NL Geen van de functieknoppen heeft meer Fn-labels, in plaats daarvan zijn er labels die aangeven wat ze standaard doen
"aangepaste labels" în Olandeză poate fi tradus în următoarele Spaniolă cuvinte/expresii:
NL Geen van de functieknoppen heeft meer Fn-labels, in plaats daarvan zijn er labels die aangeven wat ze standaard doen
ES Ninguno de los botones de función tiene más etiquetas Fn, en su lugar hay etiquetas que indican lo que hacen de forma predeterminada
Olandeză | Spaniolă |
---|---|
labels | etiquetas |
NL Autajon Labels Belgium heeft de Innovation Award van Empack ontvangen voor haar NFC-label! Tijdens de Empack Belgium-beurs streden de teams van Autajon Labels Belgium om de Innovation ...
ES ¡La Web de Autajon Labels Bélgica obtiene el premio Innovation Award by Empack por su etiqueta NFC!Con motivo de la feria comercial Empack Belgium 2021, los equipos de Autajon ...
Olandeză | Spaniolă |
---|---|
award | premio |
teams | equipos |
nfc | nfc |
NL Autajon Labels Belgium won de HP Inkspiration Award 2019 in de “Labels” categorie voor de ontwikkeling en de productie van het VIBE Navy Strength etiket. Een mooie onderscheiding ...
ES La planta española Autajon Packaging Durero recibió cuatro premios en el prestigioso concursoLiderpack 2020. El mayor premio del concurso fue para uno de los productos de nuestra ...
Olandeză | Spaniolă |
---|---|
award | premio |
productie | productos |
NL Autajon Labels Belgium heeft de Innovation Award van Empack ontvangen voor haar NFC-label! Tijdens de Empack Belgium-beurs streden de teams van Autajon Labels ...
ES Los European Carton Excellence Awards otorgan el Platinum Award 2021 a Autajon Packaging Durero por la realización del Calendario “New Year's Eve Calendar Yves ...
NL Lees meer op de website van Autajon Labels Belgium, of ontdek onze divisie Autajon Labels.
ES Encuentre más información en la web Autajon Labels Belgium , o discubra nuestra división Autajon Labels.
Olandeză | Spaniolă |
---|---|
website | web |
onze | nuestra |
divisie | división |
NL Je kunt een kaart maken waar je de verschillende soorten snoepjes op lijmt of labels maken door de naam de van celonderdelen op te schrijven of te typen en de labels aan de snoepjes vast te maken.
ES Quizás debas hacer una tarjeta con una pieza de cada caramelo pegada a la tarjeta o puedes crear etiquetas con el nombre de la parte de la célula y adjuntarlas a cada caramelo.
Olandeză | Spaniolă |
---|---|
kaart | tarjeta |
labels | etiquetas |
en | y |
NL Voeg labels toe aan de celonderdelen. Je kunt dit doen door de labels aan tandenstokers of spelden vast te plakken en deze in de bal te prikken naast de juiste celonderdelen.
ES Adjunta etiquetas a las partes de la célula. Puedes hacerlo pegando con cinta adhesiva las etiquetas a los mondadientes o a los alfileres y colocándolas a la bola de espuma junto al componente que le corresponde.
Olandeză | Spaniolă |
---|---|
labels | etiquetas |
of | o |
bal | bola |
NL Ja, onze labels op maat zijn gelamineerd, wat ze waterbestendig maakt en ze beschermt tegen zonlicht. Ze kunnen zelfs in de vaatwasser. Onze transparante labels op maat zijn niet…
ES Sí, nuestras etiquetas personalizadas cuentan con un laminado que las hace impermeables y resistentes a la luz solar. Estas conservarán su calidad incluso en un lavaplatos. Nuestr…
NL Hiermee kunt u de standaarddrukkersmarkeringen of aangepaste tekens selecteren (bijvoorbeeld voor Japanse pagina's). U kunt aangepaste drukkersmarkeringen maken of aangepaste tekens gebruiken die door een ander bedrijf zijn gemaakt.
ES Permite elegir las marcas predeterminadas o personalizadas de la impresora (en páginas japonesas, por ejemplo). Puede crear marcas de impresora predeterminadas o usar marcas personalizadas de otra compañía.
NL Informatie zoals aangepaste velden, bron, labels, bijlagen, activiteiten in een ticket
ES Información como campos personalizados, fuente, etiquetas, adjuntos, actividades en un ticket
Olandeză | Spaniolă |
---|---|
informatie | información |
zoals | como |
aangepaste | personalizados |
velden | campos |
bron | fuente |
labels | etiquetas |
bijlagen | adjuntos |
activiteiten | actividades |
in | en |
een | un |
NL Categoriseer die status van uw transcripties met behulp van aangepaste labels. Handig voor teambrede samenwerking.
ES Clasifique ese estado sus transcripciones utilizando etiquetas personalizadas. Práctico para la colaboración en todo el equipo.
Olandeză | Spaniolă |
---|---|
status | estado |
transcripties | transcripciones |
aangepaste | personalizadas |
labels | etiquetas |
handig | práctico |
samenwerking | colaboración |
met behulp van | utilizando |
NL Controleer geadverteerde voorraad met productfilters. Segmenteer je Shopping campagnes op productwaarde met aangepaste labels om de ROAS te optimaliseren.
ES Controla el inventario que anuncias con filtros de productos. Segmenta tus campañas de Shopping por valor de conversión utilizando etiquetas personalizadas, e implementa estrategias para mejorar tu ROAS.
Olandeză | Spaniolă |
---|---|
voorraad | inventario |
campagnes | campañas |
aangepaste | personalizadas |
labels | etiquetas |
optimaliseren | mejorar |
controleer | controla |
je | tus |
NL Naast ondersteuning van wereldklasse, witte labels, aangepaste landingspagina's en wekelijkse uitbetalingen, hebben we ook het hele jaar door bonussen en prijzen
ES Además del soporte de clase mundial, etiquetas blancas, páginas de destino personalizadas y pagos semanales, también tenemos bonificaciones y concursos durante todo el año
Olandeză | Spaniolă |
---|---|
ondersteuning | soporte |
witte | blancas |
labels | etiquetas |
aangepaste | personalizadas |
s | s |
en | y |
wekelijkse | semanales |
uitbetalingen | pagos |
jaar | año |
NL Met hoogwaardige, digitaal bedrukte, aangepaste labels kunnen uw labelontwerpen zo ingewikkeld en gedetailleerd worden als u maar wilt.
ES Con etiquetas personalizadas impresas digitalmente de alta calidad, sus diseños de etiquetas pueden ser tan intrincados y detallados como desee.
Olandeză | Spaniolă |
---|---|
digitaal | digitalmente |
aangepaste | personalizadas |
labels | etiquetas |
en | y |
NL Hier zijn enkele populaire materialen waaruit uw aangepaste labels kunnen worden gemaakt:
ES Estos son algunos materiales populares con los que se pueden fabricar sus etiquetas personalizadas:
Olandeză | Spaniolă |
---|---|
enkele | algunos |
populaire | populares |
materialen | materiales |
aangepaste | personalizadas |
labels | etiquetas |
NL Matte aangepaste labels voelen glad aan, zijn interactief en voegen een premium uitstraling toe die helpt om uw merk te onderscheiden.
ES Suaves al tacto, las etiquetas personalizadas mate son interactivas y agregan un atractivo premium que ayuda a diferenciar su marca.
Olandeză | Spaniolă |
---|---|
matte | mate |
aangepaste | personalizadas |
labels | etiquetas |
premium | premium |
helpt | ayuda |
onderscheiden | diferenciar |
voegen | agregan |
NL Nog beter: gebruik aangepaste labels en opgeslagen filters om relevant werk te consolideren op één plek voor beoordeling
ES O mejor aún, utiliza etiquetas personalizadas y filtros guardados para agrupar todo el contenido relevante en un solo sitio y facilitar su revisión
Olandeză | Spaniolă |
---|---|
beter | mejor |
gebruik | utiliza |
aangepaste | personalizadas |
labels | etiquetas |
en | y |
opgeslagen | guardados |
filters | filtros |
relevant | relevante |
plek | sitio |
beoordeling | revisión |
NL Categoriseer die status van uw transcripties met behulp van aangepaste labels. Handig voor teambrede samenwerking.
ES Clasifique ese estado sus transcripciones utilizando etiquetas personalizadas. Práctico para la colaboración en todo el equipo.
Olandeză | Spaniolă |
---|---|
status | estado |
transcripties | transcripciones |
aangepaste | personalizadas |
labels | etiquetas |
handig | práctico |
samenwerking | colaboración |
met behulp van | utilizando |
NL Controleer geadverteerde voorraad met productfilters. Segmenteer je Shopping campagnes op productwaarde met aangepaste labels om de ROAS te optimaliseren.
ES Controla el inventario que anuncias con filtros de productos. Segmenta tus campañas de Shopping por valor de conversión utilizando etiquetas personalizadas, e implementa estrategias para mejorar tu ROAS.
NL Haal alles wat je wilt uit de data van onze crawler – te beginnen met het maken van aangepaste filters gebaseerd op diverse parameters, of het toevoegen van aangepaste problemen.
ES Haz lo que quieras con los datos de nuestro rastreador – empezando por crear filtros personalizados basados en numerosos parámetros, o añadir cuestiones personalizadas.
Olandeză | Spaniolă |
---|---|
beginnen | empezando |
filters | filtros |
parameters | parámetros |
toevoegen | añadir |
crawler | rastreador |
problemen | cuestiones |
NL Aangepaste opties voor netwerken omvatten aangepaste VPC-oplossingen, speciale configuraties voor tunneling, gespecialiseerde set-up van netwerken, IP-beperkingen, en nog meer.
ES Las opciones personalizadas de red incluyen soluciones VPC personalizadas, configuraciones especiales de tunneling, configuración de red especializada, restricciones de IP y mucho más.
Olandeză | Spaniolă |
---|---|
aangepaste | personalizadas |
netwerken | red |
omvatten | incluyen |
speciale | especiales |
gespecialiseerde | especializada |
oplossingen | soluciones |
beperkingen | restricciones |
NL Het duurt meestal drie tot vier weken na het bestellen van uw aangepaste Converse, wat betekent dat u uw aangepaste Converse-schoenen binnen een maand na bestelling kunt hebben
ES Por lo general, toma entre tres y cuatro semanas desde que realiza el pedido de sus Converse personalizadas, lo que significa que puede tener sus zapatos Converse personalizados dentro de un mes después de realizar el pedido
Olandeză | Spaniolă |
---|---|
weken | semanas |
betekent | significa |
schoenen | zapatos |
NL i. Kloon een bestaande Aangepaste Botflow om een nieuwe botflow te maken; ii. Gebruik aangepaste gebruikerseigenschappen als plaatshouders in…
ES i. Clone un flujo personalizado de acciones de un Bot para crear un nuevo flujo para el Bot. ii. Use propiedades de usuario personalizadas como marcadores de posición en...
Olandeză | Spaniolă |
---|---|
i | i |
nieuwe | nuevo |
maken | crear |
gebruik | use |
als | como |
ii | ii |
NL Het omvat globale stijlen, aangepaste themablokken en aangepaste sjabloonbewerking. Laten we deze functies hieronder eens nader bekijken.
ES Incluye estilos globales, bloques de theme personalizados y edición de plantillas (templates) personalizadas. Veamos con más detalle estas características a continuación.
Olandeză | Spaniolă |
---|---|
omvat | incluye |
globale | globales |
stijlen | estilos |
en | y |
functies | características |
NL Je kunt aangepaste afbeeldingsformaten toevoegen door je functions.php bestand te bewerken. Laten we zeggen dat je een aangepaste afbeeldingsgrootte wilt toevoegen voor je featured image.
ES Puedes añadir tamaños de imagen personalizados editando tu archivo functions.php. Digamos que quieres añadir un tamaño de imagen personalizado para tu imagen destacada.
Olandeză | Spaniolă |
---|---|
toevoegen | añadir |
php | php |
bestand | archivo |
bewerken | editando |
image | imagen |
NL Een aangepaste versterker met hoog dynamisch bereik is ook aan boord en er is een aangepaste luidsprekerdriver die is ontworpen om de audiokwaliteit te optimaliseren en achtergrondruis te verwijderen.
ES También se incluye un amplificador de alto rango dinámico personalizado y un controlador de altavoz personalizado diseñado para optimizar la calidad del audio y eliminar el ruido de fondo.
Olandeză | Spaniolă |
---|---|
aangepaste | personalizado |
versterker | amplificador |
dynamisch | dinámico |
en | y |
optimaliseren | optimizar |
verwijderen | eliminar |
NL Weet je niet wat voor soort Aangepaste Doelgroepen je moet maken? Laten we naar een paar van de vaakst voorkomende Aangepaste Doelgroepen kijken die andere marketeers gebruiken voor maximale conversie.
ES ¿Atrapado en qué tipo de público personalizado crear? Revisemos algunos de los públicos personalizados más comunes que otros vendedores utilizan para maximizar las conversiones.
Olandeză | Spaniolă |
---|---|
soort | tipo |
marketeers | vendedores |
gebruiken | utilizan |
maximale | maximizar |
NL Bovendien kan uw ontwerper, die een professional is in 3D-creatie, u ook helpen bij het maken van aangepaste designtoepassingen of een site met webdesign, extensies en aangepaste thema's.
ES Además, al ser un profesional de la creación en 3D, su diseñador también puede ayudarle a crear aplicaciones de diseño personalizadas o un sitio con diseño web, extensiones y temas personalizados.
Olandeză | Spaniolă |
---|---|
ontwerper | diseñador |
professional | profesional |
helpen | ayudarle |
extensies | extensiones |
en | y |
thema | temas |
s | s |
NL Nederland (NL) maakt gebruik van het MOD11 algoritme met aangepaste waardes om rekeningnummers te valideren. Frankrijk (FR) gebruikt het MOD97-algoritme met aangepaste waardes
ES En los Países Bajos (NL) se usa un algoritmo MOD11 con pesos personalizados para validar números de cuenta. Francia (FR) usa un algoritmo MOD97 con pesos personalizados.
Olandeză | Spaniolă |
---|---|
algoritme | algoritmo |
aangepaste | personalizados |
valideren | validar |
NL Een aangepaste header haalt de laatst aangepaste datum van bestanden op
ES Un encabezamiento personalizado recupera la última fecha de modificación de los ficheros
Olandeză | Spaniolă |
---|---|
aangepaste | personalizado |
laatst | última |
NL Het duurt meestal drie tot vier weken na het bestellen van uw aangepaste Converse, wat betekent dat u uw aangepaste Converse-schoenen binnen een maand na bestelling kunt hebben
ES Por lo general, toma entre tres y cuatro semanas desde que realiza el pedido de sus Converse personalizadas, lo que significa que puede tener sus zapatos Converse personalizados dentro de un mes después de realizar el pedido
Olandeză | Spaniolă |
---|---|
weken | semanas |
betekent | significa |
schoenen | zapatos |
NL Aangepaste wijnfles en aangepaste ontwerpservices voor wijnetiketten
ES Servicios de diseño de etiquetas de vino y botellas de vino personalizadas
Olandeză | Spaniolă |
---|---|
aangepaste | personalizadas |
en | y |
voor | de |
NL Aangepaste opties voor netwerken omvatten aangepaste VPC-oplossingen, speciale configuraties voor tunneling, gespecialiseerde set-up van netwerken, IP-beperkingen, en nog meer.
ES Las opciones personalizadas de red incluyen soluciones VPC personalizadas, configuraciones especiales de tunneling, configuración de red especializada, restricciones de IP y mucho más.
Olandeză | Spaniolă |
---|---|
aangepaste | personalizadas |
netwerken | red |
omvatten | incluyen |
speciale | especiales |
gespecialiseerde | especializada |
oplossingen | soluciones |
beperkingen | restricciones |
NL Een aangepaste header haalt de laatst aangepaste datum van bestanden op
ES Un encabezamiento personalizado recupera la última fecha de modificación de los ficheros
NL Een aangepaste header haalt de laatst aangepaste datum van bestanden op
ES Un encabezamiento personalizado recupera la última fecha de modificación de los ficheros
NL Een aangepaste header haalt de laatst aangepaste datum van bestanden op
ES Un encabezamiento personalizado recupera la última fecha de modificación de los ficheros
NL Een aangepaste header haalt de laatst aangepaste datum van bestanden op
ES Un encabezamiento personalizado recupera la última fecha de modificación de los ficheros
NL Automatische omleiding van 404 naar voorpagina of een aangepaste url met een aangepaste status code (301, 302, 307, 410 of 451)
ES Redirige los errores 404 a la página de inicio/url personalizada automáticamente con códigos personalizados de estado (301, 302, 307, 410 o 451)
NL Automatische omleiding van 404 naar voorpagina of een aangepaste url met een aangepaste status code (301, 302, 307, 410 of 451)
ES Redirige los errores 404 a la página de inicio/url personalizada automáticamente con códigos personalizados de estado (301, 302, 307, 410 o 451)
NL Automatische omleiding van 404 naar voorpagina of een aangepaste url met een aangepaste status code (301, 302, 307, 410 of 451)
ES Redirige los errores 404 a la página de inicio/url personalizada automáticamente con códigos personalizados de estado (301, 302, 307, 410 o 451)
NL Automatische omleiding van 404 naar voorpagina of een aangepaste url met een aangepaste status code (301, 302, 307, 410 of 451)
ES Redirige los errores 404 a la página de inicio/url personalizada automáticamente con códigos personalizados de estado (301, 302, 307, 410 o 451)
NL Automatische omleiding van 404 naar voorpagina of een aangepaste url met een aangepaste status code (301, 302, 307, 410 of 451)
ES Redirige los errores 404 a la página de inicio/url personalizada automáticamente con códigos personalizados de estado (301, 302, 307, 410 o 451)
NL Automatische omleiding van 404 naar voorpagina of een aangepaste url met een aangepaste status code (301, 302, 307, 410 of 451)
ES Redirige los errores 404 a la página de inicio/url personalizada automáticamente con códigos personalizados de estado (301, 302, 307, 410 o 451)
NL Verzamel gecontroleerde gegevens over je contactpersonen met behulp van aangepaste velden. Combineer aangepaste gegevens vervolgens met gegevens over gedrag, voor nog persoonlijkere communicatie.
ES Usa campos personalizados para recoger datos validados sobre tus contactos. Combina los datos personalizados con los datos de comportamiento para una comunicación más certera.
NL Weet je niet wat voor soort Aangepaste Doelgroepen je moet maken? Laten we naar een paar van de vaakst voorkomende Aangepaste Doelgroepen kijken die andere marketeers gebruiken voor maximale conversie.
ES ¿Atrapado en qué tipo de público personalizado crear? Revisemos algunos de los públicos personalizados más comunes que otros vendedores utilizan para maximizar las conversiones.
NL Volgen van aangepaste dimensies ? Schakel Google Analytics volgen van aangepaste dimensies in voor WordPress.
ES Seguimiento de dimensiones personalizadas ? Activa el seguimiento de dimensiones personalizadas de Google Analytics en WordPress.
NL Wij bieden onze klanten de grootste en meest complete bandenvoorraad van Europa bestaande uit alle Premium merken, ‘Exclusieve merken’ en ‘Private labels’
ES Ofrecemos a nuestros clientes el stock de neumáticos más extenso y completo de Europa que incluye todas las marcas premium, marcas exclusivas y marcas privadas
Olandeză | Spaniolă |
---|---|
klanten | clientes |
europa | europa |
premium | premium |
NL Merkaffiniteit-labels worden daarentegen dynamisch toegewezen op basis van de e-mail van een gebruiker
ES Las etiquetas de Brand Affinity, por el contrario, se asignan dinámicamente en función de las señales de engagement de correo electrónico
Olandeză | Spaniolă |
---|---|
dynamisch | dinámicamente |
labels | etiquetas |
NL -labels van Iterable voor het identificeren van doelgroepen, verwacht het team van dgtl fundraising een betere ROI voor hun non-profitklanten.
ES de Iterable para identificar cohortes objetivo, el equipo de dgtl fundraising prevé ofrecer una mejora del ROI a sus clientes sin ánimo de lucro.
Olandeză | Spaniolă |
---|---|
iterable | iterable |
identificeren | identificar |
betere | mejora |
NL Twitter is begonnen met het toepassen van labels op tweets waarvan het meent dat ze moeten worden gecontroleerd. De verhuizing kwam aan het licht nada...
ES Twitter ha comenzado a aplicar etiquetas a los tweets que considera que necesitan una verificación de hechos. El movimiento salió a la luz después de
Olandeză | Spaniolă |
---|---|
begonnen | comenzado |
toepassen | aplicar |
labels | etiquetas |
licht | luz |
Se afișează 50 din 50 traduceri