Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "vaak bekijken" în chinez

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "vaak bekijken" din Olandeză în chinez

Traduceri ale lui vaak bekijken

"vaak bekijken" în Olandeză poate fi tradus în următoarele chinez cuvinte/expresii:

bekijken 在

Traducerea lui Olandeză în chinez din vaak bekijken

Olandeză
chinez

NL Zorg ervoor dat je het niet te vaak gebruikt en het is helemaal aan jou hoe vaak je de pop-ups wilt behouden. U kunt het op elk gewenst moment uitschakelen.

ZH 确保您不经常使用它，并且完全取决于您要保留弹出窗口的频率。 您可以随时禁用它。

Transliterare què bǎo nín bù jīng cháng shǐ yòng tā， bìng qiě wán quán qǔ jué yú nín yào bǎo liú dàn chū chuāng kǒu de pín lǜ。 nín kě yǐ suí shí jìn yòng tā。

NL Stel software-updates niet uit. Hoewel het frustrerend kan zijn als het lijkt alsof je computer, telefoon of browser vaak wil bijwerken en opnieuw opstarten, bevatten deze updates vaak essentiële beveiligingsupdates.

ZH 不要推迟软件更新。当您的计算机，电话或浏览器似乎想要经常更新并重新启动时，可能会感到沮丧，这些更新通常包含重要的安全更新。

Transliterare bù yào tuī chí ruǎn jiàn gèng xīn。dāng nín de jì suàn jī， diàn huà huò liú lǎn qì shì hū xiǎng yào jīng cháng gèng xīn bìng zhòng xīn qǐ dòng shí， kě néng huì gǎn dào jǔ sàng， zhè xiē gèng xīn tōng cháng bāo hán zhòng yào de ān quán gèng xīn。

NL We krijgen vaak vragen over welk hostingplan het beste is voor een bepaald individu of bedrijf op basis van hun specifieke behoeften. In deze gevallen raden we u aan eerst uw huidige hostingoplossing te herzien en te bekijken hoe deze nu voor u werkt.

ZH 我们经常会根据他们的特定需求，收到关于哪个主机计划最适合某个个人或公司的问题。 在这些情况下，我们首先建议您查看当前的主机解决方案以及它现在对您的工作方式。

Transliterare wǒ men jīng cháng huì gēn jù tā men de tè dìng xū qiú， shōu dào guān yú nǎ gè zhǔ jī jì huà zuì shì hé mǒu gè gè rén huò gōng sī de wèn tí。 zài zhè xiē qíng kuàng xià， wǒ men shǒu xiān jiàn yì nín chá kàn dāng qián de zhǔ jī jiě jué fāng àn yǐ jí tā xiàn zài duì nín de gōng zuò fāng shì。

NL "Gebruikers kunnen de video op elk moment raadplegen. Ze kunnen deze zo vaak bekijken als ze willen, ons bellen als dat nodig is, en dan kunnen we onze instructietijd met hen besteden aan eventuele vragen die ze hebben."

ZH “用户可以随时参考这个视频。他们可以根据需要多次观看，并在需要时给我们打电话，然后我们就可以集中精力来答疑解惑。”

Transliterare “yòng hù kě yǐ suí shí cān kǎo zhè gè shì pín。tā men kě yǐ gēn jù xū yào duō cì guān kàn， bìng zài xū yào shí gěi wǒ men dǎ diàn huà， rán hòu wǒ men jiù kě yǐ jí zhōng jīng lì lái dá yí jiě huò。”

NL We krijgen vaak vragen over welk hostingplan het beste is voor een bepaald individu of bedrijf op basis van hun specifieke behoeften. In deze gevallen raden we u aan eerst uw huidige hostingoplossing te herzien en te bekijken hoe deze nu voor u werkt.

ZH 我们经常会根据他们的特定需求，收到关于哪个主机计划最适合某个个人或公司的问题。 在这些情况下，我们首先建议您查看当前的主机解决方案以及它现在对您的工作方式。

Transliterare wǒ men jīng cháng huì gēn jù tā men de tè dìng xū qiú， shōu dào guān yú nǎ gè zhǔ jī jì huà zuì shì hé mǒu gè gè rén huò gōng sī de wèn tí。 zài zhè xiē qíng kuàng xià， wǒ men shǒu xiān jiàn yì nín chá kàn dāng qián de zhǔ jī jiě jué fāng àn yǐ jí tā xiàn zài duì nín de gōng zuò fāng shì。

NL "Gebruikers kunnen de video op elk moment raadplegen. Ze kunnen deze zo vaak bekijken als ze willen, ons bellen als dat nodig is, en dan kunnen we onze instructietijd met hen besteden aan eventuele vragen die ze hebben."

ZH “用户可以随时参考这个视频。他们可以根据需要多次观看，并在需要时给我们打电话，然后我们就可以集中精力来答疑解惑。”

Transliterare “yòng hù kě yǐ suí shí cān kǎo zhè gè shì pín。tā men kě yǐ gēn jù xū yào duō cì guān kàn， bìng zài xū yào shí gěi wǒ men dǎ diàn huà， rán hòu wǒ men jiù kě yǐ jí zhōng jīng lì lái dá yí jiě huò。”

NL We krijgen vaak vragen over welk hostingplan het beste is voor een bepaald individu of bedrijf op basis van hun specifieke behoeften. In deze gevallen raden we u aan eerst uw huidige hostingoplossing te herzien en te bekijken hoe deze nu voor u werkt.

ZH 我们经常会根据他们的特定需求，收到关于哪个主机计划最适合某个个人或公司的问题。 在这些情况下，我们首先建议您查看当前的主机解决方案以及它现在对您的工作方式。

Transliterare wǒ men jīng cháng huì gēn jù tā men de tè dìng xū qiú， shōu dào guān yú nǎ gè zhǔ jī jì huà zuì shì hé mǒu gè gè rén huò gōng sī de wèn tí。 zài zhè xiē qíng kuàng xià， wǒ men shǒu xiān jiàn yì nín chá kàn dāng qián de zhǔ jī jiě jué fāng àn yǐ jí tā xiàn zài duì nín de gōng zuò fāng shì。

NL We krijgen vaak vragen over welk hostingplan het beste is voor een bepaald individu of bedrijf op basis van hun specifieke behoeften. In deze gevallen raden we u aan eerst uw huidige hostingoplossing te herzien en te bekijken hoe deze nu voor u werkt.

ZH 我们经常会根据他们的特定需求，收到关于哪个主机计划最适合某个个人或公司的问题。 在这些情况下，我们首先建议您查看当前的主机解决方案以及它现在对您的工作方式。

Transliterare wǒ men jīng cháng huì gēn jù tā men de tè dìng xū qiú， shōu dào guān yú nǎ gè zhǔ jī jì huà zuì shì hé mǒu gè gè rén huò gōng sī de wèn tí。 zài zhè xiē qíng kuàng xià， wǒ men shǒu xiān jiàn yì nín chá kàn dāng qián de zhǔ jī jiě jué fāng àn yǐ jí tā xiàn zài duì nín de gōng zuò fāng shì。

NL We krijgen vaak vragen over welk hostingplan het beste is voor een bepaald individu of bedrijf op basis van hun specifieke behoeften. In deze gevallen raden we u aan eerst uw huidige hostingoplossing te herzien en te bekijken hoe deze nu voor u werkt.

ZH 我们经常会根据他们的特定需求，收到关于哪个主机计划最适合某个个人或公司的问题。 在这些情况下，我们首先建议您查看当前的主机解决方案以及它现在对您的工作方式。

Transliterare wǒ men jīng cháng huì gēn jù tā men de tè dìng xū qiú， shōu dào guān yú nǎ gè zhǔ jī jì huà zuì shì hé mǒu gè gè rén huò gōng sī de wèn tí。 zài zhè xiē qíng kuàng xià， wǒ men shǒu xiān jiàn yì nín chá kàn dāng qián de zhǔ jī jiě jué fāng àn yǐ jí tā xiàn zài duì nín de gōng zuò fāng shì。

NL We krijgen vaak vragen over welk hostingplan het beste is voor een bepaald individu of bedrijf op basis van hun specifieke behoeften. In deze gevallen raden we u aan eerst uw huidige hostingoplossing te herzien en te bekijken hoe deze nu voor u werkt.

ZH 我们经常会根据他们的特定需求，收到关于哪个主机计划最适合某个个人或公司的问题。 在这些情况下，我们首先建议您查看当前的主机解决方案以及它现在对您的工作方式。

Transliterare wǒ men jīng cháng huì gēn jù tā men de tè dìng xū qiú， shōu dào guān yú nǎ gè zhǔ jī jì huà zuì shì hé mǒu gè gè rén huò gōng sī de wèn tí。 zài zhè xiē qíng kuàng xià， wǒ men shǒu xiān jiàn yì nín chá kàn dāng qián de zhǔ jī jiě jué fāng àn yǐ jí tā xiàn zài duì nín de gōng zuò fāng shì。

NL We krijgen vaak vragen over welk hostingplan het beste is voor een bepaald individu of bedrijf op basis van hun specifieke behoeften. In deze gevallen raden we u aan eerst uw huidige hostingoplossing te herzien en te bekijken hoe deze nu voor u werkt.

ZH 我们经常会根据他们的特定需求，收到关于哪个主机计划最适合某个个人或公司的问题。 在这些情况下，我们首先建议您查看当前的主机解决方案以及它现在对您的工作方式。

Transliterare wǒ men jīng cháng huì gēn jù tā men de tè dìng xū qiú， shōu dào guān yú nǎ gè zhǔ jī jì huà zuì shì hé mǒu gè gè rén huò gōng sī de wèn tí。 zài zhè xiē qíng kuàng xià， wǒ men shǒu xiān jiàn yì nín chá kàn dāng qián de zhǔ jī jiě jué fāng àn yǐ jí tā xiàn zài duì nín de gōng zuò fāng shì。

NL We krijgen vaak vragen over welk hostingplan het beste is voor een bepaald individu of bedrijf op basis van hun specifieke behoeften. In deze gevallen raden we u aan eerst uw huidige hostingoplossing te herzien en te bekijken hoe deze nu voor u werkt.

ZH 我们经常会根据他们的特定需求，收到关于哪个主机计划最适合某个个人或公司的问题。 在这些情况下，我们首先建议您查看当前的主机解决方案以及它现在对您的工作方式。

Transliterare wǒ men jīng cháng huì gēn jù tā men de tè dìng xū qiú， shōu dào guān yú nǎ gè zhǔ jī jì huà zuì shì hé mǒu gè gè rén huò gōng sī de wèn tí。 zài zhè xiē qíng kuàng xià， wǒ men shǒu xiān jiàn yì nín chá kàn dāng qián de zhǔ jī jiě jué fāng àn yǐ jí tā xiàn zài duì nín de gōng zuò fāng shì。

NL We krijgen vaak vragen over welk hostingplan het beste is voor een bepaald individu of bedrijf op basis van hun specifieke behoeften. In deze gevallen raden we u aan eerst uw huidige hostingoplossing te herzien en te bekijken hoe deze nu voor u werkt.

ZH 我们经常会根据他们的特定需求，收到关于哪个主机计划最适合某个个人或公司的问题。 在这些情况下，我们首先建议您查看当前的主机解决方案以及它现在对您的工作方式。

Transliterare wǒ men jīng cháng huì gēn jù tā men de tè dìng xū qiú， shōu dào guān yú nǎ gè zhǔ jī jì huà zuì shì hé mǒu gè gè rén huò gōng sī de wèn tí。 zài zhè xiē qíng kuàng xià， wǒ men shǒu xiān jiàn yì nín chá kàn dāng qián de zhǔ jī jiě jué fāng àn yǐ jí tā xiàn zài duì nín de gōng zuò fāng shì。

NL We krijgen vaak vragen over welk hostingplan het beste is voor een bepaald individu of bedrijf op basis van hun specifieke behoeften. In deze gevallen raden we u aan eerst uw huidige hostingoplossing te herzien en te bekijken hoe deze nu voor u werkt.

ZH 我们经常会根据他们的特定需求，收到关于哪个主机计划最适合某个个人或公司的问题。 在这些情况下，我们首先建议您查看当前的主机解决方案以及它现在对您的工作方式。

Transliterare wǒ men jīng cháng huì gēn jù tā men de tè dìng xū qiú， shōu dào guān yú nǎ gè zhǔ jī jì huà zuì shì hé mǒu gè gè rén huò gōng sī de wèn tí。 zài zhè xiē qíng kuàng xià， wǒ men shǒu xiān jiàn yì nín chá kàn dāng qián de zhǔ jī jiě jué fāng àn yǐ jí tā xiàn zài duì nín de gōng zuò fāng shì。

NL We krijgen vaak vragen over welk hostingplan het beste is voor een bepaald individu of bedrijf op basis van hun specifieke behoeften. In deze gevallen raden we u aan eerst uw huidige hostingoplossing te herzien en te bekijken hoe deze nu voor u werkt.

ZH 我们经常会根据他们的特定需求，收到关于哪个主机计划最适合某个个人或公司的问题。 在这些情况下，我们首先建议您查看当前的主机解决方案以及它现在对您的工作方式。

Transliterare wǒ men jīng cháng huì gēn jù tā men de tè dìng xū qiú， shōu dào guān yú nǎ gè zhǔ jī jì huà zuì shì hé mǒu gè gè rén huò gōng sī de wèn tí。 zài zhè xiē qíng kuàng xià， wǒ men shǒu xiān jiàn yì nín chá kàn dāng qián de zhǔ jī jiě jué fāng àn yǐ jí tā xiàn zài duì nín de gōng zuò fāng shì。

NL We krijgen vaak vragen over welk hostingplan het beste is voor een bepaald individu of bedrijf op basis van hun specifieke behoeften. In deze gevallen raden we u aan eerst uw huidige hostingoplossing te herzien en te bekijken hoe deze nu voor u werkt.

ZH 我们经常会根据他们的特定需求，收到关于哪个主机计划最适合某个个人或公司的问题。 在这些情况下，我们首先建议您查看当前的主机解决方案以及它现在对您的工作方式。

Transliterare wǒ men jīng cháng huì gēn jù tā men de tè dìng xū qiú， shōu dào guān yú nǎ gè zhǔ jī jì huà zuì shì hé mǒu gè gè rén huò gōng sī de wèn tí。 zài zhè xiē qíng kuàng xià， wǒ men shǒu xiān jiàn yì nín chá kàn dāng qián de zhǔ jī jiě jué fāng àn yǐ jí tā xiàn zài duì nín de gōng zuò fāng shì。

NL Authenticatie protocollen presteren vaak niet zoals het hoort en hebben te maken met technische problemen. Met onze gratis DKIM Record Lookup en DKIM tester tool kunt u direct de DKIM record validatie status in uw DNS bekijken in een uitgebreid formaat.

ZH 认证协议往往不能发挥其应有的作用，并面临技术问题。通过我们免费的DKIM记录查询和DKIM测试工具，你可以立即以全面的形式查看DNS中的DKIM记录验证状态。

Transliterare rèn zhèng xié yì wǎng wǎng bù néng fā huī qí yīng yǒu de zuò yòng， bìng miàn lín jì shù wèn tí。tōng guò wǒ men miǎn fèi deDKIM jì lù chá xún héDKIM cè shì gōng jù， nǐ kě yǐ lì jí yǐ quán miàn de xíng shì chá kànDNS zhōng deDKIM jì lù yàn zhèng zhuàng tài。

Olandeză chinez
dkim dkim
dns dns

NL Als u alleen bepaalde berichten wilt herstellen, selecteert u Preview → Messages om uw berichten te bekijken via de tabbladen in het overzicht. Vanaf hier kunt u rechtstreeks een lijst bekijken met de berichten die beschikbaar zijn in uw back-up.

ZH 如果您只想恢复某些消息，请选择“ Preview →“ Messages以从概述上的选项卡式控件中查看消息。从这里，您可以直接进入备份中可用消息的列表。

Transliterare rú guǒ nín zhǐ xiǎng huī fù mǒu xiē xiāo xī， qǐng xuǎn zé “ Preview →“ Messages yǐ cóng gài shù shàng de xuǎn xiàng kǎ shì kòng jiàn zhōng chá kàn xiāo xī。cóng zhè lǐ， nín kě yǐ zhí jiē jìn rù bèi fèn zhōng kě yòng xiāo xī de liè biǎo。

NL Als u nog meer hulp nodig hebt, klikt u op het blauwe scherm De tutorial-knop bekijken om een diepgaande gids onderaan te bekijken.

ZH 如果您仍然需要更多帮助，请单击"蓝色视图"教程按钮以查看底部的深入指南。

Transliterare rú guǒ nín réng rán xū yào gèng duō bāng zhù， qǐng dān jī"lán sè shì tú"jiào chéng àn niǔ yǐ chá kàn dǐ bù de shēn rù zhǐ nán。

NL Bekijken als thumbnails Bekijken als een lijst

ZH 查看缩略图 以列表方式查看

Transliterare chá kàn suō lüè tú yǐ liè biǎo fāng shì chá kàn

NL Met onze gepersonaliseerde prijscalculator kun je snel de kosten bekijken en de aanbevolen volgende stappen bekijken op basis van je huidige serverproducten.

ZH 借助我们的个性化定价计算器，快速查看成本，并根据当前的 Server 产品查看推荐的后续步骤。

Transliterare jiè zhù wǒ men de gè xìng huà dìng jià jì suàn qì， kuài sù chá kàn chéng běn， bìng gēn jù dāng qián de Server chǎn pǐn chá kàn tuī jiàn de hòu xù bù zhòu。

NL Als u alleen bepaalde berichten wilt herstellen, selecteert u Preview → Messages om uw berichten te bekijken via de tabbladen in het overzicht. Vanaf hier kunt u rechtstreeks een lijst bekijken met de berichten die beschikbaar zijn in uw back-up.

ZH 如果您只想恢复某些消息，请选择“ Preview →“ Messages以从概述上的选项卡式控件中查看消息。从这里，您可以直接进入备份中可用消息的列表。

Transliterare rú guǒ nín zhǐ xiǎng huī fù mǒu xiē xiāo xī， qǐng xuǎn zé “ Preview →“ Messages yǐ cóng gài shù shàng de xuǎn xiàng kǎ shì kòng jiàn zhōng chá kàn xiāo xī。cóng zhè lǐ， nín kě yǐ zhí jiē jìn rù bèi fèn zhōng kě yòng xiāo xī de liè biǎo。

NL Alle modellen op deze website zijn 18 jaar of ouder. Door deze site te bezoeken, zweer je dat je de wettelijke leeftijd van jouw regio hebt om materiaal voor volwassenen te bekijken en dat je dergelijk materiaal wilt bekijken.

ZH 所有出現在本站的模特兒皆已滿 18 歲。 進入本站即表示您宣誓自己已滿所在地區的法定成年年齡，可檢視成人內容且您想檢視該類內容。

Transliterare suǒ yǒu chū xiàn zài běn zhàn de mó tè ér jiē yǐ mǎn 18 suì。 jìn rù běn zhàn jí biǎo shì nín xuān shì zì jǐ yǐ mǎn suǒ zài de qū de fǎ dìng chéng nián nián líng， kě jiǎn shì chéng rén nèi róng qiě nín xiǎng jiǎn shì gāi lèi nèi róng。

NL Tags:DNS-records analyseren, hoe DNS-records bekijken, DNS-records bekijken

ZH 标签：分析DNS记录，如何查看DNS记录，查看DNS记录

Transliterare biāo qiān： fēn xīDNS jì lù， rú hé chá kànDNS jì lù， chá kànDNS jì lù

NL Snapshots van Windows/Mac hardware- en software-inventaris bekijken en vergelijken. Wijzigingslogboeken bekijken. Download inventarislijsten van systeemhardware en -software.

ZH 查看和比較 Windows/Mac 硬體和軟體清單的快照。查看更改日誌。下載系統硬體和軟體清單。

Transliterare chá kàn hé bǐ jiào Windows/Mac yìng tǐ hé ruǎn tǐ qīng dān de kuài zhào。chá kàn gèng gǎi rì zhì。xià zài xì tǒng yìng tǐ hé ruǎn tǐ qīng dān。

Olandeză chinez
mac mac

NL Het 'Preview' paneel maakt het mogelijk om het huidige verloop als een verticaal of horizontaal verloop te bekijken, en stelt je ook in staat om snel te bekijken hoe het fallback verloop voor Internet Explorer eruit zal zien in IE.

ZH Internet Explorer 的後備漸變在 IE 中將如何看起來

Transliterare Internet Explorer de hòu bèi jiàn biàn zài IE zhōng jiāng rú hé kàn qǐ lái

NL DNS is een missiekritiek onderdeel voor elk online bedrijf. Toch wordt dit onderdeel vaak over het hoofd gezien en vergeten, totdat er iets fout gaat.

ZH DNS 是一款用於所有線上業務的關鍵任務元件。 然而該元件常常被忽視和忘記，直到出現故障。

Transliterare DNS shì yī kuǎn yòng yú suǒ yǒu xiàn shàng yè wù de guān jiàn rèn wù yuán jiàn。 rán ér gāi yuán jiàn cháng cháng bèi hū shì hé wàng jì， zhí dào chū xiàn gù zhàng。

Olandeză chinez
dns dns

NL Voer het domein van je concurrent in in Content Explorer om te zien hoe vaak ze content publiceren en herpubliceren.

ZH 将您竞争对手的域名输入到“内容分析”(Content Explorer) 中，查看他们发布及重新发布内容的频率。

Transliterare jiāng nín jìng zhēng duì shǒu de yù míng shū rù dào “nèi róng fēn xī”(Content Explorer) zhōng， chá kàn tā men fā bù jí zhòng xīn fā bù nèi róng de pín lǜ。

NL Je team host via je interne computers of services zoals AWS, vaak vanachter een firewall die je team installeert en onderhoudt voor veiligheid.

ZH 您的团队通过内部计算机或 AWS 等服务（通常位于团队设置和维护的防火墙后，以确保安全）进行托管。

Transliterare nín de tuán duì tōng guò nèi bù jì suàn jī huò AWS děng fú wù （tōng cháng wèi yú tuán duì shè zhì hé wéi hù de fáng huǒ qiáng hòu， yǐ què bǎo ān quán） jìn xíng tuō guǎn。

Olandeză chinez
aws aws

NL Implementeer vaak met ingebouwde continuous delivery

ZH 通过内置的持续交付功能实现频繁部署

Transliterare tōng guò nèi zhì de chí xù jiāo fù gōng néng shí xiàn pín fán bù shǔ

NL Chat is vaak het centrale commandocentrum tijdens incidentrespons. Verbind statusupdates met Slack-kanalen om iedereen op één lijn te houden.

ZH 应对事件时，聊天室常常成为中央指挥中心。将状态更新发送到指定的 Slack 通道，可以确保所有人保持同步。

Transliterare yīng duì shì jiàn shí， liáo tiān shì cháng cháng chéng wèi zhōng yāng zhǐ huī zhōng xīn。jiāng zhuàng tài gèng xīn fā sòng dào zhǐ dìng de Slack tōng dào， kě yǐ què bǎo suǒ yǒu rén bǎo chí tóng bù。

NL Vaak zien we dat een bedrijf kiest voor een besloten pagina wanneer ze ongeveer vijftig werknemers hebben, tot ver in de duizenden. Vijftig is het punt waarop het niet meer te doen is om al je statusupdates in een chat of via e-mail te versturen.

ZH 我们发现，员工人数为 50 人至数千人的企业，通常会选择拆分一个私有页面。员工数达到 50 人后，继续通过聊天或电子邮件完成所有通讯会导致崩溃。

Transliterare wǒ men fā xiàn， yuán gōng rén shù wèi 50 rén zhì shù qiān rén de qǐ yè， tōng cháng huì xuǎn zé chāi fēn yī gè sī yǒu yè miàn。yuán gōng shù dá dào 50 rén hòu， jì xù tōng guò liáo tiān huò diàn zi yóu jiàn wán chéng suǒ yǒu tōng xùn huì dǎo zhì bēng kuì。

NL Automatiseer deze taken. Als je een tool tegenkomt die claimt dit te doen—zoals vaak het geval is met linkbuilding—maak dan dat je wegkomt. Het schaadt eerder dan dat het resultaat oplevert.

ZH 自动化这些任务。 如果您遇到一个声称可以执行此操作的工具（链接构建通常就是这种情况），请运行一英里。 它弊大于利。

Transliterare zì dòng huà zhè xiē rèn wù。 rú guǒ nín yù dào yī gè shēng chēng kě yǐ zhí xíng cǐ cāo zuò de gōng jù （liàn jiē gòu jiàn tōng cháng jiù shì zhè zhǒng qíng kuàng）， qǐng yùn xíng yī yīng lǐ。 tā bì dà yú lì。

NL Implementeer vaak met ingebouwde continuous delivery

ZH 通过内置的持续交付功能实现频繁部署

Transliterare tōng guò nèi zhì de chí xù jiāo fù gōng néng shí xiàn pín fán bù shǔ

NL Team Central is de lijm die je organisatie bij elkaar houdt. Team Central helpt alle teams verbonden te houden en helpt ze zo moeiteloos en vaak als voor modern werk nodig is over hun voortgang te communiceren.

ZH Team Central 作为您组织的结缔组织，可帮助所有团队按照现代工作要求进行频繁、顺畅地联系和交流。

Transliterare Team Central zuò wèi nín zǔ zhī de jié dì zǔ zhī， kě bāng zhù suǒ yǒu tuán duì àn zhào xiàn dài gōng zuò yào qiú jìn xíng pín fán、 shùn chàng de lián xì hé jiāo liú。

NL Ons doel is hun natuurlijke nieuwsgierigheid en creatieve energie te voeden. Energie die iedereen in zich heeft, maar die vaak wordt onderdrukt. Gewoon omdat er geen geschikt kanaal is om het in kwijt te kunnen.

ZH 我們的目標是釋放人們與生俱來的好奇心和創造性能量，這些能量儲存於世界各地的人們身上，由於沒有合適的釋放管道，這些能量經常被壓抑。

Transliterare wǒ men de mù biāo shì shì fàng rén men yǔ shēng jù lái de hǎo qí xīn hé chuàng zào xìng néng liàng， zhè xiē néng liàng chǔ cún yú shì jiè gè de de rén men shēn shàng， yóu yú méi yǒu hé shì de shì fàng guǎn dào， zhè xiē néng liàng jīng cháng bèi yā yì。

NL URL is een afkorting van Uniform Resource Locator en is een adres voor een bron op het internet. Als het met HTTP wordt gebruikt, wordt het vaak een webadres genoemd.

ZH URL 代表“统一资源定位符”，是互联网上某个资源的地址。与 HTTP 一起使用时，它也经常被称为网址。

Transliterare URL dài biǎo “tǒng yī zī yuán dìng wèi fú”， shì hù lián wǎng shàng mǒu gè zī yuán de de zhǐ。yǔ HTTP yī qǐ shǐ yòng shí， tā yě jīng cháng bèi chēng wèi wǎng zhǐ。

Olandeză chinez
http http

NL Batterijvervangingen blijven veel te moeilijk voor een onderdeel dat zo vaak vervangen moet worden.

ZH 电池的更换仍然太困难了。

Transliterare diàn chí de gèng huàn réng rán tài kùn nán le。

NL Productiebanen worden 62 keer zo vaak uitbesteed als installatie-, onderhouds- en reparatiebanen.

ZH 制造业外包的可能性是安装、维护和维修的62倍。

Transliterare zhì zào yè wài bāo de kě néng xìng shì ān zhuāng、 wéi hù hé wéi xiū de62bèi。

NL Sommige gebruikers willen mogelijk de onbewerkte bestanden die zijn opgeslagen in hun back-ups direct manipuleren met behulp van de expertmodus. Deze bestaan vaak uit SQLite-database ( .sqlite3 , .sqllitedb en .db ) of Plist-bestanden (meestal .plist ).

ZH 某些用户可能希望使用专家模式直接操作存储在其备份中的原始文件。这些通常由SQLite数据库（ .sqlite3 ， .sqllitedb和.db ）或Plist（通常是.plist ）文件组成。

Transliterare mǒu xiē yòng hù kě néng xī wàng shǐ yòng zhuān jiā mó shì zhí jiē cāo zuò cún chǔ zài qí bèi fèn zhōng de yuán shǐ wén jiàn。zhè xiē tōng cháng yóuSQLite shù jù kù （ .sqlite3 ， .sqllitedb hé.db ） huòPlist （tōng cháng shì.plist ） wén jiàn zǔ chéng。

Olandeză chinez
sqlite sqlite

NL We beoordelen onze inhoud en handleidingen jaarlijks - en vaak vaker dan dat - en een professionele redacteur beoordeelt ze, bewijst ze en controleert ze op feiten.

ZH 我们每年审查一次我们的内容和指南，而且频率通常更高，并且由专业编辑人员对其进行审查，证明和事实检查。

Transliterare wǒ men měi nián shěn chá yī cì wǒ men de nèi róng hé zhǐ nán， ér qiě pín lǜ tōng cháng gèng gāo， bìng qiě yóu zhuān yè biān jí rén yuán duì qí jìn xíng shěn chá， zhèng míng hé shì shí jiǎn chá。

NL Er wordt vaak een beroep op ons gedaan om deskundige analyses te leveren over onderwerpen variërend van gegevensbeveiliging en privacy tot in-home videografie en werken op afstand.

ZH 我们经常被要求提供有关从数据安全和隐私到家庭录像和远程工作等主题的专家分析。

Transliterare wǒ men jīng cháng bèi yào qiú tí gōng yǒu guān cóng shù jù ān quán hé yǐn sī dào jiā tíng lù xiàng hé yuǎn chéng gōng zuò děng zhǔ tí de zhuān jiā fēn xī。

NL Er worden echter vaak gegevens uit Photo Stream gearchiveerd in de back-up, en dit kan inhoud van de fotobibliotheek omvatten die gebruikers willen herstellen.

ZH 但是，通常会在备份中存档Photo Stream中的数据，这可能包括用户想要恢复的照片库内容。

Transliterare dàn shì， tōng cháng huì zài bèi fèn zhōng cún dàngPhoto Stream zhōng de shù jù， zhè kě néng bāo kuò yòng hù xiǎng yào huī fù de zhào piàn kù nèi róng。

NL SIM-land. Hier is de provider van de SIM geregistreerd. Over het algemeen is het land waarin uw mobiele provider is gevestigd. Vaak zijn deze bedrijven multinationaal.

ZH SIM国家。这是SIM的提供商注册的地方。通常，您的移动服务提供商所在的国家/地区。通常这些公司都是跨国公司。

Transliterare SIM guó jiā。zhè shìSIM de tí gōng shāng zhù cè de de fāng。tōng cháng， nín de yí dòng fú wù tí gōng shāng suǒ zài de guó jiā/de qū。tōng cháng zhè xiē gōng sī dōu shì kuà guó gōng sī。

NL Het onderliggende hardwareplatform waarop een apparaat is gebouwd. Uitgedrukt als een interne naamklasse met een optionele hardwarerevisie. Vaak gebruikt om software en firmware te targeten.

ZH 构建设备的底层硬件平台。表示为具有可选硬件修订的内部名称类。通常用于定位软件和固件。

Transliterare gòu jiàn shè bèi de dǐ céng yìng jiàn píng tái。biǎo shì wèi jù yǒu kě xuǎn yìng jiàn xiū dìng de nèi bù míng chēng lèi。tōng cháng yòng yú dìng wèi ruǎn jiàn hé gù jiàn。

NL Modelnummers worden altijd voorafgegaan door een verkoopcode (vaak maar niet noodzakelijkerwijs M ) en volgen meestal met een letter en enkele cijfers. Ze eindigen met een optionele verkoopregio-indicator van variabele lengte.

ZH 型号总是以销售代码为前缀（通常但不一定是M ），通常后跟字母和一些数字。它们以可变长度的可选销售区域指示结束。

Transliterare xíng hào zǒng shì yǐ xiāo shòu dài mǎ wèi qián zhuì （tōng cháng dàn bù yī dìng shìM ）， tōng cháng hòu gēn zì mǔ hé yī xiē shù zì。tā men yǐ kě biàn zhǎng dù de kě xuǎn xiāo shòu qū yù zhǐ shì jié shù。

NL Dit probleem komt vaker voor bij accounts die niet veel gegevens hoeven te synchroniseren (minder dan ~ 3 oproepen), wat vaak het geval kan zijn bij het testen van accounts.

ZH 对于没有太多数据要同步的帐户（少于~3次调用），这个问题更常见，这通常是测试帐户的情况。

Transliterare duì yú méi yǒu tài duō shù jù yào tóng bù de zhàng hù （shǎo yú~3cì diào yòng）， zhè gè wèn tí gèng cháng jiàn， zhè tōng cháng shì cè shì zhàng hù de qíng kuàng。

NL Dit klinkt natuurlijk allemaal prima, in theorie, maar je begrijpt en ziet het vaak pas echt als je het in actie ziet.

ZH 理解資料視覺化的最佳方法之一，自然是透過雙眼見證了。這是多麼瘋狂的概念啊！

Transliterare lǐ jiě zī liào shì jué huà de zuì jiā fāng fǎ zhī yī， zì rán shì tòu guò shuāng yǎn jiàn zhèng le。zhè shì duō me fēng kuáng de gài niàn a！

NL Back-upgegevens blijven veranderen : iPhone Backup Extractor is geen app om het een keer te doen en het is klaar voor een eenmalige licentie. Veel dingen veranderen, vaak:

ZH 备份数据一直在变化 ：iPhone Backup Extractor不是适合一次性许可证的“一次性完成”应用。许多事情经常发生变化：

Transliterare bèi fèn shù jù yī zhí zài biàn huà ：iPhone Backup Extractor bù shì shì hé yī cì xìng xǔ kě zhèng de “yī cì xìng wán chéng” yīng yòng。xǔ duō shì qíng jīng cháng fā shēng biàn huà：

Olandeză chinez
iphone iphone

NL In tegenstelling tot wat vaak wordt gedacht, maken Touch ID en Face ID je iPhone niet volledig onaantastbaar. Kort nadat Apple FaceID lanceerde, creëerde cybersecuritybedrijf Bkav een bedrukt masker dat een iPhone X kan ontgrendelen .

ZH 与流行的看法相反，Touch ID和Face ID不会使您的iPhone完全不可入侵。苹果公司推出FaceID之后不久，网络安全公司Bkav制作了能够解锁iPhone X的印刷面具 。

Transliterare yǔ liú xíng de kàn fǎ xiāng fǎn，Touch ID héFace ID bù huì shǐ nín deiPhone wán quán bù kě rù qīn。píng guǒ gōng sī tuī chūFaceID zhī hòu bù jiǔ， wǎng luò ān quán gōng sīBkav zhì zuò le néng gòu jiě suǒiPhone X de yìn shuā miàn jù 。

Olandeză chinez
id id
iphone iphone

Se afișează 50 din 50 traduceri