Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "aanbieders" în Italiană

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "aanbieders" din Olandeză în Italiană

Traduceri ale lui aanbieders

"aanbieders" în Olandeză poate fi tradus în următoarele Italiană cuvinte/expresii:

aanbieders fornitori fornitori di servizi provider

Traducerea lui Olandeză în Italiană din aanbieders

Olandeză
Italiană

NL Binnen elk van bovengenoemde cloudservicemodellen kan je kiezen uit honderden aanbieders. En wekelijks worden er nieuwe aanbieders aan de lijst toegevoegd.

IT All’interno di ciascuno dei modelli di servizio cloud, ci sono centinaia di servizi cloud diversi tra cui scegliere. La scelta dei servizi cloud disponibili continua ad espandersi quasi settimanalmente.

Olandeză Italiană
honderden centinaia
wekelijks settimanalmente

NL Cloudflare is een van 's werelds snelste en meest betrouwbare gezaghebbende DNS-aanbieders Meer informatie

IT Cloudflare è uno dei provider DNS autorevoli più veloci e affidabili al mondo Ulteriori informazioni

Olandeză Italiană
cloudflare cloudflare
werelds mondo
en e
betrouwbare affidabili
informatie informazioni
is è
aanbieders provider
dns dns

NL We leveren onze services ook samen met externe aanbieders van advertenties, waaronder Google, en we bieden advertenties aan namens onze adverteerders, onder andere via de levering van op interesse gebaseerde advertenties.

IT Collaboriamo inoltre con partner pubblicitari di terze parti, incluso Google, per lanciare sul mercato i nostri servizi e mostrare annunci per conto dei nostri inserzionisti, anche attraverso la pubblicazione di annunci basati sugli interessi.

Olandeză Italiană
services servizi
google google
en e
namens per conto
interesse interessi
gebaseerde basati

NL Wanneer aanbieders ze maken, wint hun tool met overmacht

IT Quando i fornitori le creano, il loro strumento vince a mani basse

Olandeză Italiană
aanbieders fornitori
maken creano
wint vince
tool strumento
met a

NL Daarom maakt Nuance oplossingen die de ervaring van aanbieders en patiënten in het volledige zorgspectrum transformeren

IT Ecco perché Nuance trasforma l'esperienza di pazienti e fornitori di assistenza sanitaria, creando soluzioni adatte all'intero periodo di cura

Olandeză Italiană
oplossingen soluzioni
ervaring esperienza
aanbieders fornitori
en e
patiënten pazienti
maakt creando

NL Voor elke categorie informatie verzamelen wij de informatie uit verschillende bronnen, waaronder rechtstreeks van u, van uw apparaten, van uw sociale mediaprofielen en/of van externe aanbieders

IT Per ogni categoria di informazioni, raccogliamo le informazioni da una varietà di fonti, anche direttamente da voi, dai vostri dispositivi, dai vostri profili di social media e/o da fornitori terzi

Olandeză Italiană
categorie categoria
verzamelen raccogliamo
bronnen fonti
rechtstreeks direttamente
apparaten dispositivi
sociale social
en e
of o
aanbieders fornitori

NL Zendesk stak met kop en schouders boven andere aanbieders uit.”

IT Zendesk era decisamente al di sopra di tutte le altre soluzioni.?

Olandeză Italiană
zendesk zendesk

NL De volgende zes oplossingen zijn allemaal erg goed met een aparte host, maar we zullen ze ook allemaal in detail bekijken. Door één van deze aanbieders te gebruiken kan je voortaan e-mail en hosting apart houden en zo het beste van allebei krijgen.

IT Le sei soluzioni che seguono vanno tutte benissimo con un host separato, anche se ne parleremo più in dettaglio nelle successive sezioni. L’utilizzo di uno qualsiasi di questi vi permette di tenere separate la posta elettronica e l’hosting.

Olandeză Italiană
oplossingen soluzioni
detail dettaglio
en e
goed benissimo

NL Bij Kinsta denken we dat je e-mail en hosting helemaal apart moet houden, bij verschillende aanbieders. Een host kan dan focussen op waar ze goed in zijn, en al hun capaciteit inzetten op het beste product aanbieden met de best mogelijke prestaties.

IT Noi di Kinsta pensiamo che dovreste tenere l’email e l’hosting separati. Un host dovrebbe concentrarsi su ciò in cui è bravo e dedicare le sue risorse per fornire il miglior servizio possibile.

Olandeză Italiană
kinsta kinsta
denken pensiamo
en e
houden tenere
focussen concentrarsi
aanbieden fornire

NL Gelukkig zal de gerenommeerde aanbieders een aantal verschillende accounts aan te bieden

IT Per fortuna, i fornitori affidabili offrirà un numero di account diversi

Olandeză Italiană
gelukkig per fortuna
aanbieders fornitori
accounts account

NL Aanbieders van obstakelvrije reizen

IT Offerente viaggi senza barriere

Olandeză Italiană
reizen viaggi

NL Sommige aanbieders op het platform rekenen naast de HousingAnywhere service fee nog wel hun eigen kosten

IT Alcuni inserzionisti potrebbero addebitare una commissione di agenzia oltre alla commissione di prenotazione di HousingAnywhere

Olandeză Italiană
sommige alcuni
kosten commissione

NL Aanbieders of beheerders van gelinkte websites zijn altijd verantwoordelijk voor hun eigen contents.

IT I proprietari ovvero gli amministratori dei siti in questione sono sempre da considerarsi responsabili per i propri contenuti.

Olandeză Italiană
beheerders amministratori
websites siti
altijd sempre
verantwoordelijk responsabili
eigen propri

NL Op de contents en compilaties die door de aanbieders op deze websites worden gepubliceerd, is het Duitse auteursrecht van toepassing

IT Contenuti o insiemi di contenuti pubblicati in questi siti internet da parte dei loro provider sono soggetti alla legislazione tedesca in termini di copyright

Olandeză Italiană
aanbieders provider
gepubliceerd pubblicati
duitse tedesca
auteursrecht copyright

NL 10. Aanbieders van betalingsdiensten

IT 10. Fornitori di servizi di pagamento

Olandeză Italiană
van di

NL interessante productaanbiedingen op de websites van andere aanbieders die ook gebruikmaken van deze diensten van Google (“partners” in het Google Display Netwerk)

IT offerte di prodotti interessanti) del nostro negozio online su siti web di altri fornitori, anch’essi utilizzatori di questi servizi di Google (“Partner” nel Google Display Network)

Olandeză Italiană
interessante interessanti
andere altri
aanbieders fornitori
diensten servizi
partners partner
display display

NL interessante productaanbiedingen op de websites van andere aanbieders die ook gebruikmaken van Adform

IT offerte di prodotti interessanti) su siti web di altri fornitori, anch’essi utilizzatori di Adform

Olandeză Italiană
interessante interessanti
andere altri
aanbieders fornitori

NL Naast investeringen in aanbieders van app-gegevens heeft In-Q-Tel ook een technologielaboratorium met de naam Lab41 in Silicon Valley gebouwd om hun big data en analytische vaardigheden te helpen groeien.

IT Oltre a investire in fornitori di dati sulle app, In-Q-Tel ha anche costruito un laboratorio tecnologico denominato Lab41 nella Silicon Valley per aiutare a far crescere i loro grandi dati e le loro capacità analitiche.

Olandeză Italiană
aanbieders fornitori
lab laboratorio
gebouwd costruito
en e
helpen aiutare
groeien crescere
app app
vaardigheden capacità

NL Onze website kan links bevatten naar websites van andere aanbieders voor wier inhoud wij, RAIDBOXES Gmbh, niet verantwoordelijk zijn en waarop deze gegevensbeschermingsverklaring geen betrekking heeft.

IT Il nostro sito web può contenere link a siti web di altri fornitori per il cui contenuto noi, RAIDBOXES Gmbh, non siamo responsabili e ai quali la presente dichiarazione sulla protezione dei dati non si estende.

Olandeză Italiană
links link
bevatten contenere
andere altri
aanbieders fornitori
inhoud contenuto
gmbh gmbh
verantwoordelijk responsabili
en e
kan può

NL Indien wij gebruikers om toestemming vragen voor het gebruik van derde aanbieders, is de rechtsgrondslag voor de verwerking van gegevens toestemming overeenkomstig art

IT Se chiediamo agli utenti il loro consenso per l'utilizzo di fornitori terzi, la base giuridica per il trattamento dei dati è il consenso ai sensi dell'art

Olandeză Italiană
gebruikers utenti
toestemming consenso
gebruik utilizzo
derde terzi
aanbieders fornitori
verwerking trattamento
gegevens dati
overeenkomstig ai sensi
art art

NL Voor zover wij gebruikers om toestemming vragen voor het gebruik van derde aanbieders, is de rechtsgrondslag voor de verwerking van gegevens toestemming overeenkomstig art

IT Nella misura in cui chiediamo agli utenti il loro consenso per l'utilizzo di fornitori terzi, la base giuridica per il trattamento dei dati è il consenso ai sensi dell'art

Olandeză Italiană
gebruikers utenti
toestemming consenso
gebruik utilizzo
derde terzi
aanbieders fornitori
verwerking trattamento
gegevens dati
overeenkomstig ai sensi
art art

NL Voor zover wij de gebruikers om toestemming vragen voor het gebruik van de derde aanbieders, is de rechtsgrondslag voor de verwerking van de gegevens toestemming overeenkomstig art

IT Nella misura in cui chiediamo agli utenti il loro consenso all'uso dei fornitori terzi, la base giuridica per il trattamento dei dati è il consenso ai sensi dell'art

Olandeză Italiană
toestemming consenso
derde terzi
aanbieders fornitori
verwerking trattamento
gegevens dati
overeenkomstig ai sensi
art art

NL Voor dit doel delen wij persoonsgegevens met Verwerkers, in dit geval met aanbieders van Messaging-diensten en van CRM-oplossingen.

IT A questo scopo condividiamo i dati personali con gli Incaricati del trattamento, in questo caso con i fornitori di servizi di messaggistica e di soluzioni CRM.

Olandeză Italiană
dit questo
doel scopo
delen condividiamo
persoonsgegevens dati personali
geval caso
en e
diensten servizi
messaging messaggistica
oplossingen soluzioni
crm crm

NL Voor dit doel delen wij persoonsgegevens met andere gebruikers, met Verwerkers, in dit geval met aanbieders van Cloud- en CRM-oplossingen, en met partners die het evenement met ons samen organiseren, voor zover van toepassing.

IT A questo scopo condividiamo dati personali con altri utenti, Responsabili del trattamento, in questo caso con i fornitori della soluzione in cloud e della soluzione del CRM, e con i partner che organizzano l'evento con noi, se del caso.

Olandeză Italiană
doel scopo
delen condividiamo
persoonsgegevens dati personali
andere altri
gebruikers utenti
geval caso
aanbieders fornitori
en e
partners partner
evenement evento
oplossingen soluzione
cloud cloud
crm crm

NL Voor dit doel delen wij persoonsgegevens met adidas en Verwerkers, in dit geval met aanbieders van Authenticatie-oplossingen.

IT A questo scopo condividiamo i dati personali con adidas e i Responsabili del trattamento, in questo caso con i fornitori delle soluzioni di autenticazione.

Olandeză Italiană
dit questo
doel scopo
delen condividiamo
persoonsgegevens dati personali
en e
geval caso
aanbieders fornitori
oplossingen soluzioni
authenticatie autenticazione

NL Voor dit doel delen wij persoonsgegevens met Verwerkers, in dit geval met aanbieders van CRM-oplossingen en van Berichtendiensten, en met vervoersbedrijven, indien van toepassing.

IT A questo scopo condividiamo i dati personali con i Responsabili del trattamento, in questo caso con i fornitori di servizi di messaggistica e di soluzioni CRM, e con i corrieri, se del caso.

Olandeză Italiană
dit questo
doel scopo
delen condividiamo
persoonsgegevens dati personali
geval caso
en e
indien se
oplossingen soluzioni
crm crm

NL Voor dit doel delen wij persoonsgegevens met Verwerkers, in dit geval met aanbieders van CRM-oplossingen en van Messaging-diensten.

IT A questo scopo condividiamo i dati personali con i Responsabili del trattamento, in questo caso con i fornitori di servizi di messaggistica e di soluzioni CRM.

Olandeză Italiană
dit questo
doel scopo
delen condividiamo
persoonsgegevens dati personali
geval caso
en e
diensten servizi
messaging messaggistica
oplossingen soluzioni
crm crm

NL Voor dit doel delen wij persoonsgegevens met adidas en Verwerkers, in dit geval met aanbieders van CRM-oplossingen en van Berichtendiensten.

IT A questo scopo condividiamo i dati personali con adidas e i Responsabili del trattamento, in questo caso con i fornitori di servizi di messaggistica e di soluzioni CRM.

Olandeză Italiană
dit questo
doel scopo
delen condividiamo
persoonsgegevens dati personali
en e
geval caso
oplossingen soluzioni
crm crm

NL Voor dit doel delen wij persoonsgegevens met Verwerkers, in dit geval met aanbieders van Gegevensanalyse-oplossingen.

IT A questo scopo condividiamo i dati personali con gli Responsabili del trattamento, in questo caso con i fornitori della soluzione di analisi dei dati.

Olandeză Italiană
doel scopo
delen condividiamo
persoonsgegevens dati personali
geval caso
aanbieders fornitori
oplossingen soluzione
gegevensanalyse analisi

NL Voor dit doel delen wij persoonsgegevens met Verwerkers, in dit geval met aanbieders van oplossingen voor Onderzoek/Enquêtes en van CRM-oplossingen.

IT A questo scopo condividiamo i dati personali con i Responsabili del trattamento, in questo caso con i fornitori di soluzioni di ricerca/sondaggio e di soluzioni CRM.

Olandeză Italiană
dit questo
doel scopo
delen condividiamo
persoonsgegevens dati personali
geval caso
aanbieders fornitori
oplossingen soluzioni
en e
crm crm

NL Voor dit doel delen wij persoonsgegevens met Verwerkers, in dit geval met aanbieders van Authenticatie- en Gegevensanalyse-oplossingen.

IT A questo scopo condividiamo i dati personali con i Responsabili del trattamento, in questo caso con i fornitori delle soluzioni di autenticazione e delle soluzioni di analisi dei dati.

Olandeză Italiană
dit questo
doel scopo
delen condividiamo
persoonsgegevens dati personali
geval caso
aanbieders fornitori
en e
oplossingen soluzioni
authenticatie autenticazione
gegevensanalyse analisi

NL Voor dit doel delen wij persoonsgegevens met Verwerkers, in dit geval met aanbieders van Gegevensanalyse- en Cloud-oplossingen.

IT A questo scopo condividiamo i dati personali con i Responsabili del trattamento, in questo caso con i fornitori delle soluzioni di analisi di dati e delle soluzioni cloud.

Olandeză Italiană
dit questo
doel scopo
delen condividiamo
persoonsgegevens dati personali
geval caso
aanbieders fornitori
en e
oplossingen soluzioni
gegevensanalyse analisi
cloud cloud

NL Voor dit doel delen wij persoonsgegevens met Verwerkers, in dit geval met aanbieders van Advertentie- en Gegevensanalyse-oplossingen.

IT A questo scopo condividiamo i dati personali con i Responsabili del trattamento, in questo caso con i fornitori delle soluzioni pubblicitarie e di analisi dei dati.

Olandeză Italiană
dit questo
doel scopo
delen condividiamo
persoonsgegevens dati personali
geval caso
aanbieders fornitori
en e
oplossingen soluzioni
advertentie pubblicitarie
gegevensanalyse analisi

NL Wanneer wij in dit kader persoonsgegevens delen, dan doen we dat met overheidsinstanties, zoals rechtbanken, en met Verwerkers, in dit geval met aanbieders van Berichtendiensten.

IT A questo scopo condividiamo i dati personali con le autorità, inclusi i tribunali, e con i Responsabili del trattamento, in questo caso con i fornitori di servizi di messaggistica.

Olandeză Italiană
persoonsgegevens dati personali
delen condividiamo
rechtbanken tribunali
en e
geval caso
overheidsinstanties autorità

NL Wanneer wij in dit kader persoonsgegevens delen, dan doen we dat met overheidsinstanties, zoals rechtbanken, met onze advocaten en belastingadviseurs en met Verwerkers, in dit geval met aanbieders van Cloud-oplossingen en Berichtendiensten.

IT A questo scopo condividiamo i dati personali con le autorità, inclusi i tribunali, i nostri avvocati e consulenti fiscali e con i Responsabili del trattamento, in questo caso con i fornitori di servizi di messaggistica e di soluzioni in cloud.

Olandeză Italiană
persoonsgegevens dati personali
delen condividiamo
rechtbanken tribunali
advocaten avvocati
en e
geval caso
overheidsinstanties autorità
oplossingen soluzioni
cloud cloud

NL De CLOUD Act, een protectionistische Amerikaanse wetgeving, bepaalt dat aanbieders van oplossingen voor elektronische communicatie of externe IT-services zich moeten houden aan de Amerikaanse wet

IT Il CLOUD Act, una misura regolamentare protezionistica degli Stati Uniti, stabilisce che i fornitori di soluzioni di comunicazione elettronica o di servizi informatici a distanza devono conformarsi alla legge americana

Olandeză Italiană
cloud cloud
act act
amerikaanse americana
aanbieders fornitori
oplossingen soluzioni
elektronische elettronica
communicatie comunicazione
moeten devono
services servizi

NL Wist u dat grote aanbieders van e-maildiensten zoals Microsoft, Oath en Google MTA-STS ondersteunen?

IT Sapevate che i principali fornitori di servizi di posta come Microsoft, Oath e Google supportano MTA-STS?

Olandeză Italiană
microsoft microsoft
en e
google google

NL Cloudservices afnemen bij verschillende aanbieders resulteert vaak in inconsistente security en versnipperde toegang

IT Laddove i servizi cloud vengono erogati da più fornitori, le policy di sicurezza non sono ottimizzate e l’accesso è frammentato

Olandeză Italiană
bij di
aanbieders fornitori
security sicurezza
en e
verschillende più

NL * Op basis van onafhan­ke­lijke rijtests uitgevoerd in Berlijn door het German Aerospace Centre (DLR) en in Londen door Blauw Research, waarin de reistijden van TomTom Traffic werden vergeleken met die van andere aanbieders

IT *Test di guida indipen­denti effettuati a Berlino dal German Aerospace Centre (DLR) e a Londra da Blauw Research, hanno confrontato i tempi di viaggio di TomTom Traffic con quelli della concorrenza

Olandeză Italiană
berlijn berlino
en e
londen londra

NL https://www.europcar.ch/Mietwagen-fuer-Menschen-mit-Behinderung overige aanbieders: aanvragen bij het informatiepunt voor obstakelvrij reizen: tourismus@procap.ch Gehandicaptenvervoer

IT https://www.europcar.ch/mobilita-pertutti Altri offerenti: richieste all’ufficio specializzato in viaggi senza barriere: tourismus@procap.ch Servizi di viaggio per disabili

Olandeză Italiană
https https
overige altri
aanvragen richieste

NL Voor het opstellen en evalueren van online enquêtes maken wij gebruik van de services van verschillende enquête-aanbieders

IT Per la creazione e la valutazione dei sondaggi online utilizziamo i servizi di diversi fornitori

Olandeză Italiană
en e
evalueren valutazione
online online
gebruik utilizziamo
services servizi
verschillende diversi
aanbieders fornitori

NL De desbetreffende privacyverklaring en de contactgegevens van de enquête-aanbieders staan vermeld in de tabel aan het einde van dit privacybeleid

IT Le rispettive informative sulla privacy e gli estremi di contatto dei fornitori dei servizi di sondaggio sono indicati nell’elenco in calce alla presente informativa sulla protezione dei dati

Olandeză Italiană
en e
vermeld indicati
aanbieders fornitori
enquête sondaggio

NL Hiertoe worden cookies, gebruiksgegevens, apparaat- en browsergegevens, loggegevens en eventueel gegevens over integratie van content van derde aanbieders vastgelegd

IT A tale scopo vengono raccolti cookie, dati di utilizzo, dati su dispositivi e il browser, dati di protocollo ed eventualmente dati relativi a integrazioni di fornitori terzi

Olandeză Italiană
cookies cookie
eventueel eventualmente
integratie integrazioni
derde terzi
aanbieders fornitori

NL Samen weten ze het bedrijf in 10 jaar groot te maken. Ze hebben honderden websites gemaakt en meer dan duizend ondersteund voor verschillende merken en online aanbieders voor een breed scala aan producten.

IT Insieme l’hanno fatta crescere e sono stati leader di settore per più di dieci anni. Hanno dato supporto e lanciato migliaia di siti web per aziende e rivenditori online di una vasta gamma di prodotti.

Olandeză Italiană
en e
duizend migliaia
scala gamma

NL Hierdoor kunnen aanbieders de ervaringen van patiënten transformeren om betere resultaten te leveren en deze voortdurend te verbeteren.

IT Ciò consente alle organizzazioni di trasformare l'assistenza per fornire risultati migliori e potenziamenti continui.

Olandeză Italiană
transformeren trasformare
resultaten risultati
leveren fornire
en e

NL Daarom is het logisch dat je flink geld kan besparen via cloudcomputing. Je kan de kostenbesparingen van de cloud verkennen bij alle grote aanbieders:

IT È facile capire come si può risparmiare grazie al cloud computing. Potete scoprire i vantaggi di risparmio del cloud con tutti i principali provider:

Olandeză Italiană
cloud cloud
verkennen scoprire
aanbieders provider

NL De meeste aanbieders bieden een centrale console waarmee je identiteiten kan beheren en beveiligen, zodat alleen jij bepaalt wie toegang heeft tot wat en wat elke identiteit kan doen binnen je cloud.

IT La maggior parte dei provider offre una console centrale attraverso la quale è possibile gestire e proteggere le identità, controllando chi ha accesso a cosa e cosa ogni identità può fare in ogni servizio di cloud.

Olandeză Italiană
aanbieders provider
bieden offre
centrale centrale
console console
en e
toegang accesso
heeft ha
cloud cloud

NL De cloud heeft het voordeel van standaard versleuteling. Toonaangevende aanbieders versleutelen data via 256-bit AES, één van de meest robuuste manieren van versleuteling die momenteel beschikbaar is.

IT Il cloud porta con sé il vantaggio della crittografia di default. I principali provider crittografano i dati usando AES a 256 bit e possono fornire uno dei cifrari di crittografia più robusti sul mercato.

Olandeză Italiană
cloud cloud
voordeel vantaggio
aanbieders provider
data dati
robuuste robusti

NL De volgende aanbieders hebben allemaal apps voor de drie grote platforms, inclusief standaard campagnes voor achtergelaten winkelkarretjes, segmentatie op basis van aankopen, en andere e-commerce features.

IT I seguenti fornitori dispongono di app disponibili per le tre principali piattaforme, tra cui campagne di abbandono del carrello fuori dagli schemi, segmentazione basata sugli acquisti e altre funzionalità di ecommerce.

Olandeză Italiană
aanbieders fornitori
platforms piattaforme
campagnes campagne
segmentatie segmentazione
aankopen acquisti
en e
andere altre
e-commerce ecommerce

NL Andere aanbieders van virtuele apps en desktops beloven misschien wel gestroomlijnde VDI

IT Altri fornitori di applicazioni e desktop virtuali possono promettere un approccio ottimizzato alla distribuzione della VDI

Olandeză Italiană
andere altri
aanbieders fornitori
virtuele virtuali
apps applicazioni
en e
misschien possono

Se afișează 50 din 50 traduceri