NL De veiligheid van uw persoonsgegevens is voor ons van essentieel belang, en om uw gegevens te beschermen, nemen wij een aantal belangrijke maatregelen, waaronder de volgende:
Traduceți "maatregelen voor iedereen" în japonez
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "maatregelen voor iedereen" din Olandeză în japonez
Traducerea lui Olandeză în japonez din maatregelen voor iedereen
Olandeză
japonez
JA お客様の個人データのセキュリティは当社にとって不可欠であり、お客様のデータを保護するために、当社は以下のようないくつかの重要な措置を講じています。
Transliterare o kè yàngno gè réndētanosekyuritiha dāng shènitotte bù kě qiàndeari、o kè yàngnodētawo bǎo hùsurutameni、 dāng shèha yǐ xiànoyounaikutsukano zhòng yàona cuò zhìwo jiǎngjiteimasu。
NL PowerDMARC scheidt op logische wijze de gegevens van al haar abonnees en neemt maatregelen om te voorkomen dat abonneegegevens worden blootgesteld aan of toegankelijk zijn voor andere klanten.
JA PowerDMARCは、契約者の各データを論理的に分離し、契約者のデータが他の顧客に公開されたり、アクセスされたりすることを防ぐための措置を講じています。
Transliterare PowerDMARCha、 qì yuē zhěno gèdētawo lùn lǐ deni fēn líshi、 qì yuē zhěnodētaga tāno gù kèni gōng kāisaretari,akusesusaretarisurukotowo fánggutameno cuò zhìwo jiǎngjiteimasu。
NL De veiligheid van uw persoonsgegevens is voor ons van essentieel belang, en om uw gegevens te beschermen, nemen wij een aantal belangrijke maatregelen, waaronder de volgende:
JA お客様の個人データのセキュリティは当社にとって不可欠であり、お客様のデータを保護するために、当社は以下のようないくつかの重要な措置を講じています。
Transliterare o kè yàngno gè réndētanosekyuritiha dāng shènitotte bù kě qiàndeari、o kè yàngnodētawo bǎo hùsurutameni、 dāng shèha yǐ xiànoyounaikutsukano zhòng yàona cuò zhìwo jiǎngjiteimasu。
NL PowerDMARC scheidt op logische wijze de gegevens van al haar abonnees en neemt maatregelen om te voorkomen dat abonneegegevens worden blootgesteld aan of toegankelijk zijn voor andere klanten.
JA PowerDMARCは、契約者の各データを論理的に分離し、契約者のデータが他の顧客に公開されたり、アクセスされたりすることを防ぐための措置を講じています。
Transliterare PowerDMARCha、 qì yuē zhěno gèdētawo lùn lǐ deni fēn líshi、 qì yuē zhěnodētaga tāno gù kèni gōng kāisaretari,akusesusaretarisurukotowo fánggutameno cuò zhìwo jiǎngjiteimasu。
NL Hefboomwerking OpenText expertise om maatregelen te selecteren, data te analyseren of protocollen te optimaliseren voor optimale resultaten.
JA OpenText の専門知識を活用して、処置の選択、データの分析、プロトコルの最適化を行い、最適な結果が得られるようにします。
Transliterare OpenText no zhuān mén zhī shíwo huó yòngshite、 chǔ zhìno xuǎn zé,dētano fēn xī,purotokoruno zuì shì huàwo xíngi、 zuì shìna jié guǒga dérareruyounishimasu。
NL Neem gepaste maatregelen om alle gegevens die u beheert of verwerkt te beschermen en eventuele risico's voor die gegevens na te bootsen
JA 自分が管理または処理するデータを保護し、そのデータに対するリスクを最小限に抑えるための適切な措置を講じてください。
Transliterare zì fēnga guǎn lǐmataha chǔ lǐsurudētawo bǎo hùshi、sonodētani duìsururisukuwo zuì xiǎo xiànni yìerutameno shì qièna cuò zhìwo jiǎngjitekudasai。
NL Systeem voor corrigerende en preventieve maatregelen
NL Voor uw veiligheid en comfort hebben we strikte maatregelen getroffen die voldoen aan zowel de overheidseisen als de ALLSAFE sanitaire richtlijnen van ACCOR.
JA お客さまの安全と快適さのために、政府の要件とアコーのALLSAFE衛生ガイドラインに準拠した厳格な措置を実施しています。
Transliterare o kèsamano ān quánto kuài shìsanotameni、 zhèng fǔno yào jiàntoakōnoALLSAFE wèi shēnggaidorainni zhǔn jùshita yán géna cuò zhìwo shí shīshiteimasu。
NL Maatregelen voor veiligheid en gezondheid
NL "MeisterTask werkt als de brug tussen onze verschillende afdelingen, waardoor iedereen op dezelfde pagina kan blijven met een oplossing die voor iedereen eenvoudig te gebruiken is."
JA "MeisterTaskは、異なる部門間の橋渡しとして機能し、誰もが簡単に使用できるソリューションで、みんなが同じ認識を共有することができます。"
Transliterare "MeisterTaskha、 yìnaru bù mén jiānno qiáo dùshitoshite jī néngshi、 shuímoga jiǎn dānni shǐ yòngdekirusoryūshonde、min'naga tóngji rèn shíwo gòng yǒusurukotogadekimasu。"
NL "MeisterTask werkt als de brug tussen onze verschillende afdelingen, waardoor iedereen op dezelfde pagina kan blijven met een oplossing die voor iedereen eenvoudig te gebruiken is."
JA "MeisterTaskは、異なる部門間の橋渡しとして機能し、誰もが簡単に使用できるソリューションで、みんなが同じ認識を共有することができます。"
Transliterare "MeisterTaskha、 yìnaru bù mén jiānno qiáo dùshitoshite jī néngshi、 shuímoga jiǎn dānni shǐ yòngdekirusoryūshonde、min'naga tóngji rèn shíwo gòng yǒusurukotogadekimasu。"
NL Vikram Patel: Vikram Patel: Geestelijke gezondheid voor iedereen door iedereen erbij te betrekken | TED Talk
JA Vikram Patel: ヴィクラム・パテル：皆の心の健康を皆の力で届けよう | TED Talk
Transliterare Vikram Patel: vu~ikuramu・pateru： jiēno xīnno jiàn kāngwo jiēno lìde jièkeyou | TED Talk
NL Vikram Patel: Geestelijke gezondheid voor iedereen door iedereen erbij te betrekken
JA ヴィクラム・パテル：皆の心の健康を皆の力で届けよう
Transliterare vu~ikuramu・pateru： jiēno xīnno jiàn kāngwo jiēno lìde jièkeyou
NL Meer informatie over maatregelen om onze processen te beoordelen en te verbeteren.
JA Sitecore Corporation A/Sの商標およびロゴ。
Transliterare Sitecore Corporation A/Sno shāng biāooyobirogo.
NL Atlassian heeft een aantal maatregelen getroffen om ervoor te zorgen dat gegevens uit de EU, het VK en Zwitserland beschermd blijven wanneer deze naar buiten Europa worden overgedragen.
JA アトラシアンは、欧州、英国、スイスのデータがヨーロッパ外へ転送されたときにも確実に保護されるように、いくつかの対策を講じています。
Transliterare atorashianha、 ōu zhōu、 yīng guó,suisunodētagayōroppa wàihe zhuǎn sòngsaretatokinimo què shíni bǎo hùsareruyouni、ikutsukano duì cèwo jiǎngjiteimasu。
NL Geef voldoende informatie om tot corrigerende maatregelen te kunnen komen.
JA 是正するための行動方針の判断材料になるように、十分な情報を提供する。
Transliterare shì zhèngsurutameno xíng dòng fāng zhēnno pàn duàn cái liàoninaruyouni、 shí fēnna qíng bàowo tí gōngsuru。
NL Let op: Gebruik deze programma's alleen als een laatste oplossing, wanneer andere maatregelen om een probleem op te lossen, mislukken. Lees de bijbehorende instructies goed door.
JA 参考: これらのツールは問題解決の最終手段として使用してください。関連する説明はよくお読むください。
Transliterare cān kǎo: koreranotsūruha wèn tí jiě juéno zuì zhōng shǒu duàntoshite shǐ yòngshitekudasai。guān liánsuru shuō mínghayokuo dúmukudasai。
NL Control Union Certifications heeft al veel van dergelijke systemen ondersteund en geïmplementeerd om klanten te helpen bij het opsporen van de risico's en het treffen van maatregelen.
JA Control Union Certifications は、さまざまなデューデリジェンスシステムをサポートおよび導入し、お客様がリスクを特定し、緩和策を導入できるように支援します。
Transliterare Control Union Certifications ha、samazamanade~yūderijensushisutemuwosapōtooyobi dǎo rùshi、o kè yànggarisukuwo tè dìngshi、 huǎn hé cèwo dǎo rùdekiruyouni zhī yuánshimasu。
NL Het aantekenen van bezwaar en het onderzoek en de beslissing mogen in geen geval aanleiding geven tot discriminerende maatregelen tegen de verzoekende partij.
JA 状況の如何に関わらず、不服申し立ての提出、調査、および決定が、不服申し立ての提出者に対する差別的な行動につながる結果になることは禁じられています。
Transliterare zhuàng kuàngno rú héni guānwarazu、 bù fú shēnshi lìteno tí chū、 diào zhā、oyobi jué dìngga、 bù fú shēnshi lìteno tí chū zhěni duìsuru chà bié dena xíng dòngnitsunagaru jié guǒninarukotoha jìnjirareteimasu。
NL Het indienen van een klacht en het onderzoek en de beslissing mogen in geen geval aanleiding geven tot discriminerende maatregelen tegen de klagende partij.
JA 状況の如何に関わらず、苦情の提出、調査、および決定が、苦情の提出者に対する差別的な行動につながる結果になることは禁じられています。
Transliterare zhuàng kuàngno rú héni guānwarazu、 kǔ qíngno tí chū、 diào zhā、oyobi jué dìngga、 kǔ qíngno tí chū zhěni duìsuru chà bié dena xíng dòngnitsunagaru jié guǒninarukotoha jìnjirareteimasu。
NL Beveilig uw bedrijf vandaag nog door deze maatregelen te nemen.
JA シンプルなステップに従い、今すぐビジネスを保全しましょう。
Transliterare shinpurunasuteppuni cóngi、 jīnsugubijinesuwo bǎo quánshimashou。
NL Het kan zijn dat we uw gegevens moeten verwerken buiten het land waarin u woont. We hebben maatregelen ingesteld om onze gegevensoverdrachten te beschermen.
JA 当社では、お客様がお住まいの国以外でお客様のデータを処理する必要が生じることがあります。当社は、お客様のデータ転送を保護する対策を講じています。
Transliterare dāng shèdeha、o kè yànggao zhùmaino guó yǐ wàideo kè yàngnodētawo chǔ lǐsuru bì yàoga shēngjirukotogaarimasu。dāng shèha、o kè yàngnodēta zhuǎn sòngwo bǎo hùsuru duì cèwo jiǎngjiteimasu。
NL BreachWatch stuurt u een bericht wanneer gestolen wachtwoorden overeenkomen met die van u, zodat u onmiddellijk maatregelen kunt treffen.
JA 盗難パスワードとユーザーのパスワードが一致すると BreachWatch がアラートで知らせてくれますので、即座に対抗策を講じることができます。
Transliterare dào nánpasuwādotoyūzānopasuwādoga yī zhìsuruto BreachWatch gaarātode zhīrasetekuremasunode、 jí zuòni duì kàng cèwo jiǎngjirukotogadekimasu。
NL Elimineer veel tijdrovende, dagelijkse activiteiten met verbeterde waarschuwingsmogelijkheden die aangeven wanneer corrigerende maatregelen nodig zijn en blijf gericht op de kernactiviteiten.
JA 是正措置が必要な時期を特定し、コアビジネスへの注力を維持する拡張アラート機能により、多くの時間のかかる日常的な活動を排除します。
Transliterare shì zhèng cuò zhìga bì yàona shí qīwo tè dìngshi,koabijinesuheno zhù lìwo wéi chísuru kuò zhāngarāto jī néngniyori、 duōkuno shí jiānnokakaru rì cháng dena huó dòngwo pái chúshimasu。
NL Stuurt realtime waarschuwingen wanneer problemen met de toeleveringsketen optreden, zoals niet-bevestigde bestellingen of mogelijk late leveringen, zodat corrigerende maatregelen kunnen worden genomen.
JA 未確認の注文や遅れる可能性のある配送など、サプライチェーンの問題が発生したときにリアルタイムのアラートを送信するため、是正措置を講じることができます。
Transliterare wèi què rènno zhù wénya chíreru kě néng xìngnoaru pèi sòngnado,sapuraichēnno wèn tíga fā shēngshitatokiniriarutaimunoarātowo sòng xìnsurutame、 shì zhèng cuò zhìwo jiǎngjirukotogadekimasu。
NL Krijg inzicht in de best presterende en slechtst presterende handelspartners om corrigerende maatregelen te nemen bij lastige partners en u te richten op goed presterende handelspartners met meer kansen.
JA パフォーマンスの高い取引パートナーと最も低い取引パートナーを可視化して、問題のあるパートナーと是正措置を講じ、より多くの機会を持つハイパフォーマーをターゲットにします。
Transliterare pafōmansuno gāoi qǔ yǐnpātonāto zuìmo dīi qǔ yǐnpātonāwo kě shì huàshite、 wèn tínoarupātonāto shì zhèng cuò zhìwo jiǎngji、yori duōkuno jī huìwo chítsuhaipafōmāwotāgettonishimasu。
NL hefbomen OpenText expertise om optimale resultaten te rapporteren, of het nu gaat om het selecteren van maatregelen, het analyseren van gegevens of het optimaliseren van protocollen.
JA レバレッジ OpenText 対策の選択、データの分析、プロトコルの最適化など、最適な結果を報告する専門知識。
Transliterare rebarejji OpenText duì cèno xuǎn zé,dētano fēn xī,purotokoruno zuì shì huànado、 zuì shìna jié guǒwo bào gàosuru zhuān mén zhī shí。
NL OpenText MIPS-maatregelen ondersteund
JA OpenText サポートされるMIPSメジャー
Transliterare OpenText sapōtosareruMIPSmejā
NL Redelijke maatregelen nemen om de schadelijke gevolgen van de inbreuk te beperken en verdere ongeoorloofde toegang of openbaarmaking te voorkomen.
JA 破棄の有害な影響を軽減し、さらなる不正アクセスまたは開示を防止するための合理的な措置を講じること。
Transliterare pò qìno yǒu hàina yǐng xiǎngwo zhì jiǎnshi、saranaru bù zhèngakusesumataha kāi shìwo fáng zhǐsurutameno hé lǐ dena cuò zhìwo jiǎngjirukoto。
NL Creëer een volledig inzicht in uw totale uitgaven aan openbare clouds en neem maatregelen om verspilling van de cloud te voorkomen.
JA パブリッククラウドの総支出を完全に可視化し、クラウドの無駄を防ぐ対策を講じます。
Transliterare paburikkukuraudono zǒng zhī chūwo wán quánni kě shì huàshi,kuraudono wú tuówo fánggu duì cèwo jiǎngjimasu。
NL Creëer een volledig inzicht in uw totale uitgaven aan openbare clouds en neem maatregelen om verspilling van de cloud te voorkomen.
JA パブリッククラウドの総支出を完全に可視化し、クラウドの無駄を防ぐ対策を講じます。
Transliterare paburikkukuraudono zǒng zhī chūwo wán quánni kě shì huàshi,kuraudono wú tuówo fánggu duì cèwo jiǎngjimasu。
NL Creëer een volledig inzicht in uw totale uitgaven aan openbare clouds en neem maatregelen om verspilling van de cloud te voorkomen.
JA パブリッククラウドの総支出を完全に可視化し、クラウドの無駄を防ぐ対策を講じます。
Transliterare paburikkukuraudono zǒng zhī chūwo wán quánni kě shì huàshi,kuraudono wú tuówo fánggu duì cèwo jiǎngjimasu。
NL Creëer een volledig inzicht in uw totale uitgaven aan openbare clouds en neem maatregelen om verspilling van de cloud te voorkomen.
JA パブリッククラウドの総支出を完全に可視化し、クラウドの無駄を防ぐ対策を講じます。
Transliterare paburikkukuraudono zǒng zhī chūwo wán quánni kě shì huàshi,kuraudono wú tuówo fánggu duì cèwo jiǎngjimasu。
NL Creëer een volledig inzicht in uw totale uitgaven aan openbare clouds en neem maatregelen om verspilling van de cloud te voorkomen.
JA パブリッククラウドの総支出を完全に可視化し、クラウドの無駄を防ぐ対策を講じます。
Transliterare paburikkukuraudono zǒng zhī chūwo wán quánni kě shì huàshi,kuraudono wú tuówo fánggu duì cèwo jiǎngjimasu。
NL Creëer een volledig inzicht in uw totale uitgaven aan openbare clouds en neem maatregelen om verspilling van de cloud te voorkomen.
JA パブリッククラウドの総支出を完全に可視化し、クラウドの無駄を防ぐ対策を講じます。
Transliterare paburikkukuraudono zǒng zhī chūwo wán quánni kě shì huàshi,kuraudono wú tuówo fánggu duì cèwo jiǎngjimasu。
NL Creëer een volledig inzicht in uw totale uitgaven aan openbare clouds en neem maatregelen om verspilling van de cloud te voorkomen.
JA パブリッククラウドの総支出を完全に可視化し、クラウドの無駄を防ぐ対策を講じます。
Transliterare paburikkukuraudono zǒng zhī chūwo wán quánni kě shì huàshi,kuraudono wú tuówo fánggu duì cèwo jiǎngjimasu。
NL Creëer een volledig inzicht in uw totale uitgaven aan openbare clouds en neem maatregelen om verspilling van de cloud te voorkomen.
JA パブリッククラウドの総支出を完全に可視化し、クラウドの無駄を防ぐ対策を講じます。
Transliterare paburikkukuraudono zǒng zhī chūwo wán quánni kě shì huàshi,kuraudono wú tuówo fánggu duì cèwo jiǎngjimasu。
NL Control Union Certifications heeft al veel van dergelijke systemen ondersteund en geïmplementeerd om klanten te helpen bij het opsporen van de risico's en het treffen van maatregelen.
JA Control Union Certifications は、さまざまなデューデリジェンスシステムをサポートおよび導入し、お客様がリスクを特定し、緩和策を導入できるように支援します。
Transliterare Control Union Certifications ha、samazamanade~yūderijensushisutemuwosapōtooyobi dǎo rùshi、o kè yànggarisukuwo tè dìngshi、 huǎn hé cèwo dǎo rùdekiruyouni zhī yuánshimasu。
NL Het aantekenen van bezwaar en het onderzoek en de beslissing mogen in geen geval aanleiding geven tot discriminerende maatregelen tegen de verzoekende partij.
JA 状況の如何に関わらず、不服申し立ての提出、調査、および決定が、不服申し立ての提出者に対する差別的な行動につながる結果になることは禁じられています。
Transliterare zhuàng kuàngno rú héni guānwarazu、 bù fú shēnshi lìteno tí chū、 diào zhā、oyobi jué dìngga、 bù fú shēnshi lìteno tí chū zhěni duìsuru chà bié dena xíng dòngnitsunagaru jié guǒninarukotoha jìnjirareteimasu。
NL Het indienen van een klacht en het onderzoek en de beslissing mogen in geen geval aanleiding geven tot discriminerende maatregelen tegen de klagende partij.
JA 状況の如何に関わらず、苦情の提出、調査、および決定が、苦情の提出者に対する差別的な行動につながる結果になることは禁じられています。
Transliterare zhuàng kuàngno rú héni guānwarazu、 kǔ qíngno tí chū、 diào zhā、oyobi jué dìngga、 kǔ qíngno tí chū zhěni duìsuru chà bié dena xíng dòngnitsunagaru jié guǒninarukotoha jìnjirareteimasu。
NL Redelijke maatregelen nemen om de schadelijke gevolgen van de inbreuk te beperken en verdere ongeoorloofde toegang of openbaarmaking te voorkomen.
JA 破棄の有害な影響を軽減し、さらなる不正アクセスまたは開示を防止するための合理的な措置を講じること。
Transliterare pò qìno yǒu hàina yǐng xiǎngwo zhì jiǎnshi、saranaru bù zhèngakusesumataha kāi shìwo fáng zhǐsurutameno hé lǐ dena cuò zhìwo jiǎngjirukoto。
NL BreachWatch stuurt u een bericht wanneer gestolen wachtwoorden overeenkomen met die van u, zodat u onmiddellijk maatregelen kunt treffen.
JA 盗難パスワードとユーザーのパスワードが一致すると BreachWatch がアラートで知らせてくれますので、即座に対抗策を講じることができます。
Transliterare dào nánpasuwādotoyūzānopasuwādoga yī zhìsuruto BreachWatch gaarātode zhīrasetekuremasunode、 jí zuòni duì kàng cèwo jiǎngjirukotogadekimasu。
NL Stel operationele teams en klanten in staat om snel uitzonderingen te identificeren en corrigerende maatregelen te nemen met realtime toegang tot transactieoverzichtsdashboards.
JA 運用チームとクライアントが例外をすばやく特定し、トランザクションサマリーダッシュボードにリアルタイムでアクセスして修正措置を講じられるようにします。
Transliterare yùn yòngchīmutokuraiantoga lì wàiwosubayaku tè dìngshi,toranzakushonsamarīdasshubōdoniriarutaimudeakusesushite xiū zhèng cuò zhìwo jiǎngjirareruyounishimasu。
NL Wij nemen alle redelijke maatregelen om ervoor te zorgen dat de persoonsgegevens die wij verwerken beperkt blijven tot de persoonsgegevens die redelijkerwijs noodzakelijk zijn in verband met de in deze kennisgeving uiteengezette doeleinden.
JA 当社は、当社が処理するお客様の個人情報が、本通知の記載内容に準拠し、必要な個人情報に合理的に限定されるよう、適切なあらゆる手段を講じるものとします。
Transliterare dāng shèha、 dāng shèga chǔ lǐsuruo kè yàngno gè rén qíng bàoga、 běn tōng zhīno jì zài nèi róngni zhǔn jùshi、 bì yàona gè rén qíng bàoni hé lǐ deni xiàn dìngsareruyou、 shì qiènaarayuru shǒu duànwo jiǎngjirumonotoshimasu。
NL Atlassian heeft een aantal maatregelen getroffen om ervoor te zorgen dat gegevens uit de EU, het VK en Zwitserland beschermd blijven wanneer deze naar buiten Europa worden overgedragen.
JA アトラシアンは、欧州、英国、スイスのデータがヨーロッパ外へ転送されたときにも確実に保護されるように、いくつかの対策を講じています。
Transliterare atorashianha、 ōu zhōu、 yīng guó,suisunodētagayōroppa wàihe zhuǎn sòngsaretatokinimo què shíni bǎo hùsareruyouni、ikutsukano duì cèwo jiǎngjiteimasu。
NL kansen om de energievraag te verminderen door verbeterde huishoudelijke maatregelen;
JA 維持管理の方法を改善し、エネルギー需要を減らす機会を探る。
Transliterare wéi chí guǎn lǐno fāng fǎwo gǎi shànshi,enerugī xū yàowo jiǎnrasu jī huìwo tànru。
NL Wanneer we je DMCA-melding ontvangen, zullen we gepaste maatregelen nemen, zoals het verwijderen van het betreffende materiaal van Pinterest.
JA Pinterest は同 DMCA 通知の受領後、報告されたコンテンツを Pinterest から削除するなど、適切と判断する対応をとります。
Transliterare Pinterest ha tóng DMCA tōng zhīno shòu lǐng hòu、 bào gàosaretakontentsuwo Pinterest kara xuē chúsurunado、 shì qièto pàn duànsuru duì yīngwotorimasu。
NL Ontdek hoe monday.com de maatregelen en controles definieert om haar informatie en die van haar klanten te beschermen en om te voldoen aan lokale en internationale wetten, normen en voorschriften.
JA monday.com における情報や顧客情報の保護、国内外の法律、基準、規制を遵守するための措置と統制についての詳細
Transliterare monday.com niokeru qíng bàoya gù kè qíng bàono bǎo hù、 guó nèi wàino fǎ lǜ、 jī zhǔn、 guī zhìwo zūn shǒusurutameno cuò zhìto tǒng zhìnitsuiteno xiáng xì
NL Benader actieplannen om een dialoog tussen kopers en leveranciers te starten over maatregelen die de leverancier heeft ondernomen om hun CSR-prestaties te verbeteren.
JA 実行計画にアクセスし、CSRパフォーマンスを向上させるためにサプライヤーがとる行動について、バイヤーとサプライヤーの間で対話ができる。
Transliterare shí xíng jì huàniakusesushi、CSRpafōmansuwo xiàng shàngsaserutamenisapuraiyāgatoru xíng dòngnitsuite,baiyātosapuraiyāno jiānde duì huàgadekiru。
NL Activiteiten op het gebied van Corporate Social Responsibility (CSR) zijn zelfgereguleerde maatregelen die een bedrijf kan treffen om meer maatschappelijke verantwoordelijkheid op zich te nemen jegens zijn belanghebbenden en de samenleving.
JA 企業の社会的責任（CSR）アクティビティは、企業が行う自己管理型のアクションです。会社のステークホルダーや一般社会に対する社会的責任をより一層果たすために行います。
Transliterare qǐ yèno shè huì de zé rèn （CSR）akutibitiha、 qǐ yèga xíngu zì jǐ guǎn lǐ xíngnoakushondesu。huì shènosutēkuhorudāya yī bān shè huìni duìsuru shè huì de zé rènwoyori yī céng guǒtasutameni xíngimasu。
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
kantoor voor iedereen verplichtingen voor iedereen maatregelen dergelijke maatregelen maatregelen genomen wanneer corrigerende maatregelen redelijke maatregelen nemen nemen redelijke maatregelen corrigerende maatregelen maatregelen moeten volgende maatregelen neemt maatregelen belangrijke maatregelen maatregelen getroffen wanneer andere maatregelen uitgebreide maatregelen wanneer zodat corrigerende maatregelen veiligheidsraad vastgestelde maatregelen geven iedereen iedereen eenvoudig iedereen iedereen beschikbaar geef iedereen iedereen betrokken iedereen toegankelijk iedereen anders iedereen krijgt iedereen vanaf iedereen veilig iedereen deelt omdat iedereen iedereen snel zodat iedereen waarmee iedereen neem iedereen iedereen zouden iedereen gemakkelijk iedereen beschikt iedereen vind tussen iedereen iedereen volledig iedereen communiceren iedereen kent iedereen klaar iedereen begrijpt iedereen bestanden zodat iedereen werkt snel iedereen houdt iedereen bieden iedereen
Engleză
Italiană
Lustrui
Maghiară
Portugheză
Rusă
Spaniolă
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc