiàng tóu de biāo zhǔn。Facecam ràng nín gào bié cū cāo de huà zhì， shǐ zhōng huò dé qīng xī、 liú chàng de1080p 60fps quán gāo qīng zhì liàng。

NL Na een hevige schok moet de helm worden vervangen, omdat de capaciteit voor het opvangen van toekomstige schokken kan worden aangetast, zelfs als er geen schade zichtbaar is.

ZH 在经过任何猛烈撞击后，即使没有明显损坏，也应更换头盔，因为其承受进一步撞击的能力可能受到削弱。

Transliterare zài jīng guò rèn hé měng liè zhuàng jī hòu， jí shǐ méi yǒu míng xiǎn sǔn huài， yě yīng gèng huàn tóu kuī， yīn wèi qí chéng shòu jìn yī bù zhuàng jī de néng lì kě néng shòu dào xuē ruò。

NL De maximaal verfrissende formule vult het vocht aan dat de huid verliest naarmate deze ouder wordt. Je krijgt direct een vollere huid waardoor rimpels en fijne lijntjes minder zichtbaar worden.

ZH 這款超保濕配方，可迅速充盈肌膚，減少細紋和皺紋，補充隨年齡增長而減少的水分。

Transliterare zhè kuǎn chāo bǎo shī pèi fāng， kě xùn sù chōng yíng jī fū， jiǎn shǎo xì wén hé zhòu wén， bǔ chōng suí nián líng zēng zhǎng ér jiǎn shǎo de shuǐ fēn。

NL Resultaten voor elke statistiek zijn openbaar zichtbaar in hoofdstukspecifieke spreadsheets, bijvoorbeeld JavaScript-resultaten.

ZH 每个指标的结果都可以在章节对应的电子表格中公开查看，例如JavaScript 结果。

Transliterare měi gè zhǐ biāo de jié guǒ dōu kě yǐ zài zhāng jié duì yīng de diàn zi biǎo gé zhōng gōng kāi chá kàn， lì rúJavaScript jié guǒ。

NL Van de website van jouw bedrijf tot sociale profielen, pagina's van partners of directorylistings: wij zorgen ervoor dat jouw onlineaanwezigheid gemakkelijk kan worden beheerd, consistent, up-to-date en maximaal zichtbaar is.

ZH 我们助力企业得心应手地管理构筑网上形象的网络资产，比如企业网站、社交档案、合作伙伴的网页或目录等，为与时俱进地塑造具备卓越可见性的统一线上形象保驾护航。

Transliterare wǒ men zhù lì qǐ yè dé xīn yīng shǒu de guǎn lǐ gòu zhù wǎng shàng xíng xiàng de wǎng luò zī chǎn， bǐ rú qǐ yè wǎng zhàn、 shè jiāo dàng àn、 hé zuò huǒ bàn de wǎng yè huò mù lù děng， wèi yǔ shí jù jìn de sù zào jù bèi zhuō yuè kě jiàn xìng de tǒng yī xiàn shàng xíng xiàng bǎo jià hù háng。

NL Een project is een container voor repositories. Met projecten kunnen teams zich eenvoudiger richten op een doel, product of proces, door je repositories in projecten te ordenen. Projecten kunnen zichtbaar zijn of verborgen zijn voor openbare weergave.

ZH 一个项目就是一个存储库容器。通过把存储库组织为项目，有助于团队专注于一个目标、产品或流程。项目可以公开，也可以隐藏。

Transliterare yī gè xiàng mù jiù shì yī gè cún chǔ kù róng qì。tōng guò bǎ cún chǔ kù zǔ zhī wèi xiàng mù， yǒu zhù yú tuán duì zhuān zhù yú yī gè mù biāo、 chǎn pǐn huò liú chéng。xiàng mù kě yǐ gōng kāi， yě kě yǐ yǐn cáng。

NL Overal in New York City zijn de betoverende lichtjes van het Empire State Building zichtbaar. Ontdek hoe het ESB vanavond wordt verlicht en bekijk onze kalender voor meer informatie over de verlichting van de komende tijd.

ZH 帝國大廈的耀眼光芒照耀著紐約市各處的人們。了解帝國大廈今晚將如何點亮，並探索我們即將發佈的燈光資訊日曆。

Transliterare dì guó dà shà de yào yǎn guāng máng zhào yào zhe niǔ yuē shì gè chù de rén men。le jiě dì guó dà shà jīn wǎn jiāng rú hé diǎn liàng， bìng tàn suǒ wǒ men jí jiāng fā bù de dēng guāng zī xùn rì lì。

NL We kunnen uw content beter zichtbaar maken en deze integreren in bibliotheekwerkprocessen

ZH 我们能够提高您内容的可见性并将其集成到图书馆工作流程中

Transliterare wǒ men néng gòu tí gāo nín nèi róng de kě jiàn xìng bìng jiāng qí jí chéng dào tú shū guǎn gōng zuò liú chéng zhōng

NL Heeft u een boekings- of promotiecode, vemeld deze hier. Promotietarieven zijn niet zichtbaar op de website maar worden vermeld op uw reserveringsbevestiging

ZH 如果您有一个优惠/促销代码，请在此输入。促销价格不会显示在网页上，但您的酒店会在确认预订时将其计入价格。

Transliterare rú guǒ nín yǒu yī gè yōu huì/cù xiāo dài mǎ， qǐng zài cǐ shū rù。cù xiāo jià gé bù huì xiǎn shì zài wǎng yè shàng， dàn nín de jiǔ diàn huì zài què rèn yù dìng shí jiāng qí jì rù jià gé。

NL Bepaal welke componenten van je service op je pagina zichtbaar zijn en maak gebruik van meer dan 150 componenten van derden om de status van doelgerichte tools waar je service op vertrouwt te tonen, zoals Stripe, Mailgun, Shopify en PagerDuty.

ZH 控制在您的页面上显示哪些服务组件，并利用 150 多个第三方组件，显示您的服务所依赖的关键任务型工具（例如 Stripe、Mailgun、Shopify 和 PagerDuty）的状态。

Transliterare kòng zhì zài nín de yè miàn shàng xiǎn shì nǎ xiē fú wù zǔ jiàn， bìng lì yòng 150 duō gè dì sān fāng zǔ jiàn， xiǎn shì nín de fú wù suǒ yī lài de guān jiàn rèn wù xíng gōng jù （lì rú Stripe、Mailgun、Shopify hé PagerDuty） de zhuàng tài。

NL Verzamel gegevens op teamniveau om al het werk binnen je bedrijf zichtbaar te maken in realtime.

ZH 汇总团队级数据，获得企业范围内所有工作的实时可见性。

Transliterare huì zǒng tuán duì jí shù jù， huò dé qǐ yè fàn wéi nèi suǒ yǒu gōng zuò de shí shí kě jiàn xìng。

Se afișează 50 din 50 traduceri