NL Met F-Secure TOTAL kunt u kiezen uit abonnementen voor drie, vijf of zeven apparaten. Als u bijvoorbeeld een F-Secure TOTAL-abonnement voor vijf apparaten hebt gekocht, omvat dit het volgende:
"grote vijf" în Olandeză poate fi tradus în următoarele limba franceza cuvinte/expresii:
NL Met F-Secure TOTAL kunt u kiezen uit abonnementen voor drie, vijf of zeven apparaten. Als u bijvoorbeeld een F-Secure TOTAL-abonnement voor vijf apparaten hebt gekocht, omvat dit het volgende:
FR Selon votre abonnement, vous pouvez installer F-Secure TOTAL sur 3, 5 ou 7 appareils. Par exemple, si vous avez souscrit un abonnement pour 5 appareils, celui-ci comprend :
Olandeză | limba franceza |
---|---|
total | total |
apparaten | appareils |
omvat | comprend |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: cinque terre, landschappen, haven, strand, dorp, vijf landen, vijf landen, ligurie, ligurie, een klein hoekje van het paradijs, italië.
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : cinque terre, paysages, port, plage, village, cinq terre, cinq terres, ligurie, liguria, un petit coin de paradis, italie.
Olandeză | limba franceza |
---|---|
beschrijven | décrire |
landschappen | paysages |
haven | port |
strand | plage |
dorp | village |
klein | petit |
hoekje | coin |
paradijs | paradis |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: rugby, vijf landen toernooi, wedstrijd, sport, Frankrijk-Wales, veld, spelers, bal, rugby, sport, vijf landen toernooi, spelers, bal
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : rugby, match, sport, france-galles, tournoi des cinq nations, terrain, joueurs, ballon
Olandeză | limba franceza |
---|---|
beschrijven | décrire |
veld | terrain |
spelers | joueurs |
bal | ballon |
rugby | rugby |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: geschiedenis, atleet, rugby, rugbyman, vijf landen toernooi, sport, sporters, sportvrouw, sportvrouw, atleet, rugby, vijf landen toernooi
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : historique, sports, sportif, sportive, sportif, athlète, rugby, rugbyman, tournoi des cinq nations
Olandeză | limba franceza |
---|---|
beschrijven | décrire |
geschiedenis | historique |
atleet | athlète |
toernooi | tournoi |
rugby | rugby |
landen | nations |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: cinque terre, landschappen, haven, strand, dorp, vijf landen, vijf landen, ligurie, ligurie, een klein hoekje van het paradijs, italië,
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : cinque terre, paysages, port, plage, village, cinq terre, cinq terres, ligurie, liguria, un petit coin de paradis, italie,
Olandeză | limba franceza |
---|---|
beschrijven | décrire |
landschappen | paysages |
haven | port |
strand | plage |
dorp | village |
klein | petit |
hoekje | coin |
paradijs | paradis |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: cinque terre, landschappen, haven, strand, dorp, vijf landen, vijf landen, ligurië, ligurië, een stukje paradijs, italië,
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : cinque terre, paysages, port, plage, village, cinq terre, cinq terres, ligurie, liguria, un petit coin de paradis, italie,
Olandeză | limba franceza |
---|---|
beschrijven | décrire |
landschappen | paysages |
haven | port |
strand | plage |
dorp | village |
paradijs | paradis |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: cinque terre, landschappen, haven, strand, dorp, zee, cinque terre, landschappen, haven, strand, dorp, vijf landen, vijf landen, ligurië, ligurië, een stukje paradijs, Italië,
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : cinque terre, paysages, port, plage, village, mer, cinque terre, paysages, port, plage, village, cinq terre, cinq terres, ligurie, liguria, un petit coin de paradis, italie,
Olandeză | limba franceza |
---|---|
beschrijven | décrire |
landschappen | paysages |
haven | port |
dorp | village |
paradijs | paradis |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Italië, provincie Spezia, Cinque Terre, kleur, kustlijn, dorp cinque terre, landschappen, haven, strand, dorp, vijf landen, vijf landen, ligurie, een klein hoekje van het paradijs, italië,
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Italie, province de la Spézia, Cinque Terre, couleur, littoral, village cinque terre, paysages, port, plage, village, cinq terre, cinq terres, ligurie, liguria, un petit coin de paradis, italie,
Olandeză | limba franceza |
---|---|
beschrijven | décrire |
provincie | province |
dorp | village |
landschappen | paysages |
haven | port |
strand | plage |
klein | petit |
hoekje | coin |
paradijs | paradis |
NL Zendesk Suite wordt geleverd met vijf Twitter-handles en tot vijf WhatsApp-nummers.
FR Cinq pseudos Twitter et jusqu’à cinq numéros de téléphone WhatsApp sont inclus avec Zendesk Suite.
Olandeză | limba franceza |
---|---|
zendesk | zendesk |
suite | suite |
wordt | sont |
en | et |
NL Koplopers in de groep met digitale transformers lossen vragen van klanten vijf keer sneller op en hebben een klanttevredenheidsscore die vijf procent hoger ligt dan die van al hun branchegenoten.
FR Les entreprises les plus performantes du groupe des transformateurs numériques résolvent les demandent des clients cinq fois plus vite et enregistrent une satisfaction client supérieure de 5 % à celle de leurs pairs.
Olandeză | limba franceza |
---|---|
groep | groupe |
digitale | numériques |
vragen | demandent |
keer | fois |
en | et |
klanttevredenheidsscore | satisfaction client |
NL Gezondheidsdeskundigen raden aan om elke week ten minste 150 minuten cardioactiviteit (of 30 minuten vijf keer per week) te doen. Je kunt hier nog meer aan hebben door 300 minuten cardio per week te doen (of vijf keer één uur per week).[28]
FR Les experts conseillent de faire au moins deux heures et demie d'entrainement cardiovasculaire chaque semaine (à raison de cinq séances hebdomadaires de 30 minutes) ou 5 heures d'aérobic par semaine (à raison d'une heure par jour ouvrable) [28]
NL Zendesk Suite komt met vijf Twitter-handles en tot vijf WhatsApp-nummers.
FR Cinq pseudos Twitter et cinq numéros WhatsApp sont inclus avec Zendesk Suite.
Olandeză | limba franceza |
---|---|
zendesk | zendesk |
suite | suite |
en | et |
NL Je moet tenminste 10 providers voor ieder van vijf aangegeven cursussen gebrevetteerd hebben of 5 DFR providers en vijf providers van een extra aangegeven cursus
FR Vous devez avoir certifié au moins 10 fournisseurs dans chacun des cinq cours donnant lieu à la reconnaissance ou 5 fournisseurs DFR et 5 fournisseurs dans l’un des autres cours qualifiants
Olandeză | limba franceza |
---|---|
tenminste | au moins |
providers | fournisseurs |
extra | autres |
NL Trainers moeten kunnen voldoen aan de DES Instructor vereisten en vijf (5) instructeurs hebben gebrevetteerd voor ieder van vijf aangegeven cursussen.
FR Les Trainers doivent répondre aux exigences du DES Instructor et avoir certifié cinq (5) Instructors dans chacun des cinq cours donnant lieu à la reconnaissance.
Olandeză | limba franceza |
---|---|
instructor | instructor |
cursussen | cours |
NL Het is vijf jaar ouder, maar daarom vijf jaar goedkoper, plus een zoeker, heeft vrijwel dezelfde beeldkwaliteit en bespaart je ook nog eens wat
FR Il a cinq ans de plus, mais donc cinq ans moins cher, en plus il ajoute un viseur, a à peu près la même qualité dimage et vous fera également économiser quelques livres
Olandeză | limba franceza |
---|---|
goedkoper | moins cher |
en | et |
bespaart | économiser |
NL We hebben Metroid Dread gespeeld - de lanceringstitel samen met het OLED-model, namelijk - en hebben meer dan vijf uur draagbaar spel kunnen krijgen, zonder problemen (zonder vijf uur in het spel te komen, omdat het onverwacht moeilijk!)
FR Nous avons joué à Metroid Dread - le "titre de lancement" avec le modèle OLED, en loccurrence - et avons pu obtenir plus de cinq heures de jeu portable, sans problème (sans passer cinq heures dans le jeu, car cest inattendu difficile!)
Olandeză | limba franceza |
---|---|
en | et |
draagbaar | portable |
problemen | problème |
moeilijk | difficile |
gespeeld | joué |
model | modèle |
oled | oled |
NL Voeg daar nog vijf ingebouwde geheugenprofielen, vijf aangepaste DPI-niveaus, 100% PTFE-voetjes en een Pixart optische sensor aan toe en je hebt een echte gaming-krachtpatser.
FR Ajoutez cinq profils de mémoire embarqués, cinq niveaux de DPI personnalisés, des pieds 100 % PTFE et un capteur optique Pixart et vous obtenez une véritable centrale de jeu.
Olandeză | limba franceza |
---|---|
voeg | ajoutez |
en | et |
optische | optique |
sensor | capteur |
echte | véritable |
dpi | dpi |
gaming | jeu |
NL Het is vijf jaar ouder, maar daarom vijf jaar goedkoper, plus een zoeker, heeft vrijwel dezelfde beeldkwaliteit en bespaart je ook nog eens wat
FR Il a cinq ans de plus, mais donc cinq ans moins cher, en plus il ajoute un viseur, a à peu près la même qualité dimage et vous fera également économiser quelques livres
Olandeză | limba franceza |
---|---|
goedkoper | moins cher |
en | et |
bespaart | économiser |
NL Voeg daar nog vijf ingebouwde geheugenprofielen, vijf aangepaste DPI-niveaus, 100% PTFE-voetjes en een Pixart optische sensor aan toe en je hebt een echte gaming-krachtpatser.
FR Ajoutez cinq profils de mémoire intégrés, cinq niveaux de DPI personnalisés, des pieds 100 % PTFE et un capteur optique Pixart et vous obtenez une véritable centrale de jeu.
Olandeză | limba franceza |
---|---|
voeg | ajoutez |
en | et |
optische | optique |
sensor | capteur |
echte | véritable |
dpi | dpi |
gaming | jeu |
NL Zendesk Suite komt met vijf Twitter-handles en tot vijf WhatsApp-nummers.
FR Cinq pseudos Twitter et cinq numéros WhatsApp sont inclus avec Zendesk Suite.
Olandeză | limba franceza |
---|---|
zendesk | zendesk |
suite | suite |
en | et |
NL Zendesk Suite komt met vijf Twitter-handles en tot vijf WhatsApp-nummers.
FR Cinq pseudos Twitter et cinq numéros WhatsApp sont inclus avec Zendesk Suite.
Olandeză | limba franceza |
---|---|
zendesk | zendesk |
suite | suite |
en | et |
NL Zendesk Suite komt met vijf Twitter-handles en tot vijf WhatsApp-nummers.
FR Cinq pseudos Twitter et cinq numéros WhatsApp sont inclus avec Zendesk Suite.
Olandeză | limba franceza |
---|---|
zendesk | zendesk |
suite | suite |
en | et |
NL Zendesk Suite komt met vijf Twitter-handles en tot vijf WhatsApp-nummers.
FR Cinq pseudos Twitter et cinq numéros WhatsApp sont inclus avec Zendesk Suite.
Olandeză | limba franceza |
---|---|
zendesk | zendesk |
suite | suite |
en | et |
NL Zendesk Suite komt met vijf Twitter-handles en tot vijf WhatsApp-nummers.
FR Cinq pseudos Twitter et cinq numéros WhatsApp sont inclus avec Zendesk Suite.
Olandeză | limba franceza |
---|---|
zendesk | zendesk |
suite | suite |
en | et |
NL Zendesk Suite komt met vijf Twitter-handles en tot vijf WhatsApp-nummers.
FR Cinq pseudos Twitter et cinq numéros WhatsApp sont inclus avec Zendesk Suite.
Olandeză | limba franceza |
---|---|
zendesk | zendesk |
suite | suite |
en | et |
NL Zendesk Suite komt met vijf Twitter-handles en tot vijf WhatsApp-nummers.
FR Cinq pseudos Twitter et cinq numéros WhatsApp sont inclus avec Zendesk Suite.
Olandeză | limba franceza |
---|---|
zendesk | zendesk |
suite | suite |
en | et |
NL Zendesk Suite komt met vijf Twitter-handles en tot vijf WhatsApp-nummers.
FR Cinq pseudos Twitter et cinq numéros WhatsApp sont inclus avec Zendesk Suite.
Olandeză | limba franceza |
---|---|
zendesk | zendesk |
suite | suite |
en | et |
NL Zendesk Suite komt met vijf Twitter-handles en tot vijf WhatsApp-nummers.
FR Cinq pseudos Twitter et cinq numéros WhatsApp sont inclus avec Zendesk Suite.
Olandeză | limba franceza |
---|---|
zendesk | zendesk |
suite | suite |
en | et |
NL Zendesk Suite komt met vijf Twitter-handles en tot vijf WhatsApp-nummers.
FR Cinq pseudos Twitter et cinq numéros WhatsApp sont inclus avec Zendesk Suite.
Olandeză | limba franceza |
---|---|
zendesk | zendesk |
suite | suite |
en | et |
NL Zendesk Suite komt met vijf Twitter-handles en tot vijf WhatsApp-nummers.
FR Cinq pseudos Twitter et cinq numéros WhatsApp sont inclus avec Zendesk Suite.
Olandeză | limba franceza |
---|---|
zendesk | zendesk |
suite | suite |
en | et |
NL Zendesk Suite komt met vijf Twitter-handles en tot vijf WhatsApp-nummers.
FR Cinq pseudos Twitter et cinq numéros WhatsApp sont inclus avec Zendesk Suite.
Olandeză | limba franceza |
---|---|
zendesk | zendesk |
suite | suite |
en | et |
NL Voeg daarbij vijf onboard geheugenprofielen, vijf aangepaste DPI-niveaus, 100% PTFE-voetjes en een Pixart Optical-sensor en je hebt een echte gaming-krachtpatser.
FR Ajoutez à cela cinq profils de mémoire intégrés, cinq niveaux DPI personnalisés, des pieds 100 % PTFE et un capteur Pixart Optical et vous obtenez une véritable centrale de jeu.
Olandeză | limba franceza |
---|---|
voeg | ajoutez |
en | et |
echte | véritable |
dpi | dpi |
sensor | capteur |
gaming | jeu |
NL Met Zendesk Suite kun je tot vijf WhatsApp-nummers en vijf Twitter-handles toevoegen
FR Avec Zendesk Suite, vous pouvez ajouter jusqu’à cinq numéros WhatsApp ou cinq identifiants Twitter
Olandeză | limba franceza |
---|---|
zendesk | zendesk |
suite | suite |
je | vous |
toevoegen | ajouter |
NL Met Zendesk Suite kun je tot vijf WhatsApp-nummers en vijf Twitter-handles toevoegen
FR Avec Zendesk Suite, vous pouvez ajouter jusqu’à cinq numéros WhatsApp ou cinq identifiants Twitter
Olandeză | limba franceza |
---|---|
zendesk | zendesk |
suite | suite |
je | vous |
toevoegen | ajouter |
NL Met Zendesk Suite kun je tot vijf WhatsApp-nummers en vijf Twitter-handles toevoegen
FR Avec Zendesk Suite, vous pouvez ajouter jusqu’à cinq numéros WhatsApp ou cinq identifiants Twitter
Olandeză | limba franceza |
---|---|
zendesk | zendesk |
suite | suite |
je | vous |
toevoegen | ajouter |
NL Met Zendesk Suite kun je tot vijf WhatsApp-nummers en vijf Twitter-handles toevoegen
FR Avec Zendesk Suite, vous pouvez ajouter jusqu’à cinq numéros WhatsApp ou cinq identifiants Twitter
Olandeză | limba franceza |
---|---|
zendesk | zendesk |
suite | suite |
je | vous |
toevoegen | ajouter |
NL Met Zendesk Suite kun je tot vijf WhatsApp-nummers en vijf Twitter-handles toevoegen
FR Avec Zendesk Suite, vous pouvez ajouter jusqu’à cinq numéros WhatsApp ou cinq identifiants Twitter
Olandeză | limba franceza |
---|---|
zendesk | zendesk |
suite | suite |
je | vous |
toevoegen | ajouter |
NL Met Zendesk Suite kun je tot vijf WhatsApp-nummers en vijf Twitter-handles toevoegen
FR Avec Zendesk Suite, vous pouvez ajouter jusqu’à cinq numéros WhatsApp ou cinq identifiants Twitter
Olandeză | limba franceza |
---|---|
zendesk | zendesk |
suite | suite |
je | vous |
toevoegen | ajouter |
NL Met Zendesk Suite kun je tot vijf WhatsApp-nummers en vijf Twitter-handles toevoegen
FR Avec Zendesk Suite, vous pouvez ajouter jusqu’à cinq numéros WhatsApp ou cinq identifiants Twitter
Olandeză | limba franceza |
---|---|
zendesk | zendesk |
suite | suite |
je | vous |
toevoegen | ajouter |
NL Met Zendesk Suite kun je tot vijf WhatsApp-nummers en vijf Twitter-handles toevoegen
FR Avec Zendesk Suite, vous pouvez ajouter jusqu’à cinq numéros WhatsApp ou cinq identifiants Twitter
Olandeză | limba franceza |
---|---|
zendesk | zendesk |
suite | suite |
je | vous |
toevoegen | ajouter |
NL Met Zendesk Suite kun je tot vijf WhatsApp-nummers en vijf Twitter-handles toevoegen
FR Avec Zendesk Suite, vous pouvez ajouter jusqu’à cinq numéros WhatsApp ou cinq identifiants Twitter
Olandeză | limba franceza |
---|---|
zendesk | zendesk |
suite | suite |
je | vous |
toevoegen | ajouter |
NL Met Zendesk Suite kun je tot vijf WhatsApp-nummers en vijf Twitter-handles toevoegen
FR Avec Zendesk Suite, vous pouvez ajouter jusqu’à cinq numéros WhatsApp ou cinq identifiants Twitter
Olandeză | limba franceza |
---|---|
zendesk | zendesk |
suite | suite |
je | vous |
toevoegen | ajouter |
NL Met Zendesk Suite kun je tot vijf WhatsApp-nummers en vijf Twitter-handles toevoegen
FR Avec Zendesk Suite, vous pouvez ajouter jusqu’à cinq numéros WhatsApp ou cinq identifiants Twitter
Olandeză | limba franceza |
---|---|
zendesk | zendesk |
suite | suite |
je | vous |
toevoegen | ajouter |
NL Met Zendesk Suite kun je tot vijf WhatsApp-nummers en vijf Twitter-handles toevoegen
FR Avec Zendesk Suite, vous pouvez ajouter jusqu’à cinq numéros WhatsApp ou cinq identifiants Twitter
Olandeză | limba franceza |
---|---|
zendesk | zendesk |
suite | suite |
je | vous |
toevoegen | ajouter |
NL Koplopers in de groep met digitale transformers lossen vragen van klanten vijf keer sneller op en hebben een klanttevredenheidsscore die vijf procent hoger ligt dan die van al hun branchegenoten.
FR Les entreprises les plus performantes du groupe des transformateurs numériques résolvent les demandent des clients cinq fois plus vite et enregistrent une satisfaction client supérieure de 5 % à celle de leurs pairs.
Olandeză | limba franceza |
---|---|
groep | groupe |
digitale | numériques |
vragen | demandent |
keer | fois |
en | et |
klanttevredenheidsscore | satisfaction client |
NL Onze producten overtuigen door hoge kwaliteit en lange levens-duur. Daarom geven wij vijf jaar garantie op alle vervaardigde producten een garantie van vijf jaar vanaf de fabricagedatum.
FR Thermokon offre une garantie de 5 ans à partir de la date de fabrication pour tous les produits fabriqués après le 01.01.2014
Olandeză | limba franceza |
---|---|
geven | offre |
garantie | garantie |
NL U mag over maximaal vijf licenties voor de Software beschikken, wat u de mogelijkheid zou bieden om één exemplaar van de Software op maximaal vijf Apparaten te installeren
FR Vous pouvez avoir jusqu'à cinq licences pour le logiciel, ce qui vous permet d'installer une seule copie du logiciel sur un maximum de cinq appareils
Olandeză | limba franceza |
---|---|
maximaal | maximum |
licenties | licences |
exemplaar | copie |
apparaten | appareils |
NL Je moet tenminste 10 providers voor ieder van vijf aangegeven cursussen gebrevetteerd hebben of 5 DFR providers en vijf providers van een extra aangegeven cursus
FR Vous devez avoir certifié au moins 10 fournisseurs dans chacun des cinq cours donnant lieu à la reconnaissance ou 5 fournisseurs DFR et 5 fournisseurs dans l’un des autres cours qualifiants
Olandeză | limba franceza |
---|---|
tenminste | au moins |
providers | fournisseurs |
extra | autres |
NL Trainers moeten kunnen voldoen aan de DES Instructor vereisten en vijf (5) instructeurs hebben gebrevetteerd voor ieder van vijf aangegeven cursussen.
FR Les Trainers doivent répondre aux exigences du DES Instructor et avoir certifié cinq (5) Instructors dans chacun des cinq cours donnant lieu à la reconnaissance.
Olandeză | limba franceza |
---|---|
instructor | instructor |
cursussen | cours |
NL Standaard ontvang je de volgende 8 slides: titel, kop met tekst, 3 key points, quote, afbeelding links, grote afbeelding rechts, 2 grote afbeeldingen en 1 grote afbeelding met een caption
FR Par défaut, vous allez obtenir les 8 types de diapositives suivantes : titre, en-tête avec texte, 3 points imortants, citation, image à gauche, grande image à droite, 2 grandes images et une grande image avec une légende
Olandeză | limba franceza |
---|---|
ontvang | obtenir |
slides | diapositives |
tekst | texte |
points | points |
links | gauche |
rechts | droite |
en | et |
Se afișează 50 din 50 traduceri