Traduceți "gestolen of verloren" în japonez

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "gestolen of verloren" din Olandeză în japonez

Traducerea lui Olandeză în japonez din gestolen of verloren

Olandeză
japonez

NL Als je iPhone is verloren of gestolen, kun je nog steeds bepalen wat ermee gebeurt. Je hebt een paar opties, afhankelijk van de instellingen van je verloren apparaat.

JA あなたのiPhoneを紛失したり盗まれたりした場合でも、それをどうにかすることはできます。紛失したデバイスの設定に応じて、いくつかのオプションがあります。

Transliterare anatanoiPhonewo fēn shīshitari dàomaretarishita chǎng hédemo、sorewodounikasurukotohadekimasu。fēn shīshitadebaisuno shè dìngni yīngjite、ikutsukanoopushongaarimasu。

NL Als je iPhone is verloren of gestolen, kun je nog steeds bepalen wat ermee gebeurt. Je hebt een paar opties, afhankelijk van de instellingen van je verloren apparaat.

JA あなたのiPhoneを紛失したり盗まれたりした場合でも、それをどうにかすることはできます。紛失したデバイスの設定に応じて、いくつかのオプションがあります。

Transliterare anatanoiPhonewo fēn shīshitari dàomaretarishita chǎng hédemo、sorewodounikasurukotohadekimasu。fēn shīshitadebaisuno shè dìngni yīngjite、ikutsukanoopushongaarimasu。

NL Hoe u al uw gegevens kunt herstellen als uw iPhone is gestolen of verloren is gegaan

JA あなたのiPhoneが盗まれたり紛失したりした場合にあなたのすべてのデータを回復する方法

Transliterare anatanoiPhonega dàomaretari fēn shīshitarishita chǎng hénianatanosubetenodētawo huí fùsuru fāng fǎ

NL Gegevens herstellen van een verloren of gestolen iPhone in eenvoudige stappen. Herstel contacten, foto's en meer.

JA 紛失または盗難にあったiPhoneから簡単な手順でデータを回復する方法。連絡先、写真などを復元します。

Transliterare fēn shīmataha dào nánniattaiPhonekara jiǎn dānna shǒu shùndedētawo huí fùsuru fāng fǎ。lián luò xiān、 xiě zhēnnadowo fù yuánshimasu。

NL Hoe gegevens van uw verloren of gestolen iPhone te extraheren

JA 紛失または盗難にあったiPhoneからデータを抽出する方法

Transliterare fēn shīmataha dào nánniattaiPhonekaradētawo chōu chūsuru fāng fǎ

NL Hoe u uw gestolen of verloren iPhone kunt vinden

JA あなたの盗難または紛失したiPhoneを見つける方法

Transliterare anatano dào nánmataha fēn shīshitaiPhonewo jiàntsukeru fāng fǎ

NL Hoe gegevens te herstellen van uw verloren of gestolen iPhone

JA iPhoneの紛失や盗難からデータを復元する方法

Transliterare iPhoneno fēn shīya dào nánkaradētawo fù yuánsuru fāng fǎ

NL Volg deze stappen om al uw gegevens van uw verloren of gestolen iPhone te downloaden:

JA あなたの紛失または盗難されたiPhoneからすべてのデータをダウンロードするには、次の手順を実行します。

Transliterare anatano fēn shīmataha dào nánsaretaiPhonekarasubetenodētawodaunrōdosuruniha、 cìno shǒu shùnwo shí xíngshimasu。

NL Zoals je kunt zien, kun je nog steeds gegevens extraheren en herstellen van je gestolen of verloren apparaat met behulp van iPhone Backup Extractor. Deze methode kan ook worden gebruikt voor iPhones, iPads of iPods.

JA ご覧のとおり、iPhone Backup Extractorを使用して、盗難や紛失したデバイスからデータを抽出して復元することはできます。この方法は、iPhone、iPadまたはiPodでも使用できます。

Transliterare go lǎnnotoori、iPhone Backup Extractorwo shǐ yòngshite、 dào nánya fēn shīshitadebaisukaradētawo chōu chūshite fù yuánsurukotohadekimasu。kono fāng fǎha、iPhone、iPadmatahaiPoddemo shǐ yòngdekimasu。

NL Volg de volgende stappen als u de gegevens van uw verloren of gestolen iPhone wilt wissen:

JA 紛失または盗難されたiPhoneからデータを消去する場合は、次の手順に従います。

Transliterare fēn shīmataha dào nánsaretaiPhonekaradētawo xiāo qùsuru chǎng héha、 cìno shǒu shùnni cóngimasu。

NL Als u hulp nodig hebt bij het herstellen van gegevens van een verloren of gestolen iPhone, staat ons ondersteuningsteam klaar om te helpen !

JA 紛失または盗難にあったiPhoneからのデータ復旧に支援が必要な場合は、 弊社のサポートチームがお手伝いします 。

Transliterare fēn shīmataha dào nánniattaiPhonekaranodēta fù jiùni zhī yuánga bì yàona chǎng héha、 bì shènosapōtochīmugao shǒu yúnishimasu 。

NL van alle MKB's wereldwijd heeft bevestigd dat wachtwoorden van hun medewerkers in het afgelopen jaar verloren gegaan of gestolen zijn.

JA 世界中の SMB レポートにおいて、昨年度、自社従業員のパスワードが盗難あるいは漏洩した割合です。

Transliterare shì jiè zhōngno SMB repōtonioite、 zuó nián dù、 zì shè cóng yè yuánnopasuwādoga dào nánaruiha lòu xièshita gē hédesu。

NL Hoe u al uw gegevens kunt herstellen als uw iPhone is gestolen of verloren is gegaan

JA あなたのiPhoneが盗まれたり紛失したりした場合にあなたのすべてのデータを回復する方法

Transliterare anatanoiPhonega dàomaretari fēn shīshitarishita chǎng hénianatanosubetenodētawo huí fùsuru fāng fǎ

NL Hoe gegevens van uw verloren of gestolen iPhone te extraheren

JA 紛失または盗難にあったiPhoneからデータを抽出する方法

Transliterare fēn shīmataha dào nánniattaiPhonekaradētawo chōu chūsuru fāng fǎ

NL Hoe u uw gestolen of verloren iPhone kunt vinden

JA あなたの盗難または紛失したiPhoneを見つける方法

Transliterare anatano dào nánmataha fēn shīshitaiPhonewo jiàntsukeru fāng fǎ

NL Hoe gegevens te herstellen van uw verloren of gestolen iPhone

JA iPhoneの紛失や盗難からデータを復元する方法

Transliterare iPhoneno fēn shīya dào nánkaradētawo fù yuánsuru fāng fǎ

NL Volg deze stappen om al uw gegevens van uw verloren of gestolen iPhone te downloaden:

JA あなたの紛失または盗難されたiPhoneからすべてのデータをダウンロードするには、次の手順を実行します。

Transliterare anatano fēn shīmataha dào nánsaretaiPhonekarasubetenodētawodaunrōdosuruniha、 cìno shǒu shùnwo shí xíngshimasu。

NL Zoals je kunt zien, kun je nog steeds gegevens extraheren en herstellen van je gestolen of verloren apparaat met behulp van iPhone Backup Extractor. Deze methode kan ook worden gebruikt voor iPhones, iPads of iPods.

JA ご覧のとおり、iPhone Backup Extractorを使用して、盗難や紛失したデバイスからデータを抽出して復元することはできます。この方法は、iPhone、iPadまたはiPodでも使用できます。

Transliterare go lǎnnotoori、iPhone Backup Extractorwo shǐ yòngshite、 dào nánya fēn shīshitadebaisukaradētawo chōu chūshite fù yuánsurukotohadekimasu。kono fāng fǎha、iPhone、iPadmatahaiPoddemo shǐ yòngdekimasu。

NL Volg de volgende stappen als u de gegevens van uw verloren of gestolen iPhone wilt wissen:

JA 紛失または盗難されたiPhoneからデータを消去する場合は、次の手順に従います。

Transliterare fēn shīmataha dào nánsaretaiPhonekaradētawo xiāo qùsuru chǎng héha、 cìno shǒu shùnni cóngimasu。

NL Als u hulp nodig hebt bij het herstellen van gegevens van een verloren of gestolen iPhone, staat ons ondersteuningsteam klaar om te helpen !

JA 紛失または盗難にあったiPhoneからのデータ復旧に支援が必要な場合は、 弊社のサポートチームがお手伝いします 。

Transliterare fēn shīmataha dào nánniattaiPhonekaranodēta fù jiùni zhī yuánga bì yàona chǎng héha、 bì shènosapōtochīmugao shǒu yúnishimasu 。

NL Gegevens herstellen van een verloren of gestolen iPhone in eenvoudige stappen. Herstel contacten, foto's en meer.

JA 紛失または盗難にあったiPhoneから簡単な手順でデータを回復する方法。連絡先、写真などを復元します。

Transliterare fēn shīmataha dào nánniattaiPhonekara jiǎn dānna shǒu shùndedētawo huí fùsuru fāng fǎ。lián luò xiān、 xiě zhēnnadowo fù yuánshimasu。

NL " Als uw iPhone, iPad of iPod touch is verloren of gestolen ", apple.com

JA 「 iPhone、iPad、またはiPod touchが紛失または盗難にあった場合 」apple.com

Transliterare 「 iPhone、iPad、matahaiPod touchga fēn shīmataha dào nánniatta chǎng hé 」apple.com

Olandeză japonez
ipad ipad

NL " Meld een verloren of gestolen Apple-product " apple.com

JA 「 紛失または盗難にあったアップル製品の報告 」apple.com

Transliterare 「 fēn shīmataha dào nánniattaappuru zhì pǐnno bào gào 」apple.com

NL Helpt u een verloren of gestolen iPhone of iPad terug te vinden

JA 紛失または盗難に遭った iPhone や iPad を取り戻します

Transliterare fēn shīmataha dào nánni zāotta iPhone ya iPad wo qǔri tìshimasu

Olandeză japonez
ipad ipad

NL Controleer alle backlinks en ontvang een melding wanneer een van deze verloren gaat. Breng verloren links weer tot leven en houd uw backlink-profiel zo sterk mogelijk.

JA すべてのバックリンクを監視し、それらのいずれかが失われるときに通知を受ける。失われたリンクを元の状態に戻して、バックリンクプロファイルをできるだけ強くします。

Transliterare subetenobakkurinkuwo jiān shìshi、soreranoizurekaga shīwarerutokini tōng zhīwo shòukeru。shīwaretarinkuwo yuánno zhuàng tàini tìshite,bakkurinkupurofairuwodekirudake qiángkushimasu。

NL Vergelijk hoe toegevoegd / verloren backlinks zijn beïnvloed op organisch verkeer. Detecteer de meest waardevolle backlinks en breng verloren backlinks tot leven.

JA バックリンクの追加/消失が有機トラフィックにどのように影響したかを比較します。最も価値のあるバックリンクを検出し、失われたバックリンクを復活させます。

Transliterare bakkurinkuno zhuī jiā/xiāo shīga yǒu jītorafikkunidonoyouni yǐng xiǎngshitakawo bǐ jiàoshimasu。zuìmo sì zhínoarubakkurinkuwo jiǎn chūshi、 shīwaretabakkurinkuwo fù huósasemasu。

NL Controleer alle backlinks en ontvang een melding wanneer een van deze verloren gaat. Breng verloren links weer tot leven en houd uw backlink-profiel zo sterk mogelijk.

JA すべてのバックリンクを監視し、それらのいずれかが失われるときに通知を受ける。失われたリンクを元の状態に戻して、バックリンクプロファイルをできるだけ強くします。

Transliterare subetenobakkurinkuwo jiān shìshi、soreranoizurekaga shīwarerutokini tōng zhīwo shòukeru。shīwaretarinkuwo yuánno zhuàng tàini tìshite,bakkurinkupurofairuwodekirudake qiángkushimasu。

NL Vergelijk hoe toegevoegd / verloren backlinks zijn beïnvloed op organisch verkeer. Detecteer de meest waardevolle backlinks en breng verloren backlinks tot leven.

JA バックリンクの追加/消失が有機トラフィックにどのように影響したかを比較します。最も価値のあるバックリンクを検出し、失われたバックリンクを復活させます。

Transliterare bakkurinkuno zhuī jiā/xiāo shīga yǒu jītorafikkunidonoyouni yǐng xiǎngshitakawo bǐ jiàoshimasu。zuìmo sì zhínoarubakkurinkuwo jiǎn chūshi、 shīwaretabakkurinkuwo fù huósasemasu。

NL Herstel gegevens van een gestolen of kwijtgeraakte iPhone

JA 盗難や紛失したiPhoneからデータを復元する

Transliterare dào nánya fēn shīshitaiPhonekaradētawo fù yuánsuru

NL Bescherm uw persoonlijke gegevens wanneer uw smartphone gestolen wordt of zoekraakt

JA スマートフォンの盗難・紛失時に個人情報を保護

Transliterare sumātofonno dào nán・fēn shī shíni gè rén qíng bàowo bǎo hù

NL Bescherm uw persoonlijke gegevens wanneer uw smart­phone gestolen wordt of kwijtraakt

JA スマートフォンの盗難・紛失時に個人データを保護

Transliterare sumātofonno dào nán・fēn shī shíni gè réndētawo bǎo hù

NL Meer dan 60 miljoen Dropbox wachtwoorden gestolen door hack

JA Appleは、あなたの日常からGoogleやFacebookをなくすことができるでしょうか?

Transliterare Appleha、anatano rì chángkaraGoogleyaFacebookwonakusukotogadekirudeshouka?

NL Dit zijn de stappen die u moet volgen om ervoor te zorgen dat uw iPhone-gegevens veilig zijn, zelfs als deze zijn gestolen of zoekgeraakt en u er geen toegang toe hebt:

JA これは、iPhoneデータが盗まれたり紛失したり、アクセスできなくても安全であることを確認するための手順です。

Transliterare koreha、iPhonedētaga dàomaretari fēn shīshitari,akusesudekinakutemo ān quándearukotowo què rènsurutameno shǒu shùndesu。

NL Als u deze regels volgt, moeten de privégegevens van uw iCloud en iPhone veilig zijn. Zelfs als je iPhone zoekraakt of wordt gestolen, kun je de gegevens nog steeds ophalen en de locatie vinden.

JA これらのルールに従うと、iCloudとiPhoneのプライベートデータは安全です。 iPhoneを紛失したり盗まれたりしても、そのiPhoneからデータを取得してその場所を見つけることができます。

Transliterare koreranorūruni cónguto、iCloudtoiPhonenopuraibētodētaha ān quándesu。 iPhonewo fēn shīshitari dàomaretarishitemo、sonoiPhonekaradētawo qǔ déshitesono chǎng suǒwo jiàntsukerukotogadekimasu。

Olandeză japonez
icloud icloud

NL Mijn iPhone is gestolen en ik herinner me dat ik een album had met de naam Fotostream. Hoe kan ik die foto's terughalen?

JA 私のiPhoneが盗まれ、Photo Streamと呼ばれるアルバムがあることを覚えています。それらの写真を戻すにはどうすればいいですか?

Transliterare sīnoiPhonega dàomare、Photo Streamto hūbareruarubamugaarukotowo juéeteimasu。sorerano xiě zhēnwo tìsunihadousurebaiidesuka?

NL Als uw iPhone is gestolen of kapot is, of als u uw gegevens bent kwijtgeraakt, is er een handige manier om uw Viber-berichten te extraheren en te herstellen.

JA iPhoneが盗まれたり壊れたりした場合、またはデータを失った場合、Viberメッセージを抽出して回復するための便利な方法があります。

Transliterare iPhonega dàomaretari huàiretarishita chǎng hé、matahadētawo shītta chǎng hé、Vibermessējiwo chōu chūshite huí fùsurutameno biàn lìna fāng fǎgaarimasu。

NL 4. Wachtwoorden kunnen op veel manieren gestolen worden

JA 4. パスワードは様々な方法によって盗まれる

Transliterare 4. pasuwādoha yàng 々na fāng fǎniyotte dàomareru

NL We horen veel over datalekken, maar wat we vaak niet horen is wat er met de gestolen persoonlijke informatie gedaan wordt. Lees verder om hierachter te komen.

JA データ侵害についてよく耳にしますが、盗まれた個人情報をどうするのかということは耳にしません。続きを見てみましょう。

Transliterare dēta qīn hàinitsuiteyoku ěrnishimasuga、 dàomareta gè rén qíng bàowodousurunokatoiukotoha ěrnishimasen。xùkiwo jiàntemimashou。

NL 2. Gestolen persoonlijke informatie leidt tot identiteitsdiefstal

JA 2. 盗まれた個人情報は、なりすまし犯罪に拍車をかける

Transliterare 2. dàomareta gè rén qíng bàoha、narisumashi fàn zuìni pāi chēwokakeru

NL 4. Gestolen gegevens worden gebruikt voor gerichte Phishing-aanvallen en afpersing

JA 4. 盗まれたデータは、フィッシング攻撃や恐喝を目的に使用される

Transliterare 4. dàomaretadētaha,fisshingu gōng jīya kǒng hēwo mù deni shǐ yòngsareru

NL 5. Gestolen persoonlijke informatie kan gebruikt worden om bedrijven schade toe te brengen

JA 5. 盗まれた個人情報は、企業に損害を与えるために使用されることがある

Transliterare 5. dàomareta gè rén qíng bàoha、 qǐ yèni sǔn hàiwo yǔerutameni shǐ yòngsarerukotogaaru

NL Voorkom dat bedrijfsgeheimen worden gestolen door hackers die toegang tot cloud-gebaseerde CRM-systemen weten te verkrijgen

JA クラウドベースのCRMアクセスを経由した営業上の秘密の盗難を防止

Transliterare kuraudobēsunoCRMakusesuwo jīng yóushita yíng yè shàngno mì mìno dào nánwo fáng zhǐ

NL Uw persoonlijke gegevens kunnen worden gestolen, zodat u het risico loopt op identiteitsdiefstal. Hierdoor kunnen andere mensen:

JA 個人情報は盗まれる可能性があり、なりすまし犯罪に巻き込まれる恐れがあります。次のような行動を他者から受ける可能性があります。

Transliterare gè rén qíng bàoha dàomareru kě néng xìnggaari、narisumashi fàn zuìni juànki yūmareru kǒngregaarimasu。cìnoyouna xíng dòngwo tā zhěkara shòukeru kě néng xìnggaarimasu。

NL Gestolen of gesaboteerde wachtwoorden van medewerkers

JA 盗難あるいは漏洩した従業員のパスワード

Transliterare dào nánaruiha lòu xièshita cóng yè yuánnopasuwādo

NL Weiger nooit meer transacties door verouderde informatie, er is geen handmatige actie nodig van kopers wanneer hun kaart is verlopen/gestolen.

JA 古い情報が原因で起こるトランザクションの不承認を防ぎます。カードの期限が切れたり、盗難に遭ったりした場合でも、購入者の手作業による操作は不要です。

Transliterare gǔi qíng bàoga yuán yīnde qǐkorutoranzakushonno bù chéng rènwo fánggimasu.kādono qī xiànga qièretari、 dào nánni zāottarishita chǎng hédemo、 gòu rù zhěno shǒu zuò yèniyoru cāo zuòha bù yàodesu。

NL Gebruik je graag wachtwoordvrije wifi? Hackers ook! Maar met een VPN-client voor Mac ben je ze te slim af. De VPN zorgt ervoor dat de gegevens die je via wifi verstuurt anoniem worden gemaakt en dus niet kunnen worden gestolen.

JA パスワードがかかっていない Wi-Fi をよく使う?ハッカーもそうです。Mac 用 VPN でハッカーに対抗しましょう。Wi-Fi で送信するデータを匿名化するので、盗まれる心配がありません。

Transliterare pasuwādogakakatteinai Wi-Fi woyoku shǐu?hakkāmosoudesu。Mac yòng VPN dehakkāni duì kàngshimashou。Wi-Fi de sòng xìnsurudētawo nì míng huàsurunode、 dàomareru xīn pèigaarimasen。

Olandeză japonez
vpn vpn

NL Zijn er onder de meer dan 5 miljard gestolen gebruikersnamen en wachtwoorden op het dark web exemplaren bij van uw werknemers?

JA ダークウェブ上に掲載されている 50 億以上の盗難ユーザー名やパスワードの中に、貴社従業員のものはありますか?

Transliterare dākuu~ebu shàngni jiē zàisareteiru 50 yì yǐ shàngno dào nányūzā míngyapasuwādono zhōngni、 guì shè cóng yè yuánnomonohaarimasuka?

NL zijn gestolen tijdens een gegevenslek met openbare gegevens. Deze gegevens zijn nu in handen van cybercriminelen op het dark web.

JA 関連の認証情報が公衆データ漏洩で盗まれ、ダークウェブ上のサイバー犯罪者に公開されています。

Transliterare guān liánno rèn zhèng qíng bàoga gōng zhòngdēta lòu xiède dàomare,dākuu~ebu shàngnosaibā fàn zuì zhěni gōng kāisareteimasu。

NL Er circuleren meer dan een miljard gestolen wachtwoorden op het dark web

JA ダークウェブには 10 億以上の盗難パスワードが掲載されています

Transliterare dākuu~ebuniha 10 yì yǐ shàngno dào nánpasuwādoga jiē zàisareteimasu

NL BreachWatch stuurt u een bericht wanneer gestolen wachtwoorden overeenkomen met die van u, zodat u onmiddellijk maatregelen kunt treffen.

JA 盗難パスワードとユーザーのパスワードが一致すると BreachWatch がアラートで知らせてくれますので、即座に対抗策を講じることができます。

Transliterare dào nánpasuwādotoyūzānopasuwādoga yī zhìsuruto BreachWatch gaarātode zhīrasetekuremasunode、 jí zuòni duì kàng cèwo jiǎngjirukotogadekimasu。

Se afișează 50 din 50 traduceri