NL Schakel geneste virtualisatie in om WSL 2, Docker voor Windows, Android-emulator voor Visual Studio, iPhone-emulator voor Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, enzovoort te installeren en gebruiken.*
"eno studio get" în Olandeză poate fi tradus în următoarele Portugheză cuvinte/expresii:
studio | apartamentos desenvolvimento e estúdio estúdios experiência quartos studio |
NL Schakel geneste virtualisatie in om WSL 2, Docker voor Windows, Android-emulator voor Visual Studio, iPhone-emulator voor Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, enzovoort te installeren en gebruiken.*
PT Habilite a virtualização aninhada para instalar e funcionar em WSL 2, Docker para Windows, emulador de Android para Visual Studio, emulador de iPhone para Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio e muito mais.*
Olandeză | Portugheză |
---|---|
virtualisatie | virtualização |
docker | docker |
windows | windows |
visual | visual |
studio | studio |
android | android |
en | e |
iphone | iphone |
NL Schakel geneste virtualisatie in om WSL 2, Docker voor Windows, Android-emulator voor Visual Studio, iPhone-emulator voor Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, enzovoort te installeren en gebruiken.*
PT Habilite a virtualização aninhada para instalar e funcionar em WSL 2, Docker para Windows, emulador de Android para Visual Studio, emulador de iPhone para Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio e muito mais.*
Olandeză | Portugheză |
---|---|
virtualisatie | virtualização |
docker | docker |
windows | windows |
visual | visual |
studio | studio |
android | android |
en | e |
iphone | iphone |
NL Schakel geneste virtualisatie in om WSL 2, Docker voor Windows, Android-emulator voor Visual Studio, iPhone® emulator voor Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, enzovoort te installeren en gebruiken.*
PT Habilite a virtualização aninhada para instalar e funcionar em WSL 2, Docker para Windows, emulador de Android para Visual Studio, emulador do iPhone® para Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio e muito mais.*
Olandeză | Portugheză |
---|---|
virtualisatie | virtualização |
docker | docker |
windows | windows |
visual | visual |
studio | studio |
iphone | iphone |
android | android |
en | e |
NL De "&&" betekent dat de eerste opdracht wordt uitgevoerd.De seconde.Apt-Get-update wordt de repository vernieuwd en een apt-get-upgrade zal alle pakketten upgraden die het kan en handelt de afhankelijkheden op een intelligente wijze af.
PT O "&&" significa que o primeiro comando será executado.O segundo.A atualização do apt-get refrescará o repositório e uma atualização do APT-GET atualizará todos os pacotes que lida e manipula inteligentemente as dependências.
Olandeză | Portugheză |
---|---|
betekent | significa |
opdracht | comando |
uitgevoerd | executado |
repository | repositório |
en | e |
pakketten | pacotes |
afhankelijkheden | dependências |
NL Klik op Aan de Get Started in de iPhone-app als je dat nog niet hebt gedaan. Je zou nu je afbeelding in Camo Studio moeten zien.
PT Clique em Get Started no aplicativo para iPhone, se ainda não o fez. Agora você deve ver sua imagem no estúdio Camo.
Olandeză | Portugheză |
---|---|
gedaan | fez |
afbeelding | imagem |
camo | camo |
studio | estúdio |
zien | ver |
app | aplicativo |
iphone | iphone |
NL Klik op Aan de Get Started in de iPhone-app als je dat nog niet hebt gedaan. Je zou nu je afbeelding in Camo Studio moeten zien.
PT Clique em Get Started no aplicativo para iPhone, se ainda não o fez. Agora você deve ver sua imagem no estúdio Camo.
Olandeză | Portugheză |
---|---|
gedaan | fez |
afbeelding | imagem |
camo | camo |
studio | estúdio |
zien | ver |
app | aplicativo |
iphone | iphone |
NL Movie Studio in vergelijking met de Movie Studio-familie
PT Movie Studio em comparação com a família Movie Studio
Olandeză | Portugheză |
---|---|
studio | studio |
vergelijking | comparação |
familie | família |
NL Om met Apple-apparaten te kunnen communiceren, moet Camo Studio voor Windows Apple's Mobile Device Services (AMDS) installeren. Camo Studio kan dit automatisch installeren, maar in sommige situaties kan dit niet.
PT Para se comunicar com dispositivos Apple, o Camo Studio para Windows precisa instalar o Mobile Device Services (AMDS) da Apple. Camo Studio pode instalar isso automaticamente, mas em algumas situações pode não conseguir.
Olandeză | Portugheză |
---|---|
camo | camo |
studio | studio |
windows | windows |
mobile | mobile |
services | services |
automatisch | automaticamente |
sommige | algumas |
situaties | situações |
apple | apple |
NL Camo Studio houdt je instellingen op je Mac of pc bij, dus als een instelling deze verbreekt, zal het opnieuw verbinden van de telefoon deze opnieuw verbreken. De oplossing is om je Camo Studio-voorkeuren opnieuw in te stellen.
PT Camo Studio mantém registro de suas configurações no seu Mac ou PC, então se uma configuração quebrá-lo, reconectar o telefone irá quebrá-lo novamente. A solução é redefinir suas preferências do Camo Studio.
Olandeză | Portugheză |
---|---|
camo | camo |
studio | studio |
houdt | mantém |
of | ou |
opnieuw | novamente |
telefoon | telefone |
oplossing | solução |
is | é |
NL Klik op Camo Studio in de macOS-menubalk en selecteer Advanced → Uninstall Camo Studio . Dit is het menu rechtsboven in het scherm van je Mac, niet linksboven.
PT Clique em Camo Studio na barra de menus do macOS e selecione Advanced → Uninstall Camo Studio . Este é o menu no canto superior direito da tela do seu Mac, não no canto superior esquerdo.
Olandeză | Portugheză |
---|---|
camo | camo |
studio | studio |
en | e |
selecteer | selecione |
advanced | advanced |
scherm | tela |
NL SOUND FORGE Audio Studio 365 is het abonnement voor eenvoudige audiobewerking en bevat alle functies van SOUND FORGE Audio Studio
PT O SOUND FORGE Audio Studio 365 é a versão de assinatura que faz uma edição de áudio fácil e contém todas as funções do SOUND FORGE Audio Studio
Olandeză | Portugheză |
---|---|
studio | studio |
abonnement | assinatura |
en | e |
alle | todas |
functies | funções |
NL Zo is het bijvoorbeeld mogelijk een in SOUND FORGE Audio Studio 365 gemaakt project met SOUND FORGE Audio Studio 15 of een nieuwere versie te openen.
PT Por exemplo, um projeto criado no SOUND FORGE Audio Studio 365 pode ser aberto no SOUND FORGE Audio Studio 15 ou numa outra versão mais atual.
Olandeză | Portugheză |
---|---|
studio | studio |
gemaakt | criado |
project | projeto |
openen | aberto |
NL Als je een project in SOUND FORGE Audio Studio 365 hebt gemaakt, kun je het in de volledige versie van SOUND FORGE Audio Studio 15 of een nieuwere editie zonder problemen openen.
PT Se você criar um projeto no SOUND FORGE Audio Studio 365, não haverá problemas se ele for aberto na versão completa do SOUND FORGE Audio Studio 15 ou numa edição mais recente.
Olandeză | Portugheză |
---|---|
project | projeto |
studio | studio |
gemaakt | criar |
volledige | completa |
problemen | problemas |
openen | aberto |
nieuwere | recente |
NL Ons ontwikkelingsteam is zeer vastbesloten om de volledige functionaliteit te voltooien waarmee je je VEGAS Movie Studio-projecten kunt importeren in de gloednieuwe Movie Studio 2022. We houden je op de hoogte.
PT A nossa equipe de desenvolvimento está muito determinada a completar todas as funcionalidades que possibilitem a importação dos seus projetos do VEGAS Movie Studio para o novíssimo Movie Studio 2022. Vamos manter você atualizado a esse respeito.
Olandeză | Portugheză |
---|---|
functionaliteit | funcionalidades |
voltooien | completar |
vegas | vegas |
studio | studio |
houden | manter |
projecten | projetos |
op de hoogte | atualizado |
NL Gewoonweg krachtig: je nieuwe Movie Studio Ontdek de opvallende functies van Movie Studio en maak je klaar om onvergetelijke video's te maken.
PT Simplesmente poderoso: o seu novo Movie Studio Descubra os recursos destacados do Movie Studio e fique preparado para criar vídeos inesquecíveis.
Olandeză | Portugheză |
---|---|
krachtig | poderoso |
je | seu |
nieuwe | novo |
studio | studio |
ontdek | descubra |
functies | recursos |
en | e |
klaar | preparado |
onvergetelijke | inesquecíveis |
video | vídeos |
NL Movie Studio in vergelijking met de Movie Studio-familie
PT Movie Studio em comparação com a família Movie Studio
Olandeză | Portugheză |
---|---|
studio | studio |
vergelijking | comparação |
familie | família |
NL Tijdens het voorjaarsevenement kondigde Apple een Mac Studio-desktop en een 27-inch 5K Retina-display aan, genaamd Studio Display.
PT Durante seu evento de primavera, a Apple anunciou um desktop Mac Studio e uma tela Retina 5K de 27 polegadas para acompanhá-la, chamada Studio
Olandeză | Portugheză |
---|---|
mac | mac |
en | e |
genaamd | chamada |
studio | studio |
display | tela |
apple | apple |
desktop | desktop |
inch | polegadas |
NL Apple dumpt 27-inch iMac ten gunste van Mac Studio en Studio Display
PT Apple abandona iMac de 27 polegadas em favor do Mac Studio e Studio Display
Olandeză | Portugheză |
---|---|
studio | studio |
en | e |
apple | apple |
inch | polegadas |
display | display |
NL Welke beats passen het beste bij jou? · 1. Beats Fit Pro · 2. Beats Powerbeats Pro · 3. Beats Studio Buds · 4. Beats Solo Pro · 5. Beats Studio 3
PT Quais batidas são melhores para você? · 1. Beats Fit Pro · 2. Beats Powerbeats Pro · 3. Beats Studio Buds · 4. Beats Solo Pro · 5. Beats Studio
Olandeză | Portugheză |
---|---|
studio | studio |
fit | fit |
NL Beats by Dre heeft zojuist de wraps van zijn nieuwste product gehaald: de Studio 3 Wireless. Beats heeft in wezen het ontwerp van de Studio 2 behouden...
PT O Beats by Dre acaba de revelar o seu mais recente produto: o Studio 3 Wireless. Em essência, a Beats manteve o design do Studio 2, mas reinventou com...
Olandeză | Portugheză |
---|---|
studio | studio |
ontwerp | design |
wireless | wireless |
NL Nieuwe aankopen worden geleverd met SOUND FORGE Audio Studio 15. 365 Abonnementen bevatten altijd de nieuwste versie van SOUND FORGE Audio Studio.
PT As novas compras vêm com o SOUND FORGE Audio Studio 15. 365 assinaturas sempre incluem a última versão do SOUND FORGE Audio Studio.
Olandeză | Portugheză |
---|---|
studio | studio |
abonnementen | assinaturas |
bevatten | incluem |
altijd | sempre |
NL Memento Grafia Studio heeft een duidelijke pagina met contactgegevens die zijn werk goed doet - Contact - Memento Grafia Studio
PT Memento Grafia Studio tem uma página clara de contactos que faz bem o trabalho - Contacto - Memento Grafia Studio
Olandeză | Portugheză |
---|---|
studio | studio |
duidelijke | clara |
pagina | página |
goed | bem |
contact | contacto |
NL Om met Apple-apparaten te kunnen communiceren, moet Camo Studio voor Windows de Mobile Device Services (AMDS) van Apple installeren. Camo Studio kan dit automatisch installeren, maar in sommige situaties kan dit niet.
PT Para se comunicar com dispositivos Apple, o Camo Studio para Windows precisa instalar o Mobile Device Services (AMDS) da Apple. O Camo Studio pode instalar isso automaticamente, mas em algumas situações pode não ser possível.
Olandeză | Portugheză |
---|---|
camo | camo |
studio | studio |
windows | windows |
mobile | mobile |
services | services |
automatisch | automaticamente |
sommige | algumas |
situaties | situações |
apple | apple |
NL Camo Studio houdt je instellingen op je Mac of pc bij, dus als een instelling deze verbreekt, zal het opnieuw verbinden van de telefoon deze opnieuw verbreken. De oplossing is om je Camo Studio-voorkeuren opnieuw in te stellen.
PT Camo Studio mantém registro de suas configurações no seu Mac ou PC, então se uma configuração quebrá-lo, reconectar o telefone irá quebrá-lo novamente. A solução é redefinir suas preferências do Camo Studio.
Olandeză | Portugheză |
---|---|
camo | camo |
studio | studio |
houdt | mantém |
of | ou |
opnieuw | novamente |
telefoon | telefone |
oplossing | solução |
is | é |
NL Klik op Camo Studio in de macOS-menubalk en selecteer Advanced → Uninstall Camo Studio . Dit is het menu rechtsboven in het scherm van je Mac, niet linksboven.
PT Clique em Camo Studio na barra de menus do macOS e selecione Advanced → Uninstall Camo Studio . Este é o menu no canto superior direito da tela do seu Mac, não no canto superior esquerdo.
Olandeză | Portugheză |
---|---|
camo | camo |
studio | studio |
en | e |
selecteer | selecione |
advanced | advanced |
scherm | tela |
NL Het installatieproces van Camo Studio is slim: wanneer u Camo Studio uitvoert, vraagt het alleen beheerdersrechten als er installatiestappen zijn die nog niet zijn voltooid
PT O processo de instalação do Camo Studio é inteligente: quando você executa o Camo Studio, ele só solicita privilégios de administrador se houver etapas de instalação que ainda não foram concluídas
Olandeză | Portugheză |
---|---|
installatieproces | processo de instalação |
camo | camo |
studio | studio |
slim | inteligente |
NL Microsoft bracht de originele Surface Studio way back in 2016 uit en vervolgens de Surface Studio 2 in 2018. Nu is het weer bijgewerkt.
PT A Microsoft lançou o Surface Studio original em 2016 e depois o Surface Studio 2 em 2018. Agora ele é atualizado novamente.
Olandeză | Portugheză |
---|---|
microsoft | microsoft |
originele | original |
studio | studio |
en | e |
nu | agora |
bijgewerkt | atualizado |
NL Als het apparaat offline is, klikt u op Get Verification Code
PT Se o dispositivo estiver off-line, clique em Get Verification Code
Olandeză | Portugheză |
---|---|
als | se |
offline | off-line |
klikt | clique |
code | code |
is | estiver |
NL Tik online op Password & Security vervolgens Get Verification Code .
PT Se estiver on-line, toque em Password & Security e em Get Verification Code .
Olandeză | Portugheză |
---|---|
tik | toque |
online | on-line |
security | security |
code | code |
NL Om dit te doen, klikt u op Didn't get a verification code op uw inlogscherm en kiest u ervoor om de code op uw bevestigde telefoonnummer te ontvangen
PT Para fazer isso, clique em Didn't get a verification code na sua tela de login e escolha receber o código no seu número de telefone confirmado
Olandeză | Portugheză |
---|---|
klikt | clique |
en | e |
kiest | escolha |
telefoonnummer | número de telefone |
ontvangen | receber |
t | t |
NL Thema?s en plugins maken ook gebruik van de Photon-API om afbeeldingen te transformeren via GET-query-argumenten. Als je een ontwikkelaar bent, vind je voorbeelden van en documentatie over Photon-API op developer.wordpress.com.
PT Os temas e os plugins também podem usar a API do Photon para transformar imagens usando argumentos de consulta GET. Os desenvolvedores encontram a documentação e amostras da API do Photon em developer.wordpress.com.
Olandeză | Portugheză |
---|---|
en | e |
plugins | plugins |
afbeeldingen | imagens |
transformeren | transformar |
voorbeelden | amostras |
documentatie | documentação |
api | api |
query | consulta |
ontwikkelaar | desenvolvedores |
vind | encontram |
NL Kies een nummer van onderaf of typ uw eigen waarde in 1 / Voer AWS-inloggegevens in de volgende stap in "FALSE" 2 / Get AWS-inloggegevens uit het milieu (ENV VARS of IAM) "TRUE" ENV_AUTH> 1
PT Escolha um número abaixo ou digite seu próprio valor 1 / Digite as credenciais da AWS na próxima etapa "falso" 2 / obter credenciais da AWS do ambiente (env vars ou iam) "verdadeiro" Env_Auth> 1.
Olandeză | Portugheză |
---|---|
kies | escolha |
of | ou |
typ | digite |
waarde | valor |
stap | etapa |
milieu | ambiente |
inloggegevens | credenciais |
NL De microgamegekte komt naar de Nintendo Switch in WarioWare: Get It Together!
PT O caos dos microjogos do Wario invade a Nintendo Switch em WarioWare: Get It Together!
NL Met het API-systeem kunt u de IBAN-validatie automatiseren via een eenvoudig HTTP GET- of POST-verzoek. De geaccepteerde parameters staan in de onderstaande tabel:
PT O sistema de API permite automatizar a validação do IBAN por meio de uma simples solicitação HTTP GET ou POST. Os parâmetros aceitos estão listados na tabela abaixo:
Olandeză | Portugheză |
---|---|
eenvoudig | simples |
http | http |
of | ou |
parameters | parâmetros |
tabel | tabela |
api | api |
validatie | validação |
iban | iban |
verzoek | solicitação |
post | post |
NL Een voorbeeld van het gebruik van de IBAN Validation API met een GET-aanvraag vindt u hieronder: https://api.iban.com/clients/api/v4/iban/?api_key=key&format=xml&iban=IBAN Where:
PT Um exemplo de uso da API de validação do IBAN com uma solicitação GET pode ser encontrado abaixo: https://api.iban.com/clients/api/v4/iban/?api_key=key&format=xml&iban=IBAN Onde:
Olandeză | Portugheză |
---|---|
voorbeeld | exemplo |
gebruik | uso |
api | api |
key | key |
xml | xml |
iban | iban |
aanvraag | solicitação |
vindt | encontrado |
NL Nadat een HTTP GET- of POST-aanvraag is gedaan met de juiste API-sleutel, retourneert het systeem de resultaten in de opgegeven indeling. U kunt een voorbeeldantwoord vinden in de volgende sectie API-reactiestructuur?
PT Quando uma solicitação HTTP GET ou POST é feita com a chave de API correta, o sistema retornará os resultados no formato especificado. Você pode encontrar uma resposta de amostra na próxima seção Estrutura de resposta da API
Olandeză | Portugheză |
---|---|
http | http |
of | ou |
gedaan | feita |
juiste | correta |
sectie | seção |
aanvraag | solicitação |
post | post |
sleutel | chave |
api | api |
NL In de onderstaande tabel kunt u de voorbeeldwerk-GET-query vinden voor onze API voor elk land.
PT Na tabela abaixo, você pode encontrar o exemplo de consulta GET de trabalho para nossa API para cada país.
Olandeză | Portugheză |
---|---|
tabel | tabela |
vinden | encontrar |
api | api |
elk | cada |
land | país |
query | consulta |
NL Met deze API kunt u Sorteercode- en accountnummervalidatie automatiseren via een enkel HTTP GET- of POST-verzoek. De geaccepteerde parameters staan in de onderstaande tabel:
PT Essa API permite que você automatize a validação do código de classificação e do número da conta por meio de uma única solicitação HTTP GET ou POST. Os parâmetros aceitos estão listados na tabela abaixo:
Olandeză | Portugheză |
---|---|
api | api |
en | e |
automatiseren | automatize |
http | http |
of | ou |
parameters | parâmetros |
tabel | tabela |
u | você |
verzoek | solicitação |
post | post |
NL De microgamegekte komt naar de Nintendo Switch in WarioWare: Get It Together!
PT O caos dos microjogos do Wario invade a Nintendo Switch em WarioWare: Get It Together!
NL In muziektermen illustreerde het luisteren naar high-res mixen van Prices Purple Rain en The Rolling Stones You Cant Always Get What You Want gestreamd over Tidal perfect het vermogen van de bar met midden- en hoge frequenties
PT Em termos musicais, ouvir mixagens em alta resolução de Purple Rain do Price e You Cant Always Get What You Want dos Rolling Stones transmitidas pelo Tidal ilustrou perfeitamente a capacidade do bar com frequências médias e altas
Olandeză | Portugheză |
---|---|
luisteren | ouvir |
en | e |
perfect | perfeitamente |
vermogen | capacidade |
bar | bar |
res | resolução |
NL Ashley Louise, CEO en medeoprichter van Ladies Get Paid
PT Ashley Louise, CEO e fundadora do Ladies Get Paid
Olandeză | Portugheză |
---|---|
ceo | ceo |
en | e |
van | do |
NL Ashley Louise, CEO en medeoprichter van Ladies Get Paid
PT Ashley Louise, CEO e fundadora do Ladies Get Paid
Olandeză | Portugheză |
---|---|
ceo | ceo |
en | e |
van | do |
NL Gebruik de functie GET-parameters om gegevens die u in uw enquêtelink hebt opgenomen door te geven aan uw resultaten
PT Use o recurso de parâmetro GET para passar dados que você coloca em sua pesquisa para seus resultados
Olandeză | Portugheză |
---|---|
gebruik | use |
gegevens | dados |
resultaten | resultados |
NL Hier volgt een advies in drie stappen over hoe u dit voor elkaar kunt krijgen met behulp van een GET-parameter:
PT Apresentamos aqui três conselhos de como tornar isso realidade através do parâmetro GET:
Olandeză | Portugheză |
---|---|
advies | conselhos |
parameter | parâmetro |
NL Maak een aangepaste GET-parameter in de instellingen van uw enquête
PT Obtenha um parâmetro GET personalizado nas configurações de sua pesquisa
Olandeză | Portugheză |
---|---|
aangepaste | personalizado |
instellingen | configurações |
enquête | pesquisa |
parameter | parâmetro |
uw | sua |
NL Voeg specifieke GET-parameter toe aan de enquêtekoppeling die moet worden gedeeld
PT Adicione o parâmetro GET específico ao link da pesquisa que deseja compartilhar
Olandeză | Portugheză |
---|---|
voeg | adicione |
specifieke | específico |
gedeeld | compartilhar |
parameter | parâmetro |
NL De microgamegekte komt naar de Nintendo Switch in WarioWare: Get It Together!
PT O caos dos microjogos do Wario invade a Nintendo Switch em WarioWare: Get It Together!
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 2017 Panini Prizm Get Hyped aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 2017 Panini Prizm Get Hyped vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
Olandeză | Portugheză |
---|---|
dagelijks | diariamente |
bijgewerkt | atualizados |
basis | base |
en | e |
marktplaats | mercado |
verkocht | vendidos |
methodologie | metodologia |
ebay | ebay |
NL Gemiddelde niet-geclassificeerde basiskaartwaarde (exclusief parallellen) voor 2017 Panini Prizm Get Hyped (details)
PT Valor médio do cartão básico sem classificação (exclui paralelos) para 2017 Panini Prizm Get Hyped ( detalhes )
Olandeză | Portugheză |
---|---|
gemiddelde | médio |
parallellen | paralelos |
details | detalhes |
niet | sem |
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 2018 Panini Prizm Get Hyped aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 2018 Panini Prizm Get Hyped vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
Olandeză | Portugheză |
---|---|
dagelijks | diariamente |
bijgewerkt | atualizados |
basis | base |
en | e |
marktplaats | mercado |
verkocht | vendidos |
methodologie | metodologia |
ebay | ebay |
Se afișează 50 din 50 traduceri