Traduceți "efficiëntere werkplek" în japonez

JA 企業的効率化のためのフレームワークを構築

Transliterare qǐ yè de xiào lǜ huànotamenofurēmuwākuwo gòu zhú

• 企業的効率化のためのフレームワークを構築

JA 「Cisco UCS と SAP HANA への投資は、分析アプリケーションの展開から大きなリターンを生み出し、特に、より効率的な取引プロモーションの実行を可能にするための鍵となるものです」

Transliterare 「Cisco UCS to SAP HANA heno tóu zīha、 fēn xīapurikēshonno zhǎn kāikara dàkinaritānwo shēngmi chūshi、 tèni、yori xiào lǜ dena qǔ yǐnpuromōshonno shí xíngwo kě néngnisurutameno jiàntonarumonodesu」

• UCS と SAP

JA 合理的で自動化された人事サービス管理ソリューションで、より効率的で生産性の高い従業員エクスペリエンスを実現。

Transliterare hé lǐ dede zì dòng huàsareta rén shìsābisu guǎn lǐsoryūshonde、yori xiào lǜ dede shēng chǎn xìngno gāoi cóng yè yuánekusuperiensuwo shí xiàn。

JA 解決までの時間を短縮し、より効率的で生産性の高いワークエクスペリエンスを提供します。

Transliterare jiě juémadeno shí jiānwo duǎn suōshi、yori xiào lǜ dede shēng chǎn xìngno gāoiwākuekusuperiensuwo tí gōngshimasu。

JA Tanium Endpoint Platform からエンドポイントプロセス情報をリクエストしてセキュリティインシデントを調査します。

Transliterare Tanium Endpoint Platform karaendopointopurosesu qíng bàoworikuesutoshitesekyuritiinshidentowo diào zhāshimasu。

• Tanium Endpoint Platform

JA カスタマイズされたデモンストレーションをご依頼ください。法務運用を最新化することにより、サービス提供にかかる時間を短縮して効率を向上できることをご確認いただけます。

Transliterare kasutamaizusaretademonsutorēshonwogo yī làikudasai。fǎ wù yùn yòngwo zuì xīn huàsurukotoniyori,sābisu tí gōngnikakaru shí jiānwo duǎn suōshite xiào lǜwo xiàng shàngdekirukotowogo què rènitadakemasu。

JA Tanium Endpoint Platform からエンドポイントプロセス情報をリクエストしてセキュリティインシデントを調査します。

Transliterare Tanium Endpoint Platform karaendopointopurosesu qíng bàoworikuesutoshitesekyuritiinshidentowo diào zhāshimasu。

• Tanium Endpoint Platform

JA カスタマイズされたデモンストレーションをご依頼ください。法務運用を最新化することにより、サービス提供にかかる時間を短縮して効率を向上できることをご確認いただけます。

Transliterare kasutamaizusaretademonsutorēshonwogo yī làikudasai。fǎ wù yùn yòngwo zuì xīn huàsurukotoniyori,sābisu tí gōngnikakaru shí jiānwo duǎn suōshite xiào lǜwo xiàng shàngdekirukotowogo què rènitadakemasu。

JA Tanium Endpoint Platform からエンドポイントプロセス情報をリクエストしてセキュリティインシデントを調査します。

Transliterare Tanium Endpoint Platform karaendopointopurosesu qíng bàoworikuesutoshitesekyuritiinshidentowo diào zhāshimasu。

• Tanium Endpoint Platform

JA カスタマイズされたデモンストレーションをご依頼ください。法務運用を最新化することにより、サービス提供にかかる時間を短縮して効率を向上できることをご確認いただけます。

Transliterare kasutamaizusaretademonsutorēshonwogo yī làikudasai。fǎ wù yùn yòngwo zuì xīn huàsurukotoniyori,sābisu tí gōngnikakaru shí jiānwo duǎn suōshite xiào lǜwo xiàng shàngdekirukotowogo què rènitadakemasu。

JA Tanium Endpoint Platform からエンドポイントプロセス情報をリクエストしてセキュリティインシデントを調査します。

Transliterare Tanium Endpoint Platform karaendopointopurosesu qíng bàoworikuesutoshitesekyuritiinshidentowo diào zhāshimasu。

• Tanium Endpoint Platform

JA カスタマイズされたデモンストレーションをご依頼ください。法務運用を最新化することにより、サービス提供にかかる時間を短縮して効率を向上できることをご確認いただけます。

Transliterare kasutamaizusaretademonsutorēshonwogo yī làikudasai。fǎ wù yùn yòngwo zuì xīn huàsurukotoniyori,sābisu tí gōngnikakaru shí jiānwo duǎn suōshite xiào lǜwo xiàng shàngdekirukotowogo què rènitadakemasu。

JA Tanium Endpoint Platform からエンドポイントプロセス情報をリクエストしてセキュリティインシデントを調査します。

Transliterare Tanium Endpoint Platform karaendopointopurosesu qíng bàoworikuesutoshitesekyuritiinshidentowo diào zhāshimasu。

• Tanium Endpoint Platform

JA カスタマイズされたデモンストレーションをご依頼ください。法務運用を最新化することにより、サービス提供にかかる時間を短縮して効率を向上できることをご確認いただけます。

Transliterare kasutamaizusaretademonsutorēshonwogo yī làikudasai。fǎ wù yùn yòngwo zuì xīn huàsurukotoniyori,sābisu tí gōngnikakaru shí jiānwo duǎn suōshite xiào lǜwo xiàng shàngdekirukotowogo què rènitadakemasu。

JA Tanium Endpoint Platform からエンドポイントプロセス情報をリクエストしてセキュリティインシデントを調査します。

Transliterare Tanium Endpoint Platform karaendopointopurosesu qíng bàoworikuesutoshitesekyuritiinshidentowo diào zhāshimasu。

• Tanium Endpoint Platform

JA カスタマイズされたデモンストレーションをご依頼ください。法務運用を最新化することにより、サービス提供にかかる時間を短縮して効率を向上できることをご確認いただけます。

Transliterare kasutamaizusaretademonsutorēshonwogo yī làikudasai。fǎ wù yùn yòngwo zuì xīn huàsurukotoniyori,sābisu tí gōngnikakaru shí jiānwo duǎn suōshite xiào lǜwo xiàng shàngdekirukotowogo què rènitadakemasu。

JA Tanium Endpoint Platform からエンドポイントプロセス情報をリクエストしてセキュリティインシデントを調査します。

Transliterare Tanium Endpoint Platform karaendopointopurosesu qíng bàoworikuesutoshitesekyuritiinshidentowo diào zhāshimasu。

• Tanium Endpoint Platform

JA Tanium Endpoint Platform からエンドポイントプロセス情報をリクエストしてセキュリティインシデントを調査します。

Transliterare Tanium Endpoint Platform karaendopointopurosesu qíng bàoworikuesutoshitesekyuritiinshidentowo diào zhāshimasu。

• Tanium Endpoint Platform

JA カスタマイズされたデモンストレーションをご依頼ください。法務運用を最新化することにより、サービス提供にかかる時間を短縮して効率を向上できることをご確認いただけます。

Transliterare kasutamaizusaretademonsutorēshonwogo yī làikudasai。fǎ wù yùn yòngwo zuì xīn huàsurukotoniyori,sābisu tí gōngnikakaru shí jiānwo duǎn suōshite xiào lǜwo xiàng shàngdekirukotowogo què rènitadakemasu。

JA カスタマイズされたデモンストレーションをご依頼ください。法務運用を最新化することにより、サービス提供にかかる時間を短縮して効率を向上できることをご確認いただけます。

Transliterare kasutamaizusaretademonsutorēshonwogo yī làikudasai。fǎ wù yùn yòngwo zuì xīn huàsurukotoniyori,sābisu tí gōngnikakaru shí jiānwo duǎn suōshite xiào lǜwo xiàng shàngdekirukotowogo què rènitadakemasu。

JA Autodesk AEC Collection には、より効率的な地形測量ワークフローを促進し、現場とオフィス間で最新の状態のコンテキスト モデルをやり取りするためのツールが用意されています。

Transliterare Autodesk AEC Collection niha、yori xiào lǜ dena de xíng cè liàngwākufurōwo cù jìnshi、 xiàn chǎngtoofisu jiānde zuì xīnno zhuàng tàinokontekisuto moderuwoyari qǔrisurutamenotsūruga yòng yìsareteimasu。

• Autodesk AEC Collection

JA 他のどの事業者よりも迅速かつ効率的な復旧機能を持つ冗長データセンター施設を提供する、金融業界向けの回復性を備えた業界トップクラスのプロバイダーにお任せください。

Transliterare tānodono shì yè zhěyorimo xùn sùkatsu xiào lǜ dena fù jiù jī néngwo chítsu rǒng zhǎngdētasentā shī shèwo tí gōngsuru、 jīn róng yè jiè xiàngkeno huí fù xìngwo bèieta yè jiètoppukurasunopurobaidānio rènsekudasai。

JA Cisco Performance IT の方法論なら、コストを減らして機能を追加する効率的な IT ソリューションで組織を発展させることができます。

Transliterare Cisco Performance IT no fāng fǎ lùnnara,kosutowo jiǎnrashite jī néngwo zhuī jiāsuru xiào lǜ dena IT soryūshonde zǔ zhīwo fā zhǎnsaserukotogadekimasu。

• Cisco Performance IT
• IT

JA さらに効率的で時間の節約になるプロセスの特定および奨励

Transliterare sarani xiào lǜ dede shí jiānno jié yuēninarupurosesuno tè dìngoyobi jiǎng lì

• さらに効率的で時間の節約になるプロセスの特定および奨励

JA 人員や職場の準備を行えるアプリで、職場への復帰に備えることができます (サブスクリプションによりシングルスイートで利用可能)。

Transliterare rén yuánya zhí chǎngno zhǔn bèiwo xíngeruapuride、 zhí chǎngheno fù guīni bèierukotogadekimasu (sabusukuripushonniyorishingurusuītode lì yòng kě néng)。

• サブスクリプションによりシングルスイートで利用可能

JA 人員や職場の準備を行えるアプリで、職場への復帰に備えることができます (サブスクリプションによりシングルスイートで利用可能)。

Transliterare rén yuánya zhí chǎngno zhǔn bèiwo xíngeruapuride、 zhí chǎngheno fù guīni bèierukotogadekimasu (sabusukuripushonniyorishingurusuītode lì yòng kě néng)。

• サブスクリプションによりシングルスイートで利用可能

JA 人員や職場の準備を行えるアプリで、職場への復帰に備えることができます (サブスクリプションによりシングルスイートで利用可能)。

Transliterare rén yuánya zhí chǎngno zhǔn bèiwo xíngeruapuride、 zhí chǎngheno fù guīni bèierukotogadekimasu (sabusukuripushonniyorishingurusuītode lì yòng kě néng)。

• サブスクリプションによりシングルスイートで利用可能

JA 人員や職場の準備を行えるアプリで、職場への復帰に備えることができます (サブスクリプションによりシングルスイートで利用可能)。

Transliterare rén yuánya zhí chǎngno zhǔn bèiwo xíngeruapuride、 zhí chǎngheno fù guīni bèierukotogadekimasu (sabusukuripushonniyorishingurusuītode lì yòng kě néng)。

• サブスクリプションによりシングルスイートで利用可能

JA 人員や職場の準備を行えるアプリで、職場への復帰に備えることができます (サブスクリプションによりシングルスイートで利用可能)。

Transliterare rén yuánya zhí chǎngno zhǔn bèiwo xíngeruapuride、 zhí chǎngheno fù guīni bèierukotogadekimasu (sabusukuripushonniyorishingurusuītode lì yòng kě néng)。

• サブスクリプションによりシングルスイートで利用可能

JA 人員や職場の準備を行えるアプリで、職場への復帰に備えることができます (サブスクリプションによりシングルスイートで利用可能)。

Transliterare rén yuánya zhí chǎngno zhǔn bèiwo xíngeruapuride、 zhí chǎngheno fù guīni bèierukotogadekimasu (sabusukuripushonniyorishingurusuītode lì yòng kě néng)。

• サブスクリプションによりシングルスイートで利用可能

JA 人員や職場の準備を行えるアプリで、職場への復帰に備えることができます (サブスクリプションによりシングルスイートで利用可能)。

Transliterare rén yuánya zhí chǎngno zhǔn bèiwo xíngeruapuride、 zhí chǎngheno fù guīni bèierukotogadekimasu (sabusukuripushonniyorishingurusuītode lì yòng kě néng)。

• サブスクリプションによりシングルスイートで利用可能

JA 人員や職場の準備を行えるアプリで、職場への復帰に備えることができます (サブスクリプションによりシングルスイートで利用可能)。

Transliterare rén yuánya zhí chǎngno zhǔn bèiwo xíngeruapuride、 zhí chǎngheno fù guīni bèierukotogadekimasu (sabusukuripushonniyorishingurusuītode lì yòng kě néng)。

• サブスクリプションによりシングルスイートで利用可能

JA オーストラリアで「働きがいのある職場」第 1 位に選ばれる (米国で 7 位、アジアで 1 位)。

Transliterare ōsutorariade 「dòngkigainoaru zhí chǎng」 dì 1 wèini xuǎnbareru (mǐ guóde 7 wèi,ajiade 1 wèi)。

• 位に選ばれる
• 米国で
• 位

JA 「働きがいのある職場」第 1 位に選ばれる (オーストラリアでは 2 位)。

Transliterare 「dòngkigainoaru zhí chǎng」 dì 1 wèini xuǎnbareru (ōsutorariadeha 2 wèi)。

• 位に選ばれる
• オーストラリアでは 位

JA ワークプレイス（地理、タイムゾーン、言語、場所、文化）

Transliterare wākupureisu （de lǐ,taimuzōn, yán yǔ、 chǎng suǒ、 wén huà）

JA 安全なデジタル作業域環境を作成

Transliterare ān quánnadejitaru zuò yè yù huán jìngwo zuò chéng

• 安全なデジタル作業域環境を作成

JA 効率の高いデジタル作業域を管理

Transliterare xiào lǜno gāoidejitaru zuò yè yùwo guǎn lǐ

• 効率の高いデジタル作業域を管理

JA ドキュメント、プロジェクト、連絡先を管理できるオールインワンのデジタルワークプレイス

Transliterare dokyumento,purojekuto, lián luò xiānwo guǎn lǐdekiruōruinwannodejitaruwākupureisu

JA オールインワンのデジタルワークプレイスをSaaSで提供。GRDP完全準拠

Transliterare ōruinwannodejitaruwākupureisuwoSaaSde tí gōng。GRDP wán quán zhǔn jù

JA Zoho CRM empowers small to large-sized organizations with a complete customer relationship lifecycle management solution for managing organization-wide Sales, Marketing, Customer Support & Service... 続きを読む

Transliterare Zoho CRM empowers small to large-sized organizations with a complete customer relationship lifecycle management solution for managing organization-wide Sales, Marketing, Customer Support & Service... xùkiwo dúmu

• Zoho CRM empowers
• to large-sized organizations
• a complete customer
• lifecycle management solution
• managing organization-wide Sales
• Marketing
• Customer Support
• 続きを読む

JA ユーザーワークスペースのパーソナライズ、ソフトウェアとOSの導入の自動化、問題の迅速かつ自動的な解決を実現します。

Transliterare yūzāwākusupēsunopāsonaraizu,sofutou~eatoOSno dǎo rùno zì dòng huà、 wèn tíno xùn sùkatsu zì dòng dena jiě juéwo shí xiànshimasu。

JA あなたの職場のためのクラウドの監視、管理、アナリティクス

Transliterare anatano zhí chǎngnotamenokuraudono jiān shì、 guǎn lǐ,anaritikusu

JA デジタルワークプレイスとは？ - Citrix Japan

Transliterare dejitaruwākupureisutoha？ - Citrix Japan

• Citrix Japan

JA なぜデジタルワークプレイスが重要なのか？

Transliterare nazedejitaruwākupureisuga zhòng yàonanoka？

JA デジタルワークプレイスは、従業員のエクスペリエンスにどのような影響を与えるのか？

Transliterare dejitaruwākupureisuha、 cóng yè yuánnoekusuperiensunidonoyouna yǐng xiǎngwo yǔerunoka？

JA なぜデジタルワークプレイスが必要なのか?

Transliterare nazedejitaruwākupureisuga bì yàonanoka?

• なぜデジタルワークプレイスが必要なのか

JA 分散した職場に対応する最新のデジタルサービスを提供します。要求、予約、修理の自動化により、究極のワークスペースサービスエクスペリエンスを実現します。

Transliterare fēn sànshita zhí chǎngni duì yīngsuru zuì xīnnodejitarusābisuwo tí gōngshimasu。yào qiú、 yǔ yuē、 xiū lǐno zì dòng huàniyori、 jiū jínowākusupēsusābisuekusuperiensuwo shí xiànshimasu。

JA 従業員の受け入れ準備が整った安全な環境を用意し、誰もが職場復帰できるようにします。

Transliterare cóng yè yuánno shòuke rùre zhǔn bèiga zhěngtta ān quánna huán jìngwo yòng yìshi、 shuímoga zhí chǎng fù guīdekiruyounishimasu。

JA KeeperChat は職場内のコミュニケーションを改善し、デジタル時代のメッセンジャーに最高レベルのプライバシーとセキュリティをもたらしてくれます。

Transliterare KeeperChat ha zhí chǎng nèinokomyunikēshonwo gǎi shànshi,dejitaru shí dàinomessenjāni zuì gāoreberunopuraibashītosekyuritiwomotarashitekuremasu。

• KeeperChat

JA セットアップをすっきり、かっこよく。

Transliterare settoappuwosukkiri、kakkoyoku。