NL Begin met een leeg canvas om te brainstormen met je team of gebruik een van onze vele praktische sjablonen om snel plannen, routekaarten en strategieën te schetsen
NL Begin met een leeg canvas om te brainstormen met je team of gebruik een van onze vele praktische sjablonen om snel plannen, routekaarten en strategieën te schetsen
IT Inizia con una tela bianca per scambiare idee con il tuo team o usa uno dei nostri numerosi modelli pratici per delineare rapidamente piani, tabelle di marcia e strategie
Olandeză | Italiană |
---|---|
begin | inizia |
canvas | tela |
team | team |
of | o |
vele | numerosi |
praktische | pratici |
sjablonen | modelli |
snel | rapidamente |
en | e |
je | tuo |
NL Leo onderhoudt ook de Perfume.js-bibliotheek, die bedrijven helpt bij het prioriteren van routekaarten en het nemen van betere zakelijke beslissingen door middel van prestaties analyse.
IT Leo gestisce anche la libreria Perfume.js , che aiuta le aziende a stabilire le priorità delle roadmap e a prendere decisioni aziendali migliori attraverso la performance analytics.
Olandeză | Italiană |
---|---|
en | e |
nemen | prendere |
betere | migliori |
beslissingen | decisioni |
analyse | analytics |
bibliotheek | libreria |
js | js |
NL Voeg afbeeldingen toe van het hoogteprofiel toe en sluit routekaarten en details in
IT Includi immagini del profilo significative e incorpora mappe e dettagli del percorso
Olandeză | Italiană |
---|---|
en | e |
details | dettagli |
NL Voeg afbeeldingen van het hoogteprofiel toe en sluit routekaarten en details in
IT Includi immagini del profilo significative e incorpora mappe e dettagli del percorso
Olandeză | Italiană |
---|---|
en | e |
details | dettagli |
NL Leo onderhoudt ook de Perfume.js-bibliotheek, die bedrijven helpt bij het prioriteren van routekaarten en het nemen van betere zakelijke beslissingen door middel van prestaties analyse.
IT Leo gestisce anche la libreria Perfume.js , che aiuta le aziende a stabilire le priorità delle roadmap e a prendere decisioni aziendali migliori attraverso la performance analytics.
Olandeză | Italiană |
---|---|
en | e |
nemen | prendere |
betere | migliori |
beslissingen | decisioni |
analyse | analytics |
bibliotheek | libreria |
js | js |
NL Begin met een leeg canvas om te brainstormen met je team of gebruik een van onze vele praktische sjablonen om snel plannen, routekaarten en strategieën te schetsen
IT Inizia con una tela bianca per scambiare idee con il tuo team o usa uno dei nostri numerosi modelli pratici per delineare rapidamente piani, tabelle di marcia e strategie
NL Blijf op koers met gedetailleerde turn-by-turn navigatie en offline kaarten
IT Mantieni la rotta grazie alla navigazione turn-by-turn e alle mappe offline
Olandeză | Italiană |
---|---|
blijf | mantieni |
navigatie | navigazione |
en | e |
kaarten | mappe |
offline | offline |
NL Komoot’s turn-by-turn spraaknavigatie begeleidt je verbaal door elke bocht en afslag – hoe smal het pad ook is
IT La voce di navigazione turn-by-turn di komoot ti guida curva dopo curva, anche nei passaggi più impervi
Olandeză | Italiană |
---|---|
komoot | komoot |
bocht | curva |
ook | anche |
NL Selecteer je route en vertrek: van turn-by-turn spraaknavigatie tot offline functionaliteit, onze kaartenpakketten geven je alles wat je nodig hebt om je hikes en ritten nóg beter te maken.
IT Dalla voce di navigazione turn-by-turn alle funzioni offline: le komoot Maps ti offrono tutto il necessario per vivere al meglio le tue escursioni e avventure in bici. Tutto è a portata di clic.
Olandeză | Italiană |
---|---|
selecteer | clic |
en | e |
functionaliteit | funzioni |
geven | offrono |
nodig | necessario |
offline | offline |
NL Profiteer overal ter wereld van turn-by-turn navigatie en offline kaarten
IT Voce di navigazione turn-by-turn e mappe offline disponibili in tutto il mondo
Olandeză | Italiană |
---|---|
overal | in tutto il mondo |
wereld | mondo |
navigatie | navigazione |
en | e |
kaarten | mappe |
offline | offline |
NL Plan, bewaar, navigeer: waar je ook heen gaat, komoot zorgt ervoor dat je er komt – en ook weer terug, met wereldwijde turn-by-turn spraaknavigatie en offline kaarten.
IT Pianifica, salva, naviga. Ovunque tu decida di andare, mantieni la rotta grazie alla voce di navigazione e alle mappe offline di komoot disponibili in tutto il mondo.
Olandeză | Italiană |
---|---|
plan | pianifica |
navigeer | naviga |
komoot | komoot |
en | e |
kaarten | mappe |
offline | offline |
NL Meer heeft u niet nodig om uw klanten de beste outdoorroutes en turn-by-turn navigatie te bieden—direct op uw apparaten.
IT Komoot offre ai tuoi clienti i percorsi e la tecnologia di navigazione turn-by-turn migliori al mondo, direttamente sui loro dispositivi.
Olandeză | Italiană |
---|---|
niet | la |
klanten | clienti |
en | e |
navigatie | navigazione |
bieden | offre |
direct | direttamente |
apparaten | dispositivi |
NL De fietscomputers van Ciclosport kunnen via Bluetooth verbinding maken met komoot’s mobiele app om turn-by-turn navigatie instructies te kunnen tonen.
IT Grazie alla tecnologia Bluetooth è possibile connettere il ciclocomputer Ciclosport all’app komoot per usufruire delle istruzioni di navigazione turn-by-turn.
Olandeză | Italiană |
---|---|
kunnen | possibile |
verbinding | connettere |
maken | all |
komoot | komoot |
app | app |
navigatie | navigazione |
instructies | istruzioni |
NL Voeg turn-by-turn navigatie via bluetooth toe aan uw apparaten—geen GPS, internet of kaarten vereist.
IT Attiva la navigazione turn-by-turn sui tuoi dispositivi attraverso il Bluetooth. GPS, internet o funzione di mappatura non sono necessari.
Olandeză | Italiană |
---|---|
navigatie | navigazione |
bluetooth | bluetooth |
apparaten | dispositivi |
gps | gps |
internet | internet |
vereist | necessari |
uw | tuoi |
NL Meer heeft u niet nodig om uw klanten de beste outdoor routes en turn-by-turn navigatie te bieden—direct op hun apparaten.
IT Tutto quello che ti serve per garantire ai tuoi clienti i percorsi e la tecnologia di navigazione turn-by-turn migliori al mondo. Direttamente sui loro dispositivi.
Olandeză | Italiană |
---|---|
klanten | clienti |
routes | percorsi |
en | e |
navigatie | navigazione |
direct | direttamente |
apparaten | dispositivi |
NL Komoot biedt alles wat u nodig heeft om turn-by-turn navigatie toe te voegen aan uw app of apparaat, zonder verborgen kosten of bijkomende installatie- of abonnementskosten.
IT Komoot offre tutto quello che ti serve per implementare la navigazione turn-by-turn sul tuo dispositivo o sulla tua app senza costi aggiuntivi né spese di attivazione o di abbonamento mensile.
Olandeză | Italiană |
---|---|
komoot | komoot |
biedt | offre |
alles | tutto |
navigatie | navigazione |
zonder | senza |
bijkomende | aggiuntivi |
NL Met komoot Connect is het eenvoudig voor partners en developers om in slechts enkele dagen tijd Smart Routes en turn-by-turn navigatie toe te voegen aan uw apparaat. Zo kan uw team zich focussen op het maken van geweldige producten.
IT Grazie a komoot Connect, i tuoi sviluppatori potranno facilmente aggiungere al tuo dispositivo Smart Tour e navigazione turn-by-turn in pochi giorni. Il tuo team potrà così concentrarsi sulla creazione di un prodotto impeccabile!
Olandeză | Italiană |
---|---|
komoot | komoot |
en | e |
developers | sviluppatori |
smart | smart |
navigatie | navigazione |
voegen | aggiungere |
apparaat | dispositivo |
focussen | concentrarsi |
producten | prodotto |
connect | connect |
zo | così |
NL Turn-by-turn gameplay is misschien een luie game-optie in virtual reality, maar het is verre van saai
IT Il gameplay turn-by-turn potrebbe rendere un'opzione di gioco più pigra nella realtà virtuale, ma è tutt'altro che noiosa
Olandeză | Italiană |
---|---|
misschien | potrebbe |
optie | opzione |
reality | realtà |
NL Blijf op koers met gedetailleerde turn-by-turn navigatie en offline kaarten
IT Mantieni la rotta grazie alla navigazione turn-by-turn e alle mappe offline
Olandeză | Italiană |
---|---|
blijf | mantieni |
navigatie | navigazione |
en | e |
kaarten | mappe |
offline | offline |
NL Komoot’s turn-by-turn spraaknavigatie begeleidt je verbaal door elke bocht en afslag – hoe smal het pad ook is
IT La voce di navigazione turn-by-turn di komoot ti guida curva dopo curva, anche nei passaggi più impervi
Olandeză | Italiană |
---|---|
komoot | komoot |
bocht | curva |
ook | anche |
NL Selecteer je route en vertrek: van turn-by-turn spraaknavigatie tot offline functionaliteit, onze kaartenpakketten geven je alles wat je nodig hebt om je hikes en ritten nóg beter te maken.
IT Dalla voce di navigazione turn-by-turn alle funzioni offline: le komoot Maps ti offrono tutto il necessario per vivere al meglio le tue escursioni e avventure in bici. Tutto è a portata di clic.
Olandeză | Italiană |
---|---|
selecteer | clic |
en | e |
functionaliteit | funzioni |
geven | offrono |
nodig | necessario |
offline | offline |
NL Profiteer overal ter wereld van turn-by-turn navigatie en offline kaarten
IT Voce di navigazione turn-by-turn e mappe offline disponibili in tutto il mondo
Olandeză | Italiană |
---|---|
overal | in tutto il mondo |
wereld | mondo |
navigatie | navigazione |
en | e |
kaarten | mappe |
offline | offline |
NL Plan, bewaar, navigeer: waar je ook heen gaat, komoot zorgt ervoor dat je er komt – en ook weer terug, met wereldwijde turn-by-turn spraaknavigatie en offline kaarten.
IT Pianifica, salva, naviga. Ovunque tu decida di andare, mantieni la rotta grazie alla voce di navigazione e alle mappe offline di komoot disponibili in tutto il mondo.
Olandeză | Italiană |
---|---|
plan | pianifica |
navigeer | naviga |
komoot | komoot |
en | e |
kaarten | mappe |
offline | offline |
NL Meer heeft u niet nodig om uw klanten de beste outdoorroutes en turn-by-turn navigatie te bieden—direct op uw apparaten.
IT Komoot offre ai tuoi clienti i percorsi e la tecnologia di navigazione turn-by-turn migliori al mondo, direttamente sui loro dispositivi.
Olandeză | Italiană |
---|---|
niet | la |
klanten | clienti |
en | e |
navigatie | navigazione |
bieden | offre |
direct | direttamente |
apparaten | dispositivi |
NL Voeg turn-by-turn navigatie via bluetooth toe aan uw apparaten—geen GPS, internet of kaarten vereist.
IT Attiva la navigazione turn-by-turn sui tuoi dispositivi attraverso il Bluetooth. GPS, internet o funzione di mappatura non sono necessari.
Olandeză | Italiană |
---|---|
navigatie | navigazione |
bluetooth | bluetooth |
apparaten | dispositivi |
gps | gps |
internet | internet |
vereist | necessari |
uw | tuoi |
NL De fietscomputers van Ciclosport kunnen via Bluetooth verbinding maken met komoot’s mobiele app om turn-by-turn navigatie instructies te kunnen tonen.
IT Grazie alla tecnologia Bluetooth è possibile connettere il ciclocomputer Ciclosport all’app komoot per usufruire delle istruzioni di navigazione turn-by-turn.
Olandeză | Italiană |
---|---|
kunnen | possibile |
verbinding | connettere |
maken | all |
komoot | komoot |
app | app |
navigatie | navigazione |
instructies | istruzioni |
NL Meer heeft u niet nodig om uw klanten de beste outdoor routes en turn-by-turn navigatie te bieden—direct op hun apparaten.
IT Tutto quello che ti serve per garantire ai tuoi clienti i percorsi e la tecnologia di navigazione turn-by-turn migliori al mondo. Direttamente sui loro dispositivi.
Olandeză | Italiană |
---|---|
klanten | clienti |
routes | percorsi |
en | e |
navigatie | navigazione |
direct | direttamente |
apparaten | dispositivi |
NL Komoot biedt alles wat u nodig heeft om turn-by-turn navigatie toe te voegen aan uw app of apparaat, zonder verborgen kosten of bijkomende installatie- of abonnementskosten.
IT Komoot offre tutto quello che ti serve per implementare la navigazione turn-by-turn sul tuo dispositivo o sulla tua app senza costi aggiuntivi né spese di attivazione o di abbonamento mensile.
Olandeză | Italiană |
---|---|
komoot | komoot |
biedt | offre |
alles | tutto |
navigatie | navigazione |
zonder | senza |
bijkomende | aggiuntivi |
NL Met komoot Connect is het eenvoudig voor partners en developers om in slechts enkele dagen tijd Smart Routes en turn-by-turn navigatie toe te voegen aan uw apparaat. Zo kan uw team zich focussen op het maken van geweldige producten.
IT Grazie a komoot Connect, i tuoi sviluppatori potranno facilmente aggiungere al tuo dispositivo Smart Tour e navigazione turn-by-turn in pochi giorni. Il tuo team potrà così concentrarsi sulla creazione di un prodotto impeccabile!
Olandeză | Italiană |
---|---|
komoot | komoot |
en | e |
developers | sviluppatori |
smart | smart |
navigatie | navigazione |
voegen | aggiungere |
apparaat | dispositivo |
focussen | concentrarsi |
producten | prodotto |
connect | connect |
zo | così |
NL Blijf op koers met gedetailleerde turn-by-turn navigatie en offline kaarten
IT Mantieni la rotta grazie alla navigazione turn-by-turn e alle mappe offline
Olandeză | Italiană |
---|---|
blijf | mantieni |
navigatie | navigazione |
en | e |
kaarten | mappe |
offline | offline |
NL Komoot’s turn-by-turn spraaknavigatie begeleidt je verbaal door elke bocht en afslag – hoe smal het pad ook is
IT La voce di navigazione turn-by-turn di komoot ti guida curva dopo curva, anche nei passaggi più impervi
Olandeză | Italiană |
---|---|
komoot | komoot |
bocht | curva |
ook | anche |
NL Selecteer je route en vertrek: van turn-by-turn spraaknavigatie tot offline functionaliteit, onze kaartenpakketten geven je alles wat je nodig hebt om je hikes en ritten nóg beter te maken.
IT Dalla voce di navigazione turn-by-turn alle funzioni offline: le komoot Maps ti offrono tutto il necessario per vivere al meglio le tue escursioni e avventure in bici. Tutto è a portata di clic.
Olandeză | Italiană |
---|---|
selecteer | clic |
en | e |
functionaliteit | funzioni |
geven | offrono |
nodig | necessario |
offline | offline |
NL Profiteer overal ter wereld van turn-by-turn navigatie en offline kaarten
IT Voce di navigazione turn-by-turn e mappe offline disponibili in tutto il mondo
Olandeză | Italiană |
---|---|
overal | in tutto il mondo |
wereld | mondo |
navigatie | navigazione |
en | e |
kaarten | mappe |
offline | offline |
NL Plan, bewaar, navigeer: waar je ook heen gaat, komoot zorgt ervoor dat je er komt – en ook weer terug, met wereldwijde turn-by-turn spraaknavigatie en offline kaarten.
IT Pianifica, salva, naviga. Ovunque tu decida di andare, mantieni la rotta grazie alla voce di navigazione e alle mappe offline di komoot disponibili in tutto il mondo.
Olandeză | Italiană |
---|---|
plan | pianifica |
navigeer | naviga |
komoot | komoot |
en | e |
kaarten | mappe |
offline | offline |
NL De fietscomputers van Ciclosport kunnen via Bluetooth verbinding maken met komoot’s mobiele app om turn-by-turn navigatie instructies te kunnen tonen.
IT Grazie alla tecnologia Bluetooth è possibile connettere il ciclocomputer Ciclosport all’app komoot per usufruire delle istruzioni di navigazione turn-by-turn.
Olandeză | Italiană |
---|---|
kunnen | possibile |
verbinding | connettere |
maken | all |
komoot | komoot |
app | app |
navigatie | navigazione |
instructies | istruzioni |
NL Meer heeft u niet nodig om uw klanten de beste outdoorroutes en turn-by-turn navigatie te bieden—direct op uw apparaten.
IT Komoot offre ai tuoi clienti i percorsi e la tecnologia di navigazione turn-by-turn migliori al mondo, direttamente sui loro dispositivi.
Olandeză | Italiană |
---|---|
niet | la |
klanten | clienti |
en | e |
navigatie | navigazione |
bieden | offre |
direct | direttamente |
apparaten | dispositivi |
NL Meer heeft u niet nodig om uw klanten de beste outdoor routes en turn-by-turn navigatie te bieden—direct op hun apparaten.
IT Tutto quello che ti serve per garantire ai tuoi clienti i percorsi e la tecnologia di navigazione turn-by-turn migliori al mondo. Direttamente sui loro dispositivi.
Olandeză | Italiană |
---|---|
klanten | clienti |
routes | percorsi |
en | e |
navigatie | navigazione |
direct | direttamente |
apparaten | dispositivi |
NL Voeg turn-by-turn navigatie via bluetooth toe aan uw apparaten—geen GPS, internet of kaarten vereist.
IT Attiva la navigazione turn-by-turn sui tuoi dispositivi attraverso il Bluetooth. GPS, internet o funzione di mappatura non sono necessari.
Olandeză | Italiană |
---|---|
navigatie | navigazione |
bluetooth | bluetooth |
apparaten | dispositivi |
gps | gps |
internet | internet |
vereist | necessari |
uw | tuoi |
NL Komoot biedt alles wat u nodig heeft om turn-by-turn navigatie toe te voegen aan uw app of apparaat, zonder verborgen kosten of bijkomende installatie- of abonnementskosten.
IT Komoot offre tutto quello che ti serve per implementare la navigazione turn-by-turn sul tuo dispositivo o sulla tua app senza costi aggiuntivi né spese di attivazione o di abbonamento mensile.
Olandeză | Italiană |
---|---|
komoot | komoot |
biedt | offre |
alles | tutto |
navigatie | navigazione |
zonder | senza |
bijkomende | aggiuntivi |
NL Met komoot Connect is het eenvoudig voor partners en developers om in slechts enkele dagen tijd Smart Routes en turn-by-turn navigatie toe te voegen aan uw apparaat. Zo kan uw team zich focussen op het maken van geweldige producten.
IT Grazie a komoot Connect, i tuoi sviluppatori potranno facilmente aggiungere al tuo dispositivo Smart Tour e navigazione turn-by-turn in pochi giorni. Il tuo team potrà così concentrarsi sulla creazione di un prodotto impeccabile!
Olandeză | Italiană |
---|---|
komoot | komoot |
en | e |
developers | sviluppatori |
smart | smart |
navigatie | navigazione |
voegen | aggiungere |
apparaat | dispositivo |
focussen | concentrarsi |
producten | prodotto |
connect | connect |
zo | così |
NL Blijf op koers met gedetailleerde turn-by-turn navigatie en offline kaarten
IT Mantieni la rotta grazie alla navigazione turn-by-turn e alle mappe offline
Olandeză | Italiană |
---|---|
blijf | mantieni |
navigatie | navigazione |
en | e |
kaarten | mappe |
offline | offline |
NL Komoot’s turn-by-turn spraaknavigatie begeleidt je verbaal door elke bocht en afslag – hoe smal het pad ook is
IT La voce di navigazione turn-by-turn di komoot ti guida curva dopo curva, anche nei passaggi più impervi
Olandeză | Italiană |
---|---|
komoot | komoot |
bocht | curva |
ook | anche |
NL Selecteer je route en vertrek: van turn-by-turn spraaknavigatie tot offline functionaliteit, onze kaartenpakketten geven je alles wat je nodig hebt om je hikes en ritten nóg beter te maken.
IT Dalla voce di navigazione turn-by-turn alle funzioni offline: le komoot Maps ti offrono tutto il necessario per vivere al meglio le tue escursioni e avventure in bici. Tutto è a portata di clic.
Olandeză | Italiană |
---|---|
selecteer | clic |
en | e |
functionaliteit | funzioni |
geven | offrono |
nodig | necessario |
offline | offline |
NL Profiteer overal ter wereld van turn-by-turn navigatie en offline kaarten
IT Voce di navigazione turn-by-turn e mappe offline disponibili in tutto il mondo
Olandeză | Italiană |
---|---|
overal | in tutto il mondo |
wereld | mondo |
navigatie | navigazione |
en | e |
kaarten | mappe |
offline | offline |
NL Plan, bewaar, navigeer: waar je ook heen gaat, komoot zorgt ervoor dat je er komt – en ook weer terug, met wereldwijde turn-by-turn spraaknavigatie en offline kaarten.
IT Pianifica, salva, naviga. Ovunque tu decida di andare, mantieni la rotta grazie alla voce di navigazione e alle mappe offline di komoot disponibili in tutto il mondo.
Olandeză | Italiană |
---|---|
plan | pianifica |
navigeer | naviga |
komoot | komoot |
en | e |
kaarten | mappe |
offline | offline |
NL De fietscomputers van Ciclosport kunnen via Bluetooth verbinding maken met komoot’s mobiele app om turn-by-turn navigatie instructies te kunnen tonen.
IT Grazie alla tecnologia Bluetooth è possibile connettere il ciclocomputer Ciclosport all’app komoot per usufruire delle istruzioni di navigazione turn-by-turn.
Olandeză | Italiană |
---|---|
kunnen | possibile |
verbinding | connettere |
maken | all |
komoot | komoot |
app | app |
navigatie | navigazione |
instructies | istruzioni |
NL Meer heeft u niet nodig om uw klanten de beste outdoor routes en turn-by-turn navigatie te bieden—direct op hun apparaten.
IT Tutto quello che ti serve per garantire ai tuoi clienti i percorsi e la tecnologia di navigazione turn-by-turn migliori al mondo. Direttamente sui loro dispositivi.
Olandeză | Italiană |
---|---|
klanten | clienti |
routes | percorsi |
en | e |
navigatie | navigazione |
direct | direttamente |
apparaten | dispositivi |
NL Meer heeft u niet nodig om uw klanten de beste outdoorroutes en turn-by-turn navigatie te bieden—direct op uw apparaten.
IT Komoot offre ai tuoi clienti i percorsi e la tecnologia di navigazione turn-by-turn migliori al mondo, direttamente sui loro dispositivi.
Olandeză | Italiană |
---|---|
niet | la |
klanten | clienti |
en | e |
navigatie | navigazione |
bieden | offre |
direct | direttamente |
apparaten | dispositivi |
NL Voeg turn-by-turn navigatie via bluetooth toe aan uw apparaten—geen GPS, internet of kaarten vereist.
IT Attiva la navigazione turn-by-turn sui tuoi dispositivi attraverso il Bluetooth. GPS, internet o funzione di mappatura non sono necessari.
Olandeză | Italiană |
---|---|
navigatie | navigazione |
bluetooth | bluetooth |
apparaten | dispositivi |
gps | gps |
internet | internet |
vereist | necessari |
uw | tuoi |
NL Komoot biedt alles wat u nodig heeft om turn-by-turn navigatie toe te voegen aan uw app of apparaat, zonder verborgen kosten of bijkomende installatie- of abonnementskosten.
IT Komoot offre tutto quello che ti serve per implementare la navigazione turn-by-turn sul tuo dispositivo o sulla tua app senza costi aggiuntivi né spese di attivazione o di abbonamento mensile.
Olandeză | Italiană |
---|---|
komoot | komoot |
biedt | offre |
alles | tutto |
navigatie | navigazione |
zonder | senza |
bijkomende | aggiuntivi |
Se afișează 50 din 50 traduceri