NL Monitoring en rapportage van projecten bedoeld om beveiligingsrisico's te beheren: doorlopend monitoren van en rapporteren over programma's of projecten die bedoeld zijn om beveiligingsrisico's te beheren.
Traduceți "maak projecten" în japonez
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "maak projecten" din Olandeză în japonez
Traducerea lui Olandeză în japonez din maak projecten
Olandeză
japonez
JA セキュリティリスク管理のためのプロジェクトを監視および報告する - セキュリティリスクを管理するために設計されたプログラムやプロジェクトを継続的に監視し、報告します。
Transliterare sekyuritirisuku guǎn lǐnotamenopurojekutowo jiān shìoyobi bào gàosuru - sekyuritirisukuwo guǎn lǐsurutameni shè jìsaretapuroguramuyapurojekutowo jì xù deni jiān shìshi、 bào gàoshimasu。
NL Werk samen, houd statussen bij, geef feedback, schets projecten en bepaal het eigendom van je projecten, processen en workflows, waar je ook bent.
JA どこにいてもコラボレーションして、ステータスを管理し、フィードバックして、プロジェクトを形成し、プロジェクト、プロセス、ワークフローのオーナーシップを定義
Transliterare dokoniitemokoraborēshonshite,sutētasuwo guǎn lǐshi,fīdobakkushite,purojekutowo xíng chéngshi,purojekuto,purosesu,wākufurōnoōnāshippuwo dìng yì
NL Werk samen, houd statussen bij, geef feedback, schets projecten en bepaal het eigendom van je projecten, processen en workflows, waar je ook bent.
JA どこにいてもコラボレーションして、ステータスを管理し、フィードバックして、プロジェクトを形成し、プロジェクト、プロセス、ワークフローのオーナーシップを定義
Transliterare dokoniitemokoraborēshonshite,sutētasuwo guǎn lǐshi,fīdobakkushite,purojekutowo xíng chéngshi,purojekuto,purosesu,wākufurōnoōnāshippuwo dìng yì
NL Biedt een betaalbaar toegangspunt voor kleinere projecten die gemakkelijk kunnen worden opgeschaald om aan de grootste en meest complexe projecten te voldoen B2B integratie behoeften.
JA 比較的小規模なプロジェクト向けの手頃なエントリポイントを提供します。これは最も複雑な最大規模の B2B 統合が必要になった場合、簡単に拡張できます。
Transliterare bǐ jiào de xiǎo guī mónapurojekuto xiàngkeno shǒu qǐngnaentoripointowo tí gōngshimasu。koreha zuìmo fù zána zuì dà guī móno B2B tǒng héga bì yàoninatta chǎng hé、 jiǎn dānni kuò zhāngdekimasu。
NL *Deze functie is beschikbaar bij bedrijfsbeheerde en teambeheerde projecten **Deze functie is alleen beschikbaar bij bedrijfsbeheerde projecten
JA *この機能は企業管理対象とチーム管理対象の各プロジェクトでご利用いただけます。 **この機能は企業管理対象プロジェクトでのみご利用いただけます。
Transliterare *kono jī néngha qǐ yè guǎn lǐ duì xiàngtochīmu guǎn lǐ duì xiàngno gèpurojekutodego lì yòngitadakemasu。 **kono jī néngha qǐ yè guǎn lǐ duì xiàngpurojekutodenomigo lì yòngitadakemasu。
NL Orden je werk in gedeelde projecten zoals Kanban-borden en takenlijsten voor je initiatieven, projecten en programma's.
JA イニシアチブ、プロジェクト、プログラムのカンバン ボードとタスク リストとして、作業を共有プロジェクトに整理します。
Transliterare inishiachibu,purojekuto,puroguramunokanban bōdototasuku risutotoshite、 zuò yèwo gòng yǒupurojekutoni zhěng lǐshimasu。
NL Krijg realtime inzicht in hoe druk teamleden zijn binnen verschillende projecten en herverdeel werk om ervoor te zorgen dat projecten op de rails blijven.
JA プロジェクト間でチーム メンバーの忙しさをリアルタイムで把握し、作業を調整してバランスをとり、プロジェクトを円滑に進められます。
Transliterare purojekuto jiāndechīmu menbāno mángshisaworiarutaimude bǎ wòshi、 zuò yèwo diào zhěngshitebaransuwotori,purojekutowo yuán huáni jìnmeraremasu。
NL Koppel de tracking van je projecten in Jira Software aan de documentatie in Confluence. Voeg je bij 76% van de klanten die projecten sneller leveren.
JA Jira Software のプロジェクト追跡と Confluence のドキュメントを連携させ、プロジェクトをより迅速にリリースする 76% のお客様の仲間入りをしましょう
Transliterare Jira Software nopurojekuto zhuī jīto Confluence nodokyumentowo lián xiésase,purojekutowoyori xùn sùnirirīsusuru 76% noo kè yàngno zhòng jiān rùriwoshimashou
| Olandeză | japonez |
|---|---|
| jira | jira |
NL Monitoring en rapportage van projecten bedoeld om beveiligingsrisico's te beheren: doorlopend monitoren van en rapporteren over programma's of projecten die bedoeld zijn om beveiligingsrisico's te beheren.
JA セキュリティリスク管理のためのプロジェクトを監視および報告する - セキュリティリスクを管理するために設計されたプログラムやプロジェクトを継続的に監視し、報告します。
Transliterare sekyuritirisuku guǎn lǐnotamenopurojekutowo jiān shìoyobi bào gàosuru - sekyuritirisukuwo guǎn lǐsurutameni shè jìsaretapuroguramuyapurojekutowo jì xù deni jiān shìshi、 bào gàoshimasu。
NL Filter projecten op eigenaarschap en zoek eenvoudig naar projecten in je hele account.
JA オーナーシップ単位でプロジェクトをフィルターして、アカウント内のプロジェクトを容易に検索できます。
Transliterare ōnāshippu dān wèidepurojekutowofirutāshite,akaunto nèinopurojekutowo róng yìni jiǎn suǒdekimasu。
NL Van zakelijke projecten tot boodschappenlijstjes, verdeel en voltooi al je dagelijkse taken in gedeelde projecten.
JA 仕事から買い物リストまで、共有プロジェクトで日々のタスクを分担して処理。
Transliterare shì shìkara mǎii wùrisutomade、 gòng yǒupurojekutode rì 々notasukuwo fēn dānshite chǔ lǐ。
NL Maak of beheer geen accounts die niet authentiek zijn, maak geen grote hoeveelheden accounts, en maak geen accounts voor doeleinden die in strijd zijn met deze richtlijnen.
JA 偽アカウントの作成または所持、アカウントの一斉作成、またはこれらのガイドラインの違反を目的としたアカウントの作成をしないでください。
Transliterare wěiakauntono zuò chéngmataha suǒ chí,akauntono yī qí zuò chéng、matahakoreranogaidorainno wéi fǎnwo mù detoshitaakauntono zuò chéngwoshinaidekudasai。
NL Maak indruk op het publiek met uw werken en projecten
JA 作品やプロジェクトで見る人を魅了
Transliterare zuò pǐnyapurojekutode jiànru rénwo mèi le
NL Organiseer uw team voor succes. Maak projecten, prioriteer taken, en stel deadlines. Houd de tijd bij en genereer verslagen om de productiviteit van uw team te analyseren.
JA 成功するチームワークを整理！プロジェクトを作成し、タスクに優先順位を付け、期限を設定する。時間を追跡し、レポートを生成して、チームの生産性を分析する。
Transliterare chéng gōngsuruchīmuwākuwo zhěng lǐ！purojekutowo zuò chéngshi,tasukuni yōu xiān shùn wèiwo fùke、 qī xiànwo shè dìngsuru。shí jiānwo zhuī jīshi,repōtowo shēng chéngshite,chīmuno shēng chǎn xìngwo fēn xīsuru。
NL Bewaar uw documenten & projecten in de ONLYOFFICE cloud en maak verbinding met Google Drive, Dropbox, enz.
JA ドキュメントとプロジェクトをONLYOFFICEクラウドに保存し、GoogleドライブやDropboxなどに接続できます。
Transliterare dokyumentotopurojekutowoONLYOFFICEkuraudoni bǎo cúnshi、GoogledoraibuyaDropboxnadoni jiē xùdekimasu。
| Olandeză | japonez |
|---|---|
NL Maak gebruik van ons creatieve inzicht. Til uw projecten naar een hoger niveau met de content van Getty Images.
JA ゲッティイメージズのクリエイティブな視点で ビジュアル制作のレベルアップに役立つ情報をお届け。
Transliterare gettiimējizunokurieitibuna shì diǎnde bijuaru zhì zuònoreberuappuni yì lìtsu qíng bàowoo jièke。
NL Maak projecten en geef prioriteit aan taken..
JA プロジェクトを作成して、タスクを優先。
Transliterare purojekutowo zuò chéngshite,tasukuwo yōu xiān。
NL Haal sneller waarde uit data door interne IT-resources uit te breiden met OpenText experts en maak gebruik van het big data-raamwerk van het OpenText Cloud versnelt de levering van projecten.
JA 内部ITリソースを拡張してデータからより早く価値を得る OpenText 専門家とのビッグデータフレームワークを活用 OpenText クラウドはプロジェクトの提供を加速します。
Transliterare nèi bùITrisōsuwo kuò zhāngshitedētakarayori zǎoku sì zhíwo déru OpenText zhuān mén jiātonobiggudētafurēmuwākuwo huó yòng OpenText kuraudohapurojekutono tí gōngwo jiā sùshimasu。
NL Maak indruk op het publiek met uw werken en projecten
JA 作品やプロジェクトで見る人を魅了
Transliterare zuò pǐnyapurojekutode jiànru rénwo mèi le
NL Organiseer uw team voor succes. Maak projecten, prioriteer taken, en stel deadlines. Houd de tijd bij en genereer verslagen om de productiviteit van uw team te analyseren.
JA 成功するチームワークを整理！プロジェクトを作成し、タスクに優先順位を付け、期限を設定する。時間を追跡し、レポートを生成して、チームの生産性を分析する。
Transliterare chéng gōngsuruchīmuwākuwo zhěng lǐ！purojekutowo zuò chéngshi,tasukuni yōu xiān shùn wèiwo fùke、 qī xiànwo shè dìngsuru。shí jiānwo zhuī jīshi,repōtowo shēng chéngshite,chīmuno shēng chǎn xìngwo fēn xīsuru。
NL Bewaar uw documenten & projecten in de ONLYOFFICE cloud en maak verbinding met Google Drive, Dropbox, enz.
JA ドキュメントとプロジェクトをONLYOFFICEクラウドに保存し、GoogleドライブやDropboxなどに接続できます。
Transliterare dokyumentotopurojekutowoONLYOFFICEkuraudoni bǎo cúnshi、GoogledoraibuyaDropboxnadoni jiē xùdekimasu。
| Olandeză | japonez |
|---|---|
NL Maak projecten en geef prioriteit aan taken.
JA プロジェクトを作成して、タスクを優先。
Transliterare purojekutowo zuò chéngshite,tasukuwo yōu xiān。
NL Maak een top-down planning om investeringen en teams op elkaar af te stemmen voor de levering van hybride projecten.
JA トップダウンプランニングを習得し、ハイブリッドなプロジェクトを実施するための投資とチーム編成を行います。
Transliterare toppudaunpuran'ninguwo xí déshi,haiburiddonapurojekutowo shí shīsurutameno tóu zītochīmu biān chéngwo xíngimasu。
NL Maak een top-down planning om investeringen en teams op elkaar af te stemmen voor de levering van hybride projecten.
JA トップダウンプランニングを習得し、ハイブリッドなプロジェクトを実施するための投資とチーム編成を行います。
Transliterare toppudaunpuran'ninguwo xí déshi,haiburiddonapurojekutowo shí shīsurutameno tóu zītochīmu biān chéngwo xíngimasu。
NL Maak een top-down planning om investeringen en teams op elkaar af te stemmen voor de levering van hybride projecten.
JA トップダウンプランニングを習得し、ハイブリッドなプロジェクトを実施するための投資とチーム編成を行います。
Transliterare toppudaunpuran'ninguwo xí déshi,haiburiddonapurojekutowo shí shīsurutameno tóu zītochīmu biān chéngwo xíngimasu。
NL Maak een top-down planning om investeringen en teams op elkaar af te stemmen voor de levering van hybride projecten.
JA トップダウンプランニングを習得し、ハイブリッドなプロジェクトを実施するための投資とチーム編成を行います。
Transliterare toppudaunpuran'ninguwo xí déshi,haiburiddonapurojekutowo shí shīsurutameno tóu zītochīmu biān chéngwo xíngimasu。
NL Maak een top-down planning om investeringen en teams op elkaar af te stemmen voor de levering van hybride projecten.
JA トップダウンプランニングを習得し、ハイブリッドなプロジェクトを実施するための投資とチーム編成を行います。
Transliterare toppudaunpuran'ninguwo xí déshi,haiburiddonapurojekutowo shí shīsurutameno tóu zītochīmu biān chéngwo xíngimasu。
NL Maak een top-down planning om investeringen en teams op elkaar af te stemmen voor de levering van hybride projecten.
JA トップダウンプランニングを習得し、ハイブリッドなプロジェクトを実施するための投資とチーム編成を行います。
Transliterare toppudaunpuran'ninguwo xí déshi,haiburiddonapurojekutowo shí shīsurutameno tóu zītochīmu biān chéngwo xíngimasu。
NL Maak een top-down planning om investeringen en teams op elkaar af te stemmen voor de levering van hybride projecten.
JA トップダウンプランニングを習得し、ハイブリッドなプロジェクトを実施するための投資とチーム編成を行います。
Transliterare toppudaunpuran'ninguwo xí déshi,haiburiddonapurojekutowo shí shīsurutameno tóu zītochīmu biān chéngwo xíngimasu。
NL Maak een top-down planning om investeringen en teams op elkaar af te stemmen voor de levering van hybride projecten.
JA トップダウンプランニングを習得し、ハイブリッドなプロジェクトを実施するための投資とチーム編成を行います。
Transliterare toppudaunpuran'ninguwo xí déshi,haiburiddonapurojekutowo shí shīsurutameno tóu zītochīmu biān chéngwo xíngimasu。
NL Beheer eenvoudig meerdere projecten vanuit één plek. Maak aanpasbare dashboards, wijs teamleden aan en begrijp knelpunten en risico's—zo kun jij vooruit blijven kijken.
JA 複数のプロジェクトを一箇所で簡単に管理。カスタムダッシュボードを生成して、チームメイトを割り当てて、ボトルネックやリスクを把握して—そうやって前進できます
Transliterare fù shùnopurojekutowo yī gè suǒde jiǎn dānni guǎn lǐ.kasutamudasshubōdowo shēng chéngshite,chīmumeitowo gēri dāngtete,botorunekkuyarisukuwo bǎ wòshite—souyatte qián jìndekimasu
NL Maak projecten om je whiteboards te groeperen en beheer de toegang.
JA 関連するボードをすべて１つのプロジェクトで管理し、プロジェクトメンバと共有しましょう。
Transliterare guān liánsurubōdowosubete１tsunopurojekutode guǎn lǐshi,purojekutomenbato gòng yǒushimashou。
NL Maak slimmere plannen voor meerdere teams en projecten waarin rekening gehouden wordt met teamcapaciteit en -afhankelijkheden.
JA 複数のチームとプロジェクトにわたる計画を、チームのキャパシティと依存関係を考慮してよりスマートに立案
Transliterare fù shùnochīmutopurojekutoniwataru jì huàwo,chīmunokyapashitito yī cún guān xìwo kǎo lǜshiteyorisumātoni lì àn
NL Maak je installatie minder rommelig door oude projecten en hun onderliggende issues te archiveren.
JA 以前のプロジェクトとその未対応問題をアーカイブし、情報の散在を防ぎます。
Transliterare yǐ qiánnopurojekutotosono wèi duì yīng wèn tíwoākaibushi、 qíng bàono sàn zàiwo fánggimasu。
NL Maak persoonlijke projecten aan voor teamleden zodat ze hun dagelijkse werkzaamheden en to-do's kunnen ordenen en prioriteren.
JA チーム メンバー向けに、日々のタスクやTo Do の整理と優先順位を付けるための個人用プロジェクトを作成します。
Transliterare chīmu menbā xiàngkeni、 rì 々notasukuyaTo Do no zhěng lǐto yōu xiān shùn wèiwo fùkerutameno gè rén yòngpurojekutowo zuò chéngshimasu。
NL Maak een onbeperkt aantal projecten aan voor elk initiatief en ieder team, ongeacht de grootte.
JA 大小を問わず、あらゆる取り組みやチームのプロジェクトを無制限に作成します。
Transliterare dà xiǎowo wènwazu、arayuru qǔri zǔmiyachīmunopurojekutowo wú zhì xiànni zuò chéngshimasu。
NL Maak en volg welke informatie dan ook, zoals taken, projecten en klanten.
JA タスク、プロジェクト、顧客など、あらゆる情報を作成し、記録することができます。
Transliterare tasuku,purojekuto, gù kènado、arayuru qíng bàowo zuò chéngshi、 jì lùsurukotogadekimasu。
NL Massale deelname. Deel of maak het delen van projecten ongedaan met meerdere teamleden door gebruikers in groepen in te delen.
JA 大量参加。ユーザーをグループにまとめることで、複数のチームメンバーでプロジェクトを共有・解除することができます。
Transliterare dà liàng cān jiā.yūzāwogurūpunimatomerukotode、 fù shùnochīmumenbādepurojekutowo gòng yǒu・jiě chúsurukotogadekimasu。
NL Maak een schets van uw projecten van tevoren Diviin
JA 前にプロジェクトの概要を説明する Diviで
Transliterare qiánnipurojekutono gài yàowo shuō míngsuru Divide
NL Maak gebruik van meerdere tekstverwerkingshulpmiddelen: pagina-, alinea- en tekstopmaak, tabellen, automatische vormen, grafieken, enz. Maak tekstdocumenten van elke grootte en complexiteit. Druk ze af via AirPrint.
JA 複数のテキスト プロセッサ ツールを利用: ページ、テキストの書式設定、表、オートシェープ、チャートなど。任意の大きさと複雑さのテキスト文書を作成。AirPrint で文書を印刷。
Transliterare fù shùnotekisuto purosessa tsūruwo lì yòng: pēji,tekisutono shū shì shè dìng、 biǎo,ōtoshēpu,chātonado。rèn yìno dàkisato fù zásanotekisuto wén shūwo zuò chéng。AirPrint de wén shūwo yìn shuā。
NL Maak een back-up van het apparaat en maak een nieuwe en bijgewerkte back-up
JA デバイスをもう一度バックアップして、新しくアップグレードされたバックアップを作成します。
Transliterare debaisuwomou yī dùbakkuappushite、 xīnshikuappugurēdosaretabakkuappuwo zuò chéngshimasu。
NL Maak voordat u begint een back-up van uw iPhone met iTunes of Finder en maak een veilige kopie van de back-up met al uw huidige gegevens.
JA 始める前に、必ずiTunesまたはFinderでiPhoneをバックアップし、現在のすべてのデータを含むバックアップの安全なコピーを作成してください。
Transliterare shǐmeru qiánni、 bìzuiTunesmatahaFinderdeiPhonewobakkuappushi、 xiàn zàinosubetenodētawo hánmubakkuappuno ān quánnakopīwo zuò chéngshitekudasai。
| Olandeză | japonez |
|---|---|
| itunes | itunes |
NL Maak opnieuw een back-up van het apparaat en maak een nieuwe en geüpgradede back-up
JA デバイスを再度バックアップし、新しくアップグレードされたバックアップを作成します
Transliterare debaisuwo zài dùbakkuappushi、 xīnshikuappugurēdosaretabakkuappuwo zuò chéngshimasu
NL Denkt u dat uw webservice nuttig kan zijn voor gebruikers van ONLYOFFICE editors? Maak een plug-in en maak de integratie echt!
JA お使いのウェブサービスが ONLYOFFICE エディターのユーザーに便利だと思われますか? プラグインを作成し、統合を実現できます。
Transliterare o shǐinou~ebusābisuga ONLYOFFICE editānoyūzāni biàn lìdato sīwaremasuka? puraguinwo zuò chéngshi、 tǒng héwo shí xiàndekimasu。
NL Maak efficiënt eenmalige onderdelen en maak zeer complexe geometrieën die alleen mogelijk zijn met 3D-printen.
JA 一点もののパーツを効率よく作れるほか、3D プリント以外では不可能な、きわめて複雑な形状を作成できます。
Transliterare yī diǎnmononopātsuwo xiào lǜyoku zuòreruhoka、3D purinto yǐ wàideha bù kě néngna、kiwamete fù zána xíng zhuàngwo zuò chéngdekimasu。
NL Maak je gezicht vochtig en breng je gebruikelijke gezichtsreiniger aan. Maak de LUNA™ play plus 2 nat en druk op de universele knop om het apparaat aan te zetten.
JA 顔を濡らし、いつも使っている洗顔料を顔に塗布します。次に、LUNA™ play plus 2本体を濡らし、ユニバーサルボタンを押してデバイスの電源を入れます。
Transliterare yánwo rúrashi、itsumo shǐtteiru xǐ yán liàowo yánni tú bùshimasu。cìni、LUNA™ play plus 2běn tǐwo rúrashi,yunibāsarubotanwo yāshitedebaisuno diàn yuánwo rùremasu。
NL Maak gebruik van meerdere tekstverwerkingshulpmiddelen: pagina-, alinea- en tekstopmaak, tabellen, automatische vormen, grafieken, enz. Maak tekstdocumenten van elke grootte en complexiteit. Druk ze af via AirPrint.
JA 複数のテキスト プロセッサ ツールを利用: ページ、テキストの書式設定、表、オートシェープ、チャートなど。任意の大きさと複雑さのテキスト文書を作成。AirPrint で文書を印刷。
Transliterare fù shùnotekisuto purosessa tsūruwo lì yòng: pēji,tekisutono shū shì shè dìng、 biǎo,ōtoshēpu,chātonado。rèn yìno dàkisato fù zásanotekisuto wén shūwo zuò chéng。AirPrint de wén shūwo yìn shuā。
NL Denkt u dat uw webservice nuttig kan zijn voor gebruikers van ONLYOFFICE editors? Maak een plug-in en maak de integratie echt!
JA お使いのウェブサービスが ONLYOFFICE エディターのユーザーに便利だと思われますか? プラグインを作成し、統合を実現できます。
Transliterare o shǐinou~ebusābisuga ONLYOFFICE editānoyūzāni biàn lìdato sīwaremasuka? puraguinwo zuò chéngshi、 tǒng héwo shí xiàndekimasu。
NL Maak verkooppresentaties die opvallenEn maak een geweldige indruk
JA 目立つセールスプレゼンテーションの作成そして素晴らしい印象を与える
Transliterare mù lìtsusērusupurezentēshonno zuò chéngsoshite sù qíngrashii yìn xiàngwo yǔeru
NL Maak vereenvoudigd gebruik van de cloud. Maak snelle en betrouwbare cloudimplementaties mogelijk voor uw klanten door gebruik te maken van ons flexibele datacenteraanbod.
JA シンプルなクラウド： 当社の機敏なデータセンターサービスを活用して、顧客へのクラウド導入を迅速かつ確実に。
Transliterare shinpurunakuraudo： dāng shèno jī mǐnnadētasentāsābisuwo huó yòngshite、 gù kèhenokuraudo dǎo rùwo xùn sùkatsu què shíni。
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
maak projecten projecten internationale projecten beste projecten interne projecten jouw projecten digitale projecten organiseer projecten projecten onderweg complexe projecten recente projecten grote projecten meerdere projecten open source projecten creatieve content projecten aankomende projecten toekomstige projecten sneller betere projecten projecten efficiënt specifieke projecten team projecten organiseren geweldige projecten pro projecten grotere projecten projecten blijven beheer projecten projecten zorgen ervoor projecten bekijken creatieve projecten projecten tijdens projecten delen uiteenlopende projecten projecten gratis complexere projecten haar projecten gedeelde projecten succesvolle projecten zoveel projecten gebruikers projecten innovatieve projecten soorten projecten teams projecten it projecten projecten ontwikkeld oude projecten projecten plaats zendesk projecten projecten bijdragen speciale projecten projecten sneller
Engleză
Italiană
Lustrui
Maghiară
Portugheză
Rusă
Spaniolă
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc