NL Begrijp welke leveranciers de beste waarde bieden, houd grip op uw uitgaven en stroomlijn uw goedgekeurde leveranciers.
"bijvoorbeeld of leveranciers" în Olandeză poate fi tradus în următoarele suedez cuvinte/expresii:
NL Begrijp welke leveranciers de beste waarde bieden, houd grip op uw uitgaven en stroomlijn uw goedgekeurde leveranciers.
SV Förstå vilka leverantörer som levererar bästa värde, fokusera era kostnader och rationalisera era godkända leverantörer.
Olandeză | suedez |
---|---|
leveranciers | leverantörer |
waarde | värde |
goedgekeurde | godkända |
uw | era |
NL Gartner ondersteunt geen van de leveranciers, producten of diensten die voorkomen in de onderzoekspublicaties en adviseert technologiegebruikers niet om alleen die leveranciers te kiezen met de hoogste scores of die op een andere wijze zijn uitgelicht
SV Gartner stödjer inte någon leverantör, produkt eller tjänst som framställs i deras forskningspublikationer och råder inte teknikanvändare att enbart välja de säljare som har högsta betyg eller annan beteckning
Olandeză | suedez |
---|---|
gartner | gartner |
ondersteunt | stödjer |
producten | produkt |
diensten | tjänst |
alleen | enbart |
kiezen | välja |
hoogste | högsta |
NL Alle leveranciers van Axis moeten onze gedragscode voor leveranciers ondertekenen. En het is essentieel dat er processen en beleidsregels zijn, die ervoor zorgen dat al onze medewerkers eerlijk en integer handelen.
SV Alla Axis-leverantörer måste underteckna vår förhållningspolicy för leverantörer. Det är viktigt att det finns processer och policy som garanterar att alla våra medarbetare handlar på ett sätt som präglas av ärlighet och integritet.
Olandeză | suedez |
---|---|
leveranciers | leverantörer |
essentieel | viktigt |
processen | processer |
medewerkers | medarbetare |
NL We kopen momenteel stoffen van toonaangevende leveranciers in India, China en Sri Lanka. Al onze leveranciers zijn akkoord met onze gedragscode en hebben deze ondertekend. Lees meer.
SV Vi köper tyger från ledande leverantörer i Indien, Kina och Sri Lanka. Samtliga av våra leverantörer har undertecknat vår uppförandekod. Läs mer.
Olandeză | suedez |
---|---|
stoffen | tyger |
toonaangevende | ledande |
leveranciers | leverantörer |
india | indien |
china | kina |
lees | läs |
meer | mer |
kopen | köper |
NL Met meer dan 30 jaar wereldwijde ervaring in OEM- en leveranciers in de automobielsector, OpenText is de vertrouwde PLM-partner voor meer dan 1,800 OEM's en leveranciers in 150 landen
SV Med mer än 30 års global fordons OEM och leverantörsexpertis, OpenText är den pålitliga PLM-partnern för mer än 1,800 OEM-tillverkare och leverantörer i 150 länder
Olandeză | suedez |
---|---|
wereldwijde | global |
leveranciers | leverantörer |
landen | länder |
jaar | års |
oem | oem |
NL Met een volledig pakket aan digitale onboarding-oplossingen, OpenText helpt bij het mogelijk maken van 100% digitalisering van handelspartners, van onboarding van leveranciers en leveranciers tot Corporate-to-Bank-connectiviteit.
SV Med en komplett uppsättning digitala inbyggda lösningar, OpenText hjälper till att möjliggöra 100% digitalisering av handelspartner, från leverantör och leverantör ombord till företag-till-bank-anslutning.
Olandeză | suedez |
---|---|
volledig | komplett |
pakket | uppsättning |
digitale | digitala |
oplossingen | lösningar |
mogelijk maken | möjliggöra |
NL Verbindt bijna 2,000 auto-OEM's en leveranciers over de hele wereld om de gegevensuitwisseling tussen partners en leveranciers te waarborgen en te beschermen.
SV Ansluter nästan 2,000 bil-OEM och leverantörer över hela världen för att säkerställa och skydda utbyte av partner och leverantörer.
Olandeză | suedez |
---|---|
verbindt | ansluter |
s | s |
leveranciers | leverantörer |
hele | hela |
partners | partner |
NL Een reeks oplossingen om bedrijven te helpen 100% digitalisering van hun handelspartners mogelijk te maken, van onboarding van leveranciers en leveranciers tot Corporate-to-Bank-connectiviteit.
SV En serie lösningar som hjälper företag att möjliggöra digitalisering av 100% handelspartner, från leverantörs- och leverantörsintegrering till företag-till-bank-anslutning.
Olandeză | suedez |
---|---|
reeks | serie |
oplossingen | lösningar |
bedrijven | företag |
helpen | hjälper |
NL Identificeer problematische processen en leveranciers met tools voor dynamische zichtbaarheid van de prestaties van leveranciers met scorekaarten, rapportage en volledige niet-nalevingsdetails.
SV Identifiera problematiska processer och leverantörer med dynamiska synlighetsverktyg i leverantörens prestanda med styrkort, rapportering och fullständig information om bristande efterlevnad.
Olandeză | suedez |
---|---|
identificeer | identifiera |
processen | processer |
leveranciers | leverantörer |
dynamische | dynamiska |
prestaties | prestanda |
rapportage | rapportering |
volledige | fullständig |
NL We kopen momenteel stoffen van toonaangevende leveranciers in India, China en Sri Lanka. Al onze leveranciers zijn akkoord met onze gedragscode en hebben deze ondertekend. Lees meer.
SV Vi köper tyger från ledande leverantörer i Indien, Kina och Sri Lanka. Samtliga av våra leverantörer har undertecknat vår uppförandekod. Läs mer.
Olandeză | suedez |
---|---|
stoffen | tyger |
toonaangevende | ledande |
leveranciers | leverantörer |
india | indien |
china | kina |
lees | läs |
meer | mer |
kopen | köper |
NL Maak gebruik van cloudgebaseerde toegang tot productinformatie voor 190 miljoen artikelen van 5,500 leveranciers, fabrikanten en leveranciers.
SV Utnyttja molnbaserad åtkomst till produktinformation för 190 miljoner artiklar från 5,500 XNUMX leverantörer, tillverkare och leverantörer.
Olandeză | suedez |
---|---|
gebruik | utnyttja |
cloudgebaseerde | molnbaserad |
miljoen | miljoner |
artikelen | artiklar |
leveranciers | leverantörer |
fabrikanten | tillverkare |
NL Verbindt bijna 2,000 auto-OEM's en leveranciers over de hele wereld om de gegevensuitwisseling tussen partners en leveranciers te waarborgen en te beschermen.
SV Ansluter nästan 2,000 bil-OEM och leverantörer över hela världen för att säkerställa och skydda utbyte av partner och leverantörer.
Olandeză | suedez |
---|---|
verbindt | ansluter |
s | s |
leveranciers | leverantörer |
hele | hela |
partners | partner |
NL Geef uw leveranciers vroeg en vaak het signaal dat langer gebruik uw doel is. Sommige inkopers kunnen vervangingscycli van 5 jaar afsluiten met leveranciers.
SV Meddela dina leverantörer tidigt och ofta att du vill ha längre användningstid. Vissa inköpare har möjlighet att teckna 5-åriga utbytescykler med leverantörer.
NL Geaccepteerde betalingswijzen Veilig betalen met bijvoorbeeld iDeal, creditcard of PayPal Levering Snelle levering met onze leveranciers Instructies voor herroeping Je wettelijk herroepingsrecht
SV Betalsätt Betala bekvämt med Klarna, kreditkort och PayPal Leverans Snabb och säker leverans via våra transportpartners Ångerrätt Din lagliga ångerrätt
Olandeză | suedez |
---|---|
veilig | säker |
betalen | betala |
creditcard | kreditkort |
paypal | paypal |
levering | leverans |
snelle | snabb |
je | din |
NL Je kunt bijvoorbeeld zeggen "Hallo Bixby, ik ben aan het rijden" en Bixby kan bijvoorbeeld Bluetooth inschakelen, wifi uitschakelen en een afspeellijst afspelen.
SV Du kan till exempel säga "Hej Bixby, jag kör" och Bixby kan slå på Bluetooth, stänga av till exempel Wi-Fi och spela en spellista.
Olandeză | suedez |
---|---|
rijden | kör |
bluetooth | bluetooth |
wifi | wi-fi |
afspeellijst | spellista |
afspelen | spela |
NL Collecties zijn een reeks lessen met een bepaald thema, bijvoorbeeld muziekartiesten of pilates. Als je bijvoorbeeld Pilates of Yoga wilt beoefenen, zijn de Collecties een goede plek om lessen in die categorieën te vinden.
SV Samlingar är en serie klasser som har ett speciellt tema, till exempel musikartister eller pilates. Om du till exempel vill komma in på Pilates eller Yoga, är samlingarna ett bra ställe att hitta klasser i dessa kategorier.
Olandeză | suedez |
---|---|
collecties | samlingar |
lessen | klasser |
thema | tema |
pilates | pilates |
yoga | yoga |
wilt | vill |
goede | bra |
plek | ställe |
categorieën | kategorier |
NL Sommige fabrikanten (bijvoorbeeld Audi e-tron ) zullen bijvoorbeeld standaard 11 kW AC-opladen en 22 kW AC-opladen als optie aanbieden
SV Till exempel kommer vissa tillverkare (till exempel Audi e-tron ) med 11 kW AC-laddning som standard och erbjuder 22 kW AC-laddning som tillval
Olandeză | suedez |
---|---|
fabrikanten | tillverkare |
zullen | kommer |
aanbieden | erbjuder |
audi | audi |
NL De Move Wall Hook is eenvoudig van ontwerp en perfect om bijvoorbeeld buiten aan je muur te bevestigen, zodat je de Move eraan kunt hangen als je hem bijvoorbeeld mee naar buiten neemt voor een tuinfeest.
SV Move Wall Hook är enkel i sin design och perfekt för att fästa på din vägg, till exempel, så att du till exempel kan hänga Move på den när du tar ut den till en trädgårdsparty.
Olandeză | suedez |
---|---|
ontwerp | design |
perfect | perfekt |
muur | vägg |
kunt | kan |
hangen | hänga |
neemt | tar |
NL Sommige fabrikanten (bijvoorbeeld Audi e-tron ) zullen bijvoorbeeld standaard 11 kW AC-opladen en 22 kW AC-opladen als optie aanbieden
SV Till exempel kommer vissa tillverkare (till exempel Audi e-tron ) med 11 kW AC-laddning som standard och erbjuder 22 kW AC-laddning som tillval
Olandeză | suedez |
---|---|
fabrikanten | tillverkare |
zullen | kommer |
aanbieden | erbjuder |
audi | audi |
NL Alexa Routines zijn echt eenvoudig te gebruiken, zodat u bijvoorbeeld uw verlichtingssysteem kunt koppelen aan andere smart home-apparaten, bijvoorbeeld het inschakelen van de verlichting wanneer een bewegingssensor wordt geactiveerd
SV Alexa Routines är mycket enkla att använda, till exempel kan du koppla belysningssystemet till andra smarta hem-apparater, till exempel tända lamporna när en rörelsesensor utlöses
Olandeză | suedez |
---|---|
alexa | alexa |
koppelen | koppla |
smart | smarta |
NL Ga direct naar goedgekeurde leveranciers voor lagere vaste bedrijfskosten en meer controle en nauwkeurigheid.
SV Länka direkt till godkända leverantörer för lägre omkostnader samt för ökad kontroll och noggrannhet.
Olandeză | suedez |
---|---|
direct | direkt |
goedgekeurde | godkända |
leveranciers | leverantörer |
lagere | lägre |
controle | kontroll |
nauwkeurigheid | noggrannhet |
NL Een van de meest gerenommeerde leveranciers van zakelijke oplossingen voor geautomatiseerde transacties voorzag in mechanismen voor controle en risicomanagement om inspanningen te heroriënteren op het ondersteunen van besluitvorming.
SV En av världens ledande leverantörer av företagslösningar för automatiserade transaktioner, erbjuder processer för kontroll och riskhantering för att fokusera om arbetet med att stödja beslutsfattande.
Olandeză | suedez |
---|---|
leveranciers | leverantörer |
geautomatiseerde | automatiserade |
transacties | transaktioner |
controle | kontroll |
ondersteunen | stödja |
besluitvorming | beslutsfattande |
NL Energiebedrijven hebben een effectief prestatiemanagement nodig voor een grondig begrip van leveranciers en markten
SV Energiföretag behöver en effektiv verksamhetsstyrning för en grundlig förståelse av energiförsörjningsindustrin och energimarknaderna
Olandeză | suedez |
---|---|
effectief | effektiv |
begrip | förståelse |
NL We werken samen met 's werelds toonaangevende leveranciers van IT-technologie, software- en apparaatfabrikanten als aanvulling op de pakketten van Unit4 Poland, evenals met adviesbureaus en onderwijsinstellingen.
SV Vi arbetar med världens ledande IT- och mjukvaruleverantörer samt enhetstillverkare, vilka kompletterar Unit4 Polands paket, såväl som med konsultföretag och utbildningsinstitutioner.
Olandeză | suedez |
---|---|
werken | arbetar |
s | s |
werelds | världens |
toonaangevende | ledande |
pakketten | paket |
NL Versterk je bedrijf door analytics beschikbaar te maken voor medewerkers, klanten, partners en leveranciers
SV Utveckla verksamheten genom att ge analysmöjligheter där medarbetare, kunder, partner och leverantörer behöver dem
Olandeză | suedez |
---|---|
bedrijf | verksamheten |
beschikbaar | är |
medewerkers | medarbetare |
klanten | kunder |
partners | partner |
leveranciers | leverantörer |
je | dem |
NL U beschikt over niet-geïnstalleerde incompatibele software van andere leveranciers.
SV Du har avinstallerat inkompatibel programvara från andra leverantörer.
Olandeză | suedez |
---|---|
software | programvara |
andere | andra |
leveranciers | leverantörer |
NL Hoe maak ik mijn derde partij leveranciers DMARC-compliant?
SV Hur gör jag mina tredjepartsleverantörer DMARC-kompatibla?
Olandeză | suedez |
---|---|
hoe | hur |
maak | gör |
NL Schakel SPF, DKIM en DMARC in voor uw third-party leveranciers om maximale DMARC compliance te krijgen voor uw emails.
SV Aktivera SPF, DKIM och DMARC för dina tredjepartsleverantörer för att få maximal DMARC-efterlevnad på dina e-postmeddelanden.
Olandeză | suedez |
---|---|
spf | spf |
dkim | dkim |
dmarc | dmarc |
maximale | maximal |
compliance | efterlevnad |
emails | e-postmeddelanden |
uw | dina |
NL Leveranciers bieden voor een plaatsing in onze lijsten
SV Leverantörer budar på placering inom våra listor
Olandeză | suedez |
---|---|
leveranciers | leverantörer |
plaatsing | placering |
lijsten | listor |
NL Capterra is gratis voor gebruikers omdat we van leveranciers een vergoeding ontvangen wanneer ze via onze website webverkeer en verkoopmogelijkheden ontvangen
SV Capterra är gratis för användare eftersom leverantörer betalar oss när de får webbtrafik och försäljningsmöjligheter
Olandeză | suedez |
---|---|
gratis | gratis |
gebruikers | användare |
leveranciers | leverantörer |
ontvangen | få |
capterra | capterra |
NL Capterra vermeldt alle leveranciers, dus niet alleen degenen die ons betalen, zodat jij de best gefundeerde aankoopbeslissing kunt maken.
SV Capterras kataloger listar alla leverantörer – inte bara de som betalar oss – så att du kan fatta ett så välinformerat köpbeslut som möjligt.
Olandeză | suedez |
---|---|
leveranciers | leverantörer |
niet | inte |
alleen | bara |
betalen | betalar |
NL SuperOffice is één van Europa's succesvolste CRM leveranciers voor de business-to-business markt. De software van SuperOffice helpt bedrijven en medewerkers bij het realiseren van hogere omzet,... Meer informatie
SV SuperOffice CRM har ett mål: att hjälpa dig att hitta, samla in och behålla fler kunder. Lösningens fokus på att skapa en enkel och användarvänlig CRM-lösning säkerställer att du arbetar mer... Läs mer
Olandeză | suedez |
---|---|
s | s |
crm | crm |
bedrijven | arbetar |
NL Nu werken honderden gebruikers via ARC-oplossingen met Tableau: van verkopers, leveranciers en accountmanagers tot directeuren en leidinggevenden.
SV Nu engagerar sig hundratals användare med Tableau genom ARC-lösningar – som omfattar försäljning, leverantörer, kontohantering, chefer och tjänstemän.
Olandeză | suedez |
---|---|
honderden | hundratals |
gebruikers | användare |
nu | nu |
tableau | tableau |
NL Voeg cloudfactuurgegevens van verschillende leveranciers samen in een enkel dashboard voor beter inzicht in de kosten voor je organisatie en binnen afdelingen.
SV Aggregera faktureringsdata i molnet från flera leverantörer i en enda dashboard. Där kan du bättre förstå företagets kostnader ner på avdelningsnivå.
Olandeză | suedez |
---|---|
leveranciers | leverantörer |
dashboard | dashboard |
beter | bättre |
kosten | kostnader |
inzicht | förstå |
NL Zo zou een bedrijfsanalist een gestroomlijnde werkstroom kunnen creëren of een overzicht van de beste leveranciers.
SV Några arbetsuppgifter kan vara att skapa ett strömlinjeformat arbetsflöde eller att välja de bästa leverantörerna.
NL Hoewel het voornamelijk dienstdoet als bron met artikelen en inzichten, tracht Datafloq ook professionals met elkaar in contact te brengen via vacatures, leveranciers, evenementen en training.
SV Även om den till stor del fungerar som en resurs med artiklar och insikter försöker Datafloq även att koppla samman yrkesverksamma med jobbannonser, leverantörer, evenemang och utbildning.
Olandeză | suedez |
---|---|
bron | resurs |
inzichten | insikter |
professionals | yrkesverksamma |
leveranciers | leverantörer |
evenementen | evenemang |
training | utbildning |
NL Identificeer en patch software van andere leveranciers
SV Identifiera och patcha alla program
Olandeză | suedez |
---|---|
identificeer | identifiera |
software | program |
NL Software Updater scant computers op ontbrekende software-updates en houdt Windows en software van andere leveranciers gepatched tegen kwetsbaarheden
SV Software Updater söker genom datorer efter programuppdateringar och håller Windows och tredjepartsprogram uppdaterade och fria från sårbarheter
Olandeză | suedez |
---|---|
computers | datorer |
houdt | håller |
windows | windows |
kwetsbaarheden | sårbarheter |
software | software |
NL Installatie van ontbrekende updates en patch management voor Windows en software van andere leveranciers
SV Installation av saknade uppdateringar och patchar för Windows och tredjepartsprodukter
Olandeză | suedez |
---|---|
installatie | installation |
updates | uppdateringar |
windows | windows |
NL Laat waarschuwingen doorverzenden naar syslog- en SIEM-servers van andere leveranciers
SV Vidarebefordra varningar till Syslog- och SIEM-servrar
Olandeză | suedez |
---|---|
waarschuwingen | varningar |
NL Houd Windows® en software van andere leveranciers up-to-date en gepatched
SV Ha Windows® och tredjepartsprogram patchade och uppdaterade
Olandeză | suedez |
---|---|
windows | windows |
up-to-date | uppdaterade |
NL Beheer en distribueer signature-updates en software-updates van externe leveranciers
SV Kontrollera och distribuera uppdateringar av signaturer och program
Olandeză | suedez |
---|---|
beheer | kontrollera |
- | distribuera |
updates | uppdateringar |
software | program |
NL Scan computers op ontbrekende software-updates en houd Microsoft Windows en software van andere leveranciers gepatched tegen kwetsbaarheden
SV Skanna datorer efter saknade programuppdateringar och håll Microsoft Windows operativsystem och program samt tredjepartsprogram patchade mot sårbarheter
Olandeză | suedez |
---|---|
scan | skanna |
computers | datorer |
houd | håll |
software | program |
kwetsbaarheden | sårbarheter |
NL Automatisch patchbeheer voor Windows en software van andere leveranciers
SV Automatisk patchhantering för Windows och programvara från tredje part
Olandeză | suedez |
---|---|
automatisch | automatisk |
windows | windows |
software | programvara |
NL Installeert automatisch beveiligingsupdates voor Windows en software van andere leveranciers
SV Patchar OS och tredjeparts, icke-Microsoft-program automatiskt
Olandeză | suedez |
---|---|
automatisch | automatiskt |
software | program |
NL Identiteits- en toegangsbeheer van leveranciers
SV Leverantörsidentitet och åtkomsthantering
NL Laat ons de boodschappen doen! Wij kiezen de beste leveranciers en ingrediënten voor een heerlijke en gezonde maaltijd.
SV Låt oss sköta din planering och veckohandling! Vi väljer råvaror och ingredienser av bästa kvalitet för goda och sunda måltider.
Olandeză | suedez |
---|---|
ingrediënten | ingredienser |
NL Als uw organisatie afhankelijk is van verschillende externe leveranciers om e-mail vanaf uw domein te verzenden, moet u meer IP's autoriseren. En hoe meer IP's u wilt autoriseren, hoe meer mechanismen u nodig hebt. Begint u het probleem hier te zien?
SV Om din organisation förlitar sig på flera tredjepartsleverantörer för att skicka e-post från din domän är det fler IPs att auktorisera. Och ju fler IPs du vill godkänna, desto fler mekanismer behöver du. Börjar du se problemet här?
Olandeză | suedez |
---|---|
organisatie | organisation |
wilt | vill |
mechanismen | mekanismer |
begint | börjar |
probleem | problemet |
NL Waarom maakt het uit? Het Nikkei-rapport, gespot door Nintendo Everything , beweerde dat Nintendo al samenwerkt met leveranciers en game-ontwikkelingsbedrijven en streeft naar een release in het begin van 2019
SV Varför spelar det någon roll? Nikkei-rapporten, upptäckt av Nintendo Everything , hävdade att Nintendo redan har samarbetat med leverantörer och spelutvecklingsföretag och siktar på en tidig version av 2019
Olandeză | suedez |
---|---|
nintendo | nintendo |
leveranciers | leverantörer |
release | version |
game | spelar |
NL Pocket-lint gebruikt een aantal tools van externe leveranciers zoals Google Analytics of Chartbeat.
SV Pocket-lint använder ett antal verktyg från tredjepartsleverantörer som Google Analytics eller Chartbeat.
Olandeză | suedez |
---|---|
gebruikt | använder |
tools | verktyg |
analytics | analytics |
Se afișează 50 din 50 traduceri