NL Veel meer dan in een gewone auto die je van Toronto naar Montréal brengt, zal je in de bus worden blootgesteld aan enkele van de meest adembenemende panorama's terwijl je onderweg bent naar je uiteindelijke bestemming.
Traduceți "bus worden blootgesteld" în turc
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "bus worden blootgesteld" din Olandeză în turc
Traduceri ale lui bus worden blootgesteld
"bus worden blootgesteld" în Olandeză poate fi tradus în următoarele turc cuvinte/expresii:
Traducerea lui Olandeză în turc din bus worden blootgesteld
Olandeză
turc
TR Toronto - Montreal otobüsü, sizi bir şehirden başka birine götüren bir otobüsden çok daha fazlasıdır. İneceğiniz durağa gidene kadar en çarpıcı manzaralarla karşı karşıya kalacaksınız.
| Olandeză | turc |
|---|---|
| toronto | toronto |
| bus | otobüs |
NL Veel meer dan in een gewone auto die je van Calgary naar Vancouver brengt, zal je in de bus worden blootgesteld aan enkele van de meest adembenemende panorama's terwijl je onderweg bent naar je uiteindelijke bestemming.
TR Calgary - Vancouver otobüsü, sizi bir şehirden başka birine götüren bir otobüsden çok daha fazlasıdır. İneceğiniz durağa gidene kadar en çarpıcı manzaralarla karşı karşıya kalacaksınız.
| Olandeză | turc |
|---|---|
| bus | otobüs |
NL Veel meer dan in een gewone auto die je van Edmonton naar Saskatoon brengt, zal je in de bus worden blootgesteld aan enkele van de meest adembenemende panorama's terwijl je onderweg bent naar je uiteindelijke bestemming.
TR Edmonton - Saskatoon otobüsü, sizi bir şehirden başka birine götüren bir otobüsden çok daha fazlasıdır. İneceğiniz durağa gidene kadar en çarpıcı manzaralarla karşı karşıya kalacaksınız.
| Olandeză | turc |
|---|---|
| edmonton | edmonton |
| bus | otobüs |
NL Veel meer dan in een gewone auto die je van Montréal naar Bromont brengt, zal je in de bus worden blootgesteld aan enkele van de meest adembenemende panorama's terwijl je onderweg bent naar je uiteindelijke bestemming.
TR Montreal - Bromont otobüsü, sizi bir şehirden başka birine götüren bir otobüsden çok daha fazlasıdır. İneceğiniz durağa gidene kadar en çarpıcı manzaralarla karşı karşıya kalacaksınız.
| Olandeză | turc |
|---|---|
| bus | otobüs |
NL Veel meer dan in een gewone auto die je van Quebec City naar Saguenay brengt, zal je in de bus worden blootgesteld aan enkele van de meest adembenemende panorama's terwijl je onderweg bent naar je uiteindelijke bestemming.
TR Quebec City - Saguenay otobüsü, sizi bir şehirden başka birine götüren bir otobüsden çok daha fazlasıdır. İneceğiniz durağa gidene kadar en çarpıcı manzaralarla karşı karşıya kalacaksınız.
| Olandeză | turc |
|---|---|
| city | city |
| bus | otobüs |
| quebec | quebec |
NL Veel meer dan in een gewone auto die je van Vancouver naar Whistler brengt, zal je in de bus worden blootgesteld aan enkele van de meest adembenemende panorama's terwijl je onderweg bent naar je uiteindelijke bestemming.
TR Vancouver - Whistler otobüsü, sizi bir şehirden başka birine götüren bir otobüsden çok daha fazlasıdır. İneceğiniz durağa gidene kadar en çarpıcı manzaralarla karşı karşıya kalacaksınız.
| Olandeză | turc |
|---|---|
| bus | otobüs |
NL Veel meer dan in een gewone auto die je van Calgary naar Red Deer brengt, zal je in de bus worden blootgesteld aan enkele van de meest adembenemende panorama's terwijl je onderweg bent naar je uiteindelijke bestemming.
TR Calgary - Red Deer otobüsü, sizi bir şehirden başka birine götüren bir otobüsden çok daha fazlasıdır. İneceğiniz durağa gidene kadar en çarpıcı manzaralarla karşı karşıya kalacaksınız.
| Olandeză | turc |
|---|---|
| bus | otobüs |
NL Elk jaar worden miljarden aanmeldingsgegevens blootgesteld en gestolen van gehackte websites. Kijk of uw privégegevens zijn gecompromitteerd na een lek.
TR Saldırıya uğramış web siteleri yüzünden her yıl milyarlarca oturum açma bilgisi açığa çıkıyor ve çalınıyor. Bir ihlalin ardından gizli bilgilerinizin açığa çıkıp çıkmadığını kontrol edin.
| Olandeză | turc |
|---|---|
| en | ve |
| privé | gizli |
NL Elk jaar worden miljarden aanmeldingsgegevens blootgesteld en gestolen
TR Her yıl milyarlarca oturum açma bilgisi açığa çıkıyor ve çalınıyor
| Olandeză | turc |
|---|---|
| elk | her |
| jaar | yıl |
| en | ve |
NL Elk jaar worden miljarden aanmeldingsgegevens blootgesteld en gestolen van gehackte websites. Kijk of uw privégegevens zijn gecompromitteerd na een lek.
TR Saldırıya uğramış web siteleri yüzünden her yıl milyarlarca oturum açma bilgisi açığa çıkıyor ve çalınıyor. Bir ihlalin ardından gizli bilgilerinizin açığa çıkıp çıkmadığını kontrol edin.
| Olandeză | turc |
|---|---|
| en | ve |
| privé | gizli |
NL Elk jaar worden miljarden aanmeldingsgegevens blootgesteld en gestolen
TR Her yıl milyarlarca oturum açma bilgisi açığa çıkıyor ve çalınıyor
| Olandeză | turc |
|---|---|
| elk | her |
| jaar | yıl |
| en | ve |
NL De hoge zichtbaarheid van profielnamen en -beschrijvingen houdt ook in dat mensen ongewild worden blootgesteld aan bedreigende of beledigende content, wanneer ze een profielpagina bezoeken.
TR Profil adlarının ve açıklamalarının görünürlüğünün yüksek olması ayrıca insanların bir profil sayfasını ziyaret ederken farkında olmadan tehditkâr ve taciz içeren içeriklere maruz kalması anlamına gelir.
NL Datacenters van Wereldklasse en geavanceerde methoden voor het beveiligen van gebruikersaccounts en gegevens. Uw creditcard wordt niet aan websites van de autoriteiten blootgesteld.
TR Kullanıcı hesaplarının ve bilgilerinin güvence altına alınması için birinci sınıf veri merkezleri ve en son teknoloji ürünü yöntemler. Kredi kartınız devlet web sitelerine ifşa edilmez.
| Olandeză | turc |
|---|---|
| en | ve |
| gegevens | veri |
| websites | web |
NL Als de verbinding wegvalt, blokkeert VeePN uw verbinding, zodat uw data geen moment blootgesteld is.
TR Bağlantı kesilmesi halinde VeePN internet bağlantınızı da keser, böylece verilerinize bir saniyeliğine dahi erişilemez.
| Olandeză | turc |
|---|---|
| zodat | böylece |
| de | bir |
NL Het gemiddeld aantal passagiers in een bus is 32, wat inhoudt dat een bus minstens 30 auto's kan vervangen!
TR Ortalama 32 yolcusu olan bir otobüs, en az 30 arabanın yerini alabileceği anlamına gelmektedir.
| Olandeză | turc |
|---|---|
| gemiddeld | ortalama |
| bus | otobüs |
| is | olan |
NL Als je met een bus naar Val-d'Or reist, kun je uitstappen op Terminus Val-d'Or en Vassan Bus Stop.
TR Eğer otobüsle Val-d'Or şehrine gidiyorsanız, Terminus Val-d'Or veya Vassan Bus Stop durağında inebilirsiniz.
| Olandeză | turc |
|---|---|
| als | eğer |
| een | veya |
NL Bussen tussen Montréal en Val-d'Or vertrekken vanaf Gare d'autocars of Aéroport YUL en komen aan op Terminus Val-d'Or, Vassan Bus Stop, Sullivan Bus Stop.
TR Montreal-Val-d'Or otobüs seferleri Gare d'autocars veya Aéroport YUL otogarında başlar ve Terminus Val-d'Or, Vassan Bus Stop, Sullivan Bus Stop terminalinde biter.
| Olandeză | turc |
|---|---|
| en | ve |
| of | veya |
NL Vragen om lid te worden/uitnodigingen van leden Voor Community\'s met een beperkt lidmaatschap dat uitnodigingen van leden toestaat, kan je een verzoek om lid te worden indienen via de knop Vragen om lid te worden op de Community-pagina
TR Katılım isteği gönderme + üye davetleri Üye davetlerine izin veren, kısıtlamalı üyeliği olan Topluluklarda, Topluluk sayfasından Katılım isteği gönder düğmesini kullanarak katılmak üzere istek gönderebilirsiniz
| Olandeză | turc |
|---|---|
| worden | olan |
| community | topluluk |
NL Links die worden gedeeld op Twitter, met inbegrip van links die worden gedeeld in privéberichten, worden automatisch verwerkt en ingekort tot de link http://t.co
TR Direkt Mesajlarda paylaşılan bağlantılar dahil, Twitter'da paylaşılan bağlantılar otomatik olarak işlenir ve bir http://t.co bağlantısı şeklinde kısaltılır
| Olandeză | turc |
|---|---|
| gedeeld | paylaşılan |
| en | ve |
| http | http |
NL Wij hebben een streng Geen Registratie beleid, dus tijd en IP worden niet verbonden aan een gebruiker. Alle IP-adressen worden in een groep gedeeld en kunnen niet herleid worden.
TR Katı bir kayıt tutmama politikası uyguluyoruz, yani bir kullanıcının giriş zamanları veya IP adresini kaydetmiyoruz. Tüm IP adresleri paylaşıldığı için bunların belirli bir kişi ile ilişkilendirilmesi imkansızdır.
| Olandeză | turc |
|---|---|
| beleid | politikası |
NL In veel gevallen worden de meeste van deze programma's niet de hele tijd gebruikt en kunnen ze ook gewoon pas worden geopend worden als dat nodig is
TR Birçok durumda bu programların birçoğu sürekli kullanılmaz ve ihtiyaç duyulduğunda da başlatılabilir
| Olandeză | turc |
|---|---|
| en | ve |
| nodig | ihtiyaç |
NL links met nieuwswaarde die worden gedeeld door journalisten worden mogelijk anders behandeld dan links die worden gedeeld door iemand anders
TR Gazeteciler tarafından paylaşılan ve haber niteliği taşıyan bağlantılara aynı bağlantının başka bir kişi tarafından paylaşılmasından daha farklı yaklaşırız.
| Olandeză | turc |
|---|---|
| links | bağlantı |
| gedeeld | paylaşılan |
NL Voeg inzichten en opmerkingen toe aan uw testsessievideo door notities op video toe te voegen. Deze kunnen vervolgens eenvoudig worden gedeeld met teamleden, worden geëxporteerd naar Excel en ook worden toegevoegd aan video\'s met hoogtepunten.
TR Videoya notlar ekleyerek test oturumu videonuza içgörüler ve yorumlar ekleyin. Bunlar daha sonra ekip üyeleriyle kolayca paylaşılabilir, excel'e aktarılabilir ve ayrıca öne çıkan videolara eklenebilir.
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
TR Sitelerde ziyaret edilen Siteler tarafından oluşturulan birinci taraf çerezleri ve Sitelerimizin etki alanlarının dışında bulunan sunucular tarafından oluşturulan üçüncü taraf çerezleri kullanılır.
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
TR Sitelerde ziyaret edilen Siteler tarafından oluşturulan birinci taraf çerezleri ve Sitelerimizin etki alanlarının dışında bulunan sunucular tarafından oluşturulan üçüncü taraf çerezleri kullanılır.
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
TR Sitelerde ziyaret edilen Siteler tarafından oluşturulan birinci taraf çerezleri ve Sitelerimizin etki alanlarının dışında bulunan sunucular tarafından oluşturulan üçüncü taraf çerezleri kullanılır.
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
TR Sitelerde ziyaret edilen Siteler tarafından oluşturulan birinci taraf çerezleri ve Sitelerimizin etki alanlarının dışında bulunan sunucular tarafından oluşturulan üçüncü taraf çerezleri kullanılır.
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
TR Sitelerde ziyaret edilen Siteler tarafından oluşturulan birinci taraf çerezleri ve Sitelerimizin etki alanlarının dışında bulunan sunucular tarafından oluşturulan üçüncü taraf çerezleri kullanılır.
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
TR Sitelerde ziyaret edilen Siteler tarafından oluşturulan birinci taraf çerezleri ve Sitelerimizin etki alanlarının dışında bulunan sunucular tarafından oluşturulan üçüncü taraf çerezleri kullanılır.
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
TR Sitelerde ziyaret edilen Siteler tarafından oluşturulan birinci taraf çerezleri ve Sitelerimizin etki alanlarının dışında bulunan sunucular tarafından oluşturulan üçüncü taraf çerezleri kullanılır.
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
TR Sitelerde ziyaret edilen Siteler tarafından oluşturulan birinci taraf çerezleri ve Sitelerimizin etki alanlarının dışında bulunan sunucular tarafından oluşturulan üçüncü taraf çerezleri kullanılır.
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
TR Sitelerde ziyaret edilen Siteler tarafından oluşturulan birinci taraf çerezleri ve Sitelerimizin etki alanlarının dışında bulunan sunucular tarafından oluşturulan üçüncü taraf çerezleri kullanılır.
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
TR Sitelerde ziyaret edilen Siteler tarafından oluşturulan birinci taraf çerezleri ve Sitelerimizin etki alanlarının dışında bulunan sunucular tarafından oluşturulan üçüncü taraf çerezleri kullanılır.
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
TR Sitelerde ziyaret edilen Siteler tarafından oluşturulan birinci taraf çerezleri ve Sitelerimizin etki alanlarının dışında bulunan sunucular tarafından oluşturulan üçüncü taraf çerezleri kullanılır.
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
TR Sitelerde ziyaret edilen Siteler tarafından oluşturulan birinci taraf çerezleri ve Sitelerimizin etki alanlarının dışında bulunan sunucular tarafından oluşturulan üçüncü taraf çerezleri kullanılır.
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
TR Sitelerde ziyaret edilen Siteler tarafından oluşturulan birinci taraf çerezleri ve Sitelerimizin etki alanlarının dışında bulunan sunucular tarafından oluşturulan üçüncü taraf çerezleri kullanılır.
NL Vervolgens wordt je kaart afgedrukt en doen wij hem op de bus (ook internationale verzending)
TR Ardından kart postalın hemen baskıya girer ve bizim tarafımızdan Almanya içinde veya uluslararası gönderimi yapılır
| Olandeză | turc |
|---|---|
| en | ve |
| ook | veya |
| de | bizim |
| internationale | uluslararası |
NL Wij helpen reizigers een bus te zoeken, routes uit te stippelen en interstedelijke bustickets over de hele wereld te boeken
TR Seyahat edenlere otobüs bulma, rota çizme ve tüm dünyadan şehirlerarası otobüs biletleri satın almalarında yardımcı oluyoruz
| Olandeză | turc |
|---|---|
| bus | otobüs |
| en | ve |
NL Waar wil je met de bus naartoe?
TR Bir sonraki otobüs yolculuğunda nereye gitmek istersiniz?
| Olandeză | turc |
|---|---|
| bus | otobüs |
NL Neem geen genoegen met minder. Ons Antivirus Pro-beschermingsabonnement kan zich meten met de besten en komt als een van de toppers uit de bus in de malwaredetectie-tests.
TR En iyiden aşağısını kabul etmeyin. Antivirus Pro koruma planımız, sektördeki kötü amaçlı yazılım tespit testlerinde rakipleriyle başa baş yarışıyor ve önde geliyor.
| Olandeză | turc |
|---|---|
| en | ve |
| een | a |
NL Ontdek welke voorzieningen voor elk afzonderlijke vertrek toegankelijk zijn op een bus van Ontario Northland als je je Ontario Northland-tickets boekt, zoals Wifi, airco, stopcontacten en nog veel meer.
TR Ontario Northland biletini satın aldığınızda Ontario Northland otobüsünün her kalkış için WiFi, klima, elektrik prizi vs gibi hangi imkanlara sahip olduğunu öğrenin.
| Olandeză | turc |
|---|---|
| zijn | sahip |
| bus | otobüs |
| wifi | wifi |
NL Busbud is een bus search tool - we omvatten Ontario Northland routes, dienstregelingen en prijzen in onze zoekopdrachten samen met vele andere busbedrijven
TR Busbud bir otobüs arama aracıdır; diğer bir sürü otobüs firmalarıyla beraber Ontario Northland güzergahlarını, seferlerini ve fiyatlarını aramalarımıza dahil ediyoruz
| Olandeză | turc |
|---|---|
| bus | otobüs |
| tool | aracı |
| omvatten | dahil |
| en | ve |
| prijzen | fiyatlar |
| andere | diğer |
| busbud | busbud |
NL Bus van Montréal naar Toronto: Reisoverzicht
TR Montreal-Toronto Otobüs Seferi
| Olandeză | turc |
|---|---|
| bus | otobüs |
| toronto | toronto |
NL Met Busbud is het vergelijken en boeken van tickets voor een bus van Montréal naar Toronto een eitje. Blader door een uitgebreide selectie van prijzen en dienstregelingen om de beste deals te vinden.
TR Busbud ile Montreal - Toronto otobüs seferlerini araştırmak ve bilet satın almak çok kolaydır. Onlarca otobüs seferi arasından en iyi fırsatları bulmak için arama yapın.
| Olandeză | turc |
|---|---|
| en | ve |
| tickets | bilet |
| bus | otobüs |
| toronto | toronto |
| busbud | busbud |
NL De gemiddelde reistijd van Montréal naar Toronto is ongeveer 9u, maar de snelste bus doet er ongeveer 7u 15m over. Dit is de tijd die nodig is om de 504 km tussen de twee steden te overbruggen.
TR Montreal - Toronto otobüs yolculuğu ortalama 9s civarındadır. Ancak bu iki şehir arasındaki 504 km mesafeyi en hızlı otobüs ile 7s 15d civarında gidebilirsiniz.
| Olandeză | turc |
|---|---|
| gemiddelde | ortalama |
| toronto | toronto |
| maar | ancak |
| bus | otobüs |
| steden | şehir |
| snelste | hızlı |
NL Ontdek de eenvoudigste manier om van Montréal naar Toronto te reizen door bussen te vergelijken op Busbud en de bus te kiezen die bij jouw reisstijl en budget past.
TR Busbud'da otobüs seferlerini karşılaştırıp, yolculuk tarzınıza ve bütçenize uygun otobüsü seçerek Montreal-Toronto otobüs biletinizi kolayca alın.
| Olandeză | turc |
|---|---|
| toronto | toronto |
| reizen | yolculuk |
| en | ve |
| busbud | busbud |
NL Wat zijn de vertrek- en aankomststations als je de bus van Montréal naar Toronto neemt?
TR Montreal - Toronto otobüslerinin kalkış ve varış terminalleri nedir?
| Olandeză | turc |
|---|---|
| en | ve |
| toronto | toronto |
NL Een van de langste busroutes ter wereld gaat helemaal vanuit Ontario naar Alberta in Canada (met dezelfde bus). Deze reis is 3.435 km lang en de prijs is net onder $100.
TR Dünyanın en uzun otobüs güzergahlarından biri Kanada'da Ontario'dan Alberta'ya aynı otobüs ile tüm yolu gider. Bu seyahat 3.435 km veya 2.135 mil uzunluğundadır ve fiyatı 100 $'ın biraz altındadır.
| Olandeză | turc |
|---|---|
| wereld | dünyanın |
| canada | kanada |
| bus | otobüs |
| reis | seyahat |
| lang | uzun |
| en | ve |
| prijs | fiyat |
| dezelfde | aynı |
NL Reis je per bus terug naar Montréal?
TR Montreal dönüşünü otobüsle mi yapacaksınız?
NL Bus van Montréal naar Mont-Tremblant
TR Montreal - Mont-Tremblant Otobüs Bileti
| Olandeză | turc |
|---|---|
| bus | otobüs |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
blootgesteld blootgesteld wanneer worden saai worden genoemd waarde worden geschat achtergrond worden uitgevoerd talen worden aangeboden verantwoordelijk worden gehouden ontwerpen worden meestal afbeeldingen worden weggelaten sjablonen worden gedeeld ansichtkaarten worden verzameld norm worden genoemd licentie worden verleend zouden worden vernederd beheer worden geproduceerd templates worden gedeeld processen worden meest worden gebruikt persoon worden verkocht telefoons worden apart communicatiepunten worden geoptimaliseerd rechtsgebieden worden beschouwd bankieractiviteiten worden beveiligd domeinbeheerders worden gepubliceerd socialemediaplatformen worden gedekt winterwandelwegen worden uitsluitend prijswijzigingen worden gepubliceerd bedrijfsuitoefening worden verstrekt veiligheidsrichtlijnen worden aangeboden vloeistofringvacuümpompen worden gebruikt multifactorauthenticatie worden beschouwd luchtverontreiniging worden overschreden authenticatiefactoren worden gecombineerd gebruikersgegevens worden opgeslagen handelspartners worden gedigitaliseerd campusbeoordelingen worden aangepast beveiligingsbedreigingen worden voorkomen onderzoeksdatabase worden geïmporteerd beveiligingsprocedures worden voortdurend bedrijfshostingpakketten worden allemaal inzendingen worden veilig videofunctionaliteit worden gerealiseerd serviceonderbrekingen worden voorkomen instrumenten worden gebruikt markt worden gebracht veiligheidsmaatregelen worden voortdurend event worden geïnterviewd verzekeringspolissen worden onderschreven ideeën worden gevoed
Engleză
Italiană
Lustrui
Maghiară
Portugheză
Rusă
Spaniolă
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc