Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "repetitie" în Spaniolă

Se afișează 12 din 12 traduceri ale expresiei "repetitie" din Olandeză în Spaniolă

Traducerea lui Olandeză în Spaniolă din repetitie

Olandeză
Spaniolă

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: folies-bergère, choreografie, toneel, dans, repetitie, dans, repetitie, toneel, danser, Parijse cabaret

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: folies-bergère, coreografía, escenario, baile, ensayo, baile, ensayo, escenario, bailarín, cabaret parisino

Olandeză Spaniolă
foto fotografía
dans baile

NL Parijs - Repetitie in de Folies-Bergère - Foto en Poster te koop

ES Cuadro y póster París - Ensayo en el Folies-Bergère - Compra y venta

Olandeză Spaniolă
parijs parís
de el
en y
poster póster
koop compra

NL Repetitie op de Folies-Bergère. Parijs, circa 1937-1939.

ES Ensayo en el Folies-Bergère. París, alrededor de 1937-1939.

Olandeză Spaniolă
de el
parijs parís
circa alrededor de
op alrededor

NL Sonny Rollins in repetitie - Foto en Poster te koop

ES Cuadro y póster Sonny Rollins en ensayo - Compra y venta

Olandeză Spaniolă
en y
poster póster
koop compra

NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Jazzmuziek | Amerikaanse Jazzmuziek | Fotografie Sonny Rollins in repetitie

ES Fotografía artística | Categorías | Conciertos Y Musica | Musica De Jazz | Musica De Jazz Americana | Fotografía Sonny Rollins en ensayo

Olandeză Spaniolă
en y
muziek musica
amerikaanse americana
fotografie fotografía
in en
concert conciertos

NL Je zorgt ervoor dat deze spieren goed blijven werken door ze goed af te koelen na een repetitie

ES Para mantener el buen funcionamiento de esos músculos, enfríalos una vez que termines

Olandeză Spaniolă
spieren músculos
goed buen
werken funcionamiento

NL Controleer al het technische materiaal: bereid het podium voor, controleer het geluid, controleer de verlichting, en doe een technische repetitie.

ES Compruebe todos los equipos técnicos: prepare el escenario, compruebe el sonido, compruebe la iluminación y haga un ensayo técnico.

Olandeză Spaniolă
controleer compruebe
podium escenario
verlichting iluminación
en y
doe haga

NL De workshop heeft betrekking op technieken die door de makers van de show worden gebruikt bij de ontwikkeling en repetitie van de productie, waardoor studenten de processen kunnen ervaren die worden gebruikt bij het maken van de show door de cast.

ES El taller se relaciona con las técnicas utilizadas por los creadores del espectáculo en el desarrollo y ensayo de la producción, permitiendo a los estudiantes experimentar los procesos utilizados en la creación del espectáculo por parte del elenco.

Olandeză Spaniolă
workshop taller
technieken técnicas
makers creadores
show espectáculo
studenten estudiantes
processen procesos
ervaren experimentar

NL Schrijf een volledig of geschetst script en oefen wat je gaat vertellen, tot het op video natuurlijk overkomt. Soms is de eerste opname het meest natuurlijk. Neem ook je repetitie op, voor het geval dat dit uiteindelijk de beste versie blijkt.

ES Usa un guion o esquema, y practica contar tu historia hasta que se vea natural en la filmación. A veces la primera toma es la más natural. Graba tus ensayos para que puedas usarlos si al final resulta que son la mejor versión.

Olandeză Spaniolă
en y
versie versión
blijkt resulta

NL Zie deze oefening als een generale repetitie

ES Este ejercicio es como un ensayo con vestuario

Olandeză Spaniolă
oefening ejercicio

NL In Sables-d'Olonne, Jean-Jacques GOLDMAN, op tournee, tijdens een repetitie.

ES En Sables-d'Olonne, Jean-Jacques GOLDMAN, de gira, durante un ensayo.

Olandeză Spaniolă
in en

NL Controleer al het technische materiaal: bereid het podium voor, controleer het geluid, controleer de verlichting, en doe een technische repetitie.

ES Compruebe todos los equipos técnicos: prepare el escenario, compruebe el sonido, compruebe la iluminación y haga un ensayo técnico.

Se afișează 12 din 12 traduceri

Traduceri similare

repetitie