NL De Software kan code bevatten die aan jou in licentie wordt gegeven op grond van licentieovereenkomsten van derden, waaronder opensourcesoftware die ter beschikking wordt gesteld via of wordt geleverd met de Software
Traduceți "beschikking wordt gesteld" în coreeană
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "beschikking wordt gesteld" din Olandeză în coreeană
Traducerea lui Olandeză în coreeană din beschikking wordt gesteld
Olandeză
coreeană
KO 소프트웨어에는 해당 소프트웨어와 함께 이용할 수 있거나 제공되는 오픈소스 소프트웨어 등 제3자 라이선스 계약에 따라 귀하에게 라이선스가 부여되는 코드가 포함될 수 있습니다
Transliterare sopeuteuweeoeneun haedang sopeuteuweeowa hamkke iyonghal su issgeona jegongdoeneun opeunsoseu sopeuteuweeo deung je3ja laiseonseu gyeyag-e ttala gwiha-ege laiseonseuga buyeodoeneun kodeuga pohamdoel su issseubnida
NL Dit artikel is uitsluitend bedoeld voor educatieve doeleinden en de bovenstaande informatie over producten en publicaties wordt ter beschikking gesteld zodat lezers zelf weloverwogen beslissingen kunnen nemen.
KO 이 문서는 순수하게 교육 목적으로 만들어졌으며 제품 및 출판물에 대한 위의 정보는 독자가 스스로 정보에 기반한 결정을 내릴 수 있도록 제공하는 것입니다.
Transliterare i munseoneun sunsuhage gyoyug mogjeog-eulo mandeul-eojyeoss-eumyeo jepum mich chulpanmul-e daehan wiui jeongboneun dogjaga seuseulo jeongbo-e gibanhan gyeoljeong-eul naelil su issdolog jegonghaneun geos-ibnida.
NL Afbeelding ter beschikking gesteld door Serhat Sezgin
NL OEM-vervoerder. MPN's worden meestal ter beschikking gesteld van een discreet bereik van dragers, en het draaggolfbereik kan worden geïdentificeerd door ze te onderzoeken.
KO OEM 운송 업체. 일반적으로 MPN은 불연속적인 캐리어 범위에서 사용할 수 있으며, 캐리어 범위는이를 조사하여 식별 할 수 있습니다.
Transliterare OEM unsong eobche. ilbanjeog-eulo MPNeun bul-yeonsogjeog-in kaelieo beom-wieseo sayonghal su iss-eumyeo, kaelieo beom-wineun-ileul josahayeo sigbyeol hal su issseubnida.
| Olandeză | coreeană |
|---|---|
| oem | oem |
NL Afbeelding ter beschikking gesteld door KlingStubbins
NL OEM-vervoerder. MPN's worden meestal ter beschikking gesteld van een discreet bereik van dragers, en het draaggolfbereik kan worden geïdentificeerd door ze te onderzoeken.
KO OEM 운송 업체. 일반적으로 MPN은 불연속적인 캐리어 범위에서 사용할 수 있으며, 캐리어 범위는이를 조사하여 식별 할 수 있습니다.
Transliterare OEM unsong eobche. ilbanjeog-eulo MPNeun bul-yeonsogjeog-in kaelieo beom-wieseo sayonghal su iss-eumyeo, kaelieo beom-wineun-ileul josahayeo sigbyeol hal su issseubnida.
| Olandeză | coreeană |
|---|---|
| oem | oem |
NL Personages uit Avengers: Endgame — Marvel Studios, afbeelding ter beschikking gesteld door Framestore
KO Maya로 제작한 단편 영화 “ANDY”의 스틸
Transliterare Mayalo jejaghan danpyeon yeonghwa “ANDY”ui seutil
NL Personages uit Avengers: Endgame — Marvel Studios, afbeelding ter beschikking gesteld door Framestore
KO Maya로 제작한 단편 영화 “ANDY”의 스틸
Transliterare Mayalo jejaghan danpyeon yeonghwa “ANDY”ui seutil
NL Personages uit Avengers: Endgame — Marvel Studios, afbeelding ter beschikking gesteld door Framestore
KO Maya로 제작한 단편 영화 “ANDY”의 스틸
Transliterare Mayalo jejaghan danpyeon yeonghwa “ANDY”ui seutil
NL Personages uit Avengers: Endgame — Marvel Studios, afbeelding ter beschikking gesteld door Framestore
KO Maya로 제작한 단편 영화 “ANDY”의 스틸
Transliterare Mayalo jejaghan danpyeon yeonghwa “ANDY”ui seutil
NL Personages uit Avengers: Endgame — Marvel Studios, afbeelding ter beschikking gesteld door Framestore
KO Maya로 제작한 단편 영화 “ANDY”의 스틸
Transliterare Mayalo jejaghan danpyeon yeonghwa “ANDY”ui seutil
NL Personages uit Avengers: Endgame — Marvel Studios, afbeelding ter beschikking gesteld door Framestore
KO Maya로 제작한 단편 영화 “ANDY”의 스틸
Transliterare Mayalo jejaghan danpyeon yeonghwa “ANDY”ui seutil
NL Personages uit Avengers: Endgame — Marvel Studios, afbeelding ter beschikking gesteld door Framestore
KO Maya로 제작한 단편 영화 “ANDY”의 스틸
Transliterare Mayalo jejaghan danpyeon yeonghwa “ANDY”ui seutil
NL Personages uit Avengers: Endgame — Marvel Studios, afbeelding ter beschikking gesteld door Framestore
KO Maya로 제작한 단편 영화 “ANDY”의 스틸
Transliterare Mayalo jejaghan danpyeon yeonghwa “ANDY”ui seutil
NL Personages uit Avengers: Endgame — Marvel Studios, afbeelding ter beschikking gesteld door Framestore
KO Maya로 제작한 단편 영화 “ANDY”의 스틸
Transliterare Mayalo jejaghan danpyeon yeonghwa “ANDY”ui seutil
NL Personages uit Avengers: Endgame — Marvel Studios, afbeelding ter beschikking gesteld door Framestore
KO Maya로 제작한 단편 영화 “ANDY”의 스틸
Transliterare Mayalo jejaghan danpyeon yeonghwa “ANDY”ui seutil
NL Personages uit Avengers: Endgame — Marvel Studios, afbeelding ter beschikking gesteld door Framestore
KO Maya로 제작한 단편 영화 “ANDY”의 스틸
Transliterare Mayalo jejaghan danpyeon yeonghwa “ANDY”ui seutil
NL Personages uit Avengers: Endgame — Marvel Studios, afbeelding ter beschikking gesteld door Framestore
KO Maya로 제작한 단편 영화 “ANDY”의 스틸
Transliterare Mayalo jejaghan danpyeon yeonghwa “ANDY”ui seutil
NL Personages uit Avengers: Endgame — Marvel Studios, afbeelding ter beschikking gesteld door Framestore
KO Maya로 제작한 단편 영화 “ANDY”의 스틸
Transliterare Mayalo jejaghan danpyeon yeonghwa “ANDY”ui seutil
NL Personages uit Avengers: Endgame — Marvel Studios, afbeelding ter beschikking gesteld door Framestore
KO Maya로 제작한 단편 영화 “ANDY”의 스틸
Transliterare Mayalo jejaghan danpyeon yeonghwa “ANDY”ui seutil
NL Personages uit Avengers: Endgame — Marvel Studios, afbeelding ter beschikking gesteld door Framestore
KO Maya로 제작한 단편 영화 “ANDY”의 스틸
Transliterare Mayalo jejaghan danpyeon yeonghwa “ANDY”ui seutil
NL Personages uit Avengers: Endgame — Marvel Studios, afbeelding ter beschikking gesteld door Framestore
KO Maya로 제작한 단편 영화 “ANDY”의 스틸
Transliterare Mayalo jejaghan danpyeon yeonghwa “ANDY”ui seutil
NL Personages uit Avengers: Endgame — Marvel Studios, afbeelding ter beschikking gesteld door Framestore
KO Maya로 제작한 단편 영화 “ANDY”의 스틸
Transliterare Mayalo jejaghan danpyeon yeonghwa “ANDY”ui seutil
NL Personages uit Avengers: Endgame — Marvel Studios, afbeelding ter beschikking gesteld door Framestore
KO Maya로 제작한 단편 영화 “ANDY”의 스틸
Transliterare Mayalo jejaghan danpyeon yeonghwa “ANDY”ui seutil
NL Personages uit Avengers: Endgame — Marvel Studios, afbeelding ter beschikking gesteld door Framestore
KO Maya로 제작한 단편 영화 “ANDY”의 스틸
Transliterare Mayalo jejaghan danpyeon yeonghwa “ANDY”ui seutil
NL Personages uit Avengers: Endgame — Marvel Studios, afbeelding ter beschikking gesteld door Framestore
KO Maya로 제작한 단편 영화 “ANDY”의 스틸
Transliterare Mayalo jejaghan danpyeon yeonghwa “ANDY”ui seutil
NL Personages uit Avengers: Endgame — Marvel Studios, afbeelding ter beschikking gesteld door Framestore
KO Maya로 제작한 단편 영화 “ANDY”의 스틸
Transliterare Mayalo jejaghan danpyeon yeonghwa “ANDY”ui seutil
NL Personages uit Avengers: Endgame — Marvel Studios, afbeelding ter beschikking gesteld door Framestore
KO Maya로 제작한 단편 영화 “ANDY”의 스틸
Transliterare Mayalo jejaghan danpyeon yeonghwa “ANDY”ui seutil
NL Personages uit Avengers: Endgame — Marvel Studios, afbeelding ter beschikking gesteld door Framestore
KO Maya로 제작한 단편 영화 “ANDY”의 스틸
Transliterare Mayalo jejaghan danpyeon yeonghwa “ANDY”ui seutil
NL Personages uit Avengers: Endgame — Marvel Studios, afbeelding ter beschikking gesteld door Framestore
KO Maya로 제작한 단편 영화 “ANDY”의 스틸
Transliterare Mayalo jejaghan danpyeon yeonghwa “ANDY”ui seutil
NL Personages uit Avengers: Endgame — Marvel Studios, afbeelding ter beschikking gesteld door Framestore
KO Maya로 제작한 단편 영화 “ANDY”의 스틸
Transliterare Mayalo jejaghan danpyeon yeonghwa “ANDY”ui seutil
NL Personages uit Avengers: Endgame — Marvel Studios, afbeelding ter beschikking gesteld door Framestore
KO Maya로 제작한 단편 영화 “ANDY”의 스틸
Transliterare Mayalo jejaghan danpyeon yeonghwa “ANDY”ui seutil
NL Personages uit Avengers: Endgame — Marvel Studios, afbeelding ter beschikking gesteld door Framestore
KO Maya로 제작한 단편 영화 “ANDY”의 스틸
Transliterare Mayalo jejaghan danpyeon yeonghwa “ANDY”ui seutil
NL Personages uit Avengers: Endgame — Marvel Studios, afbeelding ter beschikking gesteld door Framestore
KO Maya로 제작한 단편 영화 “ANDY”의 스틸
Transliterare Mayalo jejaghan danpyeon yeonghwa “ANDY”ui seutil
NL Personages uit Avengers: Endgame — Marvel Studios, afbeelding ter beschikking gesteld door Framestore
KO Maya로 제작한 단편 영화 “ANDY”의 스틸
Transliterare Mayalo jejaghan danpyeon yeonghwa “ANDY”ui seutil
NL Personages uit Avengers: Endgame — Marvel Studios, afbeelding ter beschikking gesteld door Framestore
KO Maya로 제작한 단편 영화 “ANDY”의 스틸
Transliterare Mayalo jejaghan danpyeon yeonghwa “ANDY”ui seutil
NL Personages uit Avengers: Endgame — Marvel Studios, afbeelding ter beschikking gesteld door Framestore
KO Maya로 제작한 단편 영화 “ANDY”의 스틸
Transliterare Mayalo jejaghan danpyeon yeonghwa “ANDY”ui seutil
NL Bied directe, veilige in-app-ondersteuning voor uw mobiele apps ? zonder dat andere apparaatinformatie zoals pushmeldingen bloot wordt gesteld of dat volledige toegang tot het apparaat zelf mogelijk wordt gemaakt.
KO 푸시 알림이나 장치에 완전한 액세스를 허용하여 기타 장치 정보를 노출할 필요 없이 모바일 앱에 즉각적이고 안전한 인앱 지원을 제공합니다.
Transliterare pusi allim-ina jangchie wanjeonhan aegseseuleul heoyonghayeo gita jangchi jeongboleul nochulhal pil-yo eobs-i mobail aeb-e jeuggagjeog-igo anjeonhan in-aeb jiwon-eul jegonghabnida.
NL "Opsgenie" betekent het cloudproduct dat momenteel "Opsgenie" heet en beschikbaar wordt gesteld door Opsgenie, Inc., inclusief gehoste waarschuwingen, meldingsbeheer en services voor afroepschema's
KO "Opsgenie"는 호스팅된 경고, 알림 관리, 대기 중 예약 서비스를 포함하여 현재 "Opsgenie"로 브랜드화되고 Opsgenie, Inc.에서 제공하는 클라우드 제품을 의미합니다
Transliterare "Opsgenie"neun hoseutingdoen gyeong-go, allim gwanli, daegi jung yeyag seobiseuleul pohamhayeo hyeonjae "Opsgenie"lo beulaendeuhwadoego Opsgenie, Inc.eseo jegonghaneun keullaudeu jepum-eul uimihabnida
NL De overgang van een jaartermijn terug naar een maandelijkse termijn kan op elk moment worden uitgevoerd, maar maandelijkse facturering wordt pas in werking gesteld aan het einde van de huidige jaarlijkse factureringscyclus*.
KO 언제든지 연간 플랜에서 월간 플랜으로 되돌릴 수 있지만 현재 연간 청구 주기가 끝날 때까지는 월간 청구가 적용되지 않습니다*.
Transliterare eonjedeunji yeongan peullaen-eseo wolgan peullaen-eulo doedollil su issjiman hyeonjae yeongan cheong-gu jugiga kkeutnal ttaekkajineun wolgan cheong-guga jeog-yongdoeji anhseubnida*.
NL Zodra de auditperiode voorbij is, wordt het rapport opgesteld en beschikbaar gesteld aan klanten
KO 감사 기간이 끝나면 보고서를 준비하여 고객에게 사용 가능하게 됩니다
Transliterare gamsa gigan-i kkeutnamyeon bogoseoleul junbihayeo gogaeg-ege sayong ganeunghage doebnida
NL Een deel van deze informatie wordt beschikbaar gesteld in de openbare database en is toegankelijk via onze zoekfunctie.
KO 제출한 일부 정보는 누구나 후이즈 데이터베이스에서 찾을 수 있는 원리여서 호스팅어의 후이즈 도메인 검색기를 사용해서 조회할 수 있습니다..
Transliterare jechulhan ilbu jeongboneun nuguna hu-ijeu deiteobeiseueseo chaj-eul su issneun wonliyeoseo hoseuting-eoui hu-ijeu domein geomsaeggileul sayonghaeseo johoehal su issseubnida..
NL Denkt u erover om uw webcam te upgraden, maar weet u niet waar u moet beginnen? We hebben vier professionele camera-opties op de proef gesteld.
KO 웹캠 업그레이드를 고려하고 있지만 어디서부터 시작해야할지 모르겠습니까? 우리는 네 가지 프로 카메라 옵션을 테스트했습니다.
Transliterare webkaem eobgeuleideuleul golyeohago issjiman eodiseobuteo sijaghaeyahalji moleugessseubnikka? ulineun ne gaji peulo kamela obsyeon-eul teseuteuhaessseubnida.
NL Marketplace Partners hebben de mogelijkheid om loyaliteitskortingen aan te bieden, onder de voorwaarden die Atlassian gesteld heeft voor het aanbieden van loyaliteitskortingen
KO Marketplace 파트너는 Atlassian이 정한 로열티 할인 혜택 조건에 따라 로열티 할인을 제공할 수 있습니다
Transliterare Marketplace pateuneoneun Atlassian-i jeonghan loyeolti hal-in hyetaeg jogeon-e ttala loyeolti hal-in-eul jegonghal su issseubnida
NL Profoto kan en zal niet aansprakelijk gesteld worden voor verlies of schade door uw niet-naleving van deze verplichtingen.
KO 귀하가 이 같은 의무를 준수하지 않아 발생한 손실이나 손해에 대해 Profoto는 책임 지지 않습니다.
Transliterare gwihaga i gat-eun uimuleul junsuhaji anh-a balsaenghan sonsil-ina sonhaee daehae Profotoneun chaeg-im jiji anhseubnida.
NL De verschillende detailniveaus in de openbare data die door de verscheidene instanties worden gepresenteerd, tonen aan dat deze zaken worden afgewogen voordat de data beschikbaar worden gesteld.
KO 여러 정부 당국에서 제시하는 공개 데이터에서 세부 정보 수준이 서로 다르게 나타나는 것은 데이터를 사용 가능하게 만들기 전에 이러한 고려 사항이 반영되고 있음을 보여줍니다.
Transliterare yeoleo jeongbu dang-gug-eseo jesihaneun gong-gae deiteoeseo sebu jeongbo sujun-i seolo daleuge natananeun geos-eun deiteoleul sayong ganeunghage mandeulgi jeon-e ileohan golyeo sahang-i ban-yeongdoego iss-eum-eul boyeojubnida.
NL Het was niet makkelijk om relevant te blijven voor klanten en data strategischer te gebruiken; diepgewortelde handelingen en gedrag van medewerkers werden op de proef gesteld
KO 고객에게 의미 있는 기업으로 남으면서 데이터를 더욱 전략적으로 사용하려는 노력은 쉽지 않았고, 기존의 작업 관행과 직원 행동이 문제가 되었습니다
Transliterare gogaeg-ege uimi issneun gieob-eulo nam-eumyeonseo deiteoleul deoug jeonlyagjeog-eulo sayonghalyeoneun nolyeog-eun swibji anh-assgo, gijon-ui jag-eob gwanhaeng-gwa jig-won haengdong-i munjega doeeossseubnida
NL Een datawetenschapper moet een intellectuele nieuwsgierigheid hebben en een drang voelen om antwoorden te vinden op de vragen die uit de data naar boven komen, maar ook om antwoorden te vinden op vragen die nooit gesteld zijn
KO 데이터 과학자는 지적 호기심을 갖고 데이터가 제시하는 질문을 찾아 답하겠다는 투지가 있어야 할 뿐만 아니라, 한 번도 질문하지 않은 질문에 대한 답도 찾아야 합니다
Transliterare deiteo gwahagjaneun jijeog hogisim-eul gajgo deiteoga jesihaneun jilmun-eul chaj-a dabhagessdaneun tujiga iss-eoya hal ppunman anila, han beondo jilmunhaji anh-eun jilmun-e daehan dabdo chaj-aya habnida
NL De afgelopen jaren hebben messaging apps zoals WhatsApp en Facebook hun API beschikbaar gesteld aan grote bedrijven, zodat deze op grote schaal gesprekken kunnen voeren met klanten
KO 지난 몇 년 동안 Facebook의 WhatsApp과 Messenger 같은 소셜 메시징 앱이 API를 엔터프라이즈 비즈니스에 공개함으로써 이러한 기업은 대규모 고객 대화를 수행할 수 있게 되었습니다
Transliterare jinan myeoch nyeon dong-an Facebook-ui WhatsAppgwa Messenger gat-eun sosyeol mesijing aeb-i APIleul enteopeulaijeu bijeuniseue gong-gaeham-eulosseo ileohan gieob-eun daegyumo gogaeg daehwaleul suhaenghal su issge doeeossseubnida
| Olandeză | coreeană |
|---|---|
| api | api |
NL Al deze functies worden gratis beschikbaar gesteld aan gebruikers met bestaande licenties.
KO 이러한 라이센스는 모두 기존 라이센스를 보유한 사용자에게 무료로 제공됩니다.
Transliterare ileohan laisenseuneun modu gijon laisenseuleul boyuhan sayongja-ege mulyolo jegongdoebnida.
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
ter beschikking gesteld beschikking ter beschikking beschikking staan ter beschikking stelt ter beschikking stellen beschikking krijgt tools ter beschikking uwer beschikking afbeelding ter beschikking gesteld werking gesteld blootgesteld hoogte gesteld voorwaarden gesteld beschikbaar gesteld aansprakelijk gesteld proef gesteld werden gesteld gesteld tijdens inactieve fabrikant worden gesteld aansprakelijk worden gesteld atlassian gesteld gesteld aan grote wordt wordt door gebruiker wordt geregeld up wordt overschreven hiermee wordt icloud up wordt gepresenteerd niche wordt instelling wordt gewijzigd niemand gediscrimineerd wordt interacties wordt toegevoegd ermee beantwoord wordt abonnement wordt geleverd automatisch wordt verlengd gebruiker wordt opgeslagen energie wordt aangedreven toepassing wordt gehost beveiligingsprofiel wordt weergegeven gebouw wordt geleid mail wordt verzonden gedaan wordt model wordt klant wordt gestuurd software wordt gebruikt partner wordt waarin wordt gevraagd daarom wordt
Engleză
Italiană
Lustrui
Maghiară
Portugheză
Rusă
Spaniolă
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc