NL SAFE voorkomt ook dat criminelen met zulke apps de controle over uw computer overnemen om deze te gebruiken voor het verspreiden van schadelijke software of spam.
Traduceți "verspreiden kan best" în finlandeză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "verspreiden kan best" din Olandeză în finlandeză
Traducerea lui Olandeză în finlandeză din verspreiden kan best
Olandeză
finlandeză
FI SAFE estää myös rikollisia käyttämästä tällaisia sovelluksia, joilla laite voidaan ottaa hallintaan ja joilla sitä voidaan käyttää haitallisten ohjelmistojen tai roskapostiviestien levittämiseen muihin laitteisiin.
| Olandeză | finlandeză |
|---|---|
| of | tai |
| gebruiken | käyttää |
NL We hebben al veel mensen ontmoet die vrolijkheid verspreiden
FI Olemme saaneet tutustua mitä erilaisempiin ihmisiin, jotka tuovat iloa päiviimme
NL Intussen hebben we inspirerende mensen ontmoet die ons geholpen hebben onze passie voor duiken te verspreiden.
FI Toimintamme aikana olemme tavanneet inspiroivia ihimisiä, jotka ovat auttaneet meitä innostamaan ihmisiä sukeltamisen pariin yhä laajemmin.
NL 5 aangepaste Tumbler-ideeën om het woord over uw merk te verspreiden
FI 5 mukautettua juomalasin ideaa levittää sanaa tuotemerkillesi
NL Je hoeft nu alleen nog maar je persbericht te verspreiden naar mediakanalen. Je kunt je eigen mailinglijst creëren of een distributieservice gebruiken.
FI Nyt on vain jaettava lehdistötiedotteesi tiedotusvälineille. Voit luoda oman postituslistan tai käyttää jakelupalvelua.
| Olandeză | finlandeză |
|---|---|
| nu | nyt |
| kunt | voit |
| of | tai |
| gebruiken | käyttää |
NL Intussen hebben we inspirerende mensen ontmoet die ons geholpen hebben onze passie voor duiken te verspreiden.
FI Toimintamme aikana olemme tavanneet inspiroivia ihimisiä, jotka ovat auttaneet meitä innostamaan ihmisiä sukeltamisen pariin yhä laajemmin.
NL 5 aangepaste Tumbler-ideeën om het woord over uw merk te verspreiden
FI 5 mukautettua juomalasin ideaa levittää sanaa tuotemerkillesi
NL We hebben al veel mensen ontmoet die vrolijkheid verspreiden
FI Olemme saaneet tutustua mitä erilaisempiin ihmisiin, jotka tuovat iloa päiviimme
NL Je hoeft nu alleen nog maar je persbericht te verspreiden naar mediakanalen. Je kunt je eigen mailinglijst creëren of een distributieservice gebruiken.
FI Nyt on vain jaettava lehdistötiedotteesi tiedotusvälineille. Voit luoda oman postituslistan tai käyttää jakelupalvelua.
NL Miro heeft veel functies die me helpen een omgeving te creëren waar iedereen kan bijdragen op een manier die hem of haar het best ligt.
FI Mirossa on monia ominaisuuksia, jotka auttavat luomaan ympäristön, jossa kaikki voivat osallistua heille parhaiten sopivalla tavalla
NL De informatie die in het ISO-bestand is opgeslagen, kan worden ‘gekoppeld’ en gebruikt op uw computer zonder een cd-speler, kan worden geopend zodat u de inhoud kunt verkennen of kan gewoon op een fysieke schijf van uw keuze worden gebrand.
FI Näiden ISO-tiedoston sisältämien tietojen avulla tiedoston voi ottaa käyttöön tietokoneella ilman CD-soitinta, sen sisällön voi avata tutkittavaksi tai sen voi polttaa haluamalleen fyysiselle levylle.
| Olandeză | finlandeză |
|---|---|
| zonder | ilman |
| of | tai |
| bestand | tiedoston |
NL Instagram volgers kopen kan gezien worden als inauthentiek, en het kan je reputatie schaden als je volgers je daarvan gaan verdenken. Het kan ook je organische groei schaden.
FI Instagram-seuraajien ostaminen voidaan nähdä epäaidoksi, ja se voi vahingoittaa mainettasi, jos seuraajasi alkavat epäillä sinua siitä. Se voi myös vahingoittaa orgaanista kasvuasi.
NL Onze specialisten werken nauw samen met jouw teams voor, tijdens en (wanneer je ons nodig hebt) na de implementatie, waarbij we een best practice-aanpak toepassen – op basis van ervaringen uit het werkveld en de sector – zodat jij succesvol wordt.
FI Asiantuntijamme tekevät yhteistyötä tiimiesi kanssa ennen käyttöönottoa, sen aikana ja (tarvittaessa) käyttöönoton jälkeen soveltaen parhaita käytänteitä – joita tukee kokemus toimialalta ja sektorilta – yrityksesi menestymiseksi.
| Olandeză | finlandeză |
|---|---|
| tijdens | aikana |
| en | ja |
NL Bekijk de kandidaten die het best aan uw behoeften voldoen.
FI Löydä sinulle sopivat työnhakijat
NL F-Secure met twee ‘Best Protection’-awards bekroond dankzij de combinatie van menselijke expertise en geavanceerde technologie
FI Suomen ylin johto F-Securen Tietoturvallinen Suomi -seminaarissa
NL Vanwege het minimale effect op de apparaatprestaties kreeg F‑Secure SAFE ook de onderscheiding Best Performance van AV-TEST. SAFE maakt uw systeem niet traag terwijl het de beste bescherming biedt tegen online bedreigingen.
FI SAFE voitti myös Best Protection ‑palkinnon vähäisellä vaikutuksellaan suorituskykyyn. SAFE ei hidasta laitettasi samalla, kun se tarjoaa sinulle parhaan suojan verkkouhkia vastaan.
| Olandeză | finlandeză |
|---|---|
| ook | myös |
| niet | ei |
| terwijl | kun |
| biedt | tarjoaa |
NL F‑Secure is het enige bedrijf met producten die in de afgelopen 10 jaar 7 van de jaarlijkse AV-TEST-onderscheidingen voor Best Protection hebben gewonnen
FI Vain F‑Securen tuotteet ovat voittaneet kyseisen palkinnon 7 kertaa edellisten 10 vuoden aikana
| Olandeză | finlandeză |
|---|---|
| producten | tuotteet |
NL Laat de accounts naar boven komen die het best passen bij jouw ABM campagnes
FI Löydä ABM-kampanjaan parhaiten sopivat yritykset
NL Gebruik 100+ filters om je best passende prospects te vinden
FI Käytä yli sataa suodatinta löytääksesi parhaat prospektit
NL Studies hebben aangetoond dat fluorescerend groen (groen-geel) en fluorescerend oranje de best zichtbare kleuren zijn
FI Tutkimukset ovat osoittaneet, että fluoresoiva vihreä (keltavihreä) ja fluoresoiva oranssi ovat parhaiten näkyvät värit
| Olandeză | finlandeză |
|---|---|
| en | ja |
NL "En, wat levert het mij op?", vraagt u zich wellicht af. Best wel veel, eigenlijk. Bekijk de details van wat u krijgt en wat u van elk prijsniveau kunt verwachten qua kwaliteit en ervaring. Waar bent u naar op zoek?
FI "No, mitä sitten saan?", saatat ehkä kysyä. Oikeastaan melko paljon. Tutustu yksityiskohtiin koskien sitä, mitä tulet saamaan ja mitä voit odottaa kultakin hintaryhmältä laadun ja käyttökokemuksen suhteen. Mitä sinulle saisi olla tänään?
| Olandeză | finlandeză |
|---|---|
| en | ja |
| veel | paljon |
| kunt | voit |
| u | sinulle |
NL Onze vlinderdassen worden het best gestyled met een op maat gemaakt overhemd en pak en zijn perfect voor zowel formele als casual evenementen.
FI Solmukkeemme sopivat parhaiten mittojen mukaan valmistettuihin kauluspaitoihin ja pukuihin ja ne ovat erinomainen vaihtoehto niin muodollisiin kuin epämuodollisiin tilanteisiin.
| Olandeză | finlandeză |
|---|---|
| het | ne |
| en | ja |
| als | kuin |
NL We doen ons uiterste best om ervoor te zorgen dat niets tijdens onze productie verloren gaat
FI Teemme kaikkemme varmistaaksemme, ettei mikään tuotannossamme mene hukkaan
NL Veel gezondheidsuitrusting is best geweldig
FI Monet terveystuotteet ovat oikeasti aika siistejä.
| Olandeză | finlandeză |
|---|---|
| veel | monet |
| is | ovat |
NL Onze specialisten werken nauw samen met jouw teams voor, tijdens en (wanneer je ons nodig hebt) na de implementatie, waarbij we een best practice-aanpak toepassen – op basis van ervaringen uit het werkveld en de sector – zodat jij succesvol wordt.
FI Asiantuntijamme tekevät yhteistyötä tiimiesi kanssa ennen käyttöönottoa, sen aikana ja (tarvittaessa) käyttöönoton jälkeen soveltaen parhaita käytänteitä – joita tukee kokemus toimialalta ja sektorilta – yrityksesi menestymiseksi.
| Olandeză | finlandeză |
|---|---|
| tijdens | aikana |
| en | ja |
NL Studies hebben aangetoond dat fluorescerend groen (groen-geel) en fluorescerend oranje de best zichtbare kleuren zijn
FI Tutkimukset ovat osoittaneet, että fluoresoiva vihreä (keltavihreä) ja fluoresoiva oranssi ovat parhaiten näkyvät värit
| Olandeză | finlandeză |
|---|---|
| en | ja |
NL Er is geen standaardbenadering voor het ontwerpen van productlabels, maar er zijn enkele best practices die ons team toepast bij het starten van een nieuw labelproject.
FI Tuotemerkkien suunnittelussa ei ole kaavamaista lähestymistapaa, mutta tiimimme soveltaa parhaita käytäntöjä aloittaessaan uuden etikettiprojektin.
| Olandeză | finlandeză |
|---|---|
| nieuw | uuden |
NL Onze hoogkwalitatieve binnenvoeringen geproduceerd door Europese leveranciers verzekeren het best mogelijke resultaat voor onze overhemden
FI Laadukkaat välivuorimme ovat eurooppalaisten toimittajiemme valmistamia, jotta voimme varmistaa kauluspaidoillemme parhaan mahdollisen lopputuloksen
NL "En, wat levert het mij op?", vraagt u zich wellicht af. Best wel veel, eigenlijk. Bekijk de details van wat u krijgt en wat u van elk prijsniveau kunt verwachten qua kwaliteit en ervaring. Waar bent u naar op zoek?
FI "No, mitä sitten saan?", saatat ehkä kysyä. Oikeastaan melko paljon. Tutustu yksityiskohtiin koskien sitä, mitä tulet saamaan ja mitä voit odottaa kultakin hintaryhmältä laadun ja käyttökokemuksen suhteen. Mitä sinulle saisi olla tänään?
| Olandeză | finlandeză |
|---|---|
| en | ja |
| veel | paljon |
| kunt | voit |
| u | sinulle |
NL Onze vlinderdassen worden het best gestyled met een op maat gemaakt overhemd en pak en zijn perfect voor zowel formele als casual evenementen.
FI Solmukkeemme sopivat parhaiten mittojen mukaan valmistettuihin kauluspaitoihin ja pukuihin ja ne ovat erinomainen vaihtoehto niin muodollisiin kuin epämuodollisiin tilanteisiin.
| Olandeză | finlandeză |
|---|---|
| het | ne |
| en | ja |
| als | kuin |
NL We doen ons uiterste best om ervoor te zorgen dat niets tijdens onze productie verloren gaat
FI Teemme kaikkemme varmistaaksemme, ettei mikään tuotannossamme mene hukkaan
NL We beschikken tevens over een rijke database met Hostinger-tutorials over het oplossen van problemen met websites, zoekmachineoptimalisatie, best practices voor digitale marketing en meer
FI Lisäksi meiltä löytyy laaja Hostingerin tutoriaalikirjasto, joka kattaa aiheita verkkosivuston vianmäärityksestä hakukoneoptimointiin, digitaaliseen markkinoinnin parhaisiin käytäntöihin ja paljon muuta
NL Best practices voor het gebruik van de NPS-vraag in je enquêtes
FI Parhaat käytännöt NPS-kysymyksen käyttämiseen kyselyissäsi
NL Veel gezondheidsuitrusting is best geweldig
FI Monet terveystuotteet ovat oikeasti aika siistejä.
NL Het Caregiver archetype wordt het best vertegenwoordigd door mensen als Moeder Theresa en Prinses Diana. Deze twee vrouwen staan bekend om hun vrijgevigheid en het altijd op de eerste plaats zetten van anderen, wat precies is wat de Caregiver wil doen.
FI Hoitajan arkkityyppiä edustavat parhaiten sellaiset ihmiset kuin Äiti Theresa ja prinsessa Diana. Nämä kaksi naista tunnetaan anteliaisuudestaan ja siitä, että he asettivat aina toiset etusijalle, ja juuri tätä Huoltaja haluaa tehdä.
NL Retailers hebben altijd hun best gedaan om de concurrentie een stap voor te blijven
FI Jälleenmyyjät ovat aina yrittäneet parhaansa pysyäkseen askeleen edellä kilpailijoitaan
NL Duizenden teams gingen je al voor en gebruiken Miro om samen te werken en de best mogelijke resultaten te bereiken.
FI Liity niiden tuhansien tiimien joukkoon, jotka tekevät yhteistyötä Mirossa onnistuakseen työssään parhaiten.
NL Duizenden teams gingen je al voor en gebruiken Miro om de best mogelijke resultaten te bereiken.
FI Liity niiden tuhansien tiimien joukkoon, jotka käyttävät Miroa onnistuakseen työssään parhaiten.
NL Je kan informatie over je locatie aan je Tweets toevoegen, bijvoorbeeld je stad of exacte locatie, via het web en applicaties van derden. Je kan altijd de locatiegeschiedenis van je Tweets verwijderen. Meer informatie
FI Voit lisätä twiitteihisi sijainnin, esimerkiksi kaupungin tai tarkemman paikan, verkosta ja kolmannen osapuolen sovellusten kautta. Halutessasi voit poistaa twiittisi sijaintihistorian myöhemmin. Lue lisää
| Olandeză | finlandeză |
|---|---|
| bijvoorbeeld | esimerkiksi |
| of | tai |
| en | ja |
| kan | voit |
NL Het kan heel verleidelijk zijn om gewoon een locatie te vinden die toepasselijk lijkt en ervoor te gaan. Dit betekent minder uren van discussie en evaluatie, maar het kan ook betekenen dat je een slechte deal sluit zonder dit te merken.
FI Saattaa olla houkuttelevaa valita ensimmäinen sopivalta vaikuttava paikka ja varata se. Neuvotteluihin ja arviointeihin kuluu vähemmän aikaa, mutta jos päätös olikin huono, et huomaa sitä.
| Olandeză | finlandeză |
|---|---|
| kan | saattaa |
| en | ja |
| minder | vähemmän |
NL Houd dan echter wel in gedachten dat DAN je misschien niet zo goed kan assisteren als ze onder normale omstandigheden zou doen, dit vanwege ernstige, logistieke knelpunten die de pandemie in een gegeven gebied tot gevolg kan hebben.
FI Ota kuitenkin huomioon, että DAN ei ehkä kykene auttamaan sinua yhtä tehokkaasti kuin normaalien olosuhteiden vallitessa. Syynä tähän voivat olla ne vakavat logistiset ongelmat, joita pandemia saattaa aiheuttaa kyseisellä alueella.
| Olandeză | finlandeză |
|---|---|
| echter | kuitenkin |
| niet | ei |
| kan | saattaa |
NL Uiteindelijk doet het aantal volgers dat je op Instagram hebt er niet echt toe, hoewel het voor een aantal dingen nuttig kan zijn. Je aantal volgers kan je helpen:
FI Loppujen lopuksi Instagram olevien seuraajien määrällä ei ole väliä, vaikka siitä voi olla hyötyä monissa asioissa. Seuraajamääräsi voi auttaa sinua:
NL Je kan je text kopieren en plakken met de karakters die moeten getelt worden in het text gebied hierboven, of je kan het zelf typen
FI Voit kopioida ja liittää haluamasi tekstin, josta haluat kirjaimet laskettavan ylläolevalle tekstialueelle, tai vaihtoehtoisesti voit myös kirjoittaa sen
NL Als ik niet zeker weet hoe ik iets moet doen, kan ik er meestal wel een artikel over vinden in de ondersteuningssectie. Als ik er dan tóch niet uit kom, ga ik gewoon naar de livechat en dan is er altijd iemand die me kan helpen.
FI Yleensä jos en ole varma, miten jokin asia tehdään, löydän siitä artikkelin Hostingerin tukiosiosta. Jos en löydä ratkaisua, hyppään vain live-chattiin ja joku auttaa.
NL Inchecken kan ieder moment na 15:00, uitchecken kan ieder moment vóór 11:00
FI Sisäänkirjautuminen milloin tahansa 15:00 jälkeen, uloskirjautuminen milloin tahansa ennen 11:00
NL Het kan heel verleidelijk zijn om gewoon een locatie te vinden die toepasselijk lijkt en ervoor te gaan. Dit betekent minder uren van discussie en evaluatie, maar het kan ook betekenen dat je een slechte deal sluit zonder dit te merken.
FI Saattaa olla houkuttelevaa valita ensimmäinen sopivalta vaikuttava paikka ja varata se. Neuvotteluihin ja arviointeihin kuluu vähemmän aikaa, mutta jos päätös olikin huono, et huomaa sitä.
NL Kan ik een vliegreis boeken, waarmee ik meerdere bestemmingen kan bezoeken?
FI Hyppely kaupungista toiseen kiinnostaisi. Voinko varata lentoja useammasta kaupungista toiseen?
NL Kobo kan ook maatregelen nemen om fraude te voorkomen, zoals het beperken van het aantal titels die tegelijkertijd kunnen worden ingezien, en het toezicht op de klant voor elke activiteit die deze Voorwaarden kan schenden
FI Kobo voi myös ryhtyä toimiin petosten estämiseksi, esimerkiksi rajoittaa kerralla käytettävien nimikkeiden määrää ja seurata asiakastilien toimintaa sellaisten toimien varalta, jotka voivat rikkoa näitä ehtoja
NL Als er geen geschiedenis of websitedata zijn die kunnen worden verwijderd, wordt de instelling grijs weergegeven. Deze instelling kan ook grijs zijn als u beperkingen voor webmateriaal hebt ingesteld onder 'Beperkingen' in Schermtijd.
FI Jos poistettavissa olevaa historiaa tai verkkosivustojen dataa ei ole, asetus muuttuu harmaaksi. Asetus voi näkyä harmaana myös silloin, jos olet ottanut verkkosisältöjen rajoitukset käyttöön Ruutuajan sisältö- ja yksityisyysasetuksissa.
| Olandeză | finlandeză |
|---|---|
| als | jos |
| of | tai |
| hebt | olet |
NL Het People Platform is een SaaS-architectuur op basis van microservices die de levering van intelligente zakelijke applicaties ondersteunt. Vanuit deze basis kan uw organisatie innoveren en kunnen uw mensen prettiger werken.
FI People Platform on mikropalvelupohjainen, älykkäiden yrityssovellusten toimittamista vahvistava SaaS-arkkitehtuuri. Se luo pohjan organisaatiosi innovointiin sekä upeiden kokemusten välittämiseen henkilöstölle.
| Olandeză | finlandeză |
|---|---|
| is | on |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
verspreiden verspreiden zonder boodschap verspreiden persbericht verspreiden afstand netwerkconfiguraties verspreiden persbericht te verspreiden gemakkelijk verspreiden kan een instellingen kan je kan kan zorgen kan je buitenaf kan niemand u kan software kan tijdens rol kan spelen afdeling kan helpen kan zorgen seo kan verbeteren opslaan kan gekoppeld ditmoederbord kan ram kan het chrome kan eenvoudig uitknop kan dus iedereen kan krijgen bronnen kan vertragen feedback kan zomaar situatie kan onvermijdelijk hefboom kan middels onderscheidingen best protection best performance best onderscheiding best performance onderscheiding best protection best protection eigenlijk best best practices best practices uiterste best best bekend enkele best practices best mogelijke manier best gebruikt the best best mogelijke best mogelijke resultaat best mogelijke zorg best passen best kunt kleden best uit
Engleză
Italiană
Lustrui
Maghiară
Portugheză
Rusă
Spaniolă
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc