NL Onze website maakt gebruik van cookies om je ervaring een stukje zoeter te maken. Als je blijft browsen op deze website, stem je in met onze Cookie- en Privacyvoorwaarden.
"ervaring een stukje" în Olandeză poate fi tradus în următoarele norvegian cuvinte/expresii:
ervaring | av data de deg den deres det din ditt du du kan en er erfaring kan kan du og opplevelse som til |
een | alle andre at av bare bruk bruke de deg del den deres det din disse ditt du du kan eller en enkelt enten er er det et ett for fra få før gir gjennom ha har hvis hvordan i ikke inn innenfor kan lett med mer mest må nettstedet noen når og også om opp oss over på se sin slik slik at som så ta tid til ut ved vi via vil vår våre vårt være å å få å være ønsker |
NL Onze website maakt gebruik van cookies om je ervaring een stukje zoeter te maken. Als je blijft browsen op deze website, stem je in met onze Cookie- en Privacyvoorwaarden.
NO Nettstedet vårt bruker informasjonskapsler for å gjøre opplevelsen din litt bedre. Hvis du fortsetter å surfe på dette nettstedet, godtar du våre vilkår for informasjonskapsler og personvern.
Olandeză | norvegian |
---|---|
website | nettstedet |
gebruik | bruker |
cookies | informasjonskapsler |
deze | dette |
en | og |
NL Een evenementen snippet is nog een stukje code dat je op individuele pagina?s van je website kunt installeren om informatie te verzamelen over specifieke handelingen van de bezoekers van je website.
NO En event snippet er et annet stykke kode du kan installere på individuelle sider på nettstedet ditt for å samle informasjon om spesifikke handlinger utført av besøkende på nettstedet.
Olandeză | norvegian |
---|---|
is | er |
code | kode |
pagina | sider |
website | nettstedet |
installeren | installere |
informatie | informasjon |
bezoekers | besøkende |
NL Een evenementen snippet is nog een stukje code dat je op individuele pagina?s van je website kunt installeren om informatie te verzamelen over specifieke handelingen van de bezoekers van je website.
NO En event snippet er et annet stykke kode du kan installere på individuelle sider på nettstedet ditt for å samle informasjon om spesifikke handlinger utført av besøkende på nettstedet.
NL Door deze redundantie te verwijderen, houdt u één exemplaar over van elk stukje gegevens.
NO Ved å eliminere redundans, sitter du igjen med bare én forekomst av hver databit.
Olandeză | norvegian |
---|---|
elk | hver |
NL Omdat de website een stukje volwassen inhoud en de privéchatfunctie bevat, is de registratie op het platform mogelijk voor 18-jarige en oudere klanten.
NO Siden nettstedet inkluderer et stykke vokseninnhold og den private chat-funksjonen, er registrering på plattformen mulig for kunder som er 18 år og eldre.
NL Gespreksevaluaties zijn de meest kandidaatvriendelijke manier om inzicht te krijgen in de vaardigheden op het werk en de geschiktheid van een kandidaat voor een functie, terwijl ze tegelijkertijd zorgen voor een aangename kandidaat-ervaring.
NO Samtalevurderinger er den mest kandidatvennlige måten å få innsikt i en kandidats ferdigheter på jobben og egnethet for en rolle, samtidig som det gir en herlig kandidatopplevelse.
Olandeză | norvegian |
---|---|
meest | mest |
inzicht | innsikt |
vaardigheden | ferdigheter |
en | og |
NL Aangepaste merchandise positioneert uw merk op een manier die een krachtige ervaring creëert vanwege het vermogen om een emotionele band met uw publiek op te bouwen.
NO Tilpassede varer plasserer merkevaren din på en måte som skaper en kraftig opplevelse på grunn av dens evne til å bygge en følelsesmessig forbindelse med publikum.
Olandeză | norvegian |
---|---|
manier | måte |
ervaring | opplevelse |
publiek | publikum |
bouwen | bygge |
NL We zijn een partnerschap aangegaan met het Divios-team om een opwindende en authentieke merkidentiteit en verpakkingssysteem te creëren om hun consumenten een betere ervaring te bieden
NO Vi inngikk et samarbeid med Divios-teamet for å skape et spennende og autentisk merkevareidentitets- og emballasjesystem for å gi en forhøyet opplevelse for forbrukerne
Olandeză | norvegian |
---|---|
en | og |
creëren | skape |
ervaring | opplevelse |
bieden | gi |
NL Ondervraag reizigers tijdens een verblijf in een hotel of op een verzorgde reis hoe u hun ervaring kunt verbeteren.
NO Spør reisende om deres tilbakemeldinger om et hotellopphold eller en organisert ferie, for å oppdage måter du kan forbedre deres opplevelse.
NL Ondervraag reizigers tijdens een verblijf in een hotel of op een verzorgde reis hoe u hun ervaring kunt verbeteren.
NO Spør reisende om deres tilbakemeldinger om et hotellopphold eller en organisert ferie, for å oppdage måter du kan forbedre deres opplevelse.
NL Ondervraag reizigers tijdens een verblijf in een hotel of op een verzorgde reis hoe u hun ervaring kunt verbeteren.
NO Spør reisende om deres tilbakemeldinger om et hotellopphold eller en organisert ferie, for å oppdage måter du kan forbedre deres opplevelse.
NL Ondervraag reizigers tijdens een verblijf in een hotel of op een verzorgde reis hoe u hun ervaring kunt verbeteren.
NO Spør reisende om deres tilbakemeldinger om et hotellopphold eller en organisert ferie, for å oppdage måter du kan forbedre deres opplevelse.
NL Ondervraag reizigers tijdens een verblijf in een hotel of op een verzorgde reis hoe u hun ervaring kunt verbeteren.
NO Spør reisende om deres tilbakemeldinger om et hotellopphold eller en organisert ferie, for å oppdage måter du kan forbedre deres opplevelse.
NL Ondervraag reizigers tijdens een verblijf in een hotel of op een verzorgde reis hoe u hun ervaring kunt verbeteren.
NO Spør reisende om deres tilbakemeldinger om et hotellopphold eller en organisert ferie, for å oppdage måter du kan forbedre deres opplevelse.
NL Ondervraag reizigers tijdens een verblijf in een hotel of op een verzorgde reis hoe u hun ervaring kunt verbeteren.
NO Spør reisende om deres tilbakemeldinger om et hotellopphold eller en organisert ferie, for å oppdage måter du kan forbedre deres opplevelse.
NL Ondervraag reizigers tijdens een verblijf in een hotel of op een verzorgde reis hoe u hun ervaring kunt verbeteren.
NO Spør reisende om deres tilbakemeldinger om et hotellopphold eller en organisert ferie, for å oppdage måter du kan forbedre deres opplevelse.
NL Ondervraag reizigers tijdens een verblijf in een hotel of op een verzorgde reis hoe u hun ervaring kunt verbeteren.
NO Spør reisende om deres tilbakemeldinger om et hotellopphold eller en organisert ferie, for å oppdage måter du kan forbedre deres opplevelse.
NL Ondervraag reizigers tijdens een verblijf in een hotel of op een verzorgde reis hoe u hun ervaring kunt verbeteren.
NO Spør reisende om deres tilbakemeldinger om et hotellopphold eller en organisert ferie, for å oppdage måter du kan forbedre deres opplevelse.
NL Ondervraag reizigers tijdens een verblijf in een hotel of op een verzorgde reis hoe u hun ervaring kunt verbeteren.
NO Spør reisende om deres tilbakemeldinger om et hotellopphold eller en organisert ferie, for å oppdage måter du kan forbedre deres opplevelse.
NL Ondervraag reizigers tijdens een verblijf in een hotel of op een verzorgde reis hoe u hun ervaring kunt verbeteren.
NO Spør reisende om deres tilbakemeldinger om et hotellopphold eller en organisert ferie, for å oppdage måter du kan forbedre deres opplevelse.
NL Ondervraag reizigers tijdens een verblijf in een hotel of op een verzorgde reis hoe u hun ervaring kunt verbeteren.
NO Spør reisende om deres tilbakemeldinger om et hotellopphold eller en organisert ferie, for å oppdage måter du kan forbedre deres opplevelse.
NL Gespreksevaluaties bouwen een relatie op en creëren een heerlijke ervaring voor kandidaten.
NO Samtalevurderinger bygger et forhold og skaper en herlig opplevelse for kandidatene.
Olandeză | norvegian |
---|---|
en | og |
ervaring | opplevelse |
voor | for |
kandidaten | kandidatene |
NL Chromecast is Google’s handige digitale media player waarmee u veel geweldige content kunt streamen. Soms heeft het een geo-beperking. Dus om uw ervaring te verbeteren, gebruikt u een VPN voor toegang tot meer films en series.
NO Chromecast er en hendig digital mediaavspiller fra Google som lar deg strømme tonnevis av materiale. Enkelte av de kan dog være geo-blokkert, så for å forbedre din opplevelse, bruk en VPN å få tilgang til flere serier og filmer.
Olandeză | norvegian |
---|---|
digitale | digital |
veel | flere |
kunt | kan |
ervaring | opplevelse |
verbeteren | forbedre |
gebruikt | bruk |
vpn | vpn |
en | og |
NL Neem een VeePN abonnement en geniet van een veilige en fijne online ervaring, waar dan ook ter wereld, vanaf het apparaat en platform van uw keuze.
NO Tegn ditt VeePN abonnement å opplev en trygg og koselig internettopplevelse uansett hvor i verden du måtte befinne deg, fra alle enheter og platformer.
Olandeză | norvegian |
---|---|
abonnement | abonnement |
en | og |
veilige | trygg |
waar | hvor |
wereld | verden |
apparaat | enheter |
NL Ondersteuning van betalingen met één klik en een naadloze ervaring online, in winkels en in apps
NO Støtte for betalinger med ett klikk og en sømløs opplevelse på nett, i butikker og i apper
NL Een consistente ervaring voor deelnemen met één aanraking in ruimtes van vrijwel elke vorm en grootte.
NO Få en konsistent ettrykksdeltakelse i rom av nærmest enhver størrelse eller form.
NL Het is een manier van werken. Blijf de concurrentie voor door je kandidaten en team een uitzonderlijke ervaring te bieden. Ze zullen je dankbaar zijn.
NO Det er en måte å jobbe på. Utkonkurrer konkurrentene dine ved å gi kandidatene dine og teamet en ekstraordinær opplevelse. De vil takke deg.
NL Het is een manier van werken. Blijf de concurrentie voor en bied je sollicitanten en team een uitzonderlijke ervaring. Ze zullen je dankbaar zijn.
NO Det er en måte å jobbe på. Utkonkurrer konkurrentene dine ved å gi kandidatene og teamet en ekstraordinær opplevelse. De vil takke deg.
NL Dit maakt een gestandaardiseerde ervaring voor alle gebruikers mogelijk, wat zeker een pluspunt is voor diegenen die voortdurend teruggaan naar Udemy om te leren.
NO Dette gir mulighet for en standardisert opplevelse for alle brukere, noe som absolutt er et pluss for de som kontinuerlig kommer tilbake til Udemy for å lære.
NL Werk wordt een meer betekenisvolle en inspirerende ervaring door middel van zelfsturende, adaptieve en intuïtieve software, die administratieve taken intelligent automatiseert en eenvoudig toegang biedt tot de informatie die mensen nodig hebben.
NO Vi forvandler arbeidet til å være mer meningsfylt og inspirerende gjennom en programvare som er selvkjørende, tilpasningsdyktig og intuitiv, som intelligent automatiserer administrative oppgaver og gir enkel tilgang til svarene folk trenger.
Olandeză | norvegian |
---|---|
meer | mer |
en | og |
software | programvare |
taken | oppgaver |
eenvoudig | enkel |
toegang | tilgang |
biedt | gir |
mensen | folk |
NL Stimuleer naleving door een betere ervaring te bieden die de acceptatie door gebruikers maximaliseert.
NO Driv samsvar ved å gi en bedre opplevelse som maksimerer brukeradopsjon.
Olandeză | norvegian |
---|---|
betere | bedre |
ervaring | opplevelse |
bieden | gi |
NL Met Visme's kaartenmaker kun je niet alleen naadloos en gemakkelijk kaarten maken om geografische gebieden voor je publiek zichtbaar te maken, maar je kunt er ook een interactieve ervaring mee creëren
NO Ikke bare lar Vismes kartskaper deg lage kart sømløst og enkelt for å visualisere geografiske områder for publikummet ditt, men det lar deg også skape en interaktiv opplevelse
Olandeză | norvegian |
---|---|
niet | ikke |
naadloos | sømløst |
en | og |
ervaring | opplevelse |
ook | også |
NL Heb je zelf ervaring met evenementen voor naamsbekendheid? Laat hieronder een opmerking achter!
NO Har du førstehåndsopplevelser med events for å øke merkekjennskap? Legg igjen en kommentar nedenfor!
Olandeză | norvegian |
---|---|
heb | har |
je | du |
NL Je marketingstrategie voor je evenement zou zich dan kunnen richten op alle zaken die met Japan te maken hebben. Creëer een ervaring, in plaats van mensen te laten komen en ze alleen de ware betekenis van wasabi te leren kennen.
NO Din eventmarkedsføringsstrategi kan deretter fokusere på alle ting relatert til Japan. Skap en opplevelse, i stedet for å bare fortelle folk å komme og lære den sanne betydningen av wasabi.
Olandeză | norvegian |
---|---|
kunnen | kan |
ervaring | opplevelse |
mensen | folk |
komen | komme |
en | og |
alleen | bare |
leren | lære |
plaats | stedet |
NL De Sonos-website wil alle gebruikers een toegankelijke ervaring bieden
NO Vi ønsker å gjøre Sonos sine nettsider så tilgjengelige som mulig for alle brukere (også brukere med nedsatte funksjonsevner)
Olandeză | norvegian |
---|---|
gebruikers | brukere |
wil | ønsker |
de | med |
NL U kunt het gebruiken om de kwaliteit van de vragen en de kandidaat-ervaring van een conversationele test op Adaface te bekijken.
NO Du kan bruke den til å gjennomgå kvaliteten på spørsmålene, og kandidatopplevelsen av en konversasjonstest på Adaface.
Olandeză | norvegian |
---|---|
gebruiken | bruke |
en | og |
adaface | adaface |
NL Hier zijn tien rekruteringstactieken die u helpen uw interviewproces te verbeteren en een betere kandidaat-ervaring te creëren voor de Millennials en Gen Z.
NO Her er ti rekrutteringstaktikk som vil hjelpe deg med å forbedre intervjuprosessen din og skape en bedre kandidatopplevelse for tusenårene og Gen Z.
Olandeză | norvegian |
---|---|
hier | her |
helpen | vil hjelpe |
en | og |
creëren | skape |
NL Werk wordt een meer betekenisvolle en inspirerende ervaring door middel van zelfsturende, adaptieve en intuïtieve software, die administratieve taken intelligent automatiseert en eenvoudig toegang biedt tot de informatie die mensen nodig hebben.
NO Vi forvandler arbeidet til å være mer meningsfylt og inspirerende gjennom en programvare som er selvkjørende, tilpasningsdyktig og intuitiv, som intelligent automatiserer administrative oppgaver og gir enkel tilgang til svarene folk trenger.
Olandeză | norvegian |
---|---|
meer | mer |
en | og |
software | programvare |
taken | oppgaver |
eenvoudig | enkel |
toegang | tilgang |
biedt | gir |
mensen | folk |
NL Met Visme's kaartenmaker kun je niet alleen naadloos en gemakkelijk kaarten maken om geografische gebieden voor je publiek zichtbaar te maken, maar je kunt er ook een interactieve ervaring mee creëren
NO Ikke bare lar Vismes kartskaper deg lage kart sømløst og enkelt for å visualisere geografiske områder for publikummet ditt, men det lar deg også skape en interaktiv opplevelse
Olandeză | norvegian |
---|---|
niet | ikke |
naadloos | sømløst |
en | og |
ervaring | opplevelse |
ook | også |
NL Geniet van een probleemloze, veilige online winkelervaring. Vind productinformatie in uw eigen taal en krijg support voor uw wensen.
NO Få en smidig og sikker netthandlingsopplevelse. Finn produktinformasjon på ditt eget språk og få den støtten du trenger.
Olandeză | norvegian |
---|---|
veilige | sikker |
ervaring | opplevelse |
vind | finn |
product | produkt |
informatie | informasjon |
taal | språk |
en | og |
uw | ditt |
NL F‑Secure online beveiligingsproducten zijn voorzien van een slimme, persoonlijke en eenvoudige gebruikerservaring.
NO F‑Secure-produkter for nettsikkerhet gir deg trygghet med en smart, persontilpasset og enkel brukeropplevelse.
Olandeză | norvegian |
---|---|
producten | produkter |
zijn | gir |
en | og |
ervaring | opplevelse |
NL De Sonos-app combineert al je content en instellingen voor een moeiteloze ervaring. Je kunt ook je stem, Apple AirPlay 2 en meer gebruiken.
NO Sonos-appen samler alle innholds- og systeminnstillingene dine for en uanstrengt opplevelse. Du har også andre muligheter, blant annet stemmestyring eller Apple AirPlay 2.
Olandeză | norvegian |
---|---|
je | du |
en | og |
voor | for |
ervaring | opplevelse |
ook | også |
NL Lenstechnologie die is ontworpen om details te verbeteren voor een geoptimaliseerde ervaring.
NO Linseteknologi utformet for å forbedre detaljene for en forbedret opplevelse.
Olandeză | norvegian |
---|---|
verbeteren | forbedre |
voor | for |
ervaring | opplevelse |
NL Afhankelijk van de algehele sfeer die u wilt creëren met uw aangepaste bieretiketten, kunt u een paar extra effecten gebruiken om uw ideale ervaring aan te vullen met aangepaste labelinkten en afdrukopties van hoge kwaliteit.
NO Avhengig av den generelle stemningen du ønsker å lage med dine tilpassede øletiketter, kan du bruke noen få ekstra effekter for å supplere din ideelle opplevelse med egendefinerte etikettfarger og høykvalitets utskriftsalternativer.
Olandeză | norvegian |
---|---|
creëren | lage |
extra | ekstra |
gebruiken | bruke |
ervaring | opplevelse |
en | og |
wilt | ønsker |
NL Heb je zelf ervaring met evenementen voor naamsbekendheid? Laat hieronder een opmerking achter!
NO Har du førstehåndsopplevelser med events for å øke merkekjennskap? Legg igjen en kommentar nedenfor!
Olandeză | norvegian |
---|---|
heb | har |
je | du |
NL Krijg volledige bescherming met onze extra functies en geniet van een betere browser-ervaring, hoe u dan ook verbonden bent.
NO Få full dekning med våre ekstrafunksjoner, å opplev en forbedret internettopplevelse uavhengig av tilkoblingen.
Olandeză | norvegian |
---|---|
volledige | full |
onze | våre |
NL Bij PowerDMARC's TLS-RPT ervaring gaat het erom uw veiligheid te verbeteren en tegelijkertijd uw leven gemakkelijker te maken met een gehoste dienst.
NO PowerDMARCs TLS-RPT-opplevelse handler om å forbedre sikkerheten din samtidig som du gjør livet ditt enklere med en vertsbasert tjeneste .
Olandeză | norvegian |
---|---|
ervaring | opplevelse |
verbeteren | forbedre |
tegelijkertijd | samtidig |
gemakkelijker | enklere |
NL Bied jouw klanten meer betaalmethoden, verminder betalingsfraude en creëer een checkout-ervaring die zorgt voor meer conversie.
NO Tilby kundene flere betalingsmetoder og en smidig betalingsprosess, skapt for å øke konverteringen med innebygd risikohåndtering.
NL Ondersteuning van betalingen en een naadloze ervaring online, in winkels en in apps
NO Støtte for betalinger med ett klikk og en sømløs opplevelse på nettet, i butikker og i apper
NL Weet je niet zeker waar je moet beginnen met het maken van een logo voor je nieuwe bedrijf? Visme's professioneel ontworpen sjablonen helpen je om je logo te ontwerpen met weinig tot geen ontwerp ervaring of kennis
NO Er du usikker på hvor du skal begynne med å lage en logo for din nye virksomhet? Vismes profesjonelt designede logomaler hjelper deg med å designe logoen din med liten eller ingen designerfaring eller -kunnskap
Se afișează 50 din 50 traduceri